stringtranslate.com

Национальный парк Кэпитол-Риф

Национальный парк Кэпитол-Риф — американский национальный парк на юге центральной части штата Юта . Длина парка составляет около 60 миль (100 км) по оси север-юг и в среднем всего 6 миль (10 км) в ширину. Парк был основан в 1971 году [3] для сохранения 241 904 акров (377,98 квадратных миль; 97 895,08 га; 978,95 км 2 ) пустынного ландшафта и открыт круглый год, с мая по сентябрь - месяцы с наибольшим количеством посетителей.

Частично в округе Уэйн, штат Юта , этот район первоначально был назван «Страной чудес Уэйна» в 1920-х годах местными сторонниками Эфраимом П. Пектолом и Джозефом С. Хикманом. [4] Национальный парк Кэпитол-Риф был объявлен национальным памятником 2 августа 1937 года президентом Франклином Д. Рузвельтом для защиты красочных каньонов, хребтов, холмов и монолитов этого района ; однако только в 1950 году этот район официально открылся для публики. [4] Доступ к дороге был улучшен в 1962 году со строительством государственного шоссе 24 через каньон реки Фремонт . [5]

Большая часть поднятого образования длиной почти 100 миль (160 км), называемого Waterpocket Fold , — скалистого хребта , простирающегося от горы Тысяча озер до озера Пауэлл , — сохранилась на территории парка. Капитолийский риф — это особенно бурный и впечатляющий сегмент фолда Уотерпокет у реки Фремонт. [5] Парк был назван в честь своих белесых скал из песчаника навахо с куполообразными образованиями, похожими на белые купола, часто размещаемые на зданиях Капитолия, которые тянутся от реки Фремонт до Плезант-Крик в Уотерпокет-Фолд. На местном уровне рифом называют любое каменистое препятствие для путешествий по суше, точно так же, как океанские рифы являются препятствием для путешествий по морю. [6]

Соборная долина

География

Карта парка

Капитолийский риф включает в себя складку Уотерпокет , искривление в земной коре возрастом 65 миллионов лет. Это крупнейшая открытая моноклиналь в Северной Америке. В этой складке новые и старые слои земли складывались друг над другом в S-образной форме. Эта деформация, вероятно, вызванная столкновением тех же континентальных плит , которые создали Скалистые горы , на протяжении тысячелетий подвергалась выветриванию и эрозии , обнажая слои горных пород и окаменелостей . Парк наполнен яркими скалами из песчаника , сверкающими белыми куполами и контрастирующими слоями камня и земли.

Район был назван в честь линии белых куполов и скал из песчаника Навахо, каждый из которых чем-то похож на здание Капитолия Соединенных Штатов , [7] которые тянутся от реки Фремонт до Плезант-Крик на Уотерпокет-Фолд.

Складка образует барьер с севера на юг, который почти не преодолевается дорогами. Ранние поселенцы называли параллельные непроходимые хребты «рифами», от которых парк получил вторую половину своего названия. Первая дорога с твердым покрытием была проложена через этот район в 1962 году. Государственная трасса 24 проходит через парк, идя на восток и запад между национальным парком Каньонлендс и национальным парком Брайс-Каньон , но несколько других дорог с твердым покрытием вторгаются в суровый ландшафт.

Парк наполнен каньонами, скалами, башнями, куполами и арками. Река Фремонт прорезала каньоны в некоторых частях Уотерпокет-Фолд, но большая часть парка представляет собой засушливую пустыню.

История

Коренные американцы и мормоны

Петроглиф в Капитолийском ущелье

Фремонтская культура Коренные американцы жили возле многолетней реки Фремонт в северной части Капитолийского рифа Уотерпокет Фолд около 1000 года. Они орошали посевы кукурузы и тыквы и хранили зерно в каменных зернохранилищах (частично сделанных из многочисленных черных базальтовых валунов ). которые засоряют территорию). В 13 веке все индейские культуры в этой области претерпели внезапные изменения, вероятно, из-за длительной засухи. [8] Поселения и поля Фремонта были заброшены.

Через много лет после отъезда Фремонтов в этот район переехал Пайутес . Эти люди, говорящие на нумическом языке, называли зернохранилища Фремонта моки-хижинами и думали, что это дома расы крошечных людей, или моки .

В 1872 году Алмон Х. Томпсон , географ, прикомандированный к экспедиции майора армии США Джона Уэсли Пауэлла , пересек Уотерпокет-Фолд, исследуя этот район. Геолог Кларенс Даттон позже провел несколько лет, изучая геологию этого района. Ни одна из этих экспедиций не исследовала складку Уотерпокет в сколько-нибудь значительной степени.

После Гражданской войны в США официальные лица Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт-Лейк-Сити стремились основать миссии в самых отдаленных уголках Межгорного Запада . В 1866 году квазивоенная экспедиция мормонов в поисках туземцев проникла в высокие долины на западе. В 1870-х годах поселенцы переселились в эти долины, в конечном итоге основав Лоа , Фремонт , Лайман , Бикнелл и Торри . [5]

Школьный дом Фрута

Мормоны заселили долину реки Фремонт в 1880-х годах и основали Джанкшен (позже переименованный в Фруита ), Кейнвилл и Олдридж. Фрута процветала, Кейнвилл едва выжил, а Олдридж умер. [5] Помимо сельского хозяйства, в начале 20 века из местного известняка добывалась известь , а в начале 20 века добывался уран . В 1904 году была заявлена ​​первая претензия на урановый рудник в этом районе. На образовавшейся шахте Ойлер в Гранд-Уоше добывалась урановая руда.

К 1920 году не более десяти семей одновременно могли прокормиться в плодородной пойме реки Фремонт, и с годами земля меняла владельцев. Район оставался изолированным. [5] Позже община была заброшена, а еще позже некоторые здания были восстановлены Службой национальных парков . Печи , которые когда-то использовались для производства извести, до сих пор находятся в Салфер-Крик и недалеко от палаточных лагерей на Сценик-Драйв.

Ранние усилия по защите

Местный Эфраим Портман Пектол организовал в Торри « клуб любителей » в 1921 году. Пектол проводил рекламную кампанию, предоставляя истории для отправки в периодические издания и газеты. В его усилиях ему все больше помогал его зять Джозеф С. Хикман, который был директором средней школы округа Уэйн. В 1924 году Хикман расширил участие общества в рекламной кампании, организовав в округе Уэйн Клуб страны чудес Уэйна. В том же году Хикман был избран в Законодательное собрание штата Юта . [9]

В 1933 году Пектол был избран президентом Ассоциированного гражданского клуба Южной Юты, преемника Клуба страны чудес Уэйна. Клуб собрал 150 долларов США (что эквивалентно 3391 доллару США в 2022 году), чтобы заинтересовать фотографа из Солт-Лейк-Сити сделать серию рекламных фотографий. В течение нескольких лет фотограф Дж. Э. Броддус путешествовал и читал лекции на тему «Страна чудес Уэйна». [9]

В 1933 году Пектол был избран в законодательный орган и почти сразу же связался с президентом Франклином Д. Рузвельтом и попросил создать «Национальный памятник Страны чудес Уэйна» на федеральных землях, составляющих большую часть территории Капитолийского рифа. Федеральные агентства начали технико-экономическое обоснование и оценку границ. Тем временем Пектол сопровождал правительственных следователей в многочисленных поездках и сопровождал все большее число посетителей. Лекции Броддуса возымели эффект. [9]

Капитолийское ущелье

Рузвельт подписал прокламацию о создании национального памятника Капитолийский риф 2 августа 1937 года. [10] В Прокламации 2246 президент Рузвельт выделил 37 711 акров (15 261 га) территории Капитолийского рифа. Это включало территорию, простирающуюся примерно на две мили (3 км) к северу от нынешней государственной трассы 24 и примерно на 10 миль (16 км) к югу, сразу за Капитолийским ущельем. Годы Великой депрессии были скудными для Службы национальных парков (NPS), нового управляющего агентства. Средств для управления Капитолийским рифом не существовало; пройдет много времени, прежде чем прибудут первые рейнджеры. [5]

Администрация памятника

Администрация нового памятника была передана под управление национального парка Зайон . [9] Гражданский корпус охраны природы и Управление прогресса работ провели каменную хижину рейнджера и мост Сульфур-Крик, а также провели некоторые дорожные работы . Историк и печатник Чарльз Келли хорошо знал чиновников НПС в Сионе и вызвался охранять парк от НПС. Келли был официально назначен хранителем без содержания в 1943 году. [9] Он работал волонтером до 1950 года, когда НПС предложила ему должность на государственной службе в качестве первого суперинтенданта. [9]

В 1950-е годы Келли была глубоко обеспокоена тем, что руководство АЭС согласилось с требованиями Комиссии по атомной энергии США открыть национальный памятник Капитолийский риф для разведки урана . Он считал, что это решение было ошибкой и разрушительным для долгосрочных национальных интересов. Оказалось, что в памятнике недостаточно руды, чтобы ее можно было добывать. [9]

В 1958 году Келли получила дополнительную постоянную помощь в защите памятника и обеспечении соблюдения правил; Рейнджер парка Грант Кларк переведен из Сиона. В год приезда Кларка парк посетило пятьдесят шесть тысяч посетителей, а Чарли Келли в последний раз ушел на пенсию. [9]

В 1960-е годы (под названием программы «Миссия 66 ») районы АПЛ по всей стране получили новые помещения для удовлетворения растущего спроса на посещение парков. На Капитолийском рифе были построены палаточный лагерь на 53 места в Фруте, арендуемое жилье для персонала и новый центр для посетителей, последний открылся в 1966 году .

Посещаемость резко возросла после того, как в 1962 году была построена асфальтированная всепогодная государственная трасса 24 через каньон реки Фремонт недалеко от Фруиты. Государственная трасса 24 заменила узкую дорогу для фургонов в Капитолийском ущелье примерно в 10 милях (16 км) к югу, которая часто размывалась. С тех пор старая дорога открыта только для пешеходов. В 1967 году парк посетили 146 598 человек. Штат сотрудников тоже рос. [5]

В 1960-е годы НПС приобрела частные земельные участки в Фруте и Плезант-Крик. Почти вся частная собственность перешла в общественную собственность на основе принципа «желающий покупатель-продавец». [5]

Защитники природы убедили президента Линдона Б. Джонсона выделить огромную территорию государственных земель в 1968 году, незадолго до того, как он покинул свой пост. В президентской декларации № 3888 дополнительные 215 056 акров (87 030 га) были переданы под контроль НПС. К 1970 году национальный памятник Капитолийский риф занимал площадь 254 251 акр (102 892 га) и простирался на юго-восток от горы Тысяча озер почти до реки Колорадо . Эта акция вызвала споры на местном уровне, а штат сотрудников НПС у памятника был недостаточным для надлежащего управления дополнительной землей. [5]

Статус национального парка

Формирование купола навахо
Башня и слои скал на Капитолийском рифе

Значительное расширение памятника и диверсификация живописных ресурсов вскоре подняли еще один вопрос: должен ли Капитолийский риф быть национальным парком , а не памятником . Два законопроекта были внесены в Конгресс США . [5]

Законопроект Палаты представителей (HR 17152), внесенный конгрессменом от штата Юта Лоуренсом Дж. Бертоном, призывает к созданию национального парка площадью 180 000 акров (72 800 га) и дополнительной национальной зоны отдыха площадью 48 000 акров (19 400 га) , где многократное использование (включая выпас скота ) может продолжаться неопределенно долго. . Тем временем в Сенате США 1 июля 1970 года уже был принят сенатский законопроект S. 531, который предусматривал создание только национального парка площадью 230 000 акров (93 100 га). Законопроект предусматривает поэтапное прекращение выпаса скота в течение 25 лет. [5]

В сентябре 1970 года представители Министерства внутренних дел США заявили на заседании подкомитета Палаты представителей, что они предпочитают выделить под национальный парк около 254 000 акров (103 000 га). Они также рекомендовали, чтобы период поэтапного отказа от выпаса составлял 10 лет, а не 25. Они не поддержали создание дополнительной зоны отдыха. [5]

Лишь в конце 1971 года действия Конгресса были завершены. К тому времени уже заседал 92-й Конгресс США , и законопроект S.531 затих. Новый законопроект, S. 29, был внесен в Сенат сенатором Фрэнком Моссом от штата Юта и по существу был таким же, как несуществующий S. 531, за исключением того, что он предусматривал выделение дополнительных 10 834 акров (4 384 га) государственных земель для Национальный парк Кэпитол-Риф. В Палате представителей от Юты К. Ганн Маккей (вместе с представителем Ллойдом) представил HR 9053 взамен устаревшего HR 17152. На этот раз законопроект Палаты представителей отказался от концепции дополнительной национальной зоны отдыха Капитолийского рифа и принял сенатскую концепцию создания 25-летний лимит на продолжение выпаса. Министерство внутренних дел по-прежнему рекомендовало создать национальный парк площадью 254 368 акров (102 939 га) и установить 10-летний предел для поэтапного прекращения выпаса скота. [5]

S. 29 был принят Сенатом в июне и отправлен в Палату представителей, которая отклонила собственный законопроект и приняла версию Сената с поправкой. Поскольку Сенат не согласился с поправкой Палаты представителей, разногласия были решены в Комитете конференции . Комитет конференции опубликовал свой отчет 30 ноября 1971 года, и законопроект был принят обеими палатами Конгресса. Законодательство — «Закон о создании национального парка Капитолийский риф в штате Юта» — стал публичным законом 92-207, когда он был подписан президентом Ричардом Никсоном 18 декабря 1971 года. [5]

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппена , Центр посетителей Капитолийского рифа имеет холодный полузасушливый климат ( BSk ).

Геология

Waterpocket Fold с МКС

Территория, включающая парк, когда-то была границей мелкого моря, которое в пермском периоде вторглось на сушу , образовав формацию Катлер . [13] В парке обнажен только песчаник самого молодого члена формации Катлер, Уайт-Рим. Углубляющееся море оставило карбонатные отложения, образовавшие известняк Кайбаб , то же самое образование , которое окаймляет Гранд-Каньон на юго-западе.

В триасовый период ручьи откладывали красновато-коричневый ил , который позже стал алевролитом формации Моенкопи . Последовали поднятие и эрозия . Конгломерат , за которым следовали бревна, песок, грязь и переносимый ветром вулканический пепел , затем образовали урансодержащую формацию Чинлэ.

Все члены группы Глен-Каньон были заложены в середине-позднем триасе, во время растущей засушливости. Они включают:

Золотой Трон . Хотя Капитолийский риф известен белыми куполами из песчаника Навахо , цвет этого купола является результатом сохраняющейся части желтого карбоната формации Кармель , который окрасил подстилающие породы.

Группа Сан-Рафаэль состоит из четырех формаций юрского периода, от самой старой до самой молодой:

Ручьи снова отложили грязь и песок в свои каналы, на дна озер и на болотистые равнины, создав формацию Моррисон . В начале мелового периода аналогичные неморские отложения отложились и стали песчаником Дакоты. В конце концов, меловой морской путь покрыл Дакоту, отложив сланцы Манкос.

Встречаются лишь небольшие остатки группы Месаверде , закрывающие несколько гор в восточной части парка.

Ближе к концу мелового периода событие горообразования, называемое Ларамидской складчатостью, начало уплотнять и поднимать регион, образуя Скалистые горы и создавая моноклинали, такие как Складка Уотерпокет в парке. Десять-пятнадцать миллионов лет назад весь регион значительно поднялся в результате образования плато Колорадо . Этот подъем был очень равномерным. В это время также произошла магматическая активность в виде вулканизма , внедрения даек и порогов .

Дренажная система в этом районе была перестроена и стала более крутой, в результате чего ручьи стали быстрее спускаться вниз , а иногда и менять русло. Более влажные времена ледниковых периодов плейстоцена увеличили скорость эрозии.

Флора

В парке встречается более 840 видов растений, более 40 из которых относятся к редким и эндемичным. [14]

Посещение парка

Ближайший город к Капитолийскому рифу — Торри , примерно в 18 км к западу от центра для посетителей на шоссе 24, немного к западу от его пересечения с шоссе 12 . [15] В 2020 году его население составляет менее 300 человек. [16] В Торри есть несколько мотелей и ресторанов, и он функционирует как город-ворота в национальный парк Кэпитол-Риф. [17] Шоссе 12, а также частично грунтовая живописная дорога под названием Берр-Трейл обеспечивают доступ с запада через Большую лестницу – Национальный памятник Эскаланте и город Боулдер . [15]

Деятельность

Туристам доступны различные виды деятельности, как под руководством рейнджера, так и самостоятельно, включая автотуры, пешие походы, пеший туризм, кемпинг, [18] езду на велосипеде (только по дорогам с твердым и грунтовым покрытием; тропы запрещены), катание на лошадях, каньонинг и скалолазание. [19] Сады, посаженные мормонскими пионерами, находятся в ведении Службы национальных парков. С начала марта до середины октября посетители могут за определенную плату собирать различные фрукты — вишню, абрикосы, персики, груши или яблоки. [20]

Походы и альпинизм

В центре для посетителей доступен гид по пешеходным маршрутам как для однодневных походов, так и для походов в отдаленные районы. Для доступа в отдаленные районы требуется бесплатное разрешение. [21] [22]

Природный мост Хикмана

В парке имеется множество троп для пеших прогулок и пеших прогулок, пятнадцать из них только в районе Фрута. [22] Следующие тропы являются одними из самых популярных в парке:

Автотуризм

Посетители могут исследовать несколько основных зон парка на личном автомобиле:

Кемпинг

Основным местом для кемпинга является палаточный лагерь Fruita с 71 местом для кемпинга (без подключения к воде, электричеству или канализации), а также туалетами без ванных комнат. [30] В палаточном лагере также есть групповые места с местами для пикника и туалетами. [31] Также доступны две примитивные бесплатные зоны для кемпинга. [32]

Каньонинг

Снято с вершины первого спуска маршрута Арки Кэссиди.

Популярность каньонинга в парке растет. Это развлекательный вид спорта, в ходе которого можно пройти через щелевые каньоны. Он включает в себя спуск по веревке и может потребовать плавания и других технических работ с веревкой. [33] Для каньонинга в парке необходимы разрешения на дневной пропуск, которые можно получить бесплатно в центре для посетителей или по электронной почте. Важно знать, что для каждого маршрута требуется собственное разрешение. Если вы планируете заниматься каньонингом на несколько дней, пропуски необходимы на каждый день. Ночевка в палаточном лагере в рамках каньонингового путешествия разрешена, но необходимо запросить бесплатный пропуск в отдаленную местность в центре для посетителей. [34]

Крайне важно планировать каньонинговые поездки с учетом погоды. Плато Колорадо подвержено внезапным наводнениям в самые дождливые месяцы. [35] Поскольку каньонинг осуществляется через щелевые каньоны, попадание в внезапный паводок может быть смертельным. Позаботьтесь о том, чтобы проконсультироваться с надежными источниками погоды. Атлас погоды показывает графики со среднемесячным количеством осадков в дюймах. [36]

Еще один риск, о котором следует помнить в летние месяцы, — это сильная жара . Посетители могут найти предупреждения о погоде на веб-сайте Национальной метеорологической службы . [37] Уровни нагрева детализируются с помощью цветовой и числовой шкалы (0–4). [38]

Одним из самых популярных маршрутов каньонинга в национальном парке Кэпитол-Риф является каньон Кэссиди-Арк. В документе Джорджа Хаддарта подробно описывается стремление парка работать с горожанами над сохранением маршрута, а также растительности и камней. [39] Длина маршрута каньона составляет около 2,3 мили (0,4 мили технических работ), он состоит из 8 различных спусков и занимает от 2,5 до 4,5 часов. [40] Первый спуск составляет 140 футов и спускается ниже знаменитой арки Кэссиди. [41]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Перечень площадей – 31 декабря 2011 г.» (XLSX) . Отдел земельных ресурсов Службы национальных парков . Проверено 6 марта 2012 г.(Отчеты Службы национальных парков о площадях)
  2. ^ «Отчет о ежегодных посещениях NPS для отдыха» . Служба национальных парков . Проверено 25 июля 2023 г.
  3. Рэндалл, Лаура (17 октября 2019 г.). «Национальный парк Капитол-Риф в Юте похож на Сион без толпы». Вашингтон Пост . Проверено 11 ноября 2019 г.
  4. ^ AB Чарльз Келли (1 сентября 1995 г.). «Отцы национального парка Кэпитол-Риф». Штат Юта. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
  5. ^ abcdefghijklmno «История и культура». Национальный парк Кэпитол-Риф . Национальная Пак Сервис . Проверено 24 февраля 2010 г.
  6. ^ «Национальный парк Кэпитол-Риф - Геология» . Веб-сайт национального парка Кэпитол-Риф . Служба национальных парков США. 2007 . Проверено 17 января 2009 г.
  7. ^ HC 70, Почтовый адрес; Торри, ящик 15; Us, UT 84775 Телефон: 435-425-3791 Контакт. «Часто задаваемые вопросы - Национальный парк Кэпитол-Риф (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 12 ноября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ «Эта «земля удовольствия» — как Капитолийский риф стал национальным парком» (PDF) . Сцена с Капитолийским рифом . Ассоциация естественной истории Капитолийского рифа . Проверено 11 ноября 2021 г.
  9. ^ abcdefgh «Люди». Национальный парк Кэпитол-Риф . Служба национальных парков . Проверено 24 февраля 2010 г.
  10. ^ Прокламация 2246: Национальный памятник Капитолийский риф, штат Юта  . 2 августа 1937 г. — через Wikisource .50 Стат. 1856.
  11. ^ "NOWData - Онлайн-данные о погоде NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 июня 2021 г.
  12. ^ "Сводка ежемесячных норм за 1991-2020 годы" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 июня 2021 г.
  13. ^ Камола, Дайан Л.; Чан, Марджори А. (1988). Осадочная геология . Elsevier BV, стр. Том 56, выпуски 1–4, страницы 341–356.
  14. ^ «Растения - Национальный парк Капитолийский риф (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 30 января 2024 г.
  15. ^ ab «Карты национального парка Капитолийский риф: карта-брошюра» . nps.gov . Служба национальных парков. 6 февраля 2017 г. Проверено 5 июня 2018 г.
  16. ^ «Оценки численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  17. ^ «Где остановиться возле Капитолийского рифа, штат Юта» . Как забронировать поездку . 8 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  18. ^ «Основная информация». nps.gov . Служба национальных парков. 4 октября 2019 г. . Проверено 11 ноября 2019 г.
  19. ^ «Активный отдых на свежем воздухе». nps.gov . Проверено 11 ноября 2019 г.
  20. ^ "Фруктовые сады". nps.gov . Служба национальных парков. 1 января 2016 г. Проверено 5 июня 2018 г.
  21. ^ ab «Путеводитель». nps.gov . Служба национальных парков. 24 февраля 2015 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  22. ^ ab «Походы и рюкзаки». nps.gov . Служба национальных парков. 20 сентября 2019 г. . Проверено 11 ноября 2019 г.
  23. ^ "Походная тропа по арке Кэссиди" . Юта.com . Проверено 11 ноября 2019 г.
  24. ^ "Походная тропа по мосту Хикмана" . Юта.com . Проверено 11 ноября 2019 г.
  25. ^ "Походные тропы Сковороды" . Юта.com . Проверено 11 ноября 2019 г.
  26. ^ "Походная тропа по природному мосту Бримхолл" . Юта.com . Проверено 11 ноября 2019 г.
  27. ^ «Холлс-Крик сужает пешеходную тропу» . Юта.com . Проверено 11 ноября 2019 г.
  28. ^ "Живописная поездка в национальном парке Кэпитол-Риф" . capitolreef.org . 27 декабря 2013 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  29. ^ аб «Дороги». nps.gov . Проверено 11 ноября 2019 г.
  30. ^ "Кемпинг Фрутита" . nps.gov . Проверено 11 ноября 2019 г.
  31. ^ "Recreation.gov". сайт отдыха.gov . Проверено 11 ноября 2019 г.
  32. ^ «Примитивные кемпинги». nps.gov . Служба национальных парков. 26 мая 2016 г. Проверено 5 июня 2018 г.
  33. ^ HC 70, Почтовый адрес; Торри, ящик 15; ответы, UT 84775 Телефон: 435-425-3791 Записанная информация о парке доступна 24 часа в сутки На телефоны отвечают, когда персонал доступен Если никого нет; Сообщение, пожалуйста, оставьте. «Каньонинг - Национальный парк Капитол-Риф (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 16 февраля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  34. ^ HC 70, Почтовый адрес; Торри, ящик 15; ответы, UT 84775 Телефон: 435-425-3791 Записанная информация о парке доступна 24 часа в сутки На телефоны отвечают, когда персонал доступен Если никого нет; Сообщение, пожалуйста, оставьте. «Каньонинг - Национальный парк Капитол-Риф (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 17 февраля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  35. ^ «Предупреждение — поднимитесь на Юту» . восхождение-юта.com . Проверено 17 февраля 2022 г.
  36. ^ Аладин. «Национальный парк Кэпитол-Риф, Юта - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Проверено 17 февраля 2022 г.
  37. ^ Национальная метеорологическая служба
  38. ^ "Теплориск NWS" . www.wrh.noaa.gov . Проверено 17 февраля 2022 г.
  39. ^ Хаддарт, Дэвид (2019), «Прогулка по ущелью, каньонинг или каньонинг», Отдых на свежем воздухе , Cham: Springer International Publishing, стр. 111–130, doi : 10.1007/978-3-319-97758-4_5, ISBN 978-3-319-97757-7, S2CID  210300303 , получено 17 февраля 2022 г.
  40. ^ "BluuGnome.com - Каньонинг - Каньон Кэссиди-Арк, Национальный парк Капитол-Риф, Юта" . www.bluugnome.com . Проверено 17 февраля 2022 г.
  41. ^ Отчет Синего Гнома

Всеобщее достояние Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Службы национальных парков .

Внешние ссылки