stringtranslate.com

Сесилия, девственная романа

Cecilia, vergine romana (Цесилия, Римская дева) — композиция для смешанного хора и оркестраэстонскогокомпозитораАрво Пярта, написанная в 2000 году кВеликому юбилеювРиме. Итальянский текст повествует о жизни и мученичествесвятой Сесилии,покровительницымузыки, и впервые был исполнен 19 ноября 2000 года, незадолго до ее праздника 22 ноября,Национальной академией Санта-Чечилияпод управлениемМён Вун Чунга..

История

Композиция была заказана Agenzia Romana per la preparazione del Giubileo в Риме, Италия, к празднованию тысячелетия, Великому юбилею . [1] [2] Пярт посвятил его дирижеру Мён Вун Чунгу, а также хору и оркестру Национальной академии Санта-Чечилия , которые исполнили премьеру 19 ноября 2000 года в Риме, накануне праздника святого 22 числа. Ноябрь. Его опубликовало издание Universal Edition . [1]

Текст и музыка

Пярт искал текст в память о мученической кончине святой Цецилии , покровительницы музыки, начиная с 1999 года. [3] В семинарии Граца в Бревиариуме Романум он нашел латинский текст, содержащий краткое описание ее жизни. Исторический перевод на итальянский язык был найден в Монастеро ди Бозе . [1]

Cecilia, vergine romana состоит из одного движения , его исполнение занимает около 17 минут. [4] Он написан для четырехголосного хора ( SATB ), двух флейт, двух гобоев, двух кларнетов, двух фаготов, четырех валторн, двух труб, двух тромбонов, тубы, ударных (два игрока), арфы и струнных. [4]

Запись

Композиция под названием In principio была записана вместе с другими произведениями Пярта Камерным хором Эстонской филармонии под управлением Тыну Кальюсте на лейбле ECM Records в 2009 году. В сборник также входит Da Pacesm Domine и другие. [3] Он был записан вместе с другими произведениями Пярта хором и оркестром Bayerischer Rundfunk под управлением Ульфа Ширмера . [5]

Рекомендации

  1. ^ abc "Арво Пярт: Сесилия, vergine romana" . Универсальное издание . Проверено 18 ноября 2018 г.
  2. ^ "Арво Пярт: Сесилия, vergine romana" . L'Osservatore Romano (на итальянском языке) . Проверено 18 ноября 2018 г.
  3. ^ ab "В принципе". ЕСМ отчеты . Проверено 18 ноября 2018 г.
  4. ^ ab «Арво Пярт: Cecilia, vergine romana» (подробности работы) (на французском и английском языках). ИРКАМ .
  5. ^ Сион, Пуйл ап (июль 2017 г.). «Арво Пярт Live». Граммофон . Проверено 18 ноября 2018 г.

Внешние ссылки