stringtranslate.com

Чинна Гундер

«Чинна Гундер» ( в переводе  «Джуниор Гундер ») — индийский драматический фильм на тамильском языкеснятый Р. В. Удаякумаром , в главных ролях: Виджаякант , Суканья , Манорама , Салим Гхаус , Сатьяприя , Гундамани , Сентил и Вадивелу . Он был выпущен 15 января 1992 года во время Понгала . [2] Фильм был переделан на телугу как Chinarayudu и на каннаде как Chikkejamanru . [3]

Сюжет

Таваси, псевдоним Чинна Гундер , богатый и уважаемый землевладелец в округе Коимбатур . Его семья была наследственным деревенским судьей в группе из 18 деревень, и Таваси берет на себя эту работу через 10 лет после смерти отца. Отца Таваси, находящегося в плохом состоянии, попросили председательствовать в очень сложном деле, и он умер, не вынеся приговор. Дело было в том, что недавно построенный деревенский храм стоял на земле, принадлежащей Сундари (второй жене Саккараи). Первая жена Саккараи — старшая сестра Таваси. Саккара сослался на закон и опечатал помещение храма за день до его открытия. Таваси расследует дело и ясно доказывает, что документ о покупке земли поддельный, и приходит к выводу, что помещение храма принадлежит деревне. Окружной судья ценит его , увидев его быстрые навыки принятия решений. Чинна Гундер живет со своей матерью Аатхой и является самым уважаемым человеком в деревне, известным своей справедливостью и преданностью. Между Чинной Гундером и его шурином Саккарой Гундером существует соперничество, которого обвиняют в смерти сестры Чинны Гундера и в последующем браке с Сундари.

Саккара Гундер планирует захватить помещения местного храма, подделав фальшивые документы, но Чинна Гундер разоблачает совершённые мошенничества, тем самым предотвращая попадание помещений храма в руки дорожных рабочих. Саккара Гундер в ярости и ждёт возможности вырубить Чинну Гундера.

Деиванай, бедная, болтливая деревенская красавица, часто вступает в глупые словесные конфликты с Чинной Гундером и его матерью. Позже Деиванай спасает свою мать от укуса змеи. Когда Таваси вознаграждает ее деньгами, Деиванай отказывается от денег, полагая, что она спасла его мать только из уважения. Чинна Гундер влюбляется в ее хорошее отношение, смелость и самоуважение.

Дейванай должна Саккаре Гундер немного денег, которые она заняла на образование своей младшей сестры. Поскольку она не могла вернуть долг вовремя, она приглашает жителей деревни на Мои Вирунту (тот, кто ест еду в ее доме, должен внести деньги, чтобы погасить ее долги) согласно деревенскому обычаю. Чинна Гундер приходит без приглашения, но делает ей предложение. Она соглашается на то же самое.

Чинна Гундер замужем за Дейванаем, и жизнь какое-то время идет гладко, пока Саккара Гундер не вмешивается в план. Саккара Гундер отравляет местный пруд и обвиняет в этом Чинну Гундера. Он также подставляет лжесвидетеля, чтобы заманить Чинну Гундера в ловушку. Дейванай подслушивает планы Саккары Гундер, и, пытаясь помешать свидетелю добраться до панчаята, она нападает на свидетеля с серпом. Позже полиция арестовывает Дейванай по обвинению в убийстве, так как человек, на которого она напала, мертв. Дейванай заключен в тюрьму. Теперь сестра Дейванай приходит в дом Чинны Гундер, когда она остается одна. Однажды выясняется, что сестра Дейванай беременна, и обвиняют Чинну Гундера. Поскольку Чинна Гундер также хранит молчание по этому вопросу, его мать выгоняет его из дома. Услышав это, Дейванай потрясена и считает, что ее муж предал ее доверие и любовь. Она отказывается встречаться с ним, когда он приходит навестить ее в тюрьме.

Теперь адвокат, который уже знает о Чинне Гундере, узнает, что он в беде, и решает предложить помощь. Он берет дело в пользу Дейванаи на себя и начинает свою подготовительную работу. Он получает отчет о вскрытии и узнает, что причиной смерти человека, на которого напал Дейванаи, была только нехватка дыхания.

Проходит несколько месяцев, и Дейванай приезжает из тюрьмы, чтобы навестить свою сестру, которая вот-вот должна родить. Она ругает сестру за то, что у нее незаконные отношения с Чинной Гундером. Однако ее сестра признается, что он никак не связан с ее беременностью, а отцом ребенка является свидетель, на которого напала Дейванай. Поскольку Чинна Гундер не хотел портить свой имидж перед жителями деревни, он взял вину на себя. Сестра Дейванай рожает ребенка и умирает.

Дейванай осознает свою ошибку и извиняется перед мужем. Тем временем Дейванай похищает Саккара Гундер. Чинна Гундер приходит ей на помощь и спасает ее. Чинна Гундер приводит Саккару Гундера перед деревенским панчаятом, где выясняется, что это он убил свидетеля и решил обвинить Дейваная.

В конце концов Чинна Гундер и Дейванай выходят чистыми от обвинений, выдвинутых против них. Саккара Гундер умоляет жителей деревни простить его, но никто его не слушает. Затем Чинна Гундер прощает ему все его проступки, заявляя, что он просто хотел, чтобы Саккара Гундер осознал свои ошибки.

Бросать

Производство

Первоначально съемочная группа обратилась к актрисе Шридеви на главную роль, но она отказалась от этого предложения, поскольку ее график был слишком плотным в фильмах на хинди и телугу. В конечном итоге роль Дейванай досталась актрисе Суканье . Чинна Гундер была полностью снята в Сетхумадай недалеко от Поллачи. [5] Главный персонаж был во многом вдохновлен дядей Удаякумара Атианом, который много лет занимал пост председателя деревни в муниципалитете Таканаикенпалаям. [6] Чтобы изобразить своего персонажа, Манорама носила зубные протезы. [7]

Саундтрек

Музыку написал Илайяраджа , а слова — Р. В. Удаякумар. [8] [9]

Прием

Сундарджи из Калки назвал историю обычной, но похвалил актерскую игру и музыку. [10] Чинна Гундер выиграла Государственную кинопремию Тамил Наду за лучший фильм  — третью премию, а Суканья получила награду за лучшую женскую роль на той же церемонии. [11] На 13-й церемонии вручения премии Cinema Express Awards она выиграла премию Cinema Express Award за лучшую женскую роль — тамильский фильм . [12]

Ссылки

  1. ^ "Chinna Kounder". The Indian Express . 6 марта 1992 г. стр. 4. Получено 13 мая 2024 г. – через архив новостей Google .
  2. ^ "பொங்கல் 92-летний юбилейный год; 'மன்னன்', 'சின்னக்கவுண்டர்', 'சுந்தரகாண்டம்'... 7 - 5 படங்களுக்கு இளையராஜா இசை!». Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). 15 января 2020 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Проверено 16 апреля. 2021 .
  3. ^ "Министерство முடியுமா? - சின்னக் கவுண்டர்" . Динамалар (на тамильском языке). 27 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  4. ^ "Vijayakanth Pens Somorship Post After His Chinna Gounder Co-Star Star Salim Ghouse's Death". News18 . 29 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  5. ^ Paitandy, Priyadarshini (8 июня 2017 г.). "In pleantville". The Hindu . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
  6. ^ Даршан, Навейн (10 сентября 2019 г.). «Чувство сцены: Чинна Гундер Виджаяканта не был призван романтизировать касту». Cinema Express . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
  7. ^ Балачандран, Логеш (24 сентября 2015 г.). «Только благодаря Калаи Тааи я все еще жив: Манорама». The Times of India . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  8. ^ "Chinna Gounder (Original Motion Picture Soundtrack)". Apple Music . 1 января 1992 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  9. ^ "Аудиокассета с тамильским фильмом Чинна Гундер от Илаярааджи" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
  10. ^ சுந்தர்ஜி (23 февраля 1992 г.). "Министерство". Калки (на тамильском языке). п. 28. Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  11. ^ "Киногород скоро будет готов: Джая". The Indian Express . Express News Service. 19 января 1994 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 13 мая 2024 г. Получено 9 марта 2021 г. – через Google News Archive .
  12. ^ "Камал, Ревати на вершине | Cinema Express Awards". The Indian Express . Express News Service. 17 марта 1993 г. стр. 4. Получено 9 марта 2021 г. – через Google News Archive .

Внешние ссылки