stringtranslate.com

Полемика вокруг исторического памятника в Шарлоттсвилле

Полемика об исторических памятниках Шарлоттсвилля — это публичная дискуссия о том, как Шарлоттсвилль должен реагировать на протестующих, которые жалуются на то, что различные местные памятники являются расистскими. Полемика началась до 2016 года, когда протестные группы в сообществе обратились в городской совет с просьбой о местном удалении памятников и мемориалов Конфедерации . Другие памятники стали частью полемики, включая памятники Томаса Джефферсона из-за его владения рабами и памятники Льюиса и Кларка из-за их защиты белых колонистов над коренными американцами.

В 2016 году городской совет Шарлоттсвилля отреагировал голосованием за внесение изменений, включая удаление некоторых статуй и изменение названий некоторых парков. Затем контрпротестующие подали иск, чтобы сохранить статуи.

10 июля 2021 года город демонтировал статуи Роберта Э. Ли и Стоунволла Джексона . [1]

Памятники

События

Создание Комиссии Голубой Ленты

Переименование парков

4 июня 2017 года адвокаты, представляющие интересы потомков солдат Конфедерации, выступили против переименования парков. [5]

В июне 2017 года городской совет проголосовал за переименование парков. Джексон-парк стал «Парком справедливости», а Ли-парк стал «Парком эмансипации». [6]

В июле 2018 года городской совет снова проголосовал 4-1 за переименование парков. [7] Парк Эмансипации стал «Парком Маркет-стрит», а Парк Справедливости стал «Парком Корт-сквер». [7] Члены городского совета, голосовавшие за изменение названий, заявили, что идеалистические названия не подходят, если в парке останутся статуи Конфедерации. [7] Кроме того, они сообщили о результатах опроса в пользу новых названий. [7] Член городского совета, выступавший против, сказал, что переименование парков приведет к тому, что сообщество избежит необходимого разговора. [7]

Пейн против города Шарлоттсвилл

Payne v. City of Charlottesville — иск, поданный защитниками сохранения памятников. Иск приостановил удаление статуй и выступил против различных изменений.

Митинг «Объединяйтесь, правые»

Митинг Unite the Right прошёл 11–12 августа 2017 года в Шарлотсвилле и был организован в знак протеста против попыток сноса памятников в Шарлотсвилле. [8] Мероприятие привлекло внимание международных СМИ и сопровождалось насилием, в ходе которого погиб человек.

Ответ

В октябре 2016 года в отчете городских властей Шарлоттсвилля было подсчитано, что стоимость удаления статуй может составить 700 000 долларов. [9] В то время эта сумма была достаточно большой, чтобы стать фактором при принятии решения о перемещении статуй. [9]

В мае 2017 года мэр Шарлоттсвилля Майкл Сигнер написал письмо, в котором объяснил, почему он, как один из 5 членов городского совета, проголосовал вместе с меньшинством в решении 3-2 сохранить статую на месте. [10] Он объяснил, что удаление статуи приведет к тому, что люди забудут расистскую историю сообщества. [10] Сохраняя статую на месте, он надеялся, что сообщество сможет переосмыслить ее, превратив из символа расового угнетения в мемориал, напоминающий о борьбе за преодоление угнетения. [10]

Ссылки

  1. ^ abc Paviour, Ben (10 июля 2021 г.). «Шарлоттсвилль удаляет статую Роберта Э. Ли, которая спровоцировала смертоносный митинг». NPR.org .
  2. ^ abcde Хиггинс, Джесси (15 сентября 2020 г.). «Джонни Реб исчез — вот статус 5 других статуй в районе Шарлоттсвилля, которые активисты хотят убрать». www.cvilletomorrow.org .
  3. ^ Перес, Мария (14 апреля 2018 г.). «На статуе Томаса Джефферсона в Университете Вирджинии были написаны красной краской из баллончика слова «Расист + Насильник». Newsweek .
  4. ^ Баарс, Саманта (3 марта 2016 г.). «Возобновляются противоречия: стоит ли ставить статую?». C-VILLE Weekly .
  5. ^ СУАРЕС, КРИС (4 июня 2017 г.). «Акт препятствует переименованию Джексон-парка, говорят юристы». The Daily Progress .
  6. ^ "Городской совет Шарлоттсвилля проголосовал за переименование парков Ли и Джексона". nbc29.com . WVIR-TV . 5 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 12 августа 2018 г.
  7. ^ abcde «Парки Шарлоттсвилля не готовы к справедливости и эмансипации». Chicago Sun-Times . Associated Press. 17 июля 2018 г.
  8. ^ Фортин, Джейси (13 августа 2017 г.). «Статуя в центре шторма в Шарлоттсвилле». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 3 апреля 2018 г.
  9. ^ ab Suarez, Chris (8 октября 2016 г.). «Удаление статуй Ли и Джексона может обойтись Шарлоттсвиллю в 700 000 долларов». Richmond Times-Dispatch .
  10. ^ abc Signer, Michael (24 мая 2017 г.). «Я прогрессивный мэр. Вот почему я проголосовал против удаления статуи Конфедерации в моем городе». Washington Post .