«Carry On Camping» — британская комедия 1969 года , 17-й выпуск в серии из 31 фильма «Carry On» (1958–1992). В нем участвуют завсегдатаи сериала Сид Джеймс , Кеннет Уильямс , Чарльз Хоутри , Джоан Симс , Терри Скотт , Хэтти Жак , Барбара Виндзор , Бернард Бресслоу , Дилис Лэй и Питер Баттерворт . За фильмом последовал «Продолжай, доктор» (1969).
Сид Боггл и его друг Берни Лагг — партнеры в сантехническом бизнесе. Они водят своих подруг, чопорную Джоан Фасси и кроткую Антею Микс, в кино на фильм о нудистском лагере под названием «Рай». Сид думает, что они вчетвером проведут там отпуск, мотивируя это тем, что в такой обстановке их целомудренные подруги ослабят свои строгие моральные стандарты. Сид легко заручается поддержкой Берни в плане, который они пытаются сохранить в секрете от девочек.
Они едут в лагерь под названием Рай. Заплатив членские взносы владельцу, фермеру-захватчику Джошу Фиддлеру, Сид понимает, что это не тот лагерь, который показан в фильме, а просто стандартный семейный кемпинг. К их разочарованию добавляется то, что это не рай, а сырое поле; единственные удобства - это очень простой туалет и умывальник. Они неохотно соглашаются остаться там после того, как девушки одобряют это место, а Скрипач отказывается вернуть деньги. Еще большее разочарование возникает, когда девочки не будут делить палатку с мальчиками.
Тем временем группа молодых девушек, отдыхающих после окончания школы в Чайсте-Плейс, останавливается на ночь в молодежном хостеле Болсворта. Заводилой девушек является блондинка и прыгучая Бэбс. За девочек отвечает доктор Сопер, которого пылко преследует его влюблённая коллега, школьная надзирательница мисс Хаггард. Бэбс и ее подруга Фанни меняют номера комнат на дверях доктора Сопера и мисс Хаггард и убеждают доктора Сопера, что женский туалет, где находится мисс Хаггард, является мужским туалетом. Изменение номера комнаты также приводит к тому, что доктор Сопер принимает комнату мисс Хаггард за свою и, к ужасу мисс Хаггард, ложится в постель рядом с ней. На следующий день группа прибывает в лагерь, где Сид и Берни только рады помочь девочкам установить палатки. На следующее утро доктор Соапер проводит занятие по аэробике на открытом воздухе, во время которого с Бэбс слетает верх бикини; он ловит это.
Среди других отдыхающих - Питер Поттер, который ненавидит кемпинг, но вынужден терпеть свою веселую, но властную жену Харриет с ее раздражающим смехом, чей ночлег по пути в лагерь Парадайз прерывается наивным новичком Чарли Маггинсом. На следующее утро им удается улизнуть от него и прибыть в лагерь только для того, чтобы обнаружить его уже там.
Хаос наступает, когда появляется группа хиппи и захватывает соседнее поле для шумного ночного рейва под руководством группы The Flowerbuds. Отдыхающие объединяются и успешно прогоняют тусовщиков, но все девушки уходят вместе с ними. Однако для Берни и Сида наступает счастливый конец, когда их подруги наконец соглашаются переехать в их палатку. Их радость недолговечна, когда появляется мать Джоан, но Антея выпускает на волю козу, которая прогоняет миссис Фасси. Тем временем Питер клянется Харриет, что этот отпуск в кемпинге наверняка станет для них последним.
Интерьеры :
Экстерьер :
Этот фильм стал самым популярным фильмом в прокате Великобритании в 1969 году. [1] По результатам опроса, проведенного Daily Mirror в 2008 году, он был признан любимым фильмом страны « Продолжить».