stringtranslate.com

Центральная библиотека Кардиффа

Центральная библиотека Кардиффа (ныне Центральная библиотека Кардиффа ) ( валлийский : Llyfrgell Ganolog Caerdydd ) — главная библиотека в центре города Кардифф , Уэльс . Она предлагает услуги публичной библиотеки и открыта шесть дней в неделю. Четыре здания были названы так, самое новое здание открылось 14 марта 2009 года и официально было открыто несколько месяцев спустя, 18 июня 2009 года, проповедниками с улицы Маниакальной . [1] Первая библиотека Кардиффа была открыта в 1861 году как Бесплатная библиотека Кардиффа, позже расширенная и известная как Бесплатная библиотека Кардиффа, музей и школы науки и искусства.

История

Бесплатная библиотека Кардиффа (1861–1882)

Бесплатная библиотека Кардиффа над Королевской аркадой

В 1861 году бесплатная библиотека была основана по добровольной подписке над входом на Сент-Мэри-стрит в Королевскую аркаду в Кардиффе. [2] К 1862 году Закон о публичных библиотеках 1855 года разрешил местным советам с населением 5000 жителей и более взимать плату в размере одного пенни с фунта для обеспечения публичной библиотеки . Кардифф был первым городом в Уэльсе, где была основана публичная библиотека. [3]

Два года спустя, в 1864 году, библиотека переехала в более просторное помещение в ныне снесенном здании YMCA на улице Сент-Мэри . Также были добавлены Школа науки и искусства и небольшой музей, [4] и поэтому она стала известна как Бесплатная библиотека, музей и школы науки и искусства Кардиффа. [5]

Старая библиотека (1882-1988)

Бесплатная библиотека, музей и школы науки и искусства Кардиффа, ныне известная как Старая библиотека

Старая библиотека расположена в северной части Хейса . День был объявлен государственным праздником [6] , когда 31 мая 1882 года лорд-мэр Кардиффа Альфред Томас открыл здание Кардиффской бесплатной библиотеки, музея и школ науки и искусства, включавших художественную галерею. [7] [8] Был проведен конкурс на лучший проект Кардиффской бесплатной библиотеки, музея и школ науки и искусства. Победивший проект был разработан архитекторами Джеймсом, Сьюардом и Томасом, и был возведен всего за 9000 фунтов стерлингов. [5] Школы науки и искусства размещались в здании до 1890 года, когда они переехали в здания, которые были частью университетского колледжа. [9]

Здание было расширено на юг четырнадцать лет спустя, с новым южным фасадом, спроектированным Джеймсом, Сьюардом и Томасом, [10] и было официально открыто как Центральная библиотека принцем Уэльским 27 июля 1896 года. [11]

Вход в здание представлял собой коридор, выложенный декоративными настенными плитками, изображающими четыре времени года, ночь и утро. Эти плитки были отпечатаны цветной глиной, чтобы создать впечатление мозаики . [ 7] Это вместе с витражами, установленными по всему зданию, сделало его памятником архитектуры II степени* . [12] Старая библиотека (как она теперь называется) все еще существует и используется Cardiff Story и туристическим информационным центром. [13]

Сент-Дэвидс Линк (1988-2006)

St David's Link (1988-2006), в настоящее время снесен

Центральная библиотека была перемещена в новое здание, расположенное на улице St David's Link (улица Фредерика), напротив многоэтажной автостоянки . Здание было официально открыто 3 декабря 1988 года [14] и занимало верхние этажи коммерческого комплекса, куда можно было попасть через многоугольный вестибюль на уровне улицы. [15]

На первом этаже располагались отделы художественной литературы, детской литературы и читальный зал. На втором этаже располагался отдел научно-популярной литературы, а на третьем этаже — отдел местной истории.

Здание было снесено в конце 2006 года вместе с окружающими его торговыми помещениями, чтобы освободить место для расширения центра Св. Дэвида . [16]

Временное здание (2006-2009)

Временная библиотека на улице Джона (2006–2009), ныне снесена

Во время строительства нового здания библиотечные службы были перемещены во временные помещения на Джон-стрит, которые были официально открыты 1 сентября 2006 года. [16] Состоящая из двух отдельных зданий, примыкающих к Уэльской национальной опере , фасад которой выходил на Бьют-стрит , была украшена 6-метровыми (20 футов) высокими щитами, иллюстрирующими корешки ряда книг, которые были идентифицированы как наиболее часто берущиеся в библиотеке. [16]

Центральная библиотека Кардиффа (2009–)

Современная библиотека на Канал-стрит
Задний фасад здания

Современное здание Центральной библиотеки расположено на улице Хейс , между улицами Милл-Лейн и Канал-стрит, напротив комплекса St. David's 2. Оно занимает часть парковки, ранее использовавшейся соседним отелем Marriott , и именно это место дало начало треугольному основанию здания.

Совет Кардиффа поручил архитекторам BDP создать знаковое здание, которое символизировало бы ценности знаний, обучения и культуры. Строительство началось в 2007 году. [17] Стоимость строительства здания составила 13,5 млн фунтов стерлингов, а строительство заняло 98 недель с участием почти 1200 рабочих. 2000 м² стекла составляют часть внешних стен. Длина стеллажей для книг составляет 3 километра. [18] Проект включал 16000 м² ресторанных помещений на первом этаже с видом на Милл-лейн. [17]

Он был открыт 14 марта 2009 года [19] , а 18 июня группа Manic Street Preachers открыла мемориальную доску со словами «библиотеки дали нам силу» из их сингла 1996 года A Design for Life . [20]

На момент открытия библиотека имела площадь 55 000 футов (17 000 м2), имела 90 000 книг, 10 000 из которых были написаны на валлийском языке , и дополнительно 10 000 компакт-дисков и DVD-дисков. [21]

С 2011 года Совет Кардиффа размещал службы в зданиях библиотек, переименовав их в Центры. В Центральной библиотеке это включало в себя финансовые консультации, услуги по жилью и консультации гражданам, которые были установлены в здании, а книжный фонд, как утверждается, был сокращен. [22] [23] В 2015 году более 200 пользователей библиотеки, общественных групп и авторов присоединились к объединенному в профсоюзы персоналу библиотеки, чтобы устроить митинг возле библиотеки в Национальный день библиотек против предлагаемых сокращений услуг. [24] [25]

Особенности здания

Интерьер Центральной библиотеки Кардиффа

Здание было специально спроектировано с учетом энергоэффективности и включает крышу из травы седум для улучшения изоляции и уменьшения стока дождевой воды, цветные стеклянные панели и солнцезащитное затенение для предотвращения чрезмерного нагрева, а также полную систему управления зданием для обеспечения климат-контроля на отдельных этажах. В результате этих мер зданию был присвоен рейтинг BREEAM «отлично». [26] Панели латунной облицовки покрывали боковой и задний фасады библиотеки, что должно было создать впечатление подставок для книг в кожаных переплетах. [17]

Всего в здании шесть этажей, часть первого этажа занимают три торговых точки, изначально занимаемые филиалами Wagamama , Gourmet Burger Kitchen [ 27] и Carluccio's [28] .

Кроме того, на всех этажах, кроме первого, есть туалеты и Wi-Fi . Лифты соединяют все этажи. Лестницы также соединяют каждый этаж, а эскалатор идет прямо из вестибюля первого этажа на второй этаж.

Известные библиотекари

Известные сотрудники включают Гарри Фарра, который служил с 1891 по 1940 год, [29] сэра Джона Баллинджера , первого национального библиотекаря Уэльса , [30] Джеймса Ифано Джонса, который работал каталогизатором валлийского языка, [31] [32] Артура Ап Гвинна [33] и совсем недавно кукловода Тоби Филпотта . [34]

Споры о продаже редких книг

Чтобы помочь финансировать новую библиотеку, Совет Кардиффа планировал распродать коллекцию книг наследия библиотеки, датируемую XV веком. Коллекция включала редкую Библию Тиндейла в дополнение к частным коллекциям, подаренным семьями Бьют и Кори . [35] Это вызвало возмущение среди ученых по всему миру. [36] 10 марта 2010 года совместная инициатива совета, Кардиффского университета, правительства Ассамблеи Уэльса и Совета по финансированию высшего образования Уэльса работала над передачей книг в библиотечные коллекции Кардиффского университета. [37]

Ссылки

  1. ^ "Manic Street Preachers открывают Центральную библиотеку Кардиффа". Western Mail (Уэльс) . 18 июня 2009 г. Получено 31 марта 2010 г.
  2. ^ "The Cardiff Story (1861)". Совет Кардиффа . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  3. ^ "The Cardiff Story (1862)". Совет Кардиффа . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  4. ^ "The Cardiff Story (1864)". Совет Кардиффа . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  5. ^ ab "The Cardiff Story (1880–82)". Совет Кардиффа . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  6. ^ "The Cardiff Story (1882)". Совет Кардиффа . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Получено 28.04.2010 .
  7. ^ ab "The Old Library, Cardiff". HEVAC Heritage Group . Получено 21 марта 2009 г.
  8. ^ Уильямс, Стюарт (1980). Cardiff Yesterday: № 1. Барри : Stewart Williams Publishers. ISBN 0-900807-40-7.
  9. ^ "The Cardiff Story (1890)". Совет Кардиффа . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  10. ^ Уильямс, Стюарт (1981). Cardiff Yesterday: № 3. Барри : Stewart Williams Publishers. ISBN 0-900807-46-6.
  11. ^ Уильямс, Стюарт (1984). Cardiff Yesterday: № 9. Барри : Stewart Williams Publishers. ISBN 0-900807-62-8.
  12. ^ "Бывшая Центральная библиотека, Замок". Британские здания, включенные в список . Получено 7 января 2015 г.
  13. ^ "Музей Кардиффа". Совет графства Кардифф . 5 января 2009 г. Получено 14 марта 2009 г.
  14. ^ "City Centre Image Gallery". Cardiffians . Получено 12 марта 2022 г. .
  15. ^ Ньюман, Джеймс; Стивен Хьюз; Энтони Уорд (1995). Здания Уэльса: Гламорган . Лондон: Penguin Books. ISBN 0-14-071056-6.
  16. ^ abc "Любимые книги Кардиффа представлены во временной библиотеке". Совет графства Кардифф . 29 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 14 марта 2009 г.
  17. ^ abc "Cardiff Central Library". Библиотека AJ Buildings . Получено 9 января 2015 г.
  18. Листовка: Центральная библиотека Кардиффа — самое устойчивое новое здание в столице — опубликована Советом графства Кардифф.
  19. ^ "Открыта новая библиотека Кардиффа". BBC News . 6 марта 2009 г. Получено 14 марта 2009 г.
  20. ^ "Manics' 'humble' library opening". BBC News . 18 июня 2009. Получено 9 января 2015 .
  21. Листовка: План этажа Центральной библиотеки Кардиффа, опубликованная Советом графства Кардифф (2009)
  22. ^ "Cardiff Hub and Library Strategy 2019 – 2023" (PDF) . Совет Кардиффа . Получено 6 марта 2022 г. .
  23. Оуэн, Кэти (21 января 2015 г.). «Массовый протест «Read In» запланирован против угрозы библиотекам Кардиффа». WalesOnline . Получено 6 марта 2022 г.
  24. ^ "Кардифф проводит митинги, чтобы спасти свои библиотеки | Статья | Новости". UNISON National . 8 февраля 2015 г. Получено 6 марта 2022 г.
  25. ^ ««Сильное послание» Кардиффа в День национальных библиотек | The Bookseller». 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 6 марта 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ «Как подход «One Team» поможет сформировать завтра». Infoworks . Q1. 2008 (23). Laing O'Rourke : 22. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Получено 14 марта 2009 года .
  27. Блейк, Алед (10 мая 2007 г.). «Wagamama направляется в Кардифф». Western Mail (Уэльс) . Получено 29 марта 2009 г.
  28. ^ "Eat & Drink > Carluccio's". Cardiff Tourist Information. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Получено 31 марта 2010 года .
  29. ^ "ФАРР, ГАРРИ (1874 - 1968), библиотекарь". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 6 марта 2022 г. .
  30. ^ "БОЛЛИНГЕР, сэр ДЖОН (1860 - 1933), первый библиотекарь Национальной библиотеки Уэльса". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 6 марта 2022 г. .
  31. ^ "Джеймс Ифано Джонс". www.wikidata.org . Получено 6 марта 2022 г. .
  32. ^ "ДЖОНС, ДЖЕЙМС ИФАНО (1865 - 1955); библиотекарь и библиограф". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 6 марта 2022 г. .
  33. ^ "AP GWYNN, ARTHUR (1902-1987), библиотекарь и третий библиотекарь Университетского колледжа Уэльса, Аберистуит". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 6 марта 2022 г.
  34. ^ «Левая рука Джаббы Хатта работает в библиотеке Кардиффа». BBC News . 15 октября 2013 г. Получено 6 марта 2022 г.
  35. ^ Питерс, Джанет (2010). «Коллекция редких книг находит новый дом в библиотеке Кардиффского университета» (PDF) . Sconul Focus . 49 .
  36. ^ "Ученые возмущены продажей книг советом". Western Mail (Уэльс) . Получено 29 апреля 2009 г.
  37. Пресс-релиз: Редкие и антикварные книги останутся в Уэльсе. Архивировано 4 мая 2010 г. в Wayback Machine на веб-сайте Cardiff Heritage Friends.

Внешние ссылки

Медиафайлы, связанные с Кардиффской центральной библиотекой на Wikimedia Commons