stringtranslate.com

ITV Центральный

ITV Central , ранее известный как Central Independent Television , Carlton Central , ITV1 для Центральной Англии и обычно называемый просто Central , является франчайзи Independent Television для Мидлендса . [1] Он был создан после реструктуризации ATV и начал вещание 1 января 1982 года. Служба принадлежит и управляется ITV plc по лицензии ITV Broadcasting Limited . Исторически Central внес большой вклад в сетку сети ITV — особенно в сфере развлечений и драмы — но сегодня его основная обязанность — региональная служба новостей.

История

Фон

В 1970-х годах ATV , предыдущий держатель лицензии Мидлендса, часто подвергался критике за отсутствие региональной продукции и характера. Хотя ATV специально построила современный комплекс цветного производства в центре Бирмингема , большинство ее основных постановок записывалось в ее главных студиях в Элстри в Хартфордшире, что является наследием периода, когда компания также обслуживала Лондон по выходным до 1968 года. Ее корпоративная штаб-квартира находилась в Центральном Лондоне.

ATV попыталась решить свою проблему в 1980 году в рамках повторной подачи заявки на франшизу; с планами по второму крупному объекту в этом районе (будет базироваться в Ноттингеме ) и в рамках плана Independent Broadcasting Authority по контракту на предоставление отдельного новостного освещения для Восточного Мидлендса и Западного Мидлендса. Название компании также будет изменено с ATV Network Limited на ATV Midlands Limited, тем самым усилив большую региональную направленность. IBA приняла утверждение ATV о том, что ATV Midlands Ltd планирует принять более локальную идентичность, и присудила контракт ATV Midlands Ltd на том основании, что должны быть реализованы дальнейшие изменения, в том числе то, что материнская компания, Associated Communications Corporation, откажется от 49 процентов своего пакета акций в ATV Midlands Ltd в попытке представить местных акционеров, и что зарегистрированный офис ATV Midlands Ltd должен находиться в пределах региона. Чтобы продемонстрировать это изменение структуры акций, IBA настояла на том, чтобы ATV изменила название своей компании, чтобы показать, что это была существенно новая компания из-за требования двойного региона. [2] [3]

Запуск

Станция начала вещание в 9:25 утра в пятницу 1 января 1982 года с официального объявления дежурного диктора Су Эванс, за которым последовал расширенный пятиминутный проморолик под названием « Добро пожаловать в Central» , озвученный Питером Уилером , в котором был представлен предварительный обзор сети компании и региональных программ, а также расписание на первый день вещания. [4]

Central изначально управлял единственной панрегиональной службой из Бирмингема в результате промышленного спора, который помешал ее службе Восточного Мидленда из Ноттингема начать работу до сентября 1983 года. Разделение позволило Central обслуживать Западный Мидленд с помощью собственной службы из Бирмингема. [5] Было немного различий между Восточным и Западным субрегионами, но у каждого была своя собственная служба новостей, реклама и в первые годы работы преемственность. Это привело к тому, что BBC запустила свою собственную субрегиональную службу для Восточного Мидленда в 1980-х годах, которая стала самостоятельным регионом в январе 1991 года с запуском BBC East Midlands Today .

Операции

К марту 1984 года реорганизация компании была завершена, что позволило прибыли до налогообложения удвоиться с 3,5 млн фунтов стерлингов до 6,5 млн фунтов стерлингов за первые два финансовых года. [6] Вскоре после этого была основана Zenith Productions как дочерняя компания Central Television, которая производила программы для Великобритании и США — наиболее известные из них включали телевизионные адаптации романов об инспекторе Морсе . [7] Образование Zenith Productions 3 апреля 1984 года позволило компании выйти на рынки за пределами США и Великобритании, аналогично тому, как Thames управляла своей дочерней компанией Euston Films . [8] Интересы Central к экранной фантастике привели к тому, что компания купила кинотеку Korda в 1986 году. [9] [10]

В январе 1987 года Central приобрела европейское подразделение американской продюсерской компании FilmFair за 1,5 миллиона фунтов стерлингов [11] , которая впоследствии выпустила несколько детских сериалов, прежде чем была продана Storm Group (Caspian) в 1991 году. [12] [13] В тот же день Central купила долю в Starstream, которая была соучредителем и управляла The Children's Channel — 22% акций были проданы в ноябре 1991 года United Artists Cable International (ранее дочерней компании United Artists Theatres, материнской компании, теперь являющейся подразделением Regal Entertainment Group , а бывшая кабельная компания объединилась с TCI , предшественником Liberty Media ). Несколько месяцев спустя Central стала первой станцией ITV, которая начала транслировать собственную ночную службу, включая короткие новостные бюллетени, импортную продукцию и долгоиграющую службу Jobfinder , запущенную в 1986 году в партнерстве с Manpower Services Commission , которая просуществовала 17 лет и получила награду Королевского телевизионного общества. Central также дважды была награждена Королевской премией за экспорт за продажу своего спектра программ в более чем 80 стран по всему миру, в апреле 1987 года [14] и апреле 1989 года. [15] [16]

В рамках своего растущего портфеля бизнеса Central создала CTE ( Central Television Enterprises ) в декабре 1987 года и открыла международные бюро в Гамбурге , Нью-Йорке и Сиднее для продаж, спонсорства и сбора новостей. CTE, ключевой международный дистрибьютор программ компании, позже будет представлять продажи продукции для Carlton Communications (для ее телевизионных программ каналов HTV , Meridian и Carlton ), [17] которая приобрела Central в 1994 году.

В 1989 году компания основала Zodiac Entertainment — американскую развлекательную фирму, специализирующуюся на производстве и распространении анимационных мультфильмов. Central инвестировала в компанию 35 миллионов долларов, прежде чем решила прекратить свой производственный бизнес в 1994 году, оставив Zodiac стать дистрибьютором. Также в 1989 году [18] [19] Central основала Television Sales and Marketing Services Ltd (TSMS), совместное предприятие с Anglia Television, обеспечивающее продажи эфирного времени и спонсорство программ, отчасти для возмещения производственных затрат. [20] В марте 1994 года Anglia приобрела долю Central в компании, чтобы получить полный контроль, а Central перешла в отдел продаж Carlton. [21]

В марте 1990 года Central заключил партнерство с газетой The Observer , чтобы создать Central Observer , снимающий фильмы на экологическую тематику для британского спутникового вещания и наземных каналов, при финансовой поддержке благотворительной организации Television Trust for the Environment. [22]

Central не встретила сопротивления в сохранении своей франшизы в 1993 году, что позволило компании предложить только символическую цену в 2000 фунтов стерлингов в год (чуть больше 5 фунтов стерлингов в день) [23] [24] – хотя компания подчеркивала необходимость сокращения большего количества рабочих мест, чтобы стать более рентабельной, [25] поскольку компания согласилась выплачивать 11% своего годового дохода от рекламы сверх своей выигравшей заявки. Персонал станции был сокращен до 1500 человек к 1990 году, а затем до 900 человек к началу 1992 года – менее половины заработной платы, которую Central наняла в 1987 году.

Central также получил прибыль от аукциона после того, как Meridian , консорциум, в котором Central владел 20% акций, выиграл франшизу на обслуживание юга и юго-востока Англии. [26] [27] После 1993 года присутствие компании в сети ITV еще больше укрепилось, когда она взяла на себя ответственность за ввод в эксплуатацию, презентацию и соблюдение требований для ряда продолжающихся постановок Thames Television , таких как Count Duckula , The Tomorrow People , This Is Your Life , Des O'Connor Tonight , Mr. Bean , Minder , Strike It Lucky и Wish You Were Here .

К апрелю 1993 года, с дополнительным ростом доходов от рекламы на 8,8% до 250 миллионов фунтов стерлингов и доходом от продаж программ, возросшим до 83,4 миллионов фунтов стерлингов, Central стала самой успешной компанией ITV после запуска новых франшиз. [28]

Право собственности и поглощение

Хотя IBA требовала, чтобы 49% новой станции принадлежало местным компаниям и частным лицам [3] , объемы приобретения оказались далеки от ожидаемых, и акции пришлось покупать компаниям за пределами региона, включая DC Thomson (15%), Ladbrokes (10%), Pergamon (9%) и British Rail (2%).

Вскоре после того, как станция начала вещание, австралийский предприниматель Роберт Холмс-а-Корт — через свою Bell Group — начал процесс приобретения ACC, но был остановлен IBA, поскольку закон запрещал иностранным компаниям контролировать британские телекомпании. [29] К марту в гонку за поглощение ACC вступила конкурирующая заявка от корпорации Джеральда Ронсона Heron. [30] [31] В апреле 1982 года ACC была поглощена Холмсом-а-Корт, [32] а IBA одобрила сделку в июне при условии, что 51 процент акций ACC в Central будет передан в доверительное управление, тем самым лишив ACC всех прав голоса до тех пор, пока она не сократит свои акции в вещателе. [33]

К январю 1983 года 167 сотрудников купили акции станции по 1 фунту стерлингов каждая в рамках инновационной схемы владения акциями, чтобы помочь продать акции местному населению Центрального региона. [34] В мае 1983 года ACC наконец продала свою долю в Central; Sears Holdings купила 20%, [35] в то время как Ladbrokes и DC Thomson также увеличили свои доли до 20% каждая, а Pergamon увеличила свою долю до 12,5%, при этом 27,5% принадлежали отдельным акционерам. [36]

В марте 1987 года Carlton Communications приобрела 20 процентов Central у Ladbrokes за 30 миллионов фунтов стерлингов [37], что наконец дало Carlton первую долю в компании наземного вещания после того, как предложение о покупке Thames Television было заблокировано IBA за два года до этого. [38] В январе 1994 года [39] Central была полностью куплена Carlton за 750 миллионов фунтов стерлингов [21] [40] Позднее новые владельцы реструктурировали компанию, объединив операции Central в одну и переместив ее студии в Бирмингеме в меньший комплекс в другом месте в центре города. Сетевые программы теперь классифицировались как Carlton UK Productions , и около 140 рабочих мест были потеряны из-за понижения статуса операций в Бирмингеме. [41] [42]

6 сентября 1999 года станция была переименована в эфире в Carlton Central, хотя зарегистрированное название компании осталось Central Independent Television Limited. Новый стиль, разработанный Lambie-Nairn , также использовался на дочерних станциях Central в регионах Лондон и Карлтон Уэсткантри . В эфире использовалось только название «Carlton»; однако региональные новостные программы Central сохранили бренд «Central». После слияния Carlton и Granada 2 февраля 2004 года бренд стал ITV1 Central. В настоящее время он принадлежит ITV plc , а 29 декабря 2006 года зарегистрированное название компании было изменено с Central Independent Television Ltd на ITV Central Ltd. Эта компания, наряду с большинством других региональных компаний, принадлежащих ITV plc, указана на сайте www.companieshouse.gov.uk как « Dormant company ».

Инциденты

5 апреля 2005 года стало известно, что ITV Central может быть оштрафована регулятором Ofcom за трансляцию предварительно записанного позднего выпуска новостей Central News для Восточного Мидленда. Позднее регулятор разрешил ITV предварительно записывать некоторые региональные новостные выпуски незадолго до трансляции. [43]

15 июля 2008 года радиостанция была оштрафована на 25 000 фунтов стерлингов за неуважение к суду. [44] [45]

Студии

Первоначально Central унаследовала студии ATV на Брод-стрит, ATV Centre , которые были переименованы в Central House, когда подрядчик сменил название — они оставались штаб-квартирой Central, студиями West Midlands и передающими объектами до 1997 года. После победы в франшизе Central решила построить новые студии для своего Восточного субрегиона, базирующиеся в Lenton Lane, Ноттингем — новый комплекс должен был называться «East Midlands Television center». [46] До открытия студий операции Central в Восточном Мидленде базировались на промышленной территории в Гилтбруке , недалеко от Иствуда на окраине Ноттингема. Временная радиосвязь от Гилтбрука до передатчика Уолтема через телефонную станцию ​​BT Bowman/Sheriff (Nottingham) обеспечивала подачу вклада в студийную/передающую сеть. В студиях Ноттингема должны были работать сотрудники, изначально работавшие в Элстри (в студийном комплексе, который стал BBC Elstree), что привело к многочисленным проблемам из-за переезда, включая забастовки, которые привели к длительной задержке обещанной отдельной службы новостей для Восточного Мидленда до сентября 1983 года. [47]

Студийный комплекс в Ноттингеме наконец открылся в январе 1984 года, а затем официальное открытие провел принц Филипп, герцог Эдинбургский , 2 марта 1984 года. [48] Пять лет спустя Central открыла компьютеризированный новостной центр в Абингдоне для запуска своего третьего субрегиона, обслуживающего Южный Мидлендс. [49] Central News South транслировался из студий в Абингдоне, дополненных новостными бюро в Эйлсбери, Глостере и Суиндоне.

Штаб-квартира ITV Central на Гас-стрит, Бирмингем.

Студии на Брод-стрит в Бирмингеме, которые были арендованы, перешли во владение Central в ноябре 1991 года, к тому времени его сетевые и масштабные программные возможности были переведены в Ноттингем, что сократило масштабы деятельности в Бирмингеме до предоставления услуг Central News West , региональных программ и презентаций, в том числе для CITV . [50] В 1994 году новые владельцы Central, Carlton, приобрели землю на близлежащей Гас-стрит, чтобы начать работу по строительству нового, меньшего цифрового студийного комплекса. Новый центр был достроен в 1997 году, когда региональный отдел новостей Central West переехал со своей базы на Брод-стрит, которая в конечном итоге была снесена весной 2015 года, чтобы освободить место для нового комплекса «Arena Central». [51] Будучи одной из первых полностью компьютеризированных новостных программ, Central News South снова стала пионером новых технологий, когда весной 2001 года были установлены самые современные цифровые видеосерверы Quantel и монтажные комплексы, а также полностью переоборудовано оборудование для камер и видеомагнитофонов, что вывело Central South на передовую позицию в области цифрового сбора новостей в региональных новостях.

В феврале 2004 года ITV plc объявила о планах закрыть и продать производственный центр Lenton Lane в Ноттингеме, сократив в процессе более 350 рабочих мест [52] После закрытия студий в городе был создан новый центр сбора новостей, но производство и трансляция Central News East весной 2005 года переехали в студию в Бирмингеме. Бывший студийный комплекс теперь является частью Ноттингемского университета и известен как « Кампус King's Meadow ». [53] Он по-прежнему содержит одну студию (Studio 7), и она сдается в аренду теле- и кинокомпаниям, принося доход университету. В октябре 2004 года ITV plc закрыла отдел презентации/трансляции Central и перевела трансляцию в Northern Transmission Centre в Лидсе . Несмотря на сильное сопротивление, роль представления и передачи в Бирмингеме была значительно сокращена после того, как сетевое представление было централизовано LNN в Лондоне в 2002 году, и поэтому было неизбежно, что эта функция будет перемещена. CITV (детский ITV), который представлялся Central с 1983 года, также был перенесен в студии Granada в Манчестере , со всем предварительно записанным контентом и с показом вне зоны видимости.

Документальный фильм о студиях Broad Street был позже выпущен на DVD в октябре 2011 года. Под названием «From ATVLand in Colour» (отсылка к прозвищу, используемому на Tiswas, и зданию, специально построенному ATV для цветного вещания), в документальном фильме ведущие, актеры, дикторы и закулисный персонал рассказывали о времени, проведенном в студиях, и о программах, которые снимались там Central и предшественником ATV. [54] Пятисерийный документальный фильм, произведенный ATVLAND Productions, был продолжен в ноябре 2012 года From Headlines to Tight Lines , DVD об истории региональной новостной программы журнала ATV Today .

С тех пор ITV также продала офисное здание Gas Street компании Cube Real Estate, застройщику коммерческой недвижимости, который отремонтировал интерьер здания. В то время как Central сохраняет офисные помещения и одну студию на первом этаже, другая студия и этажи доступны для аренды в качестве офисных помещений. Недвижимость продается как «22 Gas Street».

Субрегионы

В настоящее время Central управляет двумя субрегионами:

Первоначально, в результате длительного промышленного спора, Central транслировал единую общерегиональную службу новостей из Бирмингема. Служба новостей, местной рекламы и презентаций в Ист-Мидлендсе была запущена в сентябре 1983 года, оставив службу, базирующуюся в Бирмингеме, сосредоточиться на остальной части региона. В январе 1989 года Central запустил третий субрегион для Южного Мидлендса (передатчики Oxford и Ridge Hill, ранее обслуживаемые Central West), передавая собственную службу новостей и местную рекламу.

Регион Central South был расформирован в декабре 2006 года после 17 лет работы — восточная часть области объединилась с регионом Meridian North, образовав регион ITV Thames Valley . [55] В то же время зона вещания ITV West была расширена, чтобы охватить Северный Глостершир из студий West в Бристоле , в то время как Херефордшир и Ладлоу снова присоединились к Central News West из Бирмингема . В то время как все новостные программы Thames Valley транслировались из студий Meridian в Уайтли в Хэмпшире, бывшая база Central в Абингдоне была сохранена в качестве центра сбора новостей.

Дальнейшие изменения в феврале 2009 года привели к прекращению полностью отдельных программ для Восточного и Западного субрегионов Центрального региона. Общерегиональная служба включала короткий шестиминутный абонемент в программе в 6 вечера и отдельные ночные сводки для двух регионов. В бывшем Центральном Южном регионе операции ITV в долине Темзы были полностью объединены с операциями в Южном субрегионе Меридиана [56] [57] , а его бывшая территория — включая Оксфордшир, Суиндон и Бакингемшир — была официально передана региону Меридиана, когда региональная лицензия была возобновлена ​​в 2014 году.

23 июля 2013 года Ofcom одобрил предложения по более локализованной службе новостей Channel 3 — ITV News Central расширил услуги отключения на востоке и западе с шести до двадцати минут в получасовой программе в 18:00, в дополнение к отдельным бюллетеням в обеденное время и выходные дни для двух субрегионов. [58] В бывшем регионе долины Темзы были одобрены планы по десятиминутному отключению в выпуске ITV News Meridian в 18:00 для юга Англии.

Личность

Первый логотип Central, использовавшийся с 1982 по 1983 год. [59]

Глобус: 1982–85

После запуска на экране Central демонстрировалась сфера (напоминавшая луну или полное затмение), которая взрывалась светом, а затем снова складывалась в сопровождении светового звона, но в 1983 году ее исключили и пересмотрели, так что луна выглядела просто как темнота, а цветовой спектр появлялся слева от нее. [60] [61] Эта идентификация была исключена локально в 1985 году, но оставалась в начале и в конце сетевых программ до августа 1988 года.

Хотя символ хорошо известен как «глобус», Расс Дж. Грэм из Transdiffusion сказал, что идентификатор проходит через несколько стадий, которые заставляют зрителя задаться вопросом «что это?», прежде чем «ничего не раскрыть», отметив, что он думал о нем как о яйце , но отметил, что он, по-видимому, основан на НЛО, парящем над Мидлендсом. [62]

Торт: 1985–98

Логотип торта Central.

28 августа 1985 года был запущен новый пакет презентаций, в котором луна была переделана в трехмерную форму. Первоначально он использовался исключительно в целях региональной преемственности. Он не появлялся в качестве предпрограммного переднего айдена в сетевом программировании от Central, однако, будучи принятым для брендинга сетевых программ только в апреле 1988 года, он начал использоваться в качестве одного из немногих анимированных конечных титров в истории ITV, через несколько месяцев после того, как предпрограммные айдены ITV были отменены. Новый логотип имел форму круга, но с изогнутой линией, идущей вниз по левой стороне, и пятью горизонтальными линиями, разделяющими сферу на двенадцать сегментов. Левые шесть сегментов были окрашены в красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий и фиолетовый цвета, а весь символ был анимирован на компьютере. Символ, прозванный «Аспирин» или более популярно «Торт» , имел бы множество форм, в основном связанных с объединением сегментов или применением цвета к символу. Саундтрек представлял собой ту же композицию, но сыгранную разными способами. [63] 25 апреля 1987 года [ необходима ссылка ] был представлен новый рекламный пакет с новым слоганом « Давайте объединимся в 1988 году».

Central также принял общий вид ITV 1989 года в качестве другого идентификатора для использования вместе с Cake . Общий идентификатор использовался в своей сырой форме, вместе с измененной музыкой и как часть другого идентификатора, придающего большее значение торту , и использовался только в ITN News. [63] В период с 1985 по 1997 год более 10 000 различных последовательностей были сделаны командой презентации Central в Бирмингеме, включая заставки, идентификаторы, «следующие» анимации и дизайны следов, которые дают каналу более широкий спектр презентации, чем любой другой британской телевизионной станции. Последняя партия созданных идентификаторов Cake была представлена ​​1 января 1997 года, в которой торт стал более абстрактным как с использованием более продвинутой компьютерной графики, так и с большим количеством моделей и последовательностей живого действия (включая версию с физической неоновой вывеской). [63]

Центральный: 1998–99

С 19 января 1998 года канал начал называться «Central ITV» во время анонсов непрерывности, хотя на экране он был просто брендирован как «Central»; трейлеры к программам теперь были брендированы логотипом ITV. Торт просуществовал 13 лет, прежде чем был заменен 27 апреля 1998 года, путем адаптации версии идентификаторов, которые использовались Carlton с 25 ноября 1996 года. Это включало название Central шрифтом Gill Sans в центре экрана на ярком и красочном фоне. Идентификаторы представляли собой 2D-анимацию либо букв, взаимодействующих каким-либо образом, букву, заменяемую другим объектом, либо слово, являющееся частью более крупной сцены, например, кроссворд из названий мест в регионе. Внешний вид был отменён 5 сентября 1999 года. [63] [64]

Карлтон: 1999–2002

Central принял брендинг Carlton «Star» 6 сентября 1999 года, незадолго до того, как большая часть сети приняла второй общий вид под темой «Сердца». Идентификаторы Carlton включали вступительный фильм с изображением сердца в конце, прежде чем из сердца исходил звездообразный свет, поглощая экран и показывая конечную панель, на которой был фон из вращающихся звезд разных цветов с названием бренда в центре экрана над логотипом ITV. Сам идентификатор технически был похвален, однако презентационный пакет получил жалобы и критику из-за того, что бренд Central был заменен брендом Carlton . Эти идентификаторы показывали только название Carlton на экране, но объявления, которые показывали с идентификаторами, использовали название «Carlton для Центрального региона», и отдельная преемственность была сохранена. [64] [65]

ITV Центральный

Логотип ITV Central использовался с 2006 по 2013 год.

11 августа 2001 года был сформирован бренд ITV1, который заменил «ITV» на идентификаторах Carlton. Поскольку идентификаторы ITV1 стали использоваться сами по себе все больше и больше, а Carlton и Granada владели всеми франшизами в Англии и Уэльсе, Carlton и Granada решили отказаться от регионального брендинга и заменить его на постоянный идентификатор ITV1. До региональных программ использовался логотип «ITV1 Carlton», до конца 2003 года, когда они стали известны как «ITV1 для Центральной Англии». Региональные идентификаторы постепенно убирались, и к 2006 году в большинстве дней единственным региональным брендингом были региональные новости. В ноябре 2006 года название Central было упразднено, когда региональные идентификаторы были упразднены. Затем он все время назывался просто ITV1.

Бренд Carlton продолжал появляться в титрах до февраля 2004 года, с подписью A Carlton Production или A Carlton Production for Central England . После слияния Granada plc и Carlton Communications в ITV plc это было заменено региональным логотипом ITV со словом Central под логотипом ITV и подписью «An ITV Production». Сегодня большинство производств были перемещены из региона Мидлендс, и все производства аккредитованы ITV Studios . [65] 14 января 2013 года эфирная идентичность станции вернулась к ITV , вместе со всеми другими франшизами, принадлежащими ITV plc.

Программы

Приняв на себя управление ATV в качестве одной из « Большой пятерки » компаний ITV, Central добилась больших успехов в сетевом производстве, передав несколько шоу ATV, в частности мыльную оперу Crossroads и игровые шоу, включая Bullseye и Family Fortunes . Оригинальная программа включала комедийные сериалы, такие как Auf Wiedersehen, Pet (недавно возрожденный BBC) и отмеченный многочисленными наградами Spitting Image , [66] [67] драматический сериал Boon и игровые шоу, такие как The Price is Right и Blockbusters .

Возможно, самым успешным драматическим сериалом станции стали экранизации романов об инспекторе Морзе , снятые ее дочерней компанией Zenith Productions . Central также выпустила получивший признание критиков фильм «Уолтер » с Иэном Маккелленом в главной роли для первого дня трансляции на Channel 4. Менее успешным был один из первых сетевых вкладов Central — спин-офф Tiswas OTT , который собрал высокие рейтинги, но также подвергся резкой критике за свой пикантный взрослый контент. Он был закрыт после одного сезона и заменен малобюджетным сиквелом под названием Saturday Stayback . Компания также вызвала гнев ситкомом 1987 года « Дом Хардвика»Роем Киннером в главной роли ) об анархической общеобразовательной школе. Первые два эпизода получили столько общественного осуждения, что оставшиеся так и не были показаны.

Central также создала многочисленные международные партнерства для производства крупных драматических и документальных сериалов, включая «Наследие цивилизации» с Maryland Public Television , «Ядерный век» с WGBH-TV (еще один ключевой филиал PBS) и NHK [20] и «Потерянный Эдем » (1989) с ABC .

В области новостей и текущих событий Central усилил и улучшил репутацию ATV как регионального поставщика новостей, став первой британской телевизионной станцией, предлагающей три отдельных сервиса для разных частей зоны вещания. Она также внесла большой вклад в текущие события на местном и национальном уровне — от своих документальных программ, таких как Viewpoint , 30 Minutes и England Their England, до более популистских сериалов, включая The Cook Report и продолжительное дебатное шоу Central Weekend , которое транслировалось в течение 15 лет в Мидлендсе по пятницам вечером. Программа также была первой на британском телевидении, которая серьезно исследовала вирус СПИДа, что привело к созданию драматического сериала на эту тему под названием Intimate Contact . [16] Central также впервые сообщил о голоде в Эфиопии в июле 1984 года в документальном фильме Seeds of Despair . [68] В том же году компания завершила производство одной из своих наиболее противоречивых программ, Question of Leadership , четырехсерийного сериала под руководством Кена Лоуча о реакции профсоюзов на действия правительства. IBA была обеспокоена тем, что это нарушает принципы баланса, в то время как профсоюзы критиковали это как клеветническое. Даже после нескольких перемонтажей, серия так и не была передана, что было описано как политическая цензура. [69] [70] [71]

Central также играл важную роль в инфраструктуре сети ITV — не только создавая детские и школьные программы, но и предоставляя услуги по планированию и презентациям в рамках своих специализированных направлений Children's ITV и ITV Schools — последнее перешло на Channel 4 в 1987 году.

С созданием специального подразделения ITV Sport network, Central также сыграл значительную роль в сетевом спортивном выпуске под руководством Гэри Ньюбона . Станция производила почти все футбольные репортажи ITV на протяжении более десяти лет, включая Кубок Англии , Лигу чемпионов УЕФА , Чемпионат мира ФИФА , Чемпионат Европы УЕФА и Премьер-лигу, а также обширное региональное освещение матчей Футбольной лиги с участием клубов Мидлендса в The Central Match . Станция также сыграла свою роль в освещении ключевых европейских легкоатлетических встреч и чемпионата мира по боксу с The Big Fight Live в качестве давнего субботнего вечернего мероприятия. В 2004 году отдел был переведен в Лондон и объединен с операциями London News Network, чтобы сформировать ITV Sport Productions.

Детский

Драма

комедия

Документальные и художественные фильмы

Игровые шоу

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Central ITV". Лицензиаты вещания канала 3. Ofcom . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  2. ^ Роджерс, Джереми. "История ATV (Associated Television)". Independent TeleWeb . Получено 20 апреля 2012 г.
  3. ^ Гослинг, Кеннет. «Southern and Westward TV теряют франшизы, а другие подлежат реструктуризации», The Times , 29 декабря 1980 г., стр. 1
  4. ITV Central, YouTube. Получено 29 декабря 2015 г.
  5. ^ Робертсон, Джейсон. "ATV History". sub-TV. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  6. Корнелиус, Эндрю. «Рост доходов на HTV и Central», The Times , 23 марта 1984 г., стр. 23
  7. Фиддик, Питер. «Зенит и искусство создания фильмов», The Guardian , 5 октября 1984 г.
  8. ^ "British Central TV нацеливается на рынок США с помощью субсидий на производство". Variety . 4 апреля 1984 г. стр. 68.
  9. Центральное объявление, The Times , 3 ноября 1986 г.; стр. 33
  10. ^ "Korda classics for Central". Thefreelibrary.com . Получено 16 декабря 2014 г. .
  11. КРАТКИЕ НОВОСТИThe Guardian (1959–2003); 6 января 1987 г.;
  12. ^ "/CORRECTION – CINAR Films Inc./(Уведомление об исправлении)". Thefreelibrary.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  13. ^ "News Briefs". Playbackonline.ca . Получено 16 декабря 2014 г. .
  14. ^ "Central", The Times , 21 апреля 1987 г., стр. 30
  15. Хейворд, Энтони (10 июля 2009 г.). «Филип Джонс: Телевизионный руководитель, который продал миру «Инспектора Морса»». The Independent . Лондон . Получено 29 декабря 2023 г.
  16. ^ ab Меланифи, Майк (б. д.). "Central". Телевидение и радио 1988: Ежегодник IBA.
  17. ^ "Carlton taps CTE int'l distrib". Variety . 21 января 1993 г. Получено 16 декабря 2014 г.
  18. ^ "Central Independent Television plc", The Times , 23 марта 1989 г., стр. 37;
  19. ^ "Wildscreen – Board". Wildscreen.org.uk. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  20. ^ ab "История Центрального Независимого Телевидения". Fundinguniverse.com . Получено 16 декабря 2014 г.
  21. ^ ab "Слишком большая награда без риска", The Times , 4 марта 1994 г., стр. 25
  22. Наблюдатель — пионер зеленого вещания. The Observer; 4 марта 1990 г.; P3
  23. Белл, Эмили. «Любимые предложения мая», The Observer , 19 мая 1991 г.
  24. ^ Виттсток, Мелинда. «40 претендентов появляются в последний момент в конкурсе на новые контракты ITV», The Times , 16 мая 1991 г., стр. 2
  25. «Двое больших людей сталкиваются с самой жесткой битвой телевизионных франшиз», The Guardian , 16 мая 1991 г.
  26. ^ «Крайний срок 15 мая приближался. Все заявки, запечатанные в конверт, ...The Observer (1901–2003); 20 октября 1991 г.;
  27. Глава Центральной разведки: Лесли ХиллЛиндси, ВинсентThe Observer (1901–2003); 20 октября 1991 г.;
  28. Лоранс, Бен. «Central уже чеканил это до переворота франшизы: перспективы», The Guardian , 1 апреля 1993 г.
  29. Грейд вытеснен из ACC в результате поглощения за 37 млн ​​фунтов стерлингов. Браун, Мэгги. The Guardian (1959–2003); 15 января 1982 г.;
  30. ^ Робинсон, Филип. «Новая заявка ACC Холмса а'Корта», The Times , 11 марта 1982 г., стр. 15
  31. Браун, Мэгги. «Паническое бегство за телевизионную империю», The Guardian , 22 января 1982 г., стр. 25
  32. ^ Робинсон, Филип. «Акционеры ACC собираются принять предложение на 60 млн фунтов стерлингов», The Times , 15 апреля 1982 г., стр. 13
  33. ^ «IBA дает добро ACC», The Guardian , 2 июня 1982 г.
  34. Баркер, Деннис. «Сотрудники телевидения готовы купить большую долю в компании», The Guardian , 5 января 1983 г.
  35. ^ Клэр, Джонатан. «Sears покупает долю в Central TV», The Times , 7 мая 1983 г.; стр. 11
  36. «Central Independent Television Plc», The Times , 28 мая 1983 г., стр. 13;
  37. ^ Фелтем, Клифф. «Продажа Ladbroke подпитывает спекуляции о поглощении», The Times , 16 марта 1987 г., стр. 19
  38. Стоддарт, Робин. «Carlton покупает долю Central у Ladbroke», The Guardian , 16 марта 1987 г.
  39. Доутри, Адам. «Carlton's Central Takeover Done Deal», Variety , 10 января 1994 г., стр. 56
  40. ^ Уоллер, Мартин. «Телевизионное предложение вызовет больше поглощений», The Times , 30 ноября 1993 г., стр. 23
  41. Калф, Эндрю. «Сокращение 180 рабочих мест подогревает страхи за региональное телевидение», The Guardian , 7 сентября 1994 г.
  42. ^ Фреан, Александра. «Перетряска в Карлтоне приведет к потере 180 рабочих мест», The Times , 7 сентября 1994 г., стр. 24
  43. ITV грозит штраф за трансляцию новостей в прямом эфире. Джейсон Динс, The Guardian , 5 апреля 2005 г.
  44. Генеральный прокурор против ITV Central Ltd 5RB, 15 июля 2008 г.
  45. ^ "Штраф за неуважение к суду в размере 25 000 фунтов стерлингов для ITV Central". Press Gazette . 16 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  46. ^ "Внутри Lenton Lane – Studios". Transdiffusion.org . Получено 16 декабря 2014 г. .
  47. ^ Бакстон, Родди. «Поездка в Гилтбрук». Studio One . Transdiffusion Broadcasting System . Получено 20 апреля 2012 г.
  48. ^ "Court Circular", The Times , 3 марта 1984 г., стр. 10
  49. Эндрю Френч (6 февраля 2009 г.). «TV’s Wesley says fond farewell» (телевизионный Уэсли прощается). Oxford Mail . Получено 16 декабря 2014 г.
  50. ^ "Взлет и падение Лентон-Лейн – Политика". Transdiffusion.org . Получено 16 декабря 2014 г. .
  51. ^ Бакстон, Родди. «Поездка на Брод-стрит». Studio One . Transdiffusion Broadcasting System . Получено 20 апреля 2012 г.
  52. Клэр Козенс (26 февраля 2004 г.). «ITV сокращает до 400 рабочих мест, поскольку студия в Ноттингеме закрывается». The Guardian . Получено 16 декабря 2014 г.
  53. ^ "King's Meadow Campus". Ноттингемский университет . Получено 20 апреля 2012 г.
  54. ^ "Пресс-релиз". ATVLAND.production. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  55. ^ Холмвуд, Ли (20 сентября 2006 г.). «Запуск региона ITV отложен». The Guardian . Лондон . Получено 20 апреля 2012 г.
  56. ^ Брайан Баттерворт. «Что случилось с Central South, Meridian Newbury и ITV Thames Valley?». UK Free TV . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  57. Аманда Уильямс (17 февраля 2009 г.). «ITV под огнем критики из-за нового регионального шоу». thisisoxfordshire . Получено 16 декабря 2014 г.
  58. OFCOM устанавливает условия лицензирования для ITV, STV, UTV и Channel 5 Архивировано 26 июля 2013 г. на Wayback Machine , OFCOM, 23 июля 2013 г.
  59. ^ "Central: Idents". TV Live . Получено 20 апреля 2012 г.
  60. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "Central Ident 1982" . Получено 20 апреля 2012 г. – через YouTube.
  61. ^ "Central: 1982–1985". TV Live . Получено 16 декабря 2014 .
  62. Russ J Graham (24 мая 2004 г.). "Central - Album - Transdiffusion Broadcasting System". Transdiffusion.org . Получено 27 ноября 2021 г. .
  63. ^ abcd "Central Index". TVARK. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Получено 25 июля 2011 года .Страницы содержат видеоизображения всех идентификаторов.
  64. ^ ab "Central: 1998–2006". TV Live . Получено 16 декабря 2014 .
  65. ^ ab Barnes, Steve. "Carlton Midlands Index". TVARK. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 25 июля 2011 г.Содержит видеозаписи идентификаторов.
  66. ^ Давалль, Питер. «BBC получает восемь наград», The Times , 30 апреля 1986 г., стр. 3
  67. ^ "Британское телевидение берет Эмми", The Times , 26 ноября 1986 г.; стр. 11
  68. ^ "Seeds of Despair". BFI. Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  69. Линтон, Мартин. «Центр убивает программу союза Лоуча», The Guardian , 1 августа 1984 г.
  70. Брукс, Ричард, «Это шоу South Blank», The Observer , 26 сентября 1993 г.
  71. Хьюсон, Дэвид. ««Дискредитирующие» телефильмы о профсоюзах отменены», The Times , 1 августа 1984 г., стр. 3;
  72. ^ "TVARK – Central Television Programmes". Tv-ark.org.uk. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  73. ^ "The Guilty". BFI. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  74. ^ "Home Front". BFI. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  75. ^ "Picking up the Pieces". BFI. Архивировано из оригинала 10 января 2011 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  76. ^ "TALES OUT OF SCHOOL (1983)". Britishtelevisiondrama.org.uk. 10 июля 2011 г. Получено 16 декабря 2014 г.
  77. ^ "TECX (сериал 1990– )". IMDb. 7 июля 2007 . Получено 16 декабря 2014 .
  78. ^ "The Shell Seekers". BFI. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  79. ^ "Scene Southwest". BFI. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  80. ^ "All Cricket and Wellies". BFI. Архивировано из оригинала 22 января 2010 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  81. ^ "All in the Game". BFI. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  82. ^ "Eh Brian, It's a Whopper". BFI. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  83. ^ "Девятнадцатая лунка". BFI. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  84. Марк (13 июля 2010 г.). «Troubles and Strife (сериал 1985–1986)». IMDb . Получено 16 декабря 2014 г.
  85. ^ "Wayne Dobson – A Kind of Magic". BFI. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  86. ^ "24 Hours". BFI. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  87. ^ "The Album Show". BFI. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  88. ^ "Ancient Lives". BFI. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  89. ^ "Apollo 13 To the Edge and Back". BFI. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  90. ^ "ITV Central Central Lobby news for Birmingham, Nottingham & Midlands". Itv.com . Получено 27 ноября 2021 г. .
  91. ^ "Chicken Ranch". BFI. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  92. ^ "Encounter". BFI. Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  93. ^ "England Their England". BFI. Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  94. ^ "First Cut". BFI. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  95. ^ "Heart of the Country". BFI. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  96. ^ "Home Town". BFI. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  97. ^ "Иисус 2000". BFI. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  98. ^ "Link". BFI. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  99. ^ "Look Good, Feel Great". BFI. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  100. ^ "Любимые". BFI. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  101. ^ "On the Ball". BFI. Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  102. ^ "Our House [ITV Regional, 1996– ]". BFI. Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  103. ^ "Sob Sisters". BFI. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  104. ^ "Sky High (сериал 2001– )". IMDb . Получено 16 декабря 2014 .
  105. ^ "The Night the Bombs Went Off". BFI. Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  106. ^ "Борьба за демократию". BFI. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  107. ^ "The Tuesday Special". BFI. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  108. ^ "Перспективы истории – AHA". Historians.org . Получено 16 декабря 2014 г. .
  109. ^ "Вьетнам". BFI. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  110. ^ "Workout". BFI. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Получено 16 декабря 2014 года .

Внешние ссылки