stringtranslate.com

Молодежная команда ФК «Кардифф Сити» до 23 лет и академия

Cardiff City FC Academy — это молодежная футбольная академия валлийской команды Cardiff City . В академии второй категории обучаются игроки в возрасте от 7 до 18 лет. Команда Cardiff City Under-21 — это самая высокая возрастная группа в футболе, за исключением старшей первой команды клуба, хотя команде разрешено выставлять на поле до трех игроков старшего возраста и вратаря. Первоначально возрастной диапазон был установлен на уровне до 21 года до 2016 года, когда лимит был увеличен до игроков моложе 23 лет. С лета 2022 года команда снова стала командой до 21 года. Команда соревнуется в Professional Development League 2 .

Молодежная система клуба получила статус академии в 2004 году после инвестиций председателя Сэма Хаммама . В годы становления академии у нее было несколько менеджеров, включая Джона Керра , который внезапно скончался, работая на этой должности. Несколько игроков, которые прошли через академию в первые пять лет, продолжили играть за старшую команду и представлять Уэльс на международном уровне, например, Джо Ледли , Дарси Блейк , Крис Гантер и Аарон Рэмси . Бывший игрок Кардиффа Нил Ардли провел пять лет во главе академии, прежде чем уйти в 2012 году, став свидетелем строительства тренировочного комплекса House of Sport.

Дик Бейт провел два года в качестве менеджера академии с 2012 по 2014 год, прежде чем его сменил Джеймс Маккарти. Академия привлекла внимание всей страны в 2019 году, когда менеджер по развитию игроков Крейг Беллами и другие сотрудники были обвинены в издевательствах над игроками. Беллами ушел с должности, а последующее расследование показало, что обстановка в академии была «неприемлемой». В 2020 году клуб объявил о планах по повышению статуса академии до первой категории, самого высокого возможного рейтинга, и назначил Стива Морисона менеджером команды до 23 лет.

История

Фон

В послевоенную эпоху Cardiff City развивал игроков, используя местные клубы-поставщики в сети, созданной под руководством Сирила Спирса . Поскольку соревновательный футбол был приостановлен во время войны, Спирс сосредоточил свои усилия на привлечении лучших местных молодых игроков. [1] Спирс ушел из клуба до окончания войны из-за спора с правлением, но его работа принесла плоды для его замены Билли МакКэндлесса . [2] Он привел клуб к титулу Третьего дивизиона Футбольной лиги Юг с несколькими бывшими молодыми игроками Спирса в составе. [3]

В начале 1990-х годов молодежная система Кардиффа ввела ряд игроков в основной состав. Наиболее выдающиеся из них, такие как Натан Блейк , Дэймон Сирл и Джейсон Перри , были известны в СМИ как «любимые друзья Эдди Мэя » в отношении менеджера клуба. [4]

К концу 1990-х годов председатель Cardiff Стив Борли возглавил инвестиции в молодежную систему клуба вместе с менеджером Фрэнком Берроузом . Этот шаг был прямым ответом на то, что несколько игроков, родившихся в Cardiff, включая будущих валлийских игроков международного класса Крейга Беллами , Марка Пембриджа , Гарета Бейла и Дэвида Коттерилла , покинули этот район, чтобы подписать контракты на более сложные молодежные программы. [5] [6] Нил Ардли , который управлял академией в течение пяти лет, позже заявил, что в этот период молодежная система в Cardiff была «непривлекательной перспективой» и что персонал клуба описал, как «мы не могли привлечь этих игроков в тот момент, потому что клубу нечего было предложить». [7]

Статус академии

Ранний прогресс

Председатель Сэм Хаммам объявил о планах предоставить клубу статус академии в течение двух лет в 2003 году. Это совпало с тем, что молодежная команда использовала улучшенные тренировочные возможности в отеле Vale of Glamorgan и было объявлено о новом спонсорском соглашении для академии с Brace's Bakery . [8] Молодежная система клуба, охватывающая возраст от 7 до 18 лет, [6] получила статус академии в 2004 году, и первым матчем под новым названием стал матч до 18 лет против «Эвертона» в августе того же года. Хаммам прогнозировал ежегодные расходы в размере 1 миллиона фунтов стерлингов на содержание академии. [9] Хаммам инвестировал в академию в рамках своего бизнес-плана по улучшению долгосрочного развития инфраструктуры клуба, надеясь подготовить валлийских игроков для первой команды клуба. [5] Первоначально академией руководил Мэтью Крокер, прежде чем он покинул эту должность и был заменен тренером и бывшим профессионалом Джоном Керром . Он оставался на этой должности до своей смерти в 2006 году во время отпуска во Франции. [10]

В годы своего становления при Керре академия добилась определенного успеха: пять игроков дебютировали в профессиональной карьере за первую команду в течение первых двух лет. Хотя четверо, Джо Ледли , Дарси Блейк , Кертис Макдональд и Джо Джейкобсон , были в клубе до основания академии, а один, Кэмерон Джером , был отчислен из другой команды до подписания контракта с Кардиффом. [6] Ли Робинсон был назначен на замену Керру в июне 2006 года . [11] В сезоне 2006–07 годов еще два выпускника академии, Крис Гантер и Аарон Рэмси , оба дебютировали в профессиональной карьере. [12] [13] Дебютировав, Рэмси стал самым молодым игроком в истории клуба, выступавшим за взрослую команду, в возрасте 16 лет и 124 дней. [13] Местные СМИ называли Робинсона ключевой фигурой в решении Рэмси отклонить интерес со стороны других клубов, но в 2007 году он внезапно покинул Кардифф, а клуб отказался комментировать это решение. [14]

Бывший игрок Кардиффа Нил Ардли был назначен менеджером академии в сентябре 2007 года вскоре после его ухода из игры. Одной из ранних инициатив Ардли был поиск местных парковых команд, и была организована команда, которая должна была сразиться с игроками академии Кардиффа. Матч привел к подписанию контрактов с несколькими местными игроками, включая Ибрагима Фараха . [15] К этому времени академия Кардиффа также управляла пятью центрами развития по всему Южному Уэльсу, включая Брекон , Ньюпорт , Нит и долины Южного Уэльса . [7]

Кардиффский городской дом спорта

В 2010 году Академия переехала в недавно построенный Cardiff City House of Sport (HOS), крытый футбольный центр и многофункциональное спортивное сооружение. Спортивные сооружения также используются более широким местным сообществом Кардиффа. [16] Первая фаза здания была открыта в ноябре 2010 года, а вторая фаза (House of Sport 2) была расширена в апреле 2013 года. [17] Третья фаза здания (House of Sport 3) была открыта 18 января 2016 года. [18]

Дальнейшее развитие

В 2011 году была создана новая возрастная группа под названием «Кардифф Сити» для игроков до 21 года, чтобы соревноваться в недавно сформированной лиге развития после реструктуризации резервного и молодежного футбола в системе английской футбольной лиги. Бывший игрок «Кардиффа» Кевин Купер был назначен менеджером команды. Малки Маккей был назначен менеджером первой команды «Кардиффа» в 2011 году и выразил надежду на то, что молодежная система клуба предоставит больше игроков для первой команды. В своем первом сезоне Маккей дал дебют Джо Раллсу и Тео Уортону , а также дал дебют нескольким игрокам академии в последующие годы, включая Деклана Джона и Бена Наджента . [19] Поглощение клуба малазийским бизнесменом Винсентом Таном также привело к открытию академии в Куала-Лумпуре . [20]

В начале сезона 2012–13 в английском футболе была введена новая система академических уровней, в которой клубы оценивались по качеству объектов и оказываемой ими поддержке. Кардифф подал заявку на высшую категорию, но в конечном итоге был назначен академией второй категории. [21] [22] Менеджер академии Ардли, который подавал заявку на должность старшего менеджера команды вместе с Маккеем, покинул клуб в октябре 2012 года после назначения менеджером команды второй лиги AFC Wimbledon . [23]

Дик Бэйт , который ранее работал в качестве элитного тренерского директора Футбольной ассоциации , был назван заменой Ардли в ноябре 2012 года. [24] Он оставался на этой должности до июня 2014 года, когда в клубе произошли крупные кадровые перестановки, в результате которых Бэйт и Кевин Купер покинули свои должности в академии. [25] Тренер академии Джеймс Маккарти был назначен новым менеджером академии после ухода Бэйта. [26]

В 2016 году правила, касающиеся академий первого уровня, подверглись критике, когда раввин Матондо покинул академию Кардиффа, чтобы подписать контракт с Манчестер Сити . Согласно правилам, команды с академиями первого уровня, такие как Манчестер Сити, могут свободно подписывать игроков из академий более низкого рейтинга. [27] Кардифф получил компенсацию, которая, как полагают, составила около 500 000 фунтов стерлингов, [28] за Матондо, который был продан Манчестер Сити в ФК Шальке 04 примерно за 10 миллионов фунтов стерлингов, не появляясь за основную команду. [29] В том же году Премьер-лига повысила возрастной предел команд Премьер-лиги развития до 23 лет. [30]

Реструктуризация

После прихода Нила Уорнока на пост менеджера первой команды в 2018 году молодежная система в Кардиффе претерпела существенные изменения. Это включало уход нескольких тренеров и приход бывших игроков Крейга Беллами и Энди Легга . Уорнок раскритиковал состав до 23 лет, заявив: «И я не думаю, что он дает молодым игрокам, 18-летним, правильные возможности». [31] Беллами был назначен менеджером по развитию игроков, помогая всем возрастным группам академий. [32] Команда клуба до 18 лет выиграла Второй дивизион Премьер-лиги развития Юг в сезоне 2018–19. [33] Однако менее чем через год после вступления в должность Беллами ушел в отставку после обвинения в издевательствах со стороны родителей бывшего игрока академии, которое он отрицал. [34] Никаких обвинений против Беллами не было выдвинуто, но независимое расследование, заказанное клубом, описало, что в академии была «неприемлемая тренерская обстановка», за которую Беллами позже извинился и заявил: «Мне было трудно смириться с обвинениями [...], выдвинутыми против меня, поскольку я осуждаю издевательства и любую форму дискриминации». [35] После своего ухода Беллами раскритиковал Уорнока за его нежелание продвигать игроков академии в основную команду, хотя Уорнок ответил, заявив, что, по его мнению, в то время в молодежной системе не было игроков достаточного качества. [36]

Уорнок покинул клуб в 2019 году и был заменен Нилом Харрисом . Вскоре после этого клуб объявил о планах по повышению уровня академии до уровня первой категории в надежде увеличить количество игроков, оказывающих влияние на старшую команду. [37] Одним из первых назначений Харриса в клубе стало назначение его бывшего игрока Стива Морисона на должность нового менеджера команды до 23 лет. [38]

Известные выпускники

В Кардифф Сити

С тех пор как в июне 2004 года молодежная система клуба получила статус академии, несколько игроков перешли в первую команду. Следующие нынешние или бывшие игроки сыграли по крайней мере один взрослый матч за клуб после того, как были частью молодежной академии.

В других клубах

Следующие игроки продолжили играть в профессиональный футбол после того, как покинули академию или были отчислены из нее.

Выделенные жирным шрифтом лимиты установлены на международном уровне.

Персонал

По состоянию на 30 января 2023 г. [82]

Команда до 21 года

Команда развития до 21 года соревнуется в Лиге профессионального развития 2. Игроки с номерами команды выступали или являются частью старшей команды, но регулярно возвращаются, чтобы играть за команду до 21 года.

По состоянию на 30 августа 2024 г. [83]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Младше 18 лет

Команда до 18 лет играет в Южном дивизионе 2 Лиги профессионального развития .

По состоянию на 30 августа 2024 г. [84]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Ссылки

Специфический

  1. ^ Ллойд 1999, стр. 129
  2. ^ Ллойд 1999, стр. 134–135.
  3. ↑ Шеперд, Ричард (19 марта 2013 г.). «1920–1947 Greats Days, Lows & Recovery». Cardiff City FC . Получено 18 февраля 2020 г.
  4. ^ Аббандонато, Пол (4 декабря 2019 г.). «Кардифф Сити раскрывает планы по привлечению местных молодых талантов и заполнению команды Уэльса игроками Bluebirds». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 21 февраля 2020 г. .
  5. ^ ab "Городской квинтет тянет на красный Уэльс". WalesOnline . Медиа Уэльс. 9 июня 2004 . Получено 18 февраля 2020 .
  6. ^ abc Филлипс, Терри (1 июня 2006 г.). «Академия играет решающую роль для Сити». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 18 февраля 2020 г. .
  7. ^ ab Tucker, Steve (28 февраля 2008 г.). «Ardley стремится обеспечить будущие таланты Bluebird». WalesOnline . Media Wales . Получено 19 февраля 2020 г. .
  8. ↑ Филлипс, Терри (18 февраля 2003 г.). «Bluebirds планируют пообщаться с крупными игроками Премьер-лиги». WalesOnline . Медиа-ресурсы Уэльса . Получено 18 февраля 2020 г. .
  9. ^ "Everton first up for City academy". WalesOnline . Media Wales. 9 июля 2004 . Получено 18 февраля 2020 .
  10. ^ "Скорбящие отдают дань уважения руководителю академии Керру". WalesOnline . Media Wales. 21 июня 2006 . Получено 18 февраля 2020 .
  11. ^ «Кардифф назвал нового менеджера академии». BBC Sport. 24 июня 2006 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  12. ^ "Cardiff City 0–2 Barnet". BBC Sport. 22 августа 2006 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  13. ^ ab "Джонс приветствует рекордсмена Рэмси". BBC Sport. 30 апреля 2007 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  14. ^ Филлипс, Терри (22 августа 2007 г.). "Выход пары из Кардиффа шокирует". WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 18 февраля 2020 г. .
  15. ^ «Футбольный фестиваль в честь бывшего босса академии Сити». WalesOnline . Медиа Уэльс. 28 ноября 2007 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  16. ^ Эванс, Родри (26 марта 2013 г.). «Cardiff City House of Sport получает средства на вторую фазу». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 19 января 2016 г. .
  17. ^ "House of Sport 3: Building the Future". Cardiff City FC 5 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 19 января 2016 г.
  18. ^ "House of Sport 3 Opens Its Doors". Cardiff City FC 18 января 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 19 января 2016 г.
  19. ↑ Филлипс, Терри (9 июля 2012 г.). «Босс Cardiff City Малки Маккей смотрит в академию Bluebirds». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 19 февраля 2020 г. .
  20. ^ "Cardiff Wear 'Malaysia' With Pride". Официальный сайт ФК "Кардифф Сити" . Футбольный клуб "Кардифф Сити". 17 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  21. ↑ Филлипс, Терри (17 мая 2012 г.). «Cardiff City претендует на место среди элиты молодежной академии». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 19 февраля 2020 г. .
  22. ^ Хьюз, Саймон (9 ноября 2018 г.). «Двойной пас, Премьер-лига и «Манчестер Сити»: проблемы, с которыми сталкиваются молодые английские футболисты». The Independent . Получено 19 февраля 2020 г.
  23. ↑ Филлипс, Терри (10 октября 2012 г.). «Тренер молодежной команды Cardiff City Нил Ардли занял должность тренера AFC Wimbledon». WalesOnline . Медиа-ресурс Wales . Получено 19 февраля 2020 г. .
  24. ^ "Кардифф Сити: Дик Бейт из Футбольной ассоциации получает должность менеджера академии". WalesOnline . Медиа Уэльс. 2 ноября 2012 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  25. ^ Роджерс, Гарет (9 июня 2014 г.). «Закулисные перестановки в «Кардифф Сити»». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 19 февраля 2020 г. .
  26. ^ Уильямс, Глен (10 сентября 2019 г.). «Структура власти в Кардифф Сити: кто есть кто и что они на самом деле делают». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 20 февраля 2020 г. .
  27. ^ ab Abbandonato, Paul (23 сентября 2016 г.). «У Cardiff City один из самых ярких молодых талантов Уэльса, украденный Manchester City». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 20 февраля 2020 г. .
  28. ^ Виттлз, Джек (13 марта 2017 г.). «Звездочка «Манчестер Сити» Рабби Матондо допущена к игре после того, как его увели из «Кардифф Сити». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 20 февраля 2020 г. .
  29. ^ Винсент, Гарет. «Рабби Матондо: вингер «Шальке 04» стремится сделать Уэльс гордым». BBC Sport . Получено 20 февраля 2020 г.
  30. ^ "Premier League Explains Changes to U23 Programme". Middlesbrough FC 26 июля 2016 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  31. ^ Бут, Доминик (6 декабря 2018 г.). «Проанализирована молодежная реформа «Кардифф Сити», их борющиеся игроки до 23 лет и подростки, дающие реальную надежду на будущее». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 20 февраля 2020 г. .
  32. ^ "Крейг Беллами назначен менеджером по развитию игроков". Cardiff City FC . Получено 20 февраля 2020 г.
  33. ^ Джеймс, Бен (18 апреля 2019 г.). «Кардифф Сити U18 впервые стал чемпионом PDL2 South, вселив в команду новую надежду на будущее Bluebirds». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 22 февраля 2020 г. .
  34. ^ "Крейг Беллами уходит с должности в Кардиффе в ожидании расследования "травли"". The Guardian . 3 января 2019 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  35. ^ Уильямс, Глен (26 октября 2019 г.). «Легенда «Кардифф Сити» Крейг Беллами приносит извинения после расследования травли в клубе». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 20 февраля 2020 г. .
  36. ^ Уильямс, Глен (8 ноября 2019 г.). «Нил Уорнок отвечает на критику Крейга Беллами по поводу его отказа выбрать молодых валлийских игроков для «Кардифф Сити». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 21 февраля 2020 г. .
  37. ^ Уильямс, Глен (4 декабря 2019 г.). «Кардифф Сити раскрывает планы по привлечению местных молодых талантов и наполнению команды Уэльса игроками Bluebirds». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 21 февраля 2020 г. .
  38. ^ Уильямс, Глен (11 февраля 2020 г.). «Кардифф Сити объявляет, что бывший нападающий «Миллуолла», «Лидс Юнайтед» и сборной Уэльса Стив Морисон возглавит команду до 23 лет». WalesOnline . Медиа-центр Уэльса . Получено 21 февраля 2020 г. .
  39. ^ abcd "Ноттингем Форест 1-2 Кардифф: Рубин Колвилл оказывает двойное давление на босса Форест Криса Хьютона".
  40. ^ Дарси Блейк на Soccerbase
  41. ^ Джонатан Браун на Soccerbase
  42. ^ "Oxford United 1–4 Cardiff City". BBC Sport. 10 августа 2011 г. Получено 23 февраля 2020 г.
  43. ^ Ибрагим Фарах на Soccerbase
  44. ^ Крис Гантер на Soccerbase
  45. ^ Марк Харрис на Soccerbase
  46. ↑ Джо Джейкобсон на Soccerbase
  47. ↑ Том Джеймс на Soccerbase
  48. ^ Натаниэль Джарвис на Soccerbase
  49. ^ Деклан Джон Л на Soccerbase
  50. ↑ Джо Ледли на Soccerbase
  51. ^ Джош Магеннис на Soccerbase
  52. ^ Адам Мэтьюз на Soccerbase
  53. ^ Кертис Макдональд на Soccerbase
  54. ^ Аарон Моррис на Soccerbase
  55. ^ Бен Наджент на Soccerbase
  56. ^ Адедеджи Ошиладжа в Soccerbase
  57. ↑ Томми О'Салливан на Soccerbase
  58. ^ Дэниел Парслоу на Soccerbase
  59. ^ Джо Раллс на Soccerbase
  60. ^ Аарон Рэмси на Soccerbase
  61. ^ Кевин Сент-Люс на Soccerbase
  62. ^ Тео Уортон на Soccerbase
  63. ^ Джеймс Уэйт на Soccerbase
  64. ^ Том Санг на Soccerbase
  65. ^ Аарон Уайлдиг на Soccerbase
  66. ^ Чанка Зимба на Soccerbase
  67. ^ "Защитник присоединяется к команде Owls Under-23". Sheffield Wednesday FC 22 января 2017 г. Получено 23 февраля 2020 г.
  68. ↑ Филлипс, Терри (15 февраля 2013 г.). «Бывший стажер Bluebirds Уэс Бернс в составе Bristol City». WalesOnline . Медиа-ресурс Wales . Получено 23 февраля 2020 г. .
  69. ^ Греко, Джон (25 июля 2019 г.). «Фаулер добавляет валлийского виртуоза в свой отряд Roar». a-league.com . Получено 23 февраля 2020 г. .
  70. ^ "Эндрю Хьюз". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 23 февраля 2020 г. .
  71. ↑ Хассан, Набиль (17 января 2016 г.). «Том Локьер: защитник «Бристоль Роверс» о понижении и повышении в классе». BBC Sport . Получено 24 февраля 2020 г. .
  72. ^ "Юноша из Кардиффа Джонатан Мидс отправляется в аренду в Норвегию". BBC Sport. 19 августа 2010 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  73. ↑ Филлипс, Терри (20 мая 2015 г.). «20 лучших игроков «Кардифф Сити» в возрасте до 20 лет: самые горячие молодые таланты, за которыми должны следить болельщики «Блюбердс». WalesOnline . Медиа Уэльс . Получено 24 февраля 2020 г. .
  74. ↑ Филлипс, Роб (26 февраля 2016 г.). «Риган Пул: Кардифф поступил неправильно, отпустив защитника Манчестер Юнайтед, говорит Слэйд». BBC Sport . Получено 24 февраля 2020 г.
  75. ^ "Bluebirds подписывают вратаря Cardiff на правах аренды". Gazette & Herald . Gazette & Herald. 28 февраля 2013 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  76. ^ "Cavalry FC представляет тренерский состав". Cavalry FC. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Получено 25 апреля 2019 года .
  77. ^ "Маколей Саутэм-Хэйлз: валлийский защитник переходит из Барри в Флитвуд Таун". BBC Sport. 3 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  78. ^ Уильямс, Глен (18 сентября 2020 г.). «Команда Премьер-лиги «Кристал Пэлас» подписывает многообещающего валлийского юношу после того, как его отпустил «Кардифф Сити»». WalesOnline . Медиа-ресурсы Уэльса . Получено 25 августа 2021 г. .
  79. ^ "Ben Swallow Returns". Merthyr Town FC 4 июля 2019 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  80. ↑ Pearlman, Michael (20 февраля 2015 г.). «Дэвид Тутонда из Cardiff City надеется на светлое будущее с Newport County». South Wales Argus . Newport . Получено 24 февраля 2020 г.
  81. ^ Brammer, Chris (4 сентября 2015 г.). «Защитник Джош Йорверт не новичок в поиске временного дома». Ipswich Star . Получено 24 февраля 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  82. ^ "Академия". Cardiff City FC . Получено 21 февраля 2020 г.
  83. ^ "Состав U23". Cardiff City FC . Получено 21 февраля 2020 г.
  84. ^ "Состав U18". Cardiff City FC . Получено 21 февраля 2020 г.

Библиография

51°28′16″с.ш. 3°12′02″з.д. / 51,471°с.ш. 3,2006°з.д. / 51,471; -3,2006