Кардано частично изобрел и описал несколько механических устройств, включая кодовый замок , карданный подвес, состоящий из трех концентрических колец, позволяющий свободно вращаться поддерживаемому компасу или гироскопу , и карданный вал с универсальными шарнирами , который позволяет передавать вращательное движение под различными углами и используется в транспортных средствах по сей день. Он внес значительный вклад в гипоциклоиды - опубликованный в De rationibus в 1570 году. Образующие окружности этих гипоциклоид, позже названные «кругами Кардано» или «кардановыми окружностями», использовались для строительства первых высокоскоростных печатных станков . [5]
Сегодня Кардано хорошо известен своими достижениями в алгебре . В своей книге Ars Magna 1545 года он впервые в Европе систематически использовал отрицательные числа , опубликовал (с указанием авторства) решения других математиков для кубических и четвертых уравнений и признал существование мнимых чисел .
Ранняя жизнь и образование
Кардано родился 24 сентября 1501 года [6] в Павии , Ломбардия, внебрачный ребенок Фацио Кардано , математически одаренного юриста , адвоката и близкого друга Леонардо да Винчи . В своей автобиографии Кардано написал, что его мать, Кьяра Микери, принимала «различные абортивные лекарства», чтобы прервать беременность; он сказал: «Меня силой забрали у моей матери; я был почти мертв». Она рожала три дня. [7] Незадолго до его рождения его матери пришлось переехать из Милана в Павию , чтобы спастись от чумы ; трое ее других детей умерли от этой болезни.
После тяжелого детства, частых болезней и грубого воспитания властным отцом, в 1520 году Кардано поступил в Павийский университет . Вопреки желанию отца, который хотел, чтобы его сын изучал право, Джироламо больше тянулся к философии и науке. Однако во время Итальянской войны 1521–1526 годов власти Павии были вынуждены закрыть университет в 1524 году. [8] Кардано возобновил учебу в Падуанском университете , где в 1525 году получил докторскую степень по медицине. [9] Его эксцентричный и конфронтационный стиль не принес ему много друзей, и ему было трудно найти работу после окончания учебы. В 1525 году Кардано неоднократно подавал заявления в Коллегию врачей в Милане, но его не приняли из-за его воинственной репутации и незаконного рождения. Однако с ним консультировались многие члены Коллегии врачей из-за его неоспоримого интеллекта. [10]
Начало карьеры врача
Кардано хотел заниматься медициной в большом, богатом городе, таком как Милан , но ему отказали в лицензии на практику, поэтому он поселился в городе Пьове-ди-Сакко , где практиковал без лицензии. Там он женился на Лючии Бандерини в 1531 году. До ее смерти в 1546 году у них было трое детей: Джованни Баттиста (1534), Кьяра (1537) и Альдо Урбано (1543). [7] Кардано позже писал, что это были самые счастливые дни в его жизни.
С помощью нескольких дворян Кардано получил должность преподавателя математики в Милане. Получив, наконец, медицинскую лицензию, он занимался математикой и медициной одновременно, леча при этом нескольких влиятельных пациентов. Благодаря этому он стал одним из самых востребованных врачей в Милане. Фактически, к 1536 году он смог оставить свою должность преподавателя, хотя он все еще интересовался математикой. Его известность в области медицины была такова, что аристократия пыталась выманить его из Милана. Кардано позже писал, что он отклонил предложения от королей Дании и Франции, а также королевы Шотландии. [11]
Математика
Джероламо Кардано был первым европейским математиком, который систематически использовал отрицательные числа. [12] Он опубликовал с указанием авторства решение Сципиона дель Ферро для кубического уравнения и решение ученика Кардано Лодовико Феррари для уравнения четвертой степени в своей книге 1545 года Ars Magna , влиятельной работе по алгебре. Решение одного частного случая кубического уравнения [13] (в современной записи) было сообщено ему в 1539 году Никколо Фонтана Тарталья (который позже утверждал, что Кардано поклялся не раскрывать его, и втянул Кардано в десятилетний спор) в форме стихотворения, [14] но решение дель Ферро предшествовало решению Тартальи. [11] В своем изложении он признал существование того, что сейчас называется мнимыми числами , хотя он не понимал их свойств, описанных впервые его итальянским современником Рафаэлем Бомбелли . В труде «Opus novum de rationibus» он ввел биномиальные коэффициенты и биномиальную теорему .
Кардано был известен своей нехваткой денег и поддерживал свою платежеспособность, будучи опытным игроком в азартные игры и шахматистом . Его книга об азартных играх Liber de ludo aleae («Книга об азартных играх»), написанная около 1564 года, [15] но не опубликованная до 1663 года, содержит первое систематическое рассмотрение вероятности , [16] а также раздел об эффективных методах мошенничества. Он использовал игру в бросание костей, чтобы понять основные концепции вероятности. Он продемонстрировал эффективность определения шансов как отношения благоприятных и неблагоприятных исходов (что подразумевает, что вероятность события определяется отношением благоприятных исходов к общему числу возможных исходов). [17] Он также знал правило умножения для независимых событий, но не был уверен в том, какие значения следует умножать. [18]
Другие вклады
Кардано был музыкальным теоретиком , который в юности изучал музыку в частном порядке в Милане. Он написал два трактата о музыке, оба из которых назывались De Musica . Первый был опубликован в его работе 1663 года Hieronymi Cardani Mediolanensis Opera Omnia . Он представляет интерес для исследователей истории деревянных духовых инструментов , поскольку в нем обсуждаются инструменты из этого семейства. Второй трактат был опубликован в 1574 году, и его копия хранится в библиотеке Ватикана . Работа ценна для исследований гармонии , поскольку в ней обсуждается использование микротонов . Она также представляет интерес для исследователей исторически обоснованной исполнительской практики из-за ее подробностей об исполнении 16-го века. Более поздний трактат о музыке Della natura de principii et regole musicali , который некоторые приписывают Кардано, согласно The New Grove Dictionary of Music and Musicians, скорее всего, ошибочно приписывается Кардано и принадлежит другому автору. Кардано также пробовал себя в сочинении, написав мотет Beati estis, который рассчитан на 12 голосов и содержит четыре перекрывающихся канона . [19]
Работа Кардано с гипоциклоидами привела его к созданию механизма Кардано или кардановой передачи, в котором пара шестерён, меньшая из которых в два раза меньше большей, используется для преобразования вращательного движения в поступательное с большей эффективностью и точностью , чем, например, кулисный механизм . [20] Ему также приписывают изобретение подвески Кардано или карданного подвеса .
Кардано внес несколько вкладов в гидродинамику и считал, что вечное движение невозможно, за исключением небесных тел. Он опубликовал две энциклопедии естественных наук, которые содержат широкий спектр изобретений, фактов и оккультных суеверий. Он также представил решетку Кардано , криптографический инструмент для письма, в 1550 году.
Примечательно, что в истории образования глухих он сказал, что глухие люди способны использовать свой разум, утверждал важность их обучения и был одним из первых, кто утверждал, что глухие люди могут научиться читать и писать, не обучаясь сначала говорить. Он был знаком с отчетом Рудольфа Агриколы о глухонемом, который научился писать.
Медицинские сочинения Кардано включали: комментарий к анатомии Мундина и медицине Галена , а также договоры Delle Cause, dei Segni e dei luoghi delle Malattie , Picciola terapeutica , Degli abusi dei medici и Delle orine, libro quattro . [21]
Кардано приписывают изобретение так называемых колец Кардано , также называемых китайскими кольцами, но весьма вероятно, что они появились раньше Кардано. Универсальный шарнир , иногда называемый карданным шарниром , не был описан Кардано.
Название работы Кардано, опубликованной в 1552 году, De Subtilitate (соответствующее тому, что сейчас называется трансцендентальной философией ), заставляет нас ожидать в главе о минералах множества надуманных теорий, характерных для той эпохи; но, рассматривая окаменевшие раковины, он решил, что они ясно указывают на прежнее пребывание моря на горах. [22]
Шотландия и архиепископ Гамильтон
В 1552 году Кардано отправился в Шотландию с испанским врачом Уильямом Казанатусом через Лондон [23] , чтобы лечить архиепископа Сент-Эндрюса, который страдал от болезни, лишившей его дара речи и считавшейся неизлечимой. Лечение было успешным, и дипломат Томас Рэндольф записал, что «веселые истории» о методах Кардано все еще были распространены в Эдинбурге в 1562 году. [24] Кардано и Казанатус спорили о лечении архиепископа. [25] Кардано писал, что архиепископ страдал одышкой в течение десяти лет, и после того, как его помощник провел лечение, ему заплатили 1400 золотых крон. [26]
Поздние годы и смерть
Двое детей Кардано — Джованни Баттиста и Альдо Урбано — нашли бесславный конец. Джованни Баттиста, старший и любимый сын Кардано, был арестован в 1560 году за отравление своей жены, [11] после того, как он обнаружил, что их трое детей не были его. Джованни предстал перед судом, и когда Кардано не смог выплатить компенсацию, требуемую семьей жертвы, был приговорен к смерти и обезглавлен . Другой сын Джероламо, Альдо Урбано, был игроком, который украл деньги у своего отца, и поэтому Кардано лишил его наследства в 1569 году.
Кардано переехал из Павии в Болонью, отчасти потому, что он считал, что решение казнить его сына было принято под влиянием сражений Джероламо с академическим сообществом Павии и зависти его коллег к его научным достижениям, а также потому, что его осаждали обвинения в сексуальных домогательствах со стороны его студентов. [7] Он получил должность профессора медицины в Болонском университете .
Кардано был арестован инквизицией в 1570 году после обвинения в ереси инквизитором Комо, который нацелился на работу Кардано De rerum varietate (1557). [27] Инквизиторы жаловались на труды Кардано по астрологии , особенно на его утверждение о том, что религиозно мотивированные действия мучеников и еретиков, наносящие вред самому себе, были вызваны звездами. [28] В своей книге 1543 года De Supplemento Almanach , комментарии к астрологическому труду Tetrabiblos Птолемея , Кардано также опубликовал гороскоп Иисуса . Кардано был заключен в тюрьму на несколько месяцев и потерял свою профессорскую должность в Болонье. Он отрекся и был освобожден, вероятно, с помощью влиятельных церковников в Риме. [28] Все его немедицинские работы были запрещены и помещены в Индекс . [28]
Он переехал в Рим, где получил пожизненную ренту от папы Григория XIII (после того, как сначала был отвергнут папой Пием V , который умер в 1572 году) и закончил свою автобиографию. Он был принят в Королевский колледж врачей, и, помимо медицинской практики, он продолжал свои философские исследования до своей смерти в 1576 году. [ необходима цитата ]
Ссылки в литературе и культуре
Английский врач и философ XVII века сэр Томас Браун имел в своей библиотеке десять томов лионского издания 1663 года полного собрания сочинений Кардано . [29]
Браун критически оценил Кардана как:
что знаменитый врач из Милана, великий Исследователь Истины, но слишком жадный ее Приемник. Он оставил много превосходных Рассуждений, Медицинских, Естественных и Астрологических; наиболее подозрительными являются те два, которые он написал по наставлению во сне, то есть De Subtilitate & Varietate Rerum . Несомненно, этот ученый человек принял на веру многие вещи, и хотя исследовал некоторые, упустил многие другие. Он приносит особую пользу благоразумному Читателю; но тому, кто желает только Hoties, [a] или наполнить свою голову разнообразиями; как и многие другие, ранее рассказанные, либо в Оригинале, либо в подтверждении, он может стать немалой причиной Ошибки. [30]
Кардано верил, что великие государства зависят от кончика хвоста Медведицы; что, когда она взмахивает им по направлению к Солнцу, могущественные империи разбросаны по всему свету; другие говорят, что это ложь, потому что у настоящих медведей нет хвостов.
Роман Алессандро Мандзони «I Promessi Sposi» изображает педантичного ученого устаревшего, Дона Ферранте, как большого поклонника Кардано. Примечательно, что он ценит его только за его суеверные и астрологические сочинения; его научные сочинения отвергаются, поскольку они противоречат Аристотелю , но прощаются на том основании, что автор астрологических трудов заслуживает того, чтобы его слушали, даже когда он не прав.
В книге английского романиста Э. М. Форстера « Abinger Harvest », сборнике эссе, авторских обзоров и пьесы 1936 года, Кардано с сочувствием рассматривается в разделе под названием «Прошлое». Форстер считает, что Кардано был настолько поглощен «самоанализом, что часто забывал раскаиваться в своем дурном характере, глупости, распущенности и любви к мести» (212).
Работы
De Malo Recentiorum medicorum medendi usu libellus , Иероним Скот, Венеция, 1536 г. (о медицине). [31]
Practica arithmetice et mensurandi uniqueis (по математике), Ио. Антонин Кастеллионеус/Бернадино Калушко, Милан, 1539 г. [32]
De Consolatione, Libri tres , Иероним Скот, Венеция, 1542 г. [33]
Дуэт Либелли: De Supplemento Almanach; De Restitutione temporum et motuum coelestium; Item Geniturae LXVII insignes casibus et fortuna, cum expositione , Iohan. Петрей, Норимберги, 1543 г. [35]
De Sapientia, Libri quinque , Йохан. Петрей, Norimbergae, 1544 г. (с переизданием De Consolatione и De Libris Propriis , книга I). [36]
De Immortalitate animorum , Хенрик Петрей, Нюрнберг, 1544 г./Себастьян Грифиус, Лион, 1545 г. [37]
Перевод на английский язык Д. Уитмера (1968). [41]
Della Natura de Principii e Regole Musicale , около 1546 г. (по теории музыки: на итальянском языке): опубликовано посмертно. [42] (скорее всего, ошибочно приписывается Кардано) [19]
De Subtilitate rerum (о явлениях природы), Иоганн Петрейус , Нюрнберг, 1550. [43]
Перевод на английский язык: Дж. М. Форрестер (2013). [44]
Metoposcopia libris tredecim, et Octingentis faciei humanae eiconibus complexa (по физиогномике), написанная в 1550 г. (опубликовано посмертно Томасом Джолли, Париж (Lutetiae Parisiorum), 1658 г.). [45]
В кл. Ptolemaei Pelusiensis IIII, De Astrorum judiciis... libros commentaria: cum eiusdem De Genituris libro , Генрих Петри, Базель, 1554. [46]
Geniturarum Exemplar ( De Genituris liber , отдельное издание), Theobaldus Paganus, Лион, 1555. [47]
Арс Куранди Парва (написано около 1556 г.). [48]
De Libris propriis (о написанных им книгах и его успехах в медицинской работе), Гулиэльмус Руиллиус, Лейден, 1557 г. [49]
Де Рерум разновидность, Либри XVII (о явлениях природы); (Исправленное издание), Матфей Винцентий, Авиньон, 1558 г. [50] Также Базель, Хенрикус Петри, 1559 г. [51] [52]
Actio prima incalumniatorem (ответ И. К. Скалигеру), 1557 г.
De Utilitate ex adversis capienda, Libri IIII (об использовании невзгод), Генрих Петри, Базель, 1561. [53]
Теоностон, seu De Tranquilitate , 1561. (Опера, Том II).
Somniorum synesiorum omnisgeneris insomnia explicantes, Libri IIII (Книга снов: с другими сочинениями), Хенрикус Петри, Базель, 1562 г. [54]
Neronis encomium (жизнь Нерона ), Базель, 1562 г. [55]
Перевод на английский язык А. Паратико (2012). [56]
De Providentia ex anni конституции, Александр Беначий, Bononiae, 1563 г. [57]
De Methodo medendi, Париж, In Aedibus Rouillii, 1565. [58]
De Causis, Signis ac locis morborum, Liber unus , Александр Бенатиус, Bononiae, 1569. [59]
Комментарии в «Hippocratis Coi Prognostica», Opus Divinum; Commentarii De Aere, aquis et locis opus , Генрих Петрина Официна, Базель, 1568/1570. [60]
Opus novum, De Proportionibus numerorum, motuum, ponderum, sonorum, aliarumque rerum mensurandarum. Item de aliza regula , Хенрик Петрина, Базель, 1570 г. [61]
Opus novum, cunctis De Sanitate tuenda, Libri quattuor , Себастьян ХенрикПетри, Базель, 1569. [62]
De Vita propria , 1576 г. (автобиография). [63]
Перевод на английский язык Дж. Стоунера (2002). [64]
Liber De Ludo aleae («О бросании жребия »; о вероятности): опубликовано посмертно. [65] [66]
Перевод на английский язык: SH Gould (1961). [67]
Proxeneta, seu De Prudentia Civili (опубликовано посмертно: Паулюс Марсо, Женева, 1630 г.). [68]
Собрание сочинений
Хронологический ключ к этому изданию предоставлен М. Фирцем. [69]
Hieronymi Cardani Mediolanensis Opera Omnia, cura Carolii Sponii (Лугдуни, Иоаннис Антоний Гугетан и Марси Антоний Раво, 1663 г.) (10 томов, латынь):
Том 1: Philologica, Logica, Moralia (Интернет-архив; еще один на Google; еще один на Google)
Том 2: Moralia Quaedam et Physica (Google)
Том 3: Физика (Google)
Том 4: Арифметика, Геометрика, Музыка (Google)
Том 5: Astronomica, Astrologica, Onirocritica (Интернет-архив; еще один в Google)
Том 6: Лекарство I (Google)
Том 7: Medicinalium II (Google)
Том 8: Medicinalium III (Google)
Том 9: Лекарство IV (Google)
Том 10: Opuscula Miscellanea (Google)
Смотрите также
Книга выдувания , ранняя форма искусства или фокуса, первоначально открытая Джероламо Кардано
↑ Джильони, Гвидо (23 апреля 2013 г.). «Джироламо [Джеронимо] Кардано». Стэнфордская энциклопедия философии .
^ Пэтти, Питер Флетчер, Хьюз Хойл, К. Уэйн (1991). Основы дискретной математики (Международное студенческое изд.). Бостон: PWS-KENT Pub. Co. стр. 207. ISBN0-534-92373-9. Кардано был врачом, астрологом и математиком.... [Он] содержал свою жену и троих детей, играя в азартные игры и составляя гороскопы.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Westfall, Richard S. "Cardano, Girolamo". T he Galileo Project . rice.edu. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Получено 2012-07-19 .
^
WG Waters, Jerome Cardan, a Biographical Study (Lawrence and Bullen, London 1898), из интернет-архива.
^ «Краткая информация о Кардоне» (PDF) . Университет Дуйсбурга Эссена . Проверено 2 октября 2021 г.
^ abc Бруно, Леонард С (2003) [1999]. Математика и математики: история математических открытий по всему миру . Бейкер, Лоуренс В. Детройт, Мичиган: UX L. стр. 60. ISBN0787638137. OCLC 41497065.
^ В главе 20 Liber de Ludo Aleae он описывает личный опыт 1526 года, а затем добавляет, что «прошло тридцать восемь лет» [elapsis iam annis triginta Octo]. Это предложение написано Кардано около 1564 года, в возрасте 63 лет.
^ Кац, там же, стр. 488
^ Некоторые законы и проблемы классической вероятности и как Кардано их предвосхитил Gorrochum, P. Chancemagazine 2012
^ Кац, там же, стр. 488
^ ab Clement A. Miller (2001). "Кардано, Джироламо [Кардан, Иероним; Карданус, Иероним]". Grove Music Online . Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.04908.
^ "Как работает карданный механизм?". Сейхан Эрсой . Получено 1 апреля 2015 г.
↑ Смит, Дэвид Юджин (1 июля 1917 г.). «Медицина и математика в шестнадцатом веке». Ann Med Hist . 1 (2): 125–140. OCLC 12650954. PMC 7927718. PMID 33943138 . (здесь цитируется стр. 130).
^ Карданус, Джероламо, De Propria Vita Liber (Амстердам, 1654 г.), стр. 136-7
^ Валенте, Микаэла (2017). «Перед лицом римской инквизиции: Кардано и Делла Порта». Бруниана и Кампанеллиана . 23 (2): 533–540. дои : 10.19272/201704102017.
^ abc Regier, Jonathan (2019). «Чтение Кардано с римской инквизицией: астрология, небесная физика и сила ереси» (PDF) . Isis . 110 (4): 661–679. doi :10.1086/706783. hdl :1854/LU-8608904. S2CID 201272821.
^ Дж. С. Финч (ред.), Факсимиле каталога аукциона 1711 года библиотек сэра Томаса Брауна и его сына Эдварда , с введением, примечаниями и указателем (EJ Brill: Лейден, 1986).
↑ Издание 1545 г., полный текст (исходные просмотры страниц) в интернет-архиве.
↑ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Интернет-архиве.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
↑ T. Bedingfield, Cardanus Comforte , T. Marshe, Лондон, 1573. Полный текст (просмотры страниц) в Hathi Trust.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Bayerische StaatsBibliothek; De Sapientia , стр. 1-273.
↑ Издание 1545 г., полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
^ [1] Архивировано 26 июня 2008 г. на Wayback Machine Электронная копия его книги Ars Magna (на латыни)
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Bayerische StaatsBibliothek; еще один в Интернет-архиве.
↑ Правила алгебры: Ars Magna, Dover Books on Mathematics, перевод Витмера, Т. Ричарда, предисловие Оре, Эйстейна , Dover Publications, 2007 [1968], стр. 304, ISBN978-0-486-45873-1{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ К. Спониус (редактор), Hieronymi Cardani Mediolanensis Opera omnia (Лион, 1663), IV, стр. 621-конец (Google).
↑ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Архиве Интернета; другой в Публичной библиотеке Нью-Йорка. Парижское издание 1550 года, Майкл Фезандат и Роберт Гранион (исходные просмотры страниц) в Google.
^ Дж. М. Форрестер (перевод), «De Subtilitate» Джироламо Кардано (Аризонский центр исследований Средневековья и Возрождения, Темпе, 2013).
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
^ Издание 1554 г., Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google; из Bayerische Staats Bibliothek/Münchener DigitalisierungsZentrum. Издание Генриха Петри 1578 г., Базель, в Google.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
↑ Издание 1564/66, 2 тома, HenricPetrini, Базель, Полные тексты в Google, Том I, Том II.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Internet Archive. Другой в Google.
^ DF Larder, «Издания Кардана» «De rerum varietate», Isis , т. 59, № 1 (весна, 1968), стр. 74-77 (JSTOR, открыт).
↑ Базельское издание 1581 года (исходные страницы) в Университетской и Государственной библиотеке Дюссельдорфа.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
↑ Издание 1582 г., полный текст (исходные просмотры страниц) в Hathi Trust.
↑ Полный текст (Иоанн и Корнелиус Блау, издание Амстердама 1640 г.) (исходные просмотры страниц) в Google.
^ А. Паратико (перевод), Нерон: образцовая жизнь, Джироламо Кардано (Inkstone publications, Chameleon Press, Гонконг, 2012).
↑ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Internet Archive; другой в Google.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Internet Archive. Другой в Google.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Архиве Интернета; также в Google.
^ Издания 1568 и 1570 годов, полный текст (исходные просмотры страниц) в Google. только 1570 в Google; еще один во Freiburger historische Beistände.
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Münchener DigitalisierungsZentrum/Bayerische Staatsbibliothek или в Google.
^ Текст (неполный, исходные просмотры страниц) в Google. Франциск Заннет, Рим 1580, Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
↑ Полный текст (просмотры страниц): Iacobus Villery, Paris 1653, издание в Internet Archive; Amsterdam 1654 издание в Google.
^ Книга моей жизни , New York Review Books Classics, перевод Стоунера, Джин, введение Графтона, Энтони, NYRB Classics, 2002, стр. 320, ISBN978-1-59017-016-8{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ К. Спониус (редактор), Hieronymi Cardani Mediolanensis Opera omnia (Лион, 1663), I, стр. 262-76 (Интернет-архив).
^ Книга об азартных играх: трактат о вероятности XVI века, Dover Recreational Math, перевод Гулда, Сидни Генри, предисловие Уилкса, Сэмюэля С., Dover Publications, 2015 [1961], стр. 64, ISBN978-0-486-79793-9{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Полный текст (исходные просмотры страниц) в Google.
^ М. Фирц (перевод Х. Нимана), Джироламо Кардано, 1501-1576, врач, натурфилософ, математик, астролог и толкователь сновидений (Birkhäuser, Бостон/Базель/Штутгарт 1983), стр. 32-33 (Google).
Джильони, Гвидо, «Болонские мальчики красивы, обладают вкусом и в основном прекрасные музыканты»: Кардано о мужской однополой любви и музыке», в: Кеннет Боррис и Джордж Руссо (ныне), Науки о гомосексуализме в ранней современной Европе , Routledge, Лондон, 2007, стр. 201–220.
Морли, Генри, Жизнь Джироламо Кардано из Милана, врач, 2 тома. Chapman & Hall , Лондон, 1854.
Оре, Эйстейн , Кардано, знаток азартных игр . Принстон, 1953.
Раткин, Х. Даррел, «Астрологическая обусловленность однополых отношений в теоретических трактатах Джироламо Кардано и генеалогиях знаменитостей», в: Кеннет Боррис и Джордж Руссо (ныне), Науки о гомосексуализме в ранней современной Европе , Routledge, Лондон, 2007, стр. 183–200.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Джероламо Кардано .
Джорджио Виви (редактор), Cardani Mediolanensis Philosophi ac Medici Celeberrimi Bibliographia , Tertia Editio (автор, «Cosmopoli», 2018), Посмотреть бесплатно на Scribd [ постоянная мертвая ссылка ] . Очень краткая библиография работ, относящихся к Кардано.
Развлекательная статья о Кардано и открытии двух основных компонентов квантовой теории: вероятности и комплексных чисел.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Girolamo Cardan". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
Джироламо Кардано, Strumenti per la storia del Rinascimento in Italia settentrionale (на итальянском языке). Архивировано 15 октября 2015 года в Wayback Machine и на английском языке.
Онлайн-галереи, коллекции по истории науки, библиотеки Университета Оклахомы Изображения работ и/или портреты Джероламо Кардано в высоком разрешении в форматах .jpg и .tiff.
Форстер, Э. М. «Кардан» в Abinger Harvest (1936). Миддлсекс, Великобритания: Penguin Books Ltd., стр. 208–221.
Forster, EM (1 января 1905 г.). «Кардан». Независимый обзор . 5 : 365–374 . Получено 25 февраля 2015 г.
«Кардано против Тартальи: Великая вражда за пределами границ» Тони Ротмана
De Subtilitate Libri XXI Из Отдела редких книг и специальных коллекций Библиотеки Конгресса
WG Waters, Jerome Cardan, a Biographical Study (Lawrence and Bullen, London 1898), из интернет-архива (едва замаскированное переложение работы Морли)