stringtranslate.com

Чэнь Чи-май

Чэнь Чи-май ( кит .陳其邁; пиньинь : Chén Qímài ; Уэйд-Джайлс : Ch'ên 2 Ch'i 2 -mai 4 ; Пэ̍э-цзи : Tân Kî-māi ; родился 23 декабря 1964 года) — тайваньский политик и нынешний мэр Гаосюна с 24 августа 2020 года. Он занимал пост пресс-секретаря Демократической прогрессивной партии и главного исполнительного директора ее Комитета по политическим исследованиям и координации. Врач из Цзилуна , Чэнь начал свою политическую карьеру, став членом Законодательного Юаня в 1996 году и проработал законодателем почти восемь лет, прежде чем стать пресс-секретарем Исполнительного Юаня .

В 2005 году Чэнь стал мэром Гаосюна после назначения Фрэнка Се на пост премьер-министра. Чэнь стал заместителем генерального секретаря президентской канцелярии в 2007 году и проработал на этой должности до инаугурации президента Ма Инцзю . После поражения на выборах мэра Гаосюна в декабре 2018 года Чэнь был назначен вице-премьером Китайской Республики президентом Цай Инвэнь . Чэнь уступил пост вице-премьера Шэнь Чжунчину в июне 2020 года и выиграл пост мэра Гаосюна на дополнительных выборах 15 августа 2020 года после того, как предыдущий мэр Хань Гоюй был отозван .

Ранняя жизнь и образование

Чэнь Чи-май родился в городе Цзилун , Тайвань, 23 декабря 1964 года. [1] Он сын Чэнь Чэня , который также является политиком и был заместителем генерального секретаря президентской канцелярии до того, как Чэнь вступил в должность в 2007 году. [2]

Чэнь изучал медицину в Медицинском университете Чуншань в Тайчжуне , где в 1991 году получил степень магистра медицины . В 1994 году он получил степень магистра медицины в области профилактической медицины в Национальном тайваньском университете. Около трех лет он занимался медицинской практикой в ​​Мемориальной больнице Чангун и в 1996 году стал преподавателем в Медицинском университете Тайбэя. [3] [4]

Чэнь рано начал заниматься государственными делами, когда, будучи студентом, служил помощником своего отца, который в то время был законодателем. [5]

Подъем в политике

Член Демократической прогрессивной партии (ДПП), Чэнь был избран законодателем трижды с 1996 по 2004 год. За время своего срока он стал генеральным секретарем фракции Альянса справедливости ДПП в 1998 году и лидером законодательного собрания в 1999 году. [3] Он также стал членом различных комитетов Законодательного Юаня , включая комитеты по иностранным делам, судебные органы, национальную оборону и транспорт. [5]

До того, как ДПП стала правящей партией, Чэнь предположил, что тогдашний действующий судья округа Таоюань Аннет Лу будет лучшим выбором для напарника Чэнь Шуйбяня по президентским выборам, чем любой другой член партии. [6] В конечном итоге Лу была выбрана его напарником. [7]

После успешной президентской кампании Шуйбяня Чэнь Чимай, как лидер фракции Альянса справедливости, поддержал предложение другого члена партии о пересмотре руководящих принципов независимости . [8] Хотя многие члены партии придерживались схожих взглядов, предложение было отправлено обратно в отдел политических исследований партии для рассмотрения. [9]

В 2004 году Чэнь был назначен министром без портфеля и спикером Исполнительного Юаня . [5] Вскоре после этого было создано еще одно предложение по изменению руководящих принципов, выступающих за независимость. Несколько законодателей ДПП считали, что изменение национального названия с « Китайской Республики » на «Тайвань», что является одной из конечных целей кампании по десинизации и локализации Тайваня , не было необходимым. Чэнь также поддержал это предложение. [10] Предложение было задокументировано в эссе под названием «Новый культурный дискурс » , подготовленном законодателем ДПП Ли Вэнь-чжуном из фракции «Новый прилив» . После того, как эссе просочилось в СМИ , многие политики, включая Чэня, отрицали свое участие в разработке документа. Документ оказался слишком спорным и в результате подвергся критике внутри партии, хотя некоторые члены партии считали, что он был основан только на Резолюции 1999 года о будущем Тайваня . [11]

В январе 2005 года, после смерти бывшего генерального секретаря КПК Чжао Цзыяна , Чэнь представлял кабинет министров Тайваня в передаче послания китайскому правительству. В своем обращении Чэнь призвал лидеров Китая продолжить демократизацию. Чэнь заявил, что Пекин должен «увидеть правду о площади Тяньаньмэнь ... Мы призываем китайское правительство извлечь уроки из терпимости г-на Чжао и добиваться демократических реформ». [12]

Позже, в январе 2005 года, Чэнь Чи-май был назначен на должность исполняющего обязанности мэра Гаосюна назначенным премьер-министром Фрэнком Се . [13]

Мэрия

Став мэром Гаосюна, Чэнь стремился продолжить строительство скоростного общественного транспорта Гаосюна (KMRT), крупное строительство которого началось во время мэрства Фрэнка Се . [14] Красная и оранжевая линии системы открылись в 2008 году . [15]

Чэнь также работал над тем, чтобы превратить Гаосюн в центр съемок фильмов, поощряя режиссеров снимать свои фильмы в портовом городе. Он предлагал режиссерам, таким как Цай Минлян , различные поощрения за их отмеченные наградами фильмы. Он вручил приз в размере 10 миллионов тайваньских долларов (около 323 тысяч долларов США) Цаю за его фильм «Блуждающее облако» . [16] Цай в ответ сказал, что скоро снимет новый фильм в Гаосюне и похвалил усилия города по превращению Гаосюна в международный город . [16]

25 июля 2005 года Гаосюн официально стал городом-хозяином Всемирных игр 2009 года , которые стали крупнейшим международным спортивным мероприятием, проводимым на Тайване, после того как Чэнь получил флаг Всемирных игр . [17] Позже Чэнь объявил о строительстве стадиона мирового класса, построенного для этого мероприятия. [18]

В августе 2005 года тайские рабочие взбунтовались из-за драконовского обращения с ними как с иностранными рабочими . Эти рабочие жили в плохих условиях и имели ограниченную свободу. [19] Администрация Чэня пообещала принять меры 25 августа. [20] Чэнь извинился перед общественностью за социальные потрясения, вызванные инцидентом, и трижды предлагал уйти в отставку. [21] Тогдашний премьер-министр Фрэнк Сье одобрил отставку Чэня 12 сентября и заменил его бывшим вице-премьером Йе Чу-ланом . [22]

Пост-мэрство

Чэнь в качестве представителя президентской кампании Цай Инвэнь 2012 года, 2011 г.
Чэнь в качестве законодателя Законодательного Юаня, 2015 г.
Чэнь в качестве вице-премьера Китайской Республики, 2019 г.

После временного периода исследований в Лондонской школе экономики в Англии, Чэнь был назначен заместителем генерального секретаря президентской канцелярии в феврале 2007 года. [23] Его назначение вызвало неоднозначную реакцию, с поддержкой законодательного собрания ДПП и противодействием законодательного собрания Гоминьдана . [24] Чэнь работал с Линь Чиалунгом , бывшим директором Правительственного информационного управления . [25] [26]

После выборов председателя ДПП в мае 2008 года избранная председатель Цай Инвэнь объявила о назначении Чэня заместителем генерального секретаря партии. Он занимал эту должность вместе с Чо Джун-таем до 2009 года. В настоящее время Чэнь одновременно является и спикером Демократической прогрессивной партии , и главным исполнительным директором Комитета политических исследований и координации партии с мая 2011 года. [27]

На выборах в законодательные органы 2012 года Чэнь был включен в избирательный список ДПП, из которого 13 членов были избраны на основе количества голосов, полученных ДПП. Будучи восьмым членом в списке, Чэнь снова вернулся в Законодательный Юань в качестве законодателя в феврале 2012 года. [28] Он был переизбран по пропорциональной системе в 2016 году. Чэнь столкнулся с коллегами-законодателями Чао Тянь-линем, Линь Тай-хуа и Куань Би-лином на праймериз мэра Гаосюна, состоявшихся в марте 2018 года, и был назван кандидатом от Демократической прогрессивной партии на пост мэра. [29] [30] 24 ноября 2018 года он потерпел поражение от Хань Го-юя , кандидата на пост мэра от Гоминьдана , с перевесом более чем в 150 000 голосов. Чэнь стал первым кандидатом на пост мэра от ДПП, проигравшим выборы в специальном муниципалитете Гаосюн, созданном в 2010 году. Его поражение ознаменовало конец 20-летнего правления Демократической прогрессивной партии в старой части города Гаосюн и 33-летнего правления в старой части уезда Гаосюн .

Отставка Чэня с поста вице-премьера вступила в силу 19 июня 2020 года, после чего он представлял ДПП в качестве кандидата на дополнительных выборах мэра Гаосюна 2020 года, запланированных на 15 августа. [32]

Вернуться в мэрию

После успешной попытки отзыва Хань Го-юя Чэнь зарегистрировался в качестве кандидата, представляющего Демократическую прогрессивную партию на дополнительных выборах мэра Гаосюна 2020 года 15 августа, и многие называли его фаворитом на победу. Он победил с большим отрывом, набрав 70 процентов голосов.

Чэнь объявил 20 августа 2020 года, что Чарльз Линь  [чж] , Ши Чэ и Ло Та-шэн  [чж] присоединятся к его администрации в качестве заместителей мэра [33] , за день до того, как его победа была подтверждена Центральной избирательной комиссией [34] . Чэнь сменил исполняющего обязанности мэра Ян Мин-чжоу 24 августа [35] .

Во время второго срока Чэня на посту мэра президент Цай Инвэнь подала в отставку с поста председателя Демократической прогрессивной партии, чтобы взять на себя ответственность за плохие результаты партии на местных выборах 2022 года . 30 ноября 2022 года Чэнь принял руководство партией в качестве исполняющего обязанности. [37]

Исследовать

Чэнь имеет степень магистра общественного здравоохранения Национального университета Тайваня [38] и, говоря о COVID-19, цитируется, что Тайвань был «первой страной, которая активировала меры по профилактике эпидемий против этого заболевания». [38] Чэнь предложил использовать технологию, включающую данные мобильных телефонов, для отслеживания контактов и сдерживания и является первым автором статьи, в которой описывается, как пассажиры круизного лайнера Diamond Princess, пострадавшего от COVID-19, отслеживались с помощью данных мобильных телефонов, и как их контакты были оповещены с помощью текстовых сообщений. [39]

Личный

Чэнь женат на У Хонг, которая также является врачом, и у них есть сын и дочь. [40]

Он мастер подводного плавания с аквалангом и почти тридцатилетним опытом. [40]

Примечания

  1. ^ Тайвань

Ссылки

  1. ^ 陈其迈简历. chinataiwan.org (на китайском языке) . Проверено 12 мая 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  2. ^ 【政治】陳哲男之子陳其邁為"總統府副秘書長". stnn.cc (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  3. ^ ab 歷任政務委員簡介簡介. Исполнительный юань (на китайском языке) . Проверено 22 марта 2008 г.
  4. ^ "Новый кабинет". Taiwan Today . 1 июля 2004 г. Получено 12 марта 2016 г.
  5. ^ abc 《星期人物》陳其邁入閣 躍上火線. Liberty Times (пресс-релиз) (на китайском языке). Тайвань (КР). 23 мая 2004 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  6. ^ "Аннет Лу — ранний фаворит на пост ДПП в 2000 году". The Taipei Times (пресс-релиз). 14 сентября 1999 г. Получено 22 марта 2008 г.
  7. ^ "Чэнь называет Аннет Лу кандидатом на пост вице-президента". The Taipei Times (пресс-релиз). 11 декабря 1999 г. Получено 15 мая 2008 г.
  8. ^ "DPP обдумывает позицию независимости". The Taipei Times (пресс-релиз). 22 марта 2000 г. Получено 22 марта 2008 г.
  9. ^ "Предложение о независимости ДПП отложено". The Taipei Times (пресс-релиз). 23 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 17 января 2004 г. Получено 7 мая 2008 г.
  10. ^ "Keep ROC tag, young DPP urge". The Taipei Times (пресс-релиз). 13 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2005 г. Получено 13 мая 2008 г.
  11. ^ "'Новый культурный дискурс' не нравится почти всем". The Taipei Times (пресс-релиз). 16 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2005 г. Получено 13 мая 2008 г.
  12. ^ Кан, Джозеф (18 января 2005 г.). «Китай уведомил о смерти Чжао скудно». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2023 г.
  13. ^ "Чэнь Чи-май берет верх в Гаосюне". The Taipei Times (пресс-релиз) (на китайском языке). 27 января 2000 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 г. Получено 7 мая 2008 г.
  14. ^ "Taiwan Quick Take". The Taipei Times (пресс-релиз). 31 января 2005 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г. Получено 22 марта 2008 г.
  15. ^ "Миссия и видение". Kaohsiung Rapid Transit Corp. Получено 10 ноября 2023 г.
  16. ^ ab "Мэр Гаосюна обещает стимулы для кинематографистов". The Taipei Times (пресс-релиз). 18 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  17. ^ "Мэр Гаосюна получает флаг Всемирных игр". The Taipei Times (пресс-релиз). 26 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2007 г. Получено 22 марта 2008 г.
  18. ^ "Гаосюн построит стадион для Всемирных игр". The Taipei Times (пресс-релиз). 26 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2007 г. Получено 22 марта 2008 г.
  19. ^ "Тайские рабочие бунтуют против "несправедливой" фирмы". The Taipei Times (пресс-релиз). 23 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Получено 15 мая 2008 г.
  20. ^ "Гаосюн обещает действовать в связи с беспорядками". The Taipei Times (пресс-релиз). 26 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  21. ^ "Мэр Гаосюна предлагает уйти в отставку". The Taipei Times (пресс-релиз). 7 сентября 2005 г. Получено 22 марта 2008 г.
  22. ^ "Замены на должности, освобожденные после беспорядков". The Taipei Times (пресс-релиз). 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 22 марта 2008 г.
  23. ^ 陳其邁接總統府副祕書長. Liberty Times (пресс-релиз) (на китайском языке). Тайвань (КР). 10 февраля 2007 г. Проверено 22 марта 2008 г.
  24. ^ "Назначение Чэнь Чи-мая вызвало неоднозначную реакцию". The Taipei Times (пресс-релиз). 11 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 г. Получено 22 марта 2008 г.
  25. ^ "Pan-blues grill Lin in budget meeting". The Taipei Times (пресс-релиз). 25 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2007 г. Получено 1 июня 2008 г.
  26. ^ "Чэнь принимает роль председателя ДПП". The Taipei Times (пресс-релиз). 12 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Получено 1 июня 2008 г.
  27. ^ "佈局縣市長 蔡籌組選戰策略小組" . Liberty Times (пресс-релиз) (на китайском языке). Тайвань (КР). 22 мая 2008 года . Проверено 1 июня 2008 г.
  28. ^ "2012 年第八屆立法委員當選名單" . Сеть новостей PTS (пресс-релиз). 14 января 2012. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  29. Лин, Шон (8 марта 2018 г.). «Чэнь Чи-май выигрывает праймериз в Гаосюне». Taipei Times . Получено 8 марта 2018 г.
  30. ^ Фань, Чэн-сян; Као, Эвелин (7 марта 2018 г.). «Законодатель Чэнь Чи-май выигрывает первичные выборы ДПП на пост мэра Гаосюна». Центральное информационное агентство . Получено 8 марта 2018 г.
  31. ^ "Местные выборы 2018". Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 25 ноября 2018 г.
  32. ^ Йе, Су-пин; Ку, Чуань; Ю, Сян; Йе, Джозеф (17 июня 2020 г.). "DPP номинирует уходящего вице-премьера на довыборы мэра Гаосюна - Focus Taiwan". focustaiwan.tw (на китайском языке). Центральное информационное агентство . Получено 17 июня 2020 г.
  33. Хоу, Вэнь-тин; Ван, Шу-фэнь; Йе, Джозеф (20 августа 2020 г.). «Избранный мэр Гаосюна называет трех заместителей». Центральное информационное агентство . Получено 21 августа 2020 г.
  34. ^ Ван, Флор; Ю, Сян (21 августа 2020 г.). «Чен утвержден в качестве избранного мэра Гаосюна». Центральное информационное агентство . Проверено 21 августа 2020 г.
  35. Хоу, Вэнь-тин; Као, Эвелин (24 августа 2020 г.). «Чэнь Чи-май занимает пост мэра Гаосюна». Центральное информационное агентство . Получено 24 августа 2020 г.
  36. ^ «高雄市選舉委員會-高雄市第3屆市長補選網站» (на китайском (Тайвань)). 高雄市選舉委員會. 15 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  37. ^ Йе, Су-пин; Вэнь, Куэй-сян; Линь, Шон (30 ноября 2022 г.). «Мэр Гаосюна Чэнь Чи-май избран исполняющим обязанности председателя ДПП». Центральное информационное агентство . Получено 27 декабря 2022 г.
  38. ^ ab "КОРОНАВИРУС/Как Тайвань смог сдержать COVID-19". CNA/Focus Taiwan .
  39. ^ Чен, CM; Цзянь, HW; Чиен, SC; Джен, HH; Сю, CY; Ли, PC; Ли, CF; Ян, YT; Чен, MY; Чен, LS; Чен, HH; Чан, CC (5 мая 2020 г.). «Сдерживание COVID-19 среди 627 386 человек, контактировавших с пассажирами круизного лайнера Diamond Princess, сошедшими на берег в Тайване: аналитика больших данных». Журнал медицинских интернет-исследований . 22 (5): e19540. doi : 10.2196/19540 . PMC 7202311. PMID  32353827 . 
  40. ^ ab Tseng, Wei-chen; Chen, Wei-han (22 февраля 2015 г.). «Законодатели, увлеченные своими хобби». Taipei Times . Получено 7 марта 2016 г.

Внешние ссылки

Чэнь Чи-май на Facebook