Кэролин Д. Райт (6 января 1949 — 12 января 2016) — американская поэтесса . [1] Она была стипендиатом Макартура , стипендиатом Гуггенхайма и поэтом-лауреатом Род-Айленда .
CD Wright родилась в Маунтин-Хоум, Арканзас , в семье судьи канцелярии и судебного репортера. Она получила степень бакалавра по французскому языку в Мемфисском государственном университете (ныне Мемфисский университет ) в 1971 году и недолгое время посещала юридическую школу, прежде чем уйти, чтобы получить степень магистра изящных искусств в Арканзасском университете , которую она получила в 1976 году. Ее диссертация по поэзии называлась Alla Breve Loving .
В 1977 году издательство, основанное Фрэнком Стэнфордом , Lost Roads Publishers , опубликовало первый сборник Райт, Room Rented by A Single Woman . После смерти Стэнфорда в 1978 году Райт взяла на себя руководство Lost Roads, продолжив его миссию по публикации новых поэтов и начав практику публикации переводов. В 1979 году она переехала в Сан-Франциско, где познакомилась с поэтом Форрестом Гандером . Райт и Гандер поженились в 1983 году, у них родился сын Брехт. Муж и жена были соредакторами Lost Roads до 2005 года. [2]
В 1981 году Райт и Гандер переехали в Долорес Идальго , Мексика, где она завершила свою третью книгу стихов, Translation of the Gospel Back into Tongues . В 1983 году они переехали в Провиденс, Род-Айленд , где она начала преподавать в Университете Брауна в качестве профессора английского языка имени Израиля Дж. Капштейна. [3] В течение следующих 30 лет Райт выиграла множество крупных американских литературных премий (включая стипендии от фондов Лилы Ачесон Уоллес , Гуггенхайма , Ланнана и Макартура), опубликовав при этом одно из самых эклектичных произведений своего поколения. Циклические эротические и мучительные фрагменты Just Whistle столь же отличны от сжатых, чувственных повествований Translation of the Gospel Back into Tongues, как и от лирических южных хвалебных песен Further Adventures with You . Возможно, ее наиболее оригинальные и имеющие международное влияние публикации — это книги-работы Deepstep Come Shining , One Big Self и One With Others . Каждая из них развивала в новых направлениях формально новаторские и фундаментально этические размышления Райт о Юге, о расовых отношениях, тюремном заключении и жизни невоспетых. Вместе эти книги помогли определить и расширить возможности документальной поэтики в двадцать первом веке. В 2013 году Райт была избрана канцлером Академии американских поэтов . [4] Стефани Берт описала Райт как Эллиптического поэта , [5] но Берт не использовала это описание в эссе, которое она опубликовала как дань уважения Райту сразу после его смерти. [6] Как сказал Джоэл Брауэр , она «принадлежит к школе ровно одного». [7]
CD Wright умерла 12 января 2016 года, через шесть дней после своего 67-го дня рождения. [8] Ее брат, Уоррен Райт, сообщил, что она «мирно умерла во сне от тромбоза , сгустка, после слишком долгого перелета из Чили ». На момент смерти она жила в Баррингтоне, штат Род-Айленд . [9]
Поэзия Райт коренится в чувстве места и времени и часто использует отдельные голоса в диалоге, особенно голоса американского Юга. Ее работа формально изобретательна и часто документальна по духу, в том смысле, что она чтит тех, чьи истории или голоса могли бы быть утеряны, если бы не ее собственное письмо. Ее дикция смешивает высокое и низкое для удивительного эффекта, а ее диапазон ссылок одновременно широк и глубок, включая фразы из других языков, намеки на другие стихотворения и фрагменты разговоров. Ее книги включают точно дистиллированные тексты, такие как те, что собраны в Tremble , а также стихотворения длиной в книгу, начиная с Just Whistle , ее первого сотрудничества с фотографом Деборой Ластер. [10]
В интервью 2001 года Кенту Джонсону Райт сказал:
Что касается моих собственных эстетических ассоциаций — пристрастий, симпатий — я никогда не принадлежал к заметной группе писателей, которые отождествляли бы себя друг с другом, отчасти потому, что я родом из Арканзаса, а точнее из той части Арканзаса, которая известна своим сопротивлением присоединению, из негородской среды, где менее вероятно формирование легко идентифицируемых групп и подгрупп.
В том же интервью она заявляет:
Теоретически мотивированные поэты Сан-Франциско, которые были в сговоре с поэтами Нью-Йорка и были знакомы с европейскими авангардными движениями, — они дали мне потребность критически осознать мои родные пути; обострили меня до определенной степени. Я благодарен за разоблачение, за образование. Я обязан работам конкретных поэтов с того момента, но я не интеллектуал в том смысле, который квалифицирует или требует от меня принадлежности к какой-то манифестируемой группе. И, конечно, человек начинает гордиться своим собственным статусом аутсайдера. [11]
Райт опубликовала литературные карты как Род-Айленда, так и Арканзаса . [12] Более поздние работы Райт включают String Light ; Deepstep Come Shining , поэму длиной в книгу; и One Big Self: Prisoners of Louisiana , еще одно сотрудничество с фотографом Деборой Ластер. One Big Self: An Investigation содержит только стихотворения. Ее стихотворения представлены в American Alphabets: 25 Contemporary Poets (2006) и многих других антологиях. One With Others смешивает журналистские расследования, историю и поэзию, чтобы исследовать местные инциденты за гражданские права и решающую роль, которую ее наставница, блестящая и сложная женщина, сыграла в малоизвестном Марше против страха 1969 года в ее родном Арканзасе. [13] Вскоре после смерти Райта в январе 2016 года издательство Copper Canyon Press опубликовало сборник просиметрических эссе «Поэт, лев», «Говорящие картинки», «Эль Фаролито», «Свадьба в Сент-Рохе», «Большой магазин», «Искривление в зеркале», «Весна, полночь, огонь и все остальное » и сборник коротких и длинных стихотворений «ШаллКросс ».
Этот список работ был в основном взят из записи о CD Wright на веб-странице Академии американских поэтов под названием «CD Wright».