stringtranslate.com

Карпато-русинское общество

Символ Карпато-русинского общества [1] , представляющий собой измененную версию герба, утвержденного Академией русинской культуры [2]

Общество Карпато-Русинов ( C-RS ; русин : Карпато-Русинськоє Общество ) — некоммерческая культурная организация, расположенная в США, которая занимается продвижением культуры и истории карпато-русинов . [1] Она была основана в Питтсбурге в 1994 году и является крупнейшей исключительно карпато-русинской организацией в Северной Америке, насчитывающей более 3000 членов. [3] [4]

C-RS работает над просвещением русинских потомков, а также других о карпато-русинском наследии. Общество поддерживает сохранение и развитие русинской культуры по обе стороны Атлантики. [1]

Учреждение

Импульсом к развитию C-RS послужил Второй всемирный конгресс русинов, состоявшийся в Крынице (Польша) в 1993 году. Новое общество развивалось на основе инклюзивных подходов других американских организаций карпато-русинов, в частности, Центра исследований карпато-русинов, основанного в 1978 году Полом Робертом Магочи , и Ассоциации русинов, основанной Ларри Гогой в 1983 году.

C-RS, основанный в основном карпато-русинскими американцами третьего и четвертого поколения, был призван помочь другим открыть свое карпато-русинское наследие в то время, когда обозначение «карпато-русин» не было широко известно. Отдавая дань уважения стойкому народу без гражданства, чья родина неоднократно переходила из рук в руки на протяжении последних столетий, C-RS стремился рассказать замечательную историю «народа из ниоткуда» — поговорка, придуманная известным американским художником карпато-русинского происхождения Энди Уорхолом .

В логотипе общества в качестве символа заметно изображен карпато-русинский национальный герб — красный медведь, обращенный лицом к синим и золотым полосам. [1] Этот щит был впервые принят в качестве официального герба чехословацкой провинции Подкарпатская Русь 30 марта 1920 года. Он вышел из употребления после расчленения Чехословакии нацистской Германией в 1938 году, но позже был принят в качестве официального символа Закарпатской области Украины 18 декабря 1990 года. Левое поле герба разделено на 7 горизонтальных синих и золотых чередующихся полос, представляющих семь крупнейших рек страны: Тису , Тересву , Теребля , Рику , Боржаву , Латорицу и Уж . Серебряный фон символизирует богатые соляные копи этой местности, а красный медведь изображен как король заснеженных Карпатских гор.

Ранние годы

Общество быстро разрослось из своих восьми первоначальных основателей. Этот рост потребовал выпуска информационного бюллетеня для его членов, The New Rusyn Times . Помимо содействия самосознанию карпато-русинской идентичности, миссия C-RS «высоко ценит преемственность жизни, которая связывает живую культуру русинов с ее драгоценным и древним наследием». Благодаря растущему числу членов общество продвигало возможности учиться, выражать и наслаждаться красотой и жизнеутверждающими ценностями живого карпато-русинского наследия.

Карпато-русинская народная выставка

C-RS организовала конференции по истории и генеалогии карпато-русинов и организовала культурную выставку карпато-русинов на Питтсбургском фольклорном фестивале . Общество выступило одним из спонсоров национального культурного празднования карпато-русинов в музее Энди Уорхола в Питтсбурге и организует передвижные выставки культуры русинов для церковных и этнических фестивалей.

Одним из самых больших ранних успехов C-RS было восстановление отношений с европейской карпато-русинской общиной и поддержка их усилий по возрождению и развитию карпато-русинской культуры после пятидесяти лет коммунистических преследований. Общество имеет два европейских фонда – Humanitarian Aid и Rusyn Homeland Fund.

C-RS выставка карпато-русинского искусства

Фонд гуманитарной помощи был создан в 1996 году, когда карпато-русинские села в Закарпатской области Украины столкнулись с неожиданным наводнением поздней осенью, в результате которого погибло 17 человек и сотни людей остались без крова. Через своих членов C-RS работал с Американским Красным Крестом , чтобы организовать помощь жителям Подкарпатской Руси. С тех пор фонд отправляет в первую очередь медицинские принадлежности медицинским работникам в Закарпатье для нуждающихся.

Фонд Rusyn Homeland Fund общества оказал всестороннюю поддержку карпато-русинской общине в восточной Словакии в критический момент перед переписью 2001 года, чтобы повысить этническую осведомленность людей с карпато-русинским наследием. Фонд спонсировал печать карт с изображением карпато-русинских деревень, передвижную экспозицию карпато-русинской культуры и широкомасштабную рассылку русинских газет и журналов в карпато-русинские домохозяйства. В результате число словацких граждан, идентифицирующих себя как карпато-русины, резко возросло по сравнению с предыдущей переписью 1991 года. Фонд также оказал финансовую поддержку для создания сети школ русинского языка в Закарпатье , Украина.

Двигаясь вперед

Основателем и президентом C-RS был Джон Ригетти, который прослужил до 2012 года и сейчас является почетным президентом. [5] Его преемниками стали Джим Кепчар-Камински (2013-2015) и Мэрианн Сивак (2015–настоящее время). [5] В настоящее время организация состоит из 7 отделений и 11 филиалов, расположенных по всей территории Соединенных Штатов. [6]

C-RS стремится сотрудничать со всеми организациями карпато-русинов по всему миру для распространения исторической, генеалогической, лингвистической и этнокультурной информации. В дополнение к своему информационному бюллетеню общество создало веб-сайт, блог и бюллетень по электронной почте C-RS Connection. С 2004 года программа наследия общества карпато-русинов транслирует музыку и информацию карпато-русинов на WPIT в районе Большого Питтсбурга и по всему миру через Интернет. В настоящее время общество проводит генеалогический форум на своем веб-сайте и расширяет свое присутствие в социальных сетях. [7]

Программы, которые обслуживали как американские, так и европейские общины карпато-русинов, включают в себя весьма успешный тур Rusyn Heritage Tour. Общество продвигало ежегодный двухнедельный тур по общинам карпато-русинов в Польше, Словакии и Украине. Тур представляет собой погружение в современную культуру русинов, а также позволяет посещать родовые деревни и проводить генеалогические исследования. С 2011 года C-RS поддерживает и предлагает стипендии для Studium Carpato-Ruthenorum, ежегодной международной летней школы по языку и культуре русинов, проводимой в Прешовском университете .

Национальный Культурный Центр

Карпато-русинский культурно-образовательный центр, Мунхолл, Пенсильвания

В 2004 году C-RS приобрела бывший византийский католический собор Святого Иоанна Крестителя по адресу 915 Dickson Street в Манхолле, штат Пенсильвания , и превратила его в Карпато-русинский культурный и образовательный центр. [8] Это вековое здание имеет важное значение для носителей карпато-русинского наследия. Оно было спроектировано в 1903 году венгерским архитектором Титусом де Бобулой и было построено по образцу карпато-русинского греко-католического собора Воздвижения Святого Креста в Ужгороде (тогда Унгвар, Королевство Венгрия ). В 1929 году здание было выбрано в качестве собора для Русинского (русинского) греко-католического экзархата в Америке.

Выступление фольклорного ансамбля «Славяне» на праздновании 25-летия C-RS

В мае 2019 года общество отпраздновало свою 25-ю годовщину в своем отремонтированном культурном центре. Профессор Пол Роберт Магочи , крупнейший в мире авторитет по карпато-русинам, выступил с программной речью и получил высшую награду общества — премию Майкла Странка , названную в честь сержанта морской пехоты США карпато-русинского происхождения, который помог поднять флаг США в битве при Иводзиме . Уроженец Оржабины ( Ярабина ), Чехословакия, Странк был посмертно удостоен гражданства США в 2008 году. Ранее лауреатами премии Майкла Странка были Орест Михай (2009) и Джон Ригетти (2014).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Carpatho-Rusyn Society - Home" . Получено 11 марта 2021 г. .
  2. ^ "Академия русинской культуры в Словацкой Республике: русинские символы". Академия русинской культуры в Словацкой Республике . Получено 11 марта 2021 г.
  3. ^ «15-я годовщина Карпато-Русинского общества соберёт весь мир в Питтсбурге в октябре» (PDF) . riversofsteel.com. Сентябрь 2009 г. Получено 11 марта 2021 г.
  4. ^ "Carpatho-Rusyn Society - Become A Member" . Получено 11 марта 2021 г. .
  5. ^ ab "Carpatho-Rusyn Society - Board of Directors" . Получено 11 марта 2021 г. .
  6. ^ "Carpatho-Rusyn Society - Chapters" . Получено 11 марта 2021 г. .
  7. ^ "Carpatho-Rusyn Society - Genealogy" . Получено 11 марта 2021 г. .
  8. ^ "Карпато-русинское общество - Культурный центр" . Получено 11 марта 2021 г.

Внешние ссылки