stringtranslate.com

Рождественская ёлка (песня Леди Гаги)

« Christmas Tree » — песня американской певицы Леди Гаги . Она была выпущена 16 декабря 2008 года для цифровой загрузки . Она была написана и спродюсирована Гагой, Мартином Кирзенбаумом и Space Cowboy , который также предоставил гостевой вокал. В музыкальном плане «Christmas Tree» — рождественская песня с элементами танцевальной поп-музыки и синтипопа . В ней использован семпл классической рождественской песни « Deck the Halls », а также кратко использованы слова «Rum pum pum pum» из рождественской песни « The Little Drummer Boy » во вступлении . В тексте песни используются сексуальные намёки .

Песня получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков, некоторые из которых хвалили ее креативность и индивидуальность по сравнению с другими рождественскими песнями, а другие критиковали ее сексуальные намеки и считали ее «не для семьи». Благодаря высоким цифровым продажам она достигла 79-го места в канадском чарте Hot 100 в январе 2009 года. Она также достигла 18-го места в японском чарте RIAJ Digital Track и 23-го места в чарте Billboard Holiday/Seasonal Digital Songs в Соединенных Штатах в конце 2010 года. В декабре 2009 года она была доступна для бесплатной загрузки на Amazon в рамках акции сайта «25 Days of Free». Песня была включена в несколько рождественских сборников , включая Now That's What I Call Christmas! 4 .

Фон

«Christmas Tree» — песня на рождественскую музыкальную тематику, [2] в которой поют Гага и Space Cowboy . [2] [3] Она была написана и спродюсирована Гагой, Space Cowboy и Мартином Кирзенбаумом . [1] Space Cowboy и Гага были представлены в Лос-Анджелесе Мартином Кирзенбаумом, главой лейбла Гаги Cherrytree Records , подразделения Interscope Records . [4] [5] Кирзенбаум порекомендовал им сотрудничество после того, как услышал сингл Space Cowboy « My Egyptian Lover », [3] [4] выпущенный в январе 2007 года с вокалисткой Надей О. [6] Кирзенбаум связался со Space Cowboy в декабре 2007 года [3], и Space Cowboy впервые поговорил с Гагой по телефону в канун Нового года, «[они] сразу же хорошо поладили» [7], говоря о блестках, диско-шарах, Принсе , Дэвиде Боуи и боди-арте. [2] [7] Пара работала вместе в Лос-Анджелесе над созданием «Christmas Tree» и «Starstruck», песни из переработанных изданий тогдашнего альбома Леди Гаги The Fame . [3] [7] Space Cowboy прокомментировал работу с Леди Гагой:

Мы поняли, что у нас примерно одинаковый опыт; мы делали похожие вещи по разные стороны Атлантики. Потом меня пригласили в студию, чтобы написать несколько песен с Леди Гагой; мы сделали «Starstruck», мы сделали песню под названием «Christmas Tree». Она суперкреативная, она потрясающая — лучший автор, которого я когда-либо видел, и лучший исполнитель.

—  Космический ковбой , Одиссея космического ковбоя , интервью с URB . [3]

Состав

«Christmas Tree» — это версия традиционной рождественской песни « Deck the Halls » с той же мелодией, но с измененными словами, чтобы сделать их сексуально намекающими, [8] со множеством сексуальных намёков и метафор . [9] В текстовом плане песня «похотливо праздничная» с такими строками, как «Light me up put me on top/ Let's fa-la-la-la-la-, la-la, la, la». [8] В анализе Стелиоса Фили из Washington Square News Фили шутит, что смысл песни ближе к оригинальной версии «Deck the Halls», валлийской народной песне под названием «Nos Galan» (по-валлийски «Новогодняя ночь»), традиционно исполняемой в канун Нового года, [10] [11], чем к английской рождественской версии. [8] Он цитирует оригинальную первую строку: «Холодный — это человек, который не может любить», и говорит, что Гага «стремится не предостеречь от того, чтобы стать холодным, лишенным любви человеком, а предотвратить эту судьбу с помощью горячей любви». [8]

Рождественская песня содержит танцевальную поп- и синтипоп- музыку [ 12] [13] с синтезаторами и «бьющим, достойным грайнд-бита». [8] [14] Space Cowboy описал песню как «футуристическую». [2] В тексте песни упоминается прозвище продюсера Кирзенбаума «Cherry Cherry Boom Boom». [4] [5] Описывая песню в 25-м эпизоде ​​своего сериала на YouTube Gaga-vision , Гага сказала: ««Christmas Tree» — это о духе празднования самого радостного праздника, и я скажу вам почему: потому что Рождество — это праздник, который больше всего заставляет мальчиков и девочек чувствовать себя похотливыми». [15] [16]

Выпускать

«Christmas Tree» была выпущена как цифровой сингл только для скачивания 16 декабря 2008 года на Interscope Records , в то время как первый сингл Гаги « Just Dance » был в чартах. [12] [17] Она была доступна в формате MP3 на Amazon и iTunes Store . Песня не была включена в альбом Гаги The Fame . Год спустя, в декабре 2009 года, она была одной из песен, которые можно было бесплатно загрузить с Amazon.com в рамках предложения «25 дней бесплатно», в рамках которого в течение первых двадцати пяти дней декабря песня на рождественскую тематику была доступна для бесплатной загрузки с сайта. [18] «Christmas Tree» была доступна 6 декабря . [19] Песня была включена в несколько сборников : канадский сборник NOW! Christmas 4 [ 9] , тайваньский сборник Christmas 101 [20] и сезонный сборник It's Christmas Time [21] [ 22] все выпущены к Рождеству 2009 года. Он также был включен в сборники Merry Xmas! [23] и Now That's What I Call Christmas! 4 , часть серии сборников Now That's What I Call Music , [24] оба выпущены к Рождеству 2010 года. «Christmas Tree» также был включен в The Singles , бокс-сет синглов CD, выпущенный эксклюзивно в Японии в декабре 2010 года. Он находится на девятом и последнем CD, который также включает три живых трека с The Cherrytree Sessions . [25]

Критический прием

«Christmas Tree» получила неоднозначные отзывы критиков. Алекс Роулз из OffBeat дал положительный отзыв в рамках предложения «25 дней бесплатно» от Amazon.com. Пошутив, что исполнители более религиозных песен, должно быть, «молятся» за Леди Гагу, Роулз описал песню как «не такую ​​напыщенную», как пять песен, выпущенных до того, как она стала доступна 6 декабря 2009 года. [19] Эстрелла Адейери, музыкальный редактор Nouse , дала песне положительный отзыв, похвалив ее «синтезаторные биты и многочисленные рождественские намёки». [14] Рецензент с gay.com описал песню как «веселую» и «непослушную», похвалив ее «мрачный декаданс». [26] Джино Дела Пас из The Philippine Star описал песню как переход от «нуля к безумию» [27] , а Диана Набирума из The Weekly Observer назвала песню «просто непослушной и сумасшедшей». [28] Джейсон Льюис из Fast Forward Weekly назвал песню «очаровательно нелепой» и назвал её одной из «лучших «новых» рождественских мелодий». [29] Чад Буллок из MTV включил «Christmas Tree» в список «превосходной» новой рождественской музыки, описав её как «нетрадиционную и смутно сексуальную». [30]

Молли Гэмбл из Marquette Tribune дала «Christmas Tree» отрицательный отзыв, раскритиковав «плохо завуалированную метафору» песни о сексе и назвав песню «бесстыдной». Она прокомментировала, что «Christmas Tree» — это не та песня, которую можно слушать в присутствии семьи, и что она «делает Рождество грязным». [31] Кэти Хасти и Мелинда Ньюман из HitFix дали песне очень отрицательный отзыв, назвав ее «невероятно глупой и ужасной» и «самой ужасной рождественской песней во всем мире», раскритиковав ее очевидные сексуальные метафоры. [32] Кассандра Бэйбер из Observer-Dispatch включила песню в список «Ужасных праздничных хитов», раскритиковав ее за «сексуализацию» и назвав ее «не для детей». [33]

Песня была описана как « порно -тастическая» в обзоре для Now! Christmas 4 рецензентом Eye Weekly Крисом Билтоном, процитировавшим слова «My Christmas tree is delicious». Билтон также назвал ее одним из немногих треков на альбоме, которые делают ее «достойной набивки чулок». [9] Также в обзоре для Now! Christmas 4 рецензент Charlottetown Guardian Дуг Галлант назвал «Christmas Tree» «ужасным подношением». [34] Беверли Ланни, рецензент Winnipeg Free Press , дала песне отрицательный отзыв, отметив, что слушатели будут «оскорблены» «действительно непраздничными метафорами» песни, и назвала ее одной из «моря невыносимых оригинальных мелодий» на Now! Christmas 4. [ 35] Даррил Стердан из Ottawa Sun назвал песню «единственной причиной купить» Now! Christmas 4 и рекомендовал скачать ее. [36] В обзоре Now! Christmas 4 , Джон Лукас из The Georgia Straight описал песню как «грязный электро-бэнгер» и «настолько откровенно о [сексе], что вы должны задаться вопросом, как, черт возьми, она прошла мимо обычно бдительных привратников Now! », назвав ее «единственным исключением» из в остальном пресного альбома. [13] В обзоре для It's Christmas Time , обозреватель Chester Chronicle Полли Уикс назвала песню чем-то, что «сделает подростков счастливыми». [22] В обзоре для Now That's What I Call Christmas! 4 , Джей Мэтью Кобб из HiFi Magazine назвал «Christmas Tree» частью «хорошего списка» нового материала и описал его как «непослушный, но милый». [37]

График производительности

Благодаря большому количеству цифровых загрузок, «Christmas Tree» вошла в канадский чарт Hot 100 на семьдесят девятом месте в первую неделю января 2009 года, оставаясь в чарте в течение одной недели. [38] В ноябре 2010 года «Christmas Tree» вошла в японский чарт RIAJ Digital Track Chart , заняв восемнадцатую позицию, что стало её пиком. [39] Затем песня опустилась на 51, 74, 81 и 100 позиции, прежде чем покинуть чарт. [40] [41] [42] [43] Также в ноябре 2010 года «Christmas Tree» попала в чарт Billboard Holiday/Seasonal Digital Songs в США, достигнув 23-й позиции. [44] В декабре 2010 года она также заняла 23-е место в рейтинге «Hot 100 Holiday Christmas Songs» по версии Billboard , [44] на основе продаж и трансляций в зимний период, рассчитанных Nielsen SoundScan и Nielson BDS . [45]

Трек-лист

  1. «Рождественская ёлка» (при участии Space Cowboy) – 2:22

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ ab "Рождественская елка: Леди Гага". Broadcast Music Incorporated . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 7 января 2012 года .
  2. ^ abcd Space Cowboy (3 апреля 2009 г.). "Биография Space Cowboy". Cherrytree Records . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 5 января 2011 г.
  3. ^ abcde Васкес, Майкл (10 декабря 2009 г.). "Одиссея космического ковбоя". URB . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. . Получено 3 января 2010 г. .
  4. ^ abc Рудольф, Радж (14 ноября 2009 г.). «Интервью EQ с Космическим Ковбоем — «Я не думаю, что это круто — обманывать или что-то в этом роде...»». Electroqueer . Получено 12 января 2010 г.
  5. ^ ab "Интервью с Космическим Ковбоем". The Music Box. 10 декабря 2009 г. Получено 3 января 2010 г.
  6. McAlpine, Fraser (16 января 2007 г.). "Space Cowboy ft. Nadia Oh - 'My Egyptian Lover'". BBC Radio 1 . BBC . Получено 3 января 2010 г. .
  7. ^ abc Singer, Jeremy (28 октября 2009 г.). "DJ Space Cowboy, Ready To Raise North American Party Levels". andPOP . andPOP Inc. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  8. ^ abcde Фили, Стелиос (22 апреля 2010 г.). «Чтение „Рождественской елки“». Washington Square News . New York University . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 г. Получено 22 апреля 2010 г.
  9. ^ abc Bilton, Chris (2 декабря 2009 г.). «Хорошее, плохое и тайный военный трибунал — достойная праздничной музыки с участием Боба». Eye Weekly .
  10. ^ Кимберлинг, Кларк (2004). Соло для блокфлейты сопрано или флейты Коллекция 2: Рождественские гимны . Mel Bay Publications. стр. 32. ISBN 978-0-7866-6197-8.
  11. ^ Гарден, Джон (2003). Книга танцев «Рождественская песнь» . Земные наслаждения. ISBN 978-0-9750040-0-5.
  12. ^ ab "allmusic ((( Рождественская елка > Обзор )))". AllMusic . Получено 24 декабря 2009 г. .
  13. ^ ab Лукас, Джон (18 декабря 2009 г.). "Now! Christmas 4 is the Charlie Browniest of all holiday albums". The Georgia Straight . Vancouver Free Press . Получено 21 декабря 2009 г.
  14. ^ ab Adeyeri, Estrella (8 декабря 2009 г.). "Nouse Playlist". Nouse . Союз студентов Йоркского университета . Получено 17 декабря 2009 г.
  15. Ведущая: Lady Gaga (9 декабря 2008 г.). "Lady Gaga — Transmission Gaga-vision — Episode 25". Transmission Gaga-vision . Episode 25 . Получено 1 января 2010 г. .
  16. ^ "Lady Gaga 'Christmas Tree' Transmission Gaga-vision Video". Popdirt. 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Получено 24 января 2011 г.
  17. ^ "Lady Gaga : Single : Christmas Tree". Официальный сайт Lady Gaga. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Получено 22 ноября 2009 года .
  18. ^ Гринблатт, Лия (2 декабря 2009 г.). «Amazon раздает MP3-файлы Гаги и Тори Эймос в рамках акции «25 дней бесплатно». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  19. ^ ab Rawls, Alex (11 декабря 2009 г.). "Get What You Pay For?". OffBeat Magazine . OffBeat, Inc. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 17 декабря 2009 г.
  20. ^ "Christmas 101". Last.fm . CBS Interactive . Получено 24 декабря 2009 г. .
  21. Репортер, BBC (17 ноября 2009 г.). «Рольф и Куо планируют рождественскую песню». BBC . Получено 11 декабря 2009 г.
  22. ^ ab Weeks, Polly (21 декабря 2009 г.). "On the record: The best holiday tunes". Chester Chronicle . Получено 3 января 2010 г.
  23. ^ О'Брайен, Джон. "Merry Xmas! (Sony)". AllMusic . Получено 16 января 2011 г.
  24. ^ Кэмпбелл, Эл. "Вот это я называю Рождеством, том 4". AllMusic . Получено 16 января 2011 г. .
  25. ^ Lady Gaga: The Singles (Примечания для прессы) (на японском языке). Lady Gaga. Universal Music Group . UICS-5041/9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  26. ^ "Подарок Леди Гаги и Космического Ковбоя вам: "Рождественская елка"". gay.com . 18 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 16 января 2011 г.
  27. ^ dela Paz, Gino (19 декабря 2009 г.). «Устройте себе маленькое необычное Рождество». The Philippine Star . PhilStar Daily, Inc. Архивировано из оригинала 11 января 2013 г. Получено 20 декабря 2009 г.
  28. ^ Nabiruma, Diana (23 декабря 2009 г.). «Кто сказал, что Lady GaGa не может спеть одну на Рождество?». The Weekly Observer . James Tumusiime. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 24 декабря 2009 г.
  29. Льюис, Джейсон (24 декабря 2009 г.). «Создание плейлиста и его повторная проверка». Fast Forward Weekly . Great West Newspapers, LP. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 25 декабря 2009 г.
  30. Буллок, Чад (23 декабря 2009 г.). «Отпразднуйте Рождество с Леди Гагой, Джастином Бибером и Рианной». MTV . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 30 января 2011 г.
  31. Гэмбл, Молли (10 декабря 2009 г.). «Не трогай эту рождественскую песню». Marquette Tribune . Студенческие медиа университета Маркетт . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 18 декабря 2009 г.
  32. Hasty, Katie; Newman, Melinda (9 декабря 2009 г.). «Лучшие и худшие новые рождественские песни: Leighton Meester, Spongebob, Lady GaGa». HitFix. Архивировано из оригинала 4 января 2011 г. Получено 20 декабря 2009 г.
  33. ^ Бэйбер, Кассандре (24 декабря 2009 г.). «Ужасные праздничные хиты». Observer-Dispatch . Получено 24 декабря 2009 г.
  34. Gallant, Doug (11 декабря 2009 г.). «Звуки Рождества». Charlottetown Guardian . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 17 декабря 2009 г.
  35. Staff Writer (17 декабря 2009 г.). «Fa-la-la-la-la». Winnipeg Free Press . FP Canadian Newspapers . Получено 17 декабря 2009 г.
  36. Sterdan, Darryl (5 декабря 2009 г.). «Мистер Сноу-ит-олл». Ottawa Sun. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 15 января 2011 г.
  37. ^ Кобб, Дж. Мэтью (9 декабря 2010 г.). «Разные исполнители: ТЕПЕРЬ это то, что я называю Рождеством! 4». HiFi Magazine . HiFi. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. . Получено 16 января 2011 г. .
  38. ^ ab "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 11 июля 2014 г.
  39. ^ ab "RIAJ Digital Track Chart: выпуск Chart от 16 ноября 2010 г." (на японском языке). Recording Industry Association of Japan . 16 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 19 ноября 2010 г.
  40. ^ "RIAJ Digital Track Chart: выпуск Chart от 23 ноября 2010 г." (на японском языке). Recording Industry Association of Japan . 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 23 января 2011 г.
  41. ^ "RIAJ Digital Track Chart: выпуск Chart от 30 ноября 2010 г." (на японском языке). Recording Industry Association of Japan . 30 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 23 января 2011 г.
  42. ^ "RIAJ Digital Track Chart: выпуск Chart от 7 декабря 2010 г." (на японском языке). Recording Industry Association of Japan . 7 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 23 января 2011 г.
  43. ^ "RIAJ Digital Track Chart: выпуск Chart 14 декабря 2010 г." (на японском языке). Recording Industry Association of Japan . 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 23 января 2011 г.
  44. ^ abc Вик, Меган; Леткеманн, Джессика (1 декабря 2010 г.). "100 Hot Holiday Songs: 40-21". Billboard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. . Получено 3 декабря 2010 г. .
  45. Вик, Меган; Леткеманн, Джессика (1 декабря 2010 г.). «100 горячих праздничных песен: 100-81». Billboard . Получено 3 декабря 2010 г. .
  46. ^ "Christmas Tree (feat. Space Cowboy) - Single Lady GaGa". iTunes Store . Получено 11 декабря 2009 г.

Внешние ссылки