stringtranslate.com

Банан Ханаан

Канаан Содиндо Банана (5 марта 1936 — 10 ноября 2003) — зимбабвийский методистский священник , теолог и политик, занимавший пост первого президента Зимбабве с 1980 по 1987 год. Он был первым главой государства Зимбабве, церемониальным президентом после соглашения Ланкастер-хаус , которое привело к обретению страной независимости. В 1987 году он ушел с поста президента, и его сменил премьер-министр Роберт Мугабе , который стал исполнительным президентом страны . В 1997 году Банана был обвинен в гомосексуализме и после широко разрекламированного судебного разбирательства был признан виновным по 11 пунктам обвинения в содомии и «противоестественных действиях», отбыв шесть месяцев в тюрьме.

Банана родился в Эссексвейле (сегодня Эсигодини), деревне в Матабелеленде , Южная Родезия , у матери- ндебеле и отца -мосото . Он получил образование в миссионерской школе, а затем поступил в теологический колледж Эпворта в Солсбери (ныне Хараре). Рукоположенный в 1962 году, он работал методистским священником и администратором школы с 1963 по 1966 год. Он был избран председателем Совета церквей Булавайо в 1969 году и занимал эту должность до 1971 года. С 1971 по 1973 год он работал во Всеафриканской конференции церквей , а также был членом Консультативного комитета Всемирного совета церквей . Он занялся антиколониальной политикой, приняв черную теологию освобождения и критикуя правительство Родезии под руководством Яна Смита , которое объявило страну независимой под властью белого меньшинства в 1965 году. Он стал вице-президентом Африканского национального конгресса , но вскоре был вынужден бежать из Родезии. Сначала он отправился в Японию, а затем переехал в Вашингтон, округ Колумбия , США , где учился в теологической семинарии Уэсли .

Вернувшись в Родезию в 1975 году, он был заключен в тюрьму до 1976 года. В том же году он сопровождал Мугабе на Женевскую конференцию , а в 1979 году он посетил конференцию Ланкастер-хаус в Лондоне, которая привела к независимости Зимбабве как демократии с большинством. В 1980 году он стал первым президентом страны, уйдя в отставку в 1987 году, чтобы Мугабе, который реформировал президентство из церемониальной должности в исполнительную, мог стать его преемником. Затем Банана работал дипломатом Организации африканского единства , а также преподавал в Университете Зимбабве . Он также сыграл важную роль в организации союза двух основных зимбабвийских революционных групп, превратившихся в политические партии, ЗАПУ и его собственного ЗАНУ , которые объединились в 1988 году, чтобы сформировать ЗАНУ–ПФ , которая до сих пор является правящей партией страны.

В 1997 году Банана был арестован в Зимбабве по обвинению в содомии , после обвинений, выдвинутых во время суда по делу об убийстве его бывшего телохранителя, который убил другого офицера, который насмехался над ним, называя его «гомосексуальной женой Бананы». Обвинения были связаны с утверждениями о том, что Банана злоупотреблял своей властью, будучи президентом, чтобы принуждать многочисленных мужчин принимать сексуальные домогательства. [1] Хотя он отрицал обвинения, он был признан виновным по одиннадцати пунктам обвинения в содомии, попытке содомии и непристойном нападении в 1998 году. Он отсидел шесть месяцев в тюрьме, а также был лишен сана . Он умер от рака в 2003 году, источники разнятся в отношении места его смерти.

Банана был противоречивой фигурой, особенно после его уголовного осуждения. Будучи президентом, он не всегда вызывал уважение (в 1982 году был принят закон, запрещающий зимбабвийцам шутить о его фамилии). Тем не менее, некоторые уважали его за его участие в освободительной борьбе Зимбабве и позже за его роль в объединении ЗАНУ и ЗАПУ, что положило конец резне в Гукурахунди . После его смерти Мугабе назвал его «редким подарком нации». [2]

Ранняя жизнь и карьера

Банана родился 5 марта 1936 года недалеко от Эссексвейла (ныне Эсигодини ), Матабелеленд , Южная Родезия . [3] [4] Его мать была ндебеле , а отец был этническим басуто , эмигрировавшим из Лесото . [5] Он посещал местную миссионерскую школу Мзиньяти, прежде чем получить среднее образование в средней школе Тегвани в Пламтри . [6] Позже он учился в педагогическом институте, [7] прежде чем получить диплом по теологии в теологическом колледже Эпворта в Солсбери (сегодня Хараре ). [6] Он был рукоположен в сан священника Объединенной методистской церкви в 1962 году . [8] В период с 1962 по 1966 год он работал священником, приглашенным капелланом и администратором школы в Уонки (сегодня Хванге ) и Пламтри. [6] В 1969 году он был избран председателем Совета церквей Булавайо, и занимал эту должность до 1971 года. [6] В период с 1970 по 1973 год он возглавлял Южноафриканскую группу контента, входящую в состав министерства по делам городов и промышленности Всеафриканской конференции церквей . [6] [9] В этом качестве он работал с южноафриканскими церквями, пока они приспосабливались к ответу, теологическому и практическому, на урбанизацию и индустриализацию . [6] [9] В это время он также был членом Консультативного комитета Всемирного совета церквей . [6]

Политическая деятельность

Отец наш, который в Гетто,
Униженный имя твое.
Твое рабство изобилует,
Твоя воля высмеивается,
Как журавль в небе.
Научи нас требовать,
Нашу долю золота.
Прости нам нашу покорность,
Поскольку мы требуем свою долю справедливости.
Не веди нас к соучастию,
Избавь нас от наших страхов.
Ибо наш суверенитет,
Сила и освобождение,
Навеки и навсегда,
Аминь.

— Ханаан Банана, из «Евангелия от гетто»

В 1960-х и 1970-х годах Банана стал активным участником антиколониальной политики. С кафедры он начал осуждать режим белого меньшинства в Родезии и проповедовать форму теологии освобождения черных . [10] Он опубликовал книгу под названием «Евангелие от гетто» , в которую вошла персонализированная версия молитвы Господней , начинавшаяся словами «Отче наш, сущий в гетто ». [10] [11] [12] [13] Он принял социалистическую христианскую теологию и заявил, что «когда я вижу партизана, я вижу Иисуса Христа». [10]

В 1971 году британское правительство достигло соглашения с премьер-министром Родезии Яном Смитом , которое предусматривало переход к «правлению большинства» в обмен на прекращение санкций против Родезии. В ответ Банана объединился с коллегой-методистским священнослужителем епископом Абелем Музоревой, чтобы сформировать Объединенный африканский национальный совет (UANC), который выступил против урегулирования. Предложенный референдум был отозван, и UANC приобрел известность как национальная политическая партия. Первоначально и Национальный союз африканцев Зимбабве Ндабанинги Ситхоле , и Союз африканского народа Зимбабве Джошуа Нкомо в некоторой степени присоединились к UANC. Поскольку и ZANU, и ZAPU участвовали с партизанскими силами в войне Буша в Родезии , UANC была единственной легальной черной политической партией в Родезии, поскольку она отвергала насилие. Банана занимал пост вице-президента UANC с 1971 по 1973 год. [5] [7]

Хотя Банана и UANC были более умеренными, чем ZANU или ZAPU, они все равно подвергались преследованиям со стороны правительства. Когда были арестованы несколько других лидеров UANC, он бежал из Родезии со своей женой и детьми. [6] Сначала он отправился в Ботсвану , где недолгое время жил у своего друга-министра Бена Хопкинсона. [9] Затем он отправился в Японию , где учился в Университете Кансай в Осаке . [5] Наконец, он переехал в Соединенные Штаты , поселившись в Вашингтоне, округ Колумбия , с 1973 по 1975 год. [5] Там он служил представителем UANC в Соединенных Штатах и ​​Организации Объединенных Наций , а также учился в Теологической семинарии Уэсли с 1974 по 1975 год, получив степень магистра теологии . [5] [6]

Президентство Зимбабве

Когда в конце 1960-х годов многие члены Совета были арестованы, Банана и его семья бежали в Соединенные Штаты и не возвращались до 1975 года. Банана был арестован по возвращении, но был освобожден через год, содержался под домашним арестом, а затем ему разрешили участвовать в планах Абеля Музоревы для страны. Однако он отказался от этих усилий и присоединился к ЗАНУ (возглавляемому Робертом Мугабе ), который был полон решимости свергнуть администрацию Смита. Вернувшись в Родезию в декабре 1976 года, Банана был снова арестован за свою поддержку ЗАНУ; после назначения лорда Сомса губернатором Южной Родезии он был освобожден из тюрьмы. [4]

Согласно новой конституции страны, Банана стал первым президентом в 1980 году. [7] В 1982 году был принят закон, запрещающий гражданам шутить над его именем. [4] [8] В 1987 году его в основном церемониальный [14] пост занял Мугабе, который сделал себя исполнительным президентом. [15] Затем Банана стал дипломатом Организации африканского единства и главой религиозного факультета в Университете Зимбабве . Он сыграл большую роль в объединении двух основных групп борцов за независимость, ЗАНУ и ЗАПУ , в Зимбабвийский африканский национальный союз - Патриотический фронт , слияние, которое произошло в 1988 году. [16]

Обвинения в содомии и тюремное заключение

В 1997 году Банана был арестован в Зимбабве по обвинению в содомии , после обвинений, выдвинутых во время суда по делу об убийстве его бывшего телохранителя, Джефты Дубе. [10] Дубе, полицейский, застрелил Патрика Машири, [17] офицера, который насмехался над ним, называя его «гомосексуальной женой Бананы». [18] Обвинения были связаны с утверждениями государственного прокурора о том, что Банана злоупотреблял своей властью, будучи президентом, чтобы принуждать многочисленных мужчин на должностях службы (от домашней прислуги до охранников и даже членов спортивных команд, в которых он выступал в качестве судьи) принимать сексуальные домогательства в Государственной палате . Банана был признан виновным по одиннадцати обвинениям в содомии, попытке содомии и непристойном нападении в 1998 году. Он отрицал все обвинения, заявляя, что гомосексуализм является «извращением, отвратительным и неправильным», а обвинения, выдвинутые против него, были «патологической ложью», направленной на то, чтобы разрушить его политическую карьеру. [14] Джанет Банана позже обсуждала предполагаемую гомосексуальность своего мужа и подтвердила это, хотя она считала обвинения против него политически мотивированными. [19]

Он бежал в Южную Африку, будучи освобожденным под залог до того, как его могли посадить в тюрьму, по-видимому, полагая, что Мугабе планирует его убить. Он вернулся в Зимбабве в декабре 1998 года после встречи с Нельсоном Манделой , который убедил его предстать перед судом. Банана был приговорен 18 января 1999 года к десяти годам тюремного заключения, девяти годам условно, а также был лишен сана . Фактически он отсидел шесть месяцев в открытой тюрьме, прежде чем был освобожден в январе 2001 года. Его жена попросила политического убежища в Великобритании в октябре 2000 года в соответствии с ранее существовавшим соглашением. [4] Его сын Майкл Табо (умер 17 ноября 2020 года) [20] и жена Майкла Кэролайн Банана стали героями документального фильма BBC 2013 года «Британия на скрипке», расследующего мошенничество с социальными пособиями в Соединенном Королевстве. [21] [22]

Смерть

10 ноября 2003 года Банана умер от рака [23] в Лондоне, согласно докладу, представленному Верховным комиссаром Зимбабве . The Guardian , лондонская газета, сообщила, что Банана отправился в Южную Африку, где в конечном итоге и умер, чтобы получить надлежащее лечение от рака, однако это утверждение основано на неподтвержденных свидетельских показаниях. [7] Он был похоронен в Зимбабве в конце ноября 2003 года. Президент Роберт Мугабе назвал его «редким подарком нации» в своем радиообращении. [24] Банана был похоронен без всех почестей, которые традиционно предоставляются бывшим главам государств. Он также не получил всех льгот бывшего президента, таких как государственная пенсия. [4] Секретарь Политбюро по информации и связям с общественностью Натан Шамуярира сообщил государственному радио, что «они (Политбюро) не могут позволить себе статус героя Бананы из принципа». [25]

Личная жизнь

Банана женился на Джанет Мбуязве [12] в 1961 году.

Ссылки

  1. ^ Питер Годвин упоминает об этом в своей книге « Когда крокодил ест солнце» .
  2. Умер первый чернокожий президент Зимбабве (67), Irish Times , 11 ноября 2003 г.
  3. ^ "Canaan Sodindo Banana | Зимбабвийский теолог". Encyclopedia Britannica . Получено 18 июля 2018 г.
  4. ^ abcde "Canaan Banana". The Daily Telegraph . Лондон. 11 ноября 2003 г. Получено 26 июня 2008 г.
  5. ^ abcde Lentz, Harris M. (2014). Главы государств и правительств с 1945 года. Routledge. стр. 2011. ISBN 9781134264971.
  6. ^ abcdefghi «Ханаанский банан – Пиндула». www.pindula.co.zw . Проверено 18 июля 2018 г.
  7. ^ abcd "Canaan Banana". Биографический ресурсный центр онлайн. Гейл, 2004.
  8. ^ ab "Ханаан Банана, священнослужитель, политик и насильник, умер 10 ноября в возрасте 67 лет". The Economist . 27 ноября 2003 г. Получено 27 июня 2016 г.
  9. ^ abc Хопкинсон, Бен (24 ноября 2003 г.). «Canaan Banana». The Independent . Получено 18 июля 2018 г. .
  10. ^ abcd Марк Стейн (17 ноября 2003 г.). «Банан Зимбабве оставил позорное наследие». The Irish Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 10 августа 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  11. Некролог: преподобный Канаан Банана, The Guardian , 12 ноября 2003 г.
  12. ^ ab "The Rev Canaan Banana". The Independent . 12 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Получено 11 августа 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  13. ^ Моэс, Гарри Дж. (2003). Потоки цивилизации: конфликт культур с момента Реформации до третьего тысячелетия после Рождества Христова. Christian Liberty Press. стр. 341. ISBN 9781930367463.
  14. ^ ab McNeil Jr, Donald G. (27 ноября 1998 г.). «Экс-президент Зимбабве признан виновным в содомии». The New York Times (Архив) . Получено 8 июля 2007 г.
  15. Зимбабве предпринимает шаги по ограничению роли белых: подготовлено законодательство, отменяющее гарантию мест в парламенте, Los Angeles Times , 24 июня 1987 г.
  16. Times, Специальный выпуск для New York (1 января 1988 г.). «Мугабе теперь президент однопартийной Зимбабве». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 мая 2023 г.
  17. Эссе в честь Бернта Линдфорса, том 2, Барбара Харлоу, Africa World Press, 2002, стр. 210
  18. Скандал с изнасилованием президента Зима, Mail и Guardian, 28 февраля 1997 г.
  19. Тейлор, Ребекка. «Говорят, что власть развращает — и это действительно так». The Guardian . 23 января 2002 г.
  20. Мхету, Ида (19 ноября 2020 г.). «Сын Ханаанского банана умер, Мнангагва скорбит». Новый Зимбабве . Проверено 4 ноября 2021 г.
  21. ^ "BBC One – Britain on the Fiddle, Episode 1". BBC . Получено 23 июля 2015 г. .
  22. ^ "Жене сына Бананы "повезло" грозит тюрьма в Великобритании – Nehanda Radio". Nehanda Radio . 11 февраля 2013 г. Получено 23 июля 2015 г.
  23. Canaan Banana из Зимбабве мертв. BBC News. 10 ноября 2003 г. Получено 24 июля 2008 г.
  24. Первый чернокожий президент Зимбабве, пострадавший от скандала. The Globe and Mail . 12 ноября 2003 г. Получено 24 июля 2008 г.
  25. ^ Архив Информационного центра Зимбабве за ноябрь 2003 г. Архивировано 19 июля 2008 г. на Wayback Machine . Получено 1 июля 2008 г.

Внешние ссылки