ECM (Edition of Contemporary Music) — независимый лейбл звукозаписи, основанный Карлом Эггером, Манфредом Айхером и Манфредом Шеффнером в Мюнхене в 1969 году. Хотя ECM больше всего известен джазовой музыкой, лейбл выпустил множество записей, а артисты ECM часто отказываются признавать границы между жанрами. Девиз ECM — «самый красивый звук после тишины», взятый из обзора релизов ECM 1971 года в канадском джазовом журнале Coda . [1]
ECM распространялся в США Warner Bros. Records , PolyGram Records , BMG , а с 1999 года Universal Music , преемником PolyGram, по всему миру. Обложки его альбомов были представлены в двух книгах: Sleeves of Desire и Windfall Light , обе изданных Ларсом Мюллером.
Первым релизом ECM, выпущенным Манфредом Шеффнером, была запись пианиста Мэла Уолдрона 1969 года Free at Last . Лейбл продолжал выпускать записи многих выдающихся джазовых музыкантов, включая Пола Блея , Кита Джарретта , Яна Гарбарека , Пэта Метени , Гэри Бертона , Чика Кориа , Чарли Хейдена , Джона Аберкромби , Дэйва Либмана , Эберхарда Вебера , Эгберто Джисмонти , Дэйва Холланда , Терье Рипдала , Стефано Боллани и Ральфа Таунера . Лейбл также выпустил записи в жанре world music таких артистов, как Стив Тиббетс , Стефан Микус , Кодона , Ануар Брахем , Л. Шанкар , Джон Хасселл и Нана Васконселос .
Манфред Айхер продолжает активно интересоваться музыкой, выпущенной ECM, выступая в качестве продюсера подавляющего большинства ее записей, хотя Стив Лейк, Томас Стоувсанд, Роберт Гурвиц, Ли Таунсенд, Ханс Вендл и Сан Чунг также продюсировали диски для лейбла. Типичная сессия ECM длится всего три дня: два дня на запись, один день на сведение . Многие из альбомов были записаны с Яном Эриком Конгсхаугом (из Talent Studios, а позже Rainbow Studios) в Осло, Норвегия, в качестве звукорежиссера; другими звукорежиссерами были Мартин Виланд (который записал "The Köln Concert" Джарретта), Джеймс Фарбер, Стефано Америо и, на классических записях, Петер Ленгер.
ECM New Series была создана в 1984 году для документирования западных классических произведений. Она выпустила произведения композиторов от ранних ( Томас Таллис , Карло Джезуальдо , Джованни Пьерлуиджи да Палестрина ) до современных ( Джон Кейдж , Эллиот Картер , Стив Райх и Джон Адамс ). Серия была инициирована для дебютной записи Арво Пярта Tabula Rasa , которую Айхер записал и спродюсировал в 1977, 1983 и 1984 годах. С тех пор Пярт и Айхер построили прочные отношения: все работы впервые исполняются на записях для лейбла, и все они сделаны в присутствии композитора. Кит Джарретт, более известный как джазовый музыкант, внес свой вклад вместе с Гидоном Кремером среди прочих в Tabula Rasa . Позже он записал несколько классических произведений Баха , Моцарта , Шостаковича и других для этой серии.
Три альбома Music for 18 Musicians , Octet/Music for a Large Ensemble/Violin Phase и Tehillim группы Reich были записаны до 1984 года (все с участием композитора) и позднее были перемещены в классический отдел вместе с некоторыми работами Мередит Монк , Томаса Деменги и Харальда Вайса . [2] Несколько работ Джона Адамса из его минималистского периода также были выпущены на этом лейбле, включая Harmonium и Harmonielehre .
На протяжении многих лет на лейбле ECM New Series были изданы многие другие произведения современных композиторов, таких как Валентин Сильвестров , Тигран Мансурян , Эркки-Свен Тюйр , Хайнц Холлигер , Гия Канчели , Дьёрдь Куртаг или Хайнер Геббельс, а также саундтреки к нескольким работам кинорежиссера Жана-Люка Годара . Среди исполнителей, выпустивших записи в классических жанрах, можно назвать Ким Кашкашян , Андраша Шиффа , Гидона Кремера , ансамбль Hilliard , Томаса Цетмайра , Каролин Видманн , Тилля Феллнера , Герберта Хенка, Алексея Любимова , Андраша Келлера , Миклоша Перени , Джона Холлоуэя , Джона Поттера или совсем недавно Патрисию Копачинскую . [3] [4] [5] [6] [7] [8]
На многих релизах сочетаются ориентации на джаз и классическую музыку ECM: например, Officium Гарбарека (1994) показывает, как он играет саксофонные соло поверх Hilliard Ensemble , исполняющего григорианские хоралы , раннюю полифонию и произведения эпохи Возрождения . Работа Гарбарека с гитаристом Ральфом Таунером продолжалась и находилась под влиянием камерной музыки 20-го века в той же степени, что и джаз-ориентированного материала. Джон Поттер , бывший участник Hilliard Ensemble, записал произведения Джона Доуленда с джазовым саксофонистом Джоном Сурманом и другими, а Proverbs and Songs Сурмана представляет собой набор хоровых обработок текстов Ветхого Завета , записанных в соборе Солсбери . Лейбл также выпустил уникальные работы, которые вообще не вписываются ни в один очевидный жанр (например, записи композитора Мередит Монк).
В 2002 и 2004 годах ECM выпустила серию сборников CD под названием :rarum . Двадцати артистам лейбла было предложено собрать один CD своих работ. (Сборники Гарбарека и Джарретта представляют собой двойные CD.) В эту серию внесли свой вклад следующие артисты: Кит Джарретт, Ян Гарбарек, Чик Кориа, Гэри Бертон, Билл Фризелл, Art Ensemble of Chicago, Терье Рипдал, Бобо Стенсон, Пэт Метени, Дэйв Холланд, Эгберто Джисмонти, Джек ДеДжонетт, Джон Сурман, Джон Аберкромби, Карла Блей, Пол Мотиан, Томаш Станко, Эберхард Вебер, Арильд Андерсен, Джон Кристенсен.
После работы в качестве автора журнала Melody Maker , Стив Лейк впервые присоединился к штату ECM в 1978 году. [9] Работая преимущественно в отделе написания песен, он также выпустил более 40 записей, которые больше относятся к экспериментальным направлениям джаза, таким как записи Эвана Паркера , Роско Митчелла , Хэла Рассела , Робина Уильямсона , Джо Манери или Мэта Манери . [10] Кроме того, он опубликовал книгу Horizons Touched: The Music of ECM (2007) совместно с музыкальным критиком/романистом Полом Гриффитсом и внес вклад в книги Sleeves of Desire: a Cover Story (1996), Windfall Light: The Visual Language of ECM (2010) и ECM - A Cultural Archaeology (2012). [11]
14 ноября 2017 года ECM объявила в пресс-релизе, что весь ее каталог будет доступен для потоковой передачи на всех основных музыкальных потоковых платформах (Apple Music, Amazon, Spotify, Deezer, Tidal и Qobuz). Ранее записи ECM никогда не были доступны для потоковой передачи, за исключением нескольких избранных сборников крупных исполнителей. В пресс-релизе на своем веб-сайте ECM объяснила свое решение:
В последние годы ECM и музыкантам пришлось столкнуться с несанкционированным потоковым воспроизведением записей через сайты обмена видео, а также пиратством, пиратскими копиями и распространением нелегальных сайтов для скачивания. Было важно сделать каталог доступным в рамках, где уважаются авторские права. [12]
ECM также добавила, что физические записи (компакт-диски и виниловые пластинки) по-прежнему являются «предпочтительными носителями». [12]
Осенью 2012 года мюнхенский музей Haus der Kunst открыл выставку о работе лейбла под названием ECM – A Cultural Archaeology . Она указывала на ранние годы, сосредоточенные на джазе, до середины 1980-х годов, до того, как была инициирована New Series . В тесном сотрудничестве с Айхером и ECM, выставка была создана арт-куратором Оквуи Энвезором и Маркусом Мюллером. Чтобы дополнить исторически ориентированное содержание выставки, она сопровождалась серией концертов современных артистов лейбла, среди которых были Франсуа Кутюрье , Энрико Рава , Мередит Монк , Андраш Шифф , Эван Паркер , Гидон Кремер или Томаш Станько . [13] Некоторые из этих артистов имеют давние отношения с лейблом, даже если их «дом» — ECM или New Series . [14] [15]
Кроме того, Айхер курировал серию фильмов из одиннадцати избранных фильмов, которые связаны с лейблом. В то время как некоторые из его режиссеров были связаны с ECM, как Тео Ангелопулос или Жан-Люк Годар , другие вдохновили лейбл, как Ингмар Бергман или Андрей Тарковский , а другие использовали музыку ECM. [16] Физический каталог выставки был опубликован Prestel Verlag на немецком и английском языках. [17] Другая расширенная выставка была представлена в Сеуле, Корея, с сентября по ноябрь 2013 года. Под цитатой Гертруды Стайн «Думай о своих ушах как о глазах » выставка представила более широкий взгляд на историю лейбла, чем та, что была в Мюнхене. Опять же, она сопровождалась серией концертов, включавших Ким Кашкашян , Андраша Шиффа, Мён-Вуна Чунга , Хайнца Холлигера , Норму Уинстон , Ральфа Таунера и Йевона Шина . [18]
Лейбл имеет особое отношение к кино и режиссерам. [19] Сам основатель Манфред Айхер является страстным любителем кино и в 1990 году снял экранизацию «Holozän » Макса Фриша совместно с Хайнцем Бютлером. [20] [21] Лейбл также выпустил несколько саундтреков, например, к фильмам «Возвращение » (2003) Андрея Звягинцева или «Nouvelle Vague» (ECM NewSeries 1600-01) и «Histoire(s) du cinéma» (ECM NewSeries 1706) франко-швейцарского режиссера Жана-Люка Годара . Это сотрудничество расширялось с годами и привело, с одной стороны, к вкладу нескольких кадров из фильмов Годара для таких обложек, как Morimur (ECM NewSeries 1765) Кристофа Поппена , Asturiana - Songs from Spain and Argentinia (ECM NewSeries 1975) Кима Кашкашяна или Live at Birdland 2011 (ECM 2162) Ли Коница / Брэда Мелдау / Чарли Хейдена / Пола Мотиана . [22] С другой стороны, Айхер взял на себя музыкальное руководство многими фильмами Годара, такими как Germany Year 90 Nine Zero , Hélas pour moi , JLG или For Ever Mozart . Помимо этого Айхер также был руководителем музыки для Reise der Hoffnung Ксавьера Коллера , Mostly Martha Сандры Неттельбек и номинированного на Оскар документального фильма War Photographer Кристиана Фрая . [21] Кроме того, Годар выпустил коллекцию короткометражных фильмов на лейбле с Анн-Мари Мьевиль под названием «Четыре короткометражных фильма» (ECM 5001). [23]
Помимо собственных работ, греческий композитор Элени Караиндроу написала музыку для театра и кино, в том числе «Взгляд Улисса» (1995), «Вечность и один день» (1998) и «Пыль времени» (1999), среди прочих, выпущенных режиссером Тео Ангелопулосом на ECM. [24] Швейцарский актер Бруно Ганц , который также работал с Ангелопулосом, записал два альбома устных произведений для этого лейбла: один в 1984 году со стихами Фридриха Гёльдерлина (ECM New Series 1285) и один в 1999 году под названием Wenn Wasser Wäre (ECM New Series 1723) с произведениями Т. С. Элиота и Йоргоса Сефериса . Другой примечательный релиз — пластинка Scardanelli (ECM 1761) с текстами и музыкой из одноименного фильма Харальда Бергмана 2000 года, которая отражает творчество Гельдерлина в последние годы. В главной роли в ней австрийский актер Вальтер Шмидингер читает стихи и тексты на этой пластинке, взятые из фильма. [25] Осенью 2012 года ECM выпустила пластинку Turmgedichte (ECM New Series 2285) актера/актера озвучивания/вокалиста Кристиана Райнера также со стихами Гельдерлина. [26]
Кроме того, у ECM есть много проектов и альбомов, посвященных людям, связанным с кино. Например, итальянский пианист Стефано Батталья отдает дань уважения работе режиссера Пьера Паоло Пазолини в своем альбоме 2007 года Re: Pasolini (ECM 1998-99). На обложке изображен кадр из фильма Пазолини 1964 года « Евангелие от Матфея» . [27] В 2022 году была выпущена запись текстов итальянского режиссера под названием Pier Paolo Pasolini: Land der Arbeit (ECM 2768), произнесенных на немецком языке Райнером. [28] Польский джазовый трубач Томаш Станько записал в 1994 году Matka Joanna (ECM 1544) как дань уважения фильму польского режиссера Ежи Кавалеровича Matka Joanna od Aniołów (1961). Три года спустя в своей Litania 1997: Music of Krzysztof Komeda (ECM 1636) Станько отдает дань уважения работе другого соотечественника и кинокомпозитора Кшиштофа Комеды , который широко известен по музыке к нескольким фильмам Романа Полански , но также был джазовым пианистом. Полански также написал предисловие к буклету Litania . Альбом Dans la Nuit (ECM 1805) французского духового исполнителя Луи Склависа , который также был активным кинокомпозитором, представляет собой новую музыку для немого фильма Шарля Ванеля 1930 года Dans la nuit (фильм) . [29]
Французский пианист Франсуа Кутюрье посвятил несколько своих произведений советскому/российскому режиссёру Андрею Тарковскому . [27] Сюда входят произведения из его сольного альбома 2010 года Un jour si blanc (ECM 2103) и альбомов Nostalghia - Song for Tarkovsky (ECM 1979) 2006 года, а также Tarkovsky Quartet (ECM 2159) 2011 года — оба с фотографиями и кадрами из фильмов Тарковского в буклете. [30] Другими примерами работ, посвящённых режиссёру, являются Arbos (ECM NewSeries 1325) эстонского композитора Арво Пярта , пьеса Eight Hymns in memoriam Andrei Tarkovsky композитора Стевана Ковача Тикмайера, которую можно найти на сборнике Hymns and Prayers Гидона Кремера 2010 года (ECM NewSeries 2161) или 3rd Piece Яна Гарбарека на его сольном альбоме All Those Born with Wings (ECM 1324). [31] Весной 2013 года ECM выпустила пластинку La notte Кетиля Бьёрнстада , вдохновлённую итальянским режиссёром Микеланджело Антониони ; её название и обложка были взяты из одноимённого фильма 1961 года . [32] Позже в том же году был выпущен альбом Джона Аберкромби с четырьмя намёками на фильмы Хичкока , включая название заглавной песни, взятой из 39 Steps . [33] В своем альбоме 2018 года Descansado: Songs for Films (ECM 2567) английская певица Норма Уинстон отдает дань уважения таким композиторам, как Нино Рота , Мишель Легран , Уильям Уолтон , Бернард Херрманн и Эннио Морриконе , которые все тесно связаны с кино, переделывая их произведения. [34]
Связь с кинофильмами простирается еще дальше и отражена в дизайне буклета Mnemosyne (ECM NewSeries 1700) Яна Гарбарека и Hilliard Ensemble — преемника их очень успешного альбома Officium (ECM 1525). Он включает в себя кадры из The Seventh Seal (1957) шведского режиссера Ингмара Бергмана . [35]
В 1986 году режиссер Ян Хорн снял 60-минутный документальный фильм Bare Stillheten об Айхере и лейбле в Мюнхене, Осло и Токио для телевидения с участием Гарбарека, Терье Рипдала , Йона Кристенсена , Арильда Андерсена , Джона Сурмана , Эберхарда Вебера и других. [36] Также есть документальный фильм Петера Гайера и Норберта Видмера под названием Sounds and Silence (2010), в котором наглядно показана ежедневная работа Манфреда Айхера с разными музыкантами, включая Арво Пярта, Ника Берча , Ануара Брахема , Дино Салуцци и Аню Лехнер, Яна Гарбарека и Кима Кашкашьяна или Джанлуиджи Тровеси и Джанни Кошиа . Саундтрек с треками из сессий звукозаписи, показанный в фильме, а также документальный фильм, также выпущенный на ECM под названием Music for the Film - Sounds and Silence (ECM 2250). [37] Документальный фильм о тростниковом музыканте Чарльзе Ллойде под названием Arrows Into Infinity (ECM 5052), снятый его женой Дороти Дарр совместно с Джеффри Морсом, был выпущен в июле 2014 года. [38] Другой проект 2014 года показывает движущиеся изображения Прашанта Бхаргавы с музыкой Виджая Айера под названием Radhe Radhe: Rites of Holi (ECM 5507). [39] В 2018 году последовал портрет об Аберкромби под названием Open Land: Meeting John Abercrombie (ECM 5053), снятый Арно Оэри и Оливером Примусом . [40] Помимо этих фильмов, ECM также выпустила концертные видео Караиндру, Марка Синана, Кейта Джарретта, как сольные, так и с его трио Standards . [41]
