stringtranslate.com

Не могу не влюбиться (фильм)

«Не могу не влюбиться» — филиппинский романтический комедийно-драматический фильм 2017 года, снятый режиссёром Мэй Крус-Альвиар [ 4] с Кэтрин Бернардо и Дэниелом Падиллой в главных ролях. [5] [6] Это был их первый проект сразу после их блокбастера «Барселона: Нерассказанная любовь» в прошлом 2016 году. Фильм был спродюсирован и выпущен компанией Star Cinema 15 апреля 2017 года. [7]

Фильм «Не могу не влюбиться» собрал 33 миллиона фунтов стерлингов в первый день, став самым кассовым фильмом филиппинской киноакадемии в «Черную субботу» . [8] [9]

Сюжет

Габ (Кэтрин Бернардо) — «почти идеальная девушка», которая собирается выйти замуж за своего давнего парня и будущего адвоката в США Джейсона (Маттео Гвидичелли). Однако ее мир внезапно переворачивается с ног на голову, когда она обнаруживает, что уже замужем — но за совершенно незнакомым человеком, беззаботным Досом (Дэниел Падилла). Когда она выясняет с Досом, как произошел этот маловероятный инцидент, Габ начинает нарушать собственные правила, чтобы выжить в их безумно запутанной ситуации. Но изменения в ее хорошо спланированной жизни, кажется, вызывают и перемену в сердце. [10]

Бросать

Основной состав

Второстепенный актерский состав

Особое участие

Производство

Cruz-Alviar на большой пресс-конференции рассказал, что Can't Help Falling in Love снимался почти сразу после Barcelona: A Love Untold . Падилле и Бернардо потребовалось некоторое время, прежде чем они смогли избавиться от личностей своих персонажей из Барселоны. [11] 21 января появились сообщения о кадрах из некоторых подводных сцен для Can't Help Falling in Love . [12] Фотографии с ними распространились в сети, так как их видели снимающими сцены с погружением в Моалбоале, расположенном на юго-западной оконечности Себу. [13] Судя по фотографиям, они путешествуют по Южному Себу, отправившись из Cabana Beach Club Resort в Моалбоале в воскресенье, чтобы посетить скрытые водопады Мантайупан, расположенные в городе Барили , примерно в 30 км от их первого места съемок. [14] Они были в Себу в течение недели в январе 2017 года, чтобы снять несколько важных сцен для своего фильма. Они исследовали белые песчаные пляжи Моалбоала, пещеру Букилат и курорт Boho Rock на острове Камотес, пик Осмена в Далагете, а также города Больхоон, Аргао и Ослоб. [15] [16] Процесс монтажа завершился 5 апреля 2017 года, всего за 9 дней до официального релиза. Фильм получил рейтинг PG от Совета по рассмотрению и классификации фильмов и телевидения (MTRCB) и рейтинг B от Совета по оценке кино (CEB). [17]

Музыка и саундтрек

Название саундтрека к Can't Help Falling in Love — это поп- баллада и регги- песня, первоначально записанная Элвисом Пресли / UB40 с тем же названием, исполненная главным актером Дэниелом Падиллой. [18] [19] Музыкальное видео было официально выпущено 16 марта 2017 года, а песня официально вышла на радио через MOR 101.9 23 марта 2017 года. MV был впервые запущен в музыкальной программе ABS-CBN, ASAP 2 апреля 2017 года. Песня официально вышла 13 апреля 2017 года через iTunes и Spotify . [20] [21]

Выпускать

Повышение

Во время съемок первый тизер трейлера был официально выпущен 15 марта, [22] [23] а второй тизер был выпущен 21 марта 2017 года, собрал более 2 миллионов просмотров менее чем за 24 часа. [24] Производство фильма все еще находилось в монтажной, когда Star Cinema выпустила первый трейлер 29 марта. [25] [26] за которым последовала пресс-конференция, которая состоялась 30 марта в Villa Immaculada Events Place, Интрамурос , Манила . [27] Рекламный тур по торговым центрам, получивший название «Can't Help Summer Road Tour», стартовал 2 апреля 2017 года в TriNoma & Market! Market! и завершился 10 апреля в SM Seaside City Cebu , который транслировался в прямом эфире на TV Patrol . [28] Для продвижения фильма Падилла и Бернардо выступили на нескольких живых шоу, таких как ASAP , [29] It's Show Time , [30] и Your Face Sounds Familiar: Kids . [31] Они также были приглашенными звездами в эпизодах Magandang Buhay , [32] Tonight with Boy Abunda . [33] и в эпизоде ​​Family Feud .

Театральная касса

Фильм был выпущен 14 апреля 2017 года, первоначально в 270 кинотеатрах, затем был расширен до 300 кинотеатров [34] и, в конечном итоге, в 400 кинотеатрах (по всему миру) в течение седьмого дня. [35] Can't Help Falling in Love собрал 33 миллиона фунтов стерлингов в первый день показа, [36] что сделало его крупнейшим открытием «Черной субботы» для филиппинского фильма. [37] Через 4 дня фильм собрал 100 миллионов фунтов стерлингов. [38] Через 10 дней фильм собрал 180 миллионов фунтов стерлингов. [39] На 13-й день фильм собрал 200 миллионов фунтов стерлингов в местном прокате. [40] На 24-й день фильм собрал 300 миллионов фунтов стерлингов по всему миру. (Частичный сбор) [41]

Международный релиз

Впервые в истории филиппинского кино местный фильм прошёл премьерный показ в Объединённых Арабских Эмиратах. [42] Предварительный показ Can't Help Falling In Love для фанатов состоится 19 апреля в 20:00 в Novo Cinema Festival City. [43] Фильм вышел в прокат в ОАЭ 20 апреля и собрал 150 443 долларов за 4 дня. [44] [45] Фильм собрал 900 000 долларов в Северной Америке за 10 дней. [46] Фильм демонстрировался в Соединённых Штатах и ​​Канаде, начиная с 21 апреля, в 63 кинотеатрах. [47] Из-за большого спроса его продлили до четырёх недель [48] [49]

Фильм также демонстрировался в ключевых странах мира, включая Катар , Бахрейн , Оман , Великобританию , Австрию , Италию , Испанию , Австралию , Новую Зеландию , Сайпан , Тайвань , [50] Малайзию , Сингапур , Гонконг , [51] и впервые в истории Филиппинского канала был показан в Брунее-Даруссаламе [52] и Индонезии .

Критический прием

Can't Help Falling In Love получил смешанные и положительные отзывы критиков. Пабло А. Тариман из The Philippine Star оценил фильм как «другой вид kilig» [53] С другой стороны, Филберт Ортис Ди, профессиональный кинокритик The Neighborhood, оценил фильм на 2,5 из 5, назвал его «скатывающимся в ленивую формулу», заявил, что сценарий «неоднозначный». Но он отдал должное главным актерам, особенно игре Падиллы. [54] Фрэнсис Джозеф Круз, кинокритик Rappler, также заявил, что фильм «неумолимо очарователен» и «слишком привержен формуле», но признал его как «... самый развлекательный фильм Круза-Альвиара» и похвалил Падиллу, заявив, что он, «... которому действительно удается удерживать фильм от утомления в его зависимости от формулы». [55] Ирландка Эден Р. Беллеза из Gulf News разделяет эту мысль, она называет фильм «типичной романтической комедией», но «...прекрасной и освежающей одновременно». [56] Стефани Майо, кинообозреватель Concept News Central , призналась: « В Can't Help Falling in Love могут быть некоторые банальные сцены», но «...он веселый и развлекательный», и оценила фильм на 3 из 5. [57] Назамель Табаррес, киноман, Pelikulamania, также оценила фильм на 3 из 5, заявив, что фильм «предсказуемый, шаблонный, но прекрасный». [58] Ро Манало из Cosmopolitan похвалила фильм, написав: «В целом, я нашла фильм смешным, динамичным и полным kilig ». [59]

Обратная связь

По данным Twitter Philippines, «филиппинцы не могли перестать говорить» о фильме, опубликовав 700 000 твитов, связанных с фильмом, с 10 по 17 апреля. [60] Пользователи сети не могут не дать своих положительных отзывов, оценок и комментариев о фильме.

Ссылки

  1. ^ Администратор, Star Cinema (16 марта 2017 г.). "Почему продюсер 'CHFIL' гордится КэтНил | Star Cinema". ABS-CBN Film Productions Inc. (Star Cinema) . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г.
  2. ^ TMT, Christina Alpad (4 апреля 2017 г.). "KathNiel возвращается в романтические комедии по-взрослому - The Manila Times Online". The Manila Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г.
  3. ^ "Can't Help Falling in Love (12A)". Британский совет по классификации фильмов . Получено 20 апреля 2017 г.
  4. ^ Ло, Рики (18 апреля 2017 г.). «Дирек Мэй: ее фильмы отражают растущую зрелость». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г.
  5. ↑ Финал «Твое лицо кажется знакомым» для детей: Кэтрин и Дэниел поют «Can't Help Falling In Love» , получено 27 июня 2021 г.
  6. ^ Showbitz, Manila Standard (3 апреля 2017 г.). «Волшебство КэтНил продолжается в 'Can't Help Falling In Love'». Manila Standard . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г.
  7. ^ Times, The Manila (11 апреля 2017 г.). «Черная суббота в кинотеатрах — The Manila Times Online». The Manila outer Times. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г.
  8. ^ Showbitz, Manila Standard (22 апреля 2017 г.). «Фильм Надин — самый большой летний фильм». Manila Standard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 23 апреля 2017 г.
  9. ^ Хсу, Марти. «'Can't Help Falling In Love' собрал 33 миллиона песо в день премьеры! | Star Cinema». ABS-CBN Film Productions Inc. (Star Cinema) . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 г.
  10. ^ "Официальный сайт Kathniel". Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г.
  11. ^ Виллано, Аллекс (11 апреля 2017 г.). «5 вещей, которые нужно знать о фильме КэтНил «Не могу не влюбиться». Rappler .
  12. ^ Ческа, Эспина. «Кэтрин и Дэниел принимают новый вызов для «Не могу не влюбиться». Star Cinema . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г.
  13. ^ Ta-as, Apple (22 января 2017 г.). "KathNiel в Моалбоале снимает фильм". Cebu Daily News . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г.
  14. ^ Ta-as, Apple (24 января 2017 г.). «После Моалбоала КатНил исследует больше городов на юге Себу». Cebu Daily News . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г.
  15. ^ Ta-as, Apple (11 апреля 2017 г.). «В новом фильме КэтНил показаны живописные места Себу». Cebu Daily News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г.
  16. ^ Серна, Роджер (12 апреля 2017 г.). «КэтНил не может не влюбиться в Себу». SunStar . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г.
  17. ^ Espina, Cheska (11 апреля 2017 г.). «'Can't Help Falling In Love's Graded B by Cinema Evaluation Board | Star Cinema». ABS-CBN Film Productions Inc. (Star Cinema) . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г.
  18. ^ Espina, Cheska (16 марта 2017 г.). «Дэниел поет серенады Кэтрин в музыкальном клипе «Can't Help Falling In Love» | Star Cinema». ABS-CBN Film Productions Inc. (Star Cinema) .
  19. ^ "Дэниел делится милыми моментами с Кэтрин в новом музыкальном клипе". ABS-CBN News . 17 марта 2017 г.
  20. ^ "Can't Help Falling In Love (из "Can't Help Falling In Love") - Сингл Дэниела Падиллы на Apple Music". iTunes Store . Получено 13 апреля 2017 г.
  21. ^ "Can't Help Falling In Love (Из "Can't Help Falling In Love")". Spotify . 10 апреля 2017 г. . Получено 13 апреля 2017 г. .
  22. ^ "СМОТРЕТЬ: КэтНил выходит замуж в тизере "Can't Help Falling In Love". Rappler . 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г.
  23. ^ Wang, Nickie (21 марта 2017 г.). «После LizQuen настала очередь KathNiel». Manila Standard . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г.
  24. ^ "Тизер нового фильма Дэниела-Кэтрин становится вирусным". ABS-CBN News . 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г.
  25. ^ "Can't Help Falling in Love". CNN Philippines . 17 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г.
  26. ^ "СМОТРЕТЬ: Первый трейлер "Can't Help Falling In Love"". ABS-CBN News . 29 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г.
  27. ↑ Ло, Рики (2 апреля 2017 г.). «Помогите им, они падают!». philstar.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г.
  28. ^ "Bakit 'can't help fall in love' ang KathNiel". ABS-CBN News (на филиппинском). 10 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г.
  29. ^ "СМОТРЕТЬ: Кэтрин, Дэниел в дуэте 'Can't Help Falling in Love'". ABS-CBN News (на филиппинском). 9 апреля 2017 г.
  30. ^ "СМОТРЕТЬ: Дэниел и Кэтрин поют "Panalangin". ABS-CBN News (на филиппинском). 8 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г.
  31. ^ «Бакит 'не могу не влюбиться' в КэтНиэль» . Новости АБС-ЦБН . 10 апреля 2017 г.
  32. ^ "Кэтрин, Дэниел сделал все возможное, чтобы это было не так?". ABS-CBN News (на филиппинском языке). 7 апреля 2017 г.
  33. ↑ Corp., ABS-CBN (11 апреля 2017 г.). «Быстрый разговор с Кэтрин Бернардо и Дэниелом Падиллой». entertainment.abs-cbn.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г.
  34. ^ "Новый фильм Кэтрин, Дэниел заработал P33M в первый день". ABS-CBN News . 16 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 г. Фильм сейчас показывают в более чем 300 кинотеатрах по всей стране.
  35. ^ Куинто, Кенет (29 апреля 2017 г.). «KathNiel's Can't Help Falling in Love собрал ₱200 миллионов». Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Фильм все еще демонстрируется в более чем 400 кинотеатрах по всему миру.
  36. ^ "Can't Help Falling in Love открывается с P33 миллиона, согласно SC". Philippine Entertainment Portal. 16 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г.
  37. ^ Rodmagaru (16 апреля 2017 г.). "(КАССОВЫЕ СБОРЫ) Can't Help Falling In Love Gross — самая высокая местная «черная суббота» всех времен — шоу Рода Магару". rodmagaru.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г.
  38. ^ Эспина, Ческа (19 апреля 2017 г.). «'Can't Help Falling In Love' заработал колоссальные 100 миллионов песо всего за 4 дня! | Star Cinema». ABS-CBN Film Productions Inc. (Star Cinema) .
  39. ^ ABS-CBN News (25 апреля 2017 г.). «'Can't Help Falling In Love' пересекает отметку P180-M | ABS-CBN News». ABS-CBN News .
  40. ^ ABS-CBN News (28 апреля 2017 г.). «'Can't Help Falling in Love' достигает отметки P200-M | ABS-CBN News». ABS-CBN News .
  41. ^ "'Can't Help Falling In Love' от КэтНиэль, песня P300M" . Новости АБС-ЦБН . 9 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г.
  42. ^ Эспина, Ческа. «Впервые в жизни! Премьера фильма «Не могу не влюбиться» состоялась в ОАЭ | Star Cinema». ABS-CBN Film Productions Inc. (Star Cinema) . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г.
  43. ↑ Видеооператор Айрис Эден Беллеза (19 апреля 2017 г.). «Демистификация поклонников КэтНил в Дубае». Gulf News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г.
  44. ↑ Видеооператор, ирландец Эден Беллеза (17 апреля 2017 г.). «КэтНил возвращается на большой экран с „Не могу не влюбиться“». Gulf News . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г.
  45. ^ "Can't Help Falling in Love". www.boxofficemojo.com . Получено 2 мая 2017 г. .
  46. ^ "The Weekend Report « Movie City News". moviecitynews.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. . Получено 2 мая 2017 г. .
  47. ^ Уортон, Декси Дж. (19 апреля 2017 г.). ""Can't Help Falling In Love" Международные показы". FeistyMomma . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 г. . Получено 27 мая 2017 г. .
  48. ^ "Can't Help Falling in Love Theater List". Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г.
  49. ^ "Can't Help Falling in Love Theater List | TFC CANADA". www.tfc-ca.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. . Получено 27 мая 2017 г. .
  50. ^ «'Can't Help Falling in Love' будет показан в ключевых странах мира». InsideShowbiz.PH . 25 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г.
  51. ^ "КэтНил летит в Гонконг на показ фильма "Не могу не влюбиться" - InsideShowbiz.PH". InsideShowbiz.PH . 7 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г.
  52. ^ "TFC The Filipino Channel". web.facebook.com . Впервые в истории Filipino Channel проводит международный показ "Can't Help Falling In Love" в прекрасном Брунее 11 мая!
  53. ↑ Тариман, Пабло А. (27 апреля 2017 г.). «Другой вид килига». Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года.
  54. ^ Дай, Филберт (18 апреля 2017 г.). «'Can't Help Falling in Love' Can't Help Lapsing into Lazy Formula | The Neighborhood». The Neighborhood . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г.
  55. ^ Круз, Фрэнсис Джозеф (23 апреля 2017 г.). «Обзор «Can't Help Falling in Love»: Неумолимо очаровательный». Rappler .
  56. ↑ Видеооператор, ирландец Эден Р. Беллеза (20 апреля 2017 г.). «Обзор фильма 'Can't Help Falling in Love'». Gulf News . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г.
  57. ^ Mayo, Stephanie (17 апреля 2017 г.). "Обзор | 'Can't Help Falling in Love' выявляет настоящего диджея - Concept News Central". Concept News Central . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г.
  58. ^ Табарес, Назамель (17 апреля 2017 г.). "Обзор "Can't Help Falling in Love": Предсказуемый и шаблонный, но прекрасный". Pelikula Mania . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г.
  59. ^ Манало, Ро. «Честный обзор «Не могу не влюбиться» от фаната романтических комедий Pinoy». Cosmo.ph . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г.
  60. ^ "Twitter Philippines on Twitter". Twitter . Получено 19 апреля 2017 г. .

Внешние ссылки