Маршруты округа в округе Чатокуа, штат Нью-Йорк , обозначены Руководством по унифицированным устройствам управления дорожным движением — стандартным пятиугольным маркером маршрута желтого цвета на синем фоне. Четные маршруты — это дороги с запада на восток, а нечетные — дороги с юга на север. Исключением является окружной маршрут 380 с севера на юг (CR 380), часть которого когда-то была маршрутом штата Нью-Йорк 380 (NY 380). Номера увеличиваются примерно с юго-запада на северо-восток по всему округу. Всем дорогам, обслуживаемым округом Чатокуа, присвоен номер окружного шоссе; этот номер не имеет знака . Каждый окружной маршрут включает в себя одно или несколько окружных шоссе; однако не все окружные шоссе являются частью обозначенного окружного маршрута.
Каждой дороге, обслуживаемой округом, присваивается неподписанный номер шоссе округа для целей инвентаризации. Большинство шоссе округа являются частью подписанных маршрутов округа; однако некоторые служат внутренними обозначениями для участков туристических маршрутов штата Нью-Йорк, обслуживаемых округом, в то время как другие не имеют никаких обозначений. Те, которые не являются частью маршрутов округа, перечислены ниже. [1]