stringtranslate.com

Чесапикское дело

Чесапикское дело было международным дипломатическим инцидентом, который произошел во время Гражданской войны в США . 7 декабря 1863 года сторонники Конфедерации из британских колоний Новая Шотландия и Нью-Брансуик захватили американский пароход «Чесапик» у берегов Кейп-Кода . Экспедиция была спланирована и возглавлялась Верноном Гийоном Локком (1827–1890) из Новой Шотландии и Джоном Клиббоном Брейном (1840–1906). [1] Когда Джордж Уэйд из Нью-Брансуика убил одного из американских моряков, Конфедерация заявила о своей первой гибели в водах Новой Англии . [2]

Сторонники Конфедерации планировали пополнить запасы угля в Сент-Джоне, Нью-Брансуик , и направиться на юг в Уилмингтон, Северная Каролина . [3] Вместо этого у захватчиков возникли трудности в Сент-Джоне; поэтому они поплыли дальше на восток и пополнили запасы угля в Галифаксе, Новая Шотландия . Американские войска ответили на атаку, нарушив британский суверенитет, попытавшись арестовать захватчиков в водах Новой Шотландии. Международная напряженность возросла. Уэйд и другие смогли бежать при помощи Уильяма Джонстона Алмона , известного жителя Новой Шотландии и сторонника Конфедерации.

Чесапикское дело было одним из самых сенсационных международных инцидентов, произошедших во время Гражданской войны в США . [4] Инцидент на короткое время грозил вовлечь Британскую империю в войну против Севера. [5]

Исторический контекст

В то время как рабство фактически прекратилось в Новой Шотландии в начале XIX века, британцы положили конец практике рабовладения по всей своей империи Законом об отмене рабства 1833 года . [6] Когда началась Гражданская война, большинство канадцев и приморцев открыто симпатизировали Северу, который отменил рабство после Революции и имел торговые связи. [7] В начале войны около 20 000 мужчин из Британской Северной Америки, почти половина из которых были приморцами, пересекли границу, чтобы сражаться, в первую очередь за Север. [8] Многие семьи имели прочные родственные связи через границу с людьми в Новой Англии, Нью-Йорке и некоторых районах Среднего Запада.

По мере продолжения войны отношения между Британией и Севером стали напряженными по многим причинам, и симпатии обратились к Югу. Британия объявила себя нейтральной во время войны. Увеличившаяся торговля шла через Галифакс как в северные, так и в южные порты. Экономика Новой Шотландии процветала на протяжении всей войны. Эта торговля создала прочные связи между Галифаксом и торговцами как с Севера, так и с Юга. В Галифаксе главным коммерческим агентом Конфедерации была Benjamin Wier and Co. — компания, которая вывешивала флаг Конфедерации у своего офиса и принимала валюту Конфедерации. [9] Неофициальная штаб-квартира Конфедерации располагалась в отеле Waverley, 1266 Barrington Street (ныне Waverley Inn). [10] В то же время Галифакс стал ведущим поставщиком угля и рыбы на Север. [11]

В то время как торговля с Югом процветала, Север создал морскую блокаду , чтобы не допустить поставок на Юг. Сотни прорывающих блокаду судов, нагруженных британским оружием и припасами, использовали порт Галифакс для перевозки своих товаров между Великобританией и Конфедеративными Штатами. [12] Большая часть угля и других видов топлива, используемых для работы пароходов Конфедерации, проходила через Галифакс. [13] Роль Галифакса в торговле оружием для Юга была настолько заметна, что Acadian Recorder в 1864 году описал усилия города как « наемническую помощь братоубийственной войне, которая без внешнего вмешательства давно бы закончилась». [14] Государственный секретарь США Уильям Х. Сьюард жаловался 14 марта 1865 года:

Галифакс уже более года является военно-морской базой для судов, которые, прорывая блокаду, поставляют припасы и боеприпасы нашему врагу, и он стал местом встречи для пиратских крейсеров, которые выходят из Ливерпуля и Глазго , чтобы разрушить нашу торговлю в открытом море и даже переправить войну в порты Соединенных Штатов. Галифакс является почтовой и пересылочной станцией в переписке между мятежниками в Ричмонде и их эмиссарами в Европе. Известно, что торговцы Галифакса тайно импортировали провизию, оружие и боеприпасы из наших морских портов, а затем переправляли их мятежникам. Губернатор Новой Шотландии был нейтральным, справедливым и дружелюбным; такими же были и судьи провинции, которые председательствовали на суде по делу Чесапикского суда. Но тогда становится понятно, что, с другой стороны, торговые грузоотправители Галифакса и многие жители Галифакса являются добровольными агентами и пособниками врагов Соединенных Штатов, и их враждебность оказалась не просто оскорбительной, но и глубоко вредоносной. [15]

Сразу после Чесапикского дела 1863 года Сьюард уведомил канадское правительство о том, что:

Недавняя отправка тысячи винтовок [британскими сторонниками Конфедерации] из Нью-Йорка в Галифакс в нарушение военных уставов, недавно раскрытые планы «пиратов» Конфедерации в Галифаксе захватить другие американские пароходы между Нью-Йорком и Галифаксом, планы «нейтральных пассажиров» перевозить запрещенную и изменническую почту повстанцам и планы «нейтральных торговцев» перевозить военные грузы. [16]

Канадцы и моряки стали бояться мощи, которую Север продемонстрировал, победив Юг, и беспокоились, что он может захотеть аннексировать Британскую Северную Америку следующим. Торонто , Монреаль , Сент-Катаринс и Галифакс были центрами хорошо финансируемой сети шпионов Конфедерации, сбежавших заключенных и солдат удачи, которые пытались повлиять на мнение правительства в войне. [17] Конфедераты организовали различные нападения на Союз из Канады, такие как рейд на Сент-Олбанс, штат Вермонт . План убийства президента Авраама Линкольна был разработан в отеле St. Lawrence Hall в Монреале. [18] Чесапикское дело было результатом плана, созданного в Сент-Джоне, Нью-Брансуик , сторонниками Конфедерации: они намеревались захватить американское судно и использовать его в качестве блокадного судна для Юга. [19]

Захватывать

USS Малверн
Джон К. Брейн

Локк организовал посадку Джона С. Брейна и шестнадцати сторонников Конфедерации из Новой Шотландии и Нью-Брансуика на борт Chesapeake в качестве обычных пассажиров в Нью-Йорке. [20] По пути в Мэн, ночью 7 декабря, недалеко от побережья Кейп-Кода, Брейн и его люди захватили управление судном. Экипаж оказал сопротивление; в завязавшейся перестрелке второй механик судна был убит, а трое членов экипажа получили ранения. [21] Захватив судно, Локк принял командование на острове Гранд-Манан .

Правила нейтралитета запрещали привозить призы в британские воды. [22] Локк отплыл на Чесапике в Сент-Джон, Нью-Брансуик, как и планировалось, но не смог загрузить уголь для путешествия на юг. Затем он повел Чесапик в Новую Шотландию. Чесапик остановился в Шелберне (10 декабря) и в Конкуэролл-Бэнк, Новая Шотландия , на реке Ла-Хэйв (14 декабря), где они загрузили немного угля. В течение следующих двух дней они продали часть украденного груза за припасы. [23]

Тем временем приближались два военных корабля Союза: быстроходный колесный корабль USS  Malvern , двигавшийся на юг из Галифакса, и USS  Dacotah , двигавшийся на север из Шелберна. [24]

Chesapeake едва не был пойман Malvern на реке Ла-Хейв. Под покровом ночи Chesapeake выключил все огни и проскользнул за остров Спектакл и вышел на LaHave, не будучи обнаруженным. [25] Chesapeake снова избежал захвата в Луненбурге и отправился в Галифакс. [26] Судно прошло через залив Махоун. В заливе Св. Маргарет часть команды покинула судно. К 16 декабря судно прибыло в гавань Мад-Коув в Самбро . Оказавшись там, Локк отправился в Галифакс по суше. Там он организовал прибытие шхуны в Самбро с углем. [26] Пока Chesapeake загружали углем, прибыли Malvern и Dacotah . [27]

Арест

По прибытии американских военных кораблей большая часть призовой команды мятежников на Chesapeake бежала. Лейтенант Никелс из Малверна нарушил британский суверенитет и международные законы, арестовав трех оставшихся мужчин: одного из Нью-Брансуика и двух из Новой Шотландии. Джордж Уэйд, убивший члена экипажа во время рейда, был среди пленных. Американцы доставили Chesapeake в Галифакс, чтобы получить разрешение на свои действия от британских властей. [28] Chesapeake прибыл в Галифакс 17 декабря в сопровождении двух американских военных кораблей. За ним последовали еще три военных корабля, которые также преследовали Chesapeake : USS  Acacia , USS  Cornubia и USS  Niagara . [29]

Новости о захвате и тот факт, что нападавшими были моряки, вызвали всеобщий гнев на Севере. New York Herald осудила нападение как «самое дерзкое и зверское из когда-либо зарегистрированных», а нападавших за то, что они проявили «хладнокровие и слабое кровообращение рептилий». Другая газета высмеивала граждан Сент-Джона как «простых сутенеров» президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса и «его товарищей-предателей». [30]

Сьюард сообщил Великобритании, что США хотят немедленно вернуть Чесапик , а угонщиков арестовать и экстрадировать в США в соответствии со статьей 10 Договора Вебстера-Эшбертона 1842 года , которая предусматривала экстрадицию «всех лиц, обвиняемых в убийстве... или пиратстве». [31]

Побег

Город Галифакс ждет страшное возмездие за соучастие в измене и пиратстве.

—  Преподобный Натаниэль Ганнисон, консул США в Галифаксе, 24 декабря 1863 г. [32]
Уильям Джонстон Алмон

Уильям Джонстон Алмон обычно считался неофициальным консулом Конфедерации в Галифаксе. [33] Он постоянно укрывал «беженцев» Конфедерации и принимал многочисленных видных должностных лиц Конфедерации, которых автоматически приветствовали в Роузбэнке во время их пребывания в городе. Он был другом и корреспондентом президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса . [33] Он работал с Александром Кейтом-младшим, чтобы освободить конфедератов.

Судьба « Чесапика» ожидала решения в колониальном Адмиралтейском суде, но британцы планировали передать конфедеративного заключенного Уэйда властям Соединенных Штатов для экстрадиции. [34] Алмон и Кит организовали побег Уэйда на весельной лодке в Кетч-Харбор и Хантспорт . [35] Американцы были возмущены, и в ответ британцы выдали ордер на арест остальных членов его команды. [36] Несколько членов команды предстали перед судом, но были признаны невиновными по формальным причинам. [37]

Последствия

Сторонники Юга считали, что они участвуют в военных действиях, поскольку у них было официальное каперское свидетельство от Конфедерации. По мере того, как расследование дела разворачивалось, было обнаружено, что их письмо не имело никаких правовых оснований. В результате, вместо того, чтобы считать Чесапикское дело официальным актом войны, оно было актом пиратства и осуждалось как таковое большинством газет в Приморских провинциях. [38]

Многие высокопоставленные конфедераты обосновались в Канаде после войны. Около 30 старших офицеров ВМС и армии с Юга обосновались в Галифаксе. Среди наиболее выдающихся были Джон Уилкинсон (командир CSS Chickamauga ), Томас Эджворт Кортни и Джон Тейлор Вуд . [39]

Смотрите также

Ссылки

Первичные тексты
Сноски
  1. ^ Локк родился в Сэнди-Пойнт, округ Шелберн, Новая Шотландия , в 1827 году. С началом восстания Локк предложил свои услуги Югу. Он получил каперское свидетельство для своего корабля Retribution . Его псевдонимом был Джон Паркер, чтобы скрыть его каперскую деятельность (см. Marquis, стр. 136).
  2. Маркиз, стр. 143
  3. ^ Хой, стр. 180
  4. ^ Хой, стр. 179
  5. ^ Хой, стр. 182
  6. ^ Хой, стр. 204
  7. ^ Хой, стр. vi
  8. ^ Хой, стр. 130
  9. ^ Хой, с. 185; Маркиз, с. 169
  10. ^ Хой, стр. 257
  11. Хой, стр. 256; Отель Waverley раньше находился на углу улиц Баррингтон и Блоуэрс.
  12. ^ Хой, стр. 254
  13. ^ Хой, стр.255
  14. ^ Грег Маркиз (январь 1998 г.). «Порты Галифакс и Сент-Джон и Гражданская война в США» (PDF) . 8 (1). The Northern Mariner : 4. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  15. ^ Бо Клеланд. Между королем Коттоном и королевой Викторией: неформальная дипломатия Конфедерации и приватизированное насилие в Британской Америке во время Гражданской войны в США (диссертация). Университет Калгари . стр. 2.
  16. ^ Марта Луан Картер Брансон Хейнс (август 1958 г.). ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОНФЕДЕРАЦИИ: ИССЛЕДОВАНИЕ КАНАДСКО-АМЕРИКАНСКИХ ОТНОШЕНИЙ (диссертация). Выпускной факультет Техасского технологического колледжа. стр. 14.
  17. ^ Хой, стр. vii
  18. ^ Хой, стр.viii
  19. Маркиз, стр. 147
  20. ^ (Хой, стр. 179, Маркиз, стр. 144)
  21. ^ Хой, стр. 181
  22. Маркиз, стр. 153
  23. Маркиз, стр. 154
  24. ^ Хой, стр. 184
  25. Хой, 185; Маркиз, стр.157
  26. ^ ab Hoy, стр. 185
  27. ^ Хой, с. 186, Маркиз, с. 162
  28. ^ Хой, стр. 187
  29. Маркиз, стр. 164, 166
  30. Дин Джобб (1 апреля 2016 г.). «Пираты Восточного побережья» – через PressReader .
  31. ^ «Британо-американская дипломатия: Договор Вебстера-Эшбертона». Проект Авалон .
  32. ^ Фостер Н. Ганнисон; Элис Ганнисон (1910). Автобиография преподобного Натанаэля Ганнисона. стр. 36.
  33. ^ ab Hoy, стр. 192
  34. ^ Хой, стр. 193
  35. ^ Хой, стр. 194
  36. ^ Хой, стр. 199
  37. ^ Хой, стр.204
  38. Маркиз, стр. 148
  39. ^ Хой, 259, 263

Внешние ссылки