stringtranslate.com

Китайская еда (песня)

« Chinese Food » — песня американской певицы Элисон Голд . Она была выпущена 5 октября 2013 года в качестве её дебютного сингла на лейбле Патриса Уилсона PMW Live . Уилсон также написала и спродюсировала запись. Она вошла в чарт синглов Billboard Hot 100 под номером 29, было продано 1000 загрузок [1] ​​и транслировалась на YouTube пять миллионов раз за неделю, закончившуюся 20 октября 2013 года [1]. Несмотря на это, в тот же день было сообщено, что она не транслировалась ни на одной общественной радиостанции в Соединённых Штатах. [1] Сопровождающий её музыкальный клип был встречен спорами относительно культурной нечувствительности и с тех пор был удалён с YouTube , хотя неофициальные повторные загрузки на сайт всё ещё доступны.

Фон

Продюсер Патрис Уилсон написал песню в свой день рождения в 2012 году. [2] Уилсон, объясняя свое вдохновение для написания песни, заявил: «Есть ресторан, в который я хожу, там есть куриные крылышки, там есть говядина с брокколи, это то, что я люблю. Песня основана на моем опыте — на том, что я знаю о китайской еде». [3]

Музыкальное видео

Музыкальный клип на песню «Chinese Food» был выпущен 14 октября 2013 года. Он был частично снят в монгольском ресторане , потому что китайский ресторан не мог быть забронирован, в то время как некоторые другие сцены были сняты в спальне Голда. [4] Он был просмотрен почти миллион раз в течение 24 часов после загрузки на сайт обмена видео YouTube , достигнув предполагаемого соотношения 4:1 дизлайков к лайкам и вызвав сравнения с другой плохо принятой постановкой Патриса Уилсона, « Friday » (2011) Ребекки Блэк . [5] Сам Уилсон появляется в клипе «Chinese Food» в костюме панды. [5]

Прием

Видео вызвало споры из-за предполагаемого чрезмерного использования азиатских стереотипов , включая сцены с изображением японских гейш в песне на китайскую тематику. [3] Другая сцена, выделенная СМИ, изображает Голда и Уилсона, играющих в настольную игру «Монополия» , после чего камера приближается к Уилсону, размещающему фигурку собаки на площади Oriental Avenue. [6] Девон Мэлони из Wired написал, что видео «не является расистским, потому что оно изображает паназиатскую кухню; оно расистское, потому что оно лениво торгует расовыми стереотипами и закрашивает различия между совершенно разными азиатскими культурами той же кистью « для меня это все китайское! »». [6] Голд, в ответ на обвинения, заявил: «Я действительно не понимаю, о чем идет речь... Я имею в виду, я не пытаюсь никого критиковать — я просто очень люблю китайскую еду!» [7] Уилсон также отрицал какие-либо намерения расизма, ответив:

Да, я знаю, что гейши японки, но в Японии можно найти китайские рестораны! Люди говорят, что я щурюсь, ну ладно, у меня маленькие глаза. Все эти споры, я даже не думал об этом. Разозленные люди говорят, что я расист, последний человек, который хочет быть расистом, это я. [3]

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ abcd "Элисон Голд доставляет 'китайскую еду' в Hot 100". Billboard . 23 октября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
  2. ^ "[Интервью с Roz & Mocha] Эксклюзив: китайская певица Элисон Голд и Патрис Уилсон на KiSS 92.5". KiSS 92.5 . 18 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 24 октября 2013 г.
  3. ^ abc Янг, Джефф (19 октября 2013 г.). «Почему «китайская еда» Элисон Голд вызвала переполох». The Wall Street Journal . Получено 24 октября 2013 г.
  4. ^ Кауфман, Джил; Марино, Келли (17 октября 2013 г.). «Эксклюзив: Певица китайской кухни Элисон Голд считает, что суп с вонтонами «действительно отвратительный». MTV News . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
  5. ^ ab Nudd, Tim (15 октября 2013 г.). «Безумное видео Элисон Голд о китайской еде — это новая «пятница» Ребекки Блэк». Adweek . Получено 3 ноября 2013 г.
  6. ^ ab Maloney, Devon (16 октября 2013 г.). «Китайская еда — это новая «пятница». Кроме расизма». Wired . Получено 3 ноября 2013 г.
  7. ^ Фланиган, Сара (18 октября 2013 г.). «Элисон Голд отвечает на обвинения в расизме в отношении «китайской еды». Yahoo! . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. . Получено 3 ноября 2013 г. .
  8. ^ "Streaming Songs: 02 ноября 2013 г.". Billboard . Получено 24 октября 2013 г. .