Carcanet Press — издательство, в основном поэзии, базирующееся в Соединенном Королевстве . Первоначально студенческий журнал, созданный студентами, сотрудничавшими между Оксфордом и Кембриджем , был переоснащен в 1969 году Михаэлем Шмидтом .
В 2000 году издание Sunday Times назвало его « Малым издателем тысячелетия».
Carcanet изначально был литературным журналом; он был основан в 1962 году студентами из университетов Оксфорда и Кембриджа. [2] Майкл Хайнд, член первоначальной редакционной коллегии, вспоминает, что идея заключалась в том, чтобы «собрать вместе и опубликовать в качестве периодического издания поэзию, короткие рассказы и «интеллектуальную критику всех искусств»; должны были быть как студенческие, так и старшие члены». Намерение состояло в том, чтобы связать университеты Оксфорда и Кембриджа . [2] Его название — английское слово, которое означает «ошейник из драгоценностей», уменьшительное от «carcan» (устаревшее слово для ошейника, используемого для наказания), произносимое как «кар'ка-нет». [3] (Гораздо более раннее использование этого слова было в The Carcanet , антологии, опубликованной в 1828 году.)
Журнал Carcanet переживал трудные времена к октябрю 1967 года, когда Майкл Шмидт , недавно прибывший студент колледжа Уодхэм в Оксфорде , взял его под свой контроль. В 1969 году в качестве лебединой песни журнал выпустил несколько брошюр: поэзию новых писателей из Великобритании, Индии и Соединенных Штатов, а также книгу переводов. Отзывы были обнадеживающими, и в 1970–71 годах Carcanet Press стал компанией с ограниченной ответственностью, покинув Южный Хинкси в Оксфорде и переехав в Манчестер.
Carcanet пользуется поддержкой Arts Council England . В его список входят, наряду с новыми писателями со всего мира, крупные авторы двадцатого и более ранних веков. [ необходима цитата ]
Carcanet был задуман в Pin Farm, South Hinksey, Oxford, в 1969 году Питером Джонсом, Гаретом Ривзом и Майклом Шмидтом, а Гревел Линдоп сыграл важную роль в предложении серии Fyfield Books. В 1971 году, когда Майкл Шмидт был назначен Gulbenkian Writing Fellow в Университете Манчестера , Carcanet переехал в 266 Councillor Lane, Cheadle Hulme , Cheshire , а в 1975 году он достиг совершеннолетия, заняв крошечный офис в Corn Exchange, Manchester . Однако взрыв в Манчестере в 1996 году сильно повлиял на работу Carcanet Press, вынудив его переехать во временные офисы в Manchester House, Princess Street , а затем через реку Ирвелл на Blackfriars Street, Salford, где он оставался в течение шести лет, прежде чем вернуться в центр Манчестера. Сейчас он находится на Cross Street.
Помимо основного списка поэзии, в Carcanet также представлен разнообразный набор изданий:
Издательство Oxford Poets , ранее поэтический список Oxford University Press , [4] было основано в марте 1999 года. Издательство Fyfield Books включает в себя подборки из великих европейских и американских классиков от древних до современных времен. Carcanet также публикует ряд изобретательной художественной литературы и литературной критики наряду с серией Lives and Letters и издательством Aspects of Portugal .
Каркане издает литературный журнал PN Review [5] , который выходит шесть раз в год.