stringtranslate.com

Хронограф 354 года

Титульный лист и Посвящение из рукописи Барберини. Тексты гласят: «Валентин, да процветаешь ты в Боге» (вверху), «Фурий Дионисий Филокал иллюстрировал эту работу» (в треугольниках), «Валентин, наслаждайся чтением этого» (в центре плаката), слева «Валентин, да живи долго и процветай», справа «Валентин, да живи долго и радуйся».
Портрет Констанция II, раздающего щедрые дары, из части 7 рукописи Барберини
Олицетворение июня

Хронограф , Хронография или Календарь 354 года — это сборник хронологических и календарных текстов, составленный в 354 году нашей эры для богатого римского христианина по имени Валентин каллиграфом и иллюстратором Фурием Дионисием Филокалом . Оригинальная иллюстрированная рукопись утеряна, но сохранилось несколько копий. Это самый ранний известный кодекс с полностраничными иллюстрациями. [1] Название Календарь Филокала или Филокалианский календарь иногда используется для описания всей коллекции, а иногда только шестой части, которая является самим Календарем. Иногда используются другие версии названий («Филокал», «Филокалианский», «Кодекс-календарь 354 года» и т. д.). Текст и иллюстрации доступны в Интернете. [2]

Среди прочей исторически значимой информации, труд содержит самое раннее упоминание о праздновании Рождества как ежегодного праздника или торжества, 25 декабря , хотя уникальные исторические даты были упомянуты гораздо раньше Ипполитом Римским в 202–211 годах. [3]

Передача из древности

Оригинальный том не сохранился, но считается, что он все еще существовал во времена Каролингов , в VIII–IX веках. [4] В то время было сделано несколько копий, с иллюстрациями и без них, которые, в свою очередь, копировались в эпоху Возрождения.

Наиболее полные и точные копии иллюстраций — это рисунки пером в рукописи XVII века из коллекции Барберини ( библиотека Ватикана , код Barberini lat. 2154). Она была тщательно скопирована под руководством великого антиквара Николаса-Клода Фабри де Пейреска с каролингской копии, Codex Luxemburgensis , которая сама была утеряна в XVII веке. Эти рисунки, хотя они дважды удалены от оригиналов, показывают разнообразие источников, которые самые ранние иллюстраторы использовали в качестве моделей для иллюстрирования рукописей, включая металлические изделия, фрески и напольные мозаики. Римские оригиналы, вероятно, были полностью раскрашенными миниатюрами.

Различные частичные копии или адаптации сохранились от эпохи Каролингского Возрождения [5] и Ренессанса. Боттичелли адаптировал фигуру города Требериса ( Трир ), который хватает связанного варвара за волосы для своей картины, традиционно называемой Паллада и Кентавр . [6]

Ватиканская рукопись Барберини, созданная в 1620 году для Пейреска, у которого Каролингский кодекс Люксембурга был на долгосрочном кредите, несомненно, является наиболее верной. После смерти Пейреска в 1637 году рукопись исчезла. Однако некоторые листы из Кодекса Люксембурга были утеряны еще до того, как Пейреск получил его, а некоторые из них есть в других копиях. Предположение Карла Норденфалька о том, что Кодекс Люксембурга, скопированный Пейреском, на самом деле был римским оригиналом, не было принято. [7] Сам Пейреск считал, что рукописи было семьсот или восемьсот лет, когда она у него была, и, хотя Мабийон еще не опубликовал свой De re diplomaca (1681), первый систематический труд по палеографии , большинство ученых, вслед за Мейером Шапиро, полагают, что Пейреск мог бы сделать правильное суждение о ее возрасте. Полный список рукописей с копиями после оригиналов см. по внешней ссылке.

Содержание

Фурий Дионисий Филокал был ведущим писцом или каллиграфом того периода, и, возможно, также выполнил оригинальные миниатюры. Его имя указано на странице посвящения. Он также был христианином, жившим в момент, который лежал на грани между языческой и христианской Римской империей . [8]

Хронография, как и все римские календари, является как альманахом , так и календарем; она включает в себя различные тексты и списки, включая элегантные аллегорические изображения месяцев. Она также включает в себя важный Либерийский каталог , список Пап и Календарь Филокала, из которого сохранились копии одиннадцати миниатюр. Среди прочей информации она содержит самое раннее упоминание о Рождестве (см. Часть 12 ниже) и даты Римских игр с их количеством гонок на колесницах . [9]

Содержание следующее (из рукописи Барберини, если не указано иное). Все сохранившиеся миниатюры — полностраничные, часто в разных вариантах объединенные с текстом:

Согласно Кодексу-календарю 354 года, Колизей мог вместить 87 000 человек.

Хронология Рима

Цари Рима [753–509 до н.э.] [2]

  1. Ромул, сын Марса и Илии, правил 38 лет ... а Тит Таций — 5 лет.
  2. Нума Помпилий правил 41 год.
  3. Тулл Гостилий правил 32 года.
  4. Марий Филипп правил 36 лет [11]
  5. Луций Тарквиний Приск правил 28 лет.
  6. Сервий Туллий правил 46 лет.
  7. Тарквиний Гордый правил 25 лет.

Диктаторы : [2]

  1. Публий Корнелий Сципион Африканский [12]
  2. [Квинт] Фабий Максим
  3. Апулий Клавдий [Цек]
  4. [Публий] Валерий П[о]бликола
  5. [Луций Корнелий] Сулла Феликс
  6. [Публий Корнелий Сципион] Барбат
  7. [Луций Квинкций] Цинциннат
  8. Квинт Фабий (?)
  9. [Маркус] Лу[в]ий Салинатор
  10. [Гай] Ю[н]ий Брут

Правление цезарей [48 г. до н.э.–324 г. н.э.] [2]

  1. C. Юлий Цезарь правил 3 года, 7 месяцев, 6 дней. [13]
  2. Октавиан Август правил 56 лет, 4 месяца и 1 день . [14]
  3. Тиберий Цезарь правил 22 года, 7 месяцев , 28 дней. [15]
  4. К. Галликула правил 3 года, 8 месяцев и 12 дней.
  5. Тиберий Клавдий правил 13 лет, 8 месяцев, 27 дней.
  6. Нерон правил 14 лет, 5 месяцев , 28 дней.
  7. Гальба правил 8 месяцев и 12 дней [16]
  8. Отон правил 90 дней.
  9. Вителлий правил 8 месяцев и 11 дней.
  10. Обожествленный Веспасиан правил 12 лет, 8 месяцев, 28 дней.
  11. Обожествленный Тит правил ... [17]
  12. Домициан правил 17 лет, 5 месяцев, 5 дней [17]
  13. Нерва правил 5 лет , 4 месяца и 1 день.
  14. Траян правил 19 лет, 4 месяца, 27 дней.
  15. Адриан правил 20 лет, 10 месяцев и 14 дней.
  16. Антонин Пий правил 22 года, 8 месяцев, 28 дней.
  17. Обожествленный Вер правил 7 лет, 8 месяцев, 12 дней.
  18. Марк Антонин правил 18 лет, 11 месяцев, 14 дней.
  19. Коммод правил 16 лет, 8 месяцев, 12 дней.
  20. Пертинакс правил 75 дней
  21. Юлиан правил 65 дней
  22. Обожествленный Север правил 17 лет, 11 месяцев, 28 дней.
  23. Гета правил 10 месяцев и 12 дней [18]
  24. Антонин [Каракалла] Великий правил 6 лет, 2 месяца, 15 дней.
  25. Правление Макрина 1 год, 4 месяца, 2 дня
  26. Антонин Элагабалл правил 6 лет, 8 месяцев, 18 дней.
  27. Александр правил 13 лет, 8 месяцев и 9 дней.
  28. Максимин правил 3 года, 4 месяца и 2 дня [19]
  29. Два Гордиана правили 20 дней.
  30. Пупиен и Бальбин правили 99 дней.
  31. Гордиан [III] правил 5 лет, 5 месяцев и 5 дней.
  32. Двое Филиппов правили 5 лет, 5 месяцев и 29 дней.
  33. Деций правил 1 год, 11 месяцев и 18 дней.
  34. Галл и Волузиан правили 2 года, 4 месяца и 9 дней.
  35. Эмилиан правил 88 дней.
  36. Галлиен с Валерианом правили 14 лет, 4 месяца и 28 дней.
  37. Клавдий правил 1 год, 4 месяца и 14 дней.
  38. Квинтиллус правил 77 дней.
  39. Аврелиан правил 5 лет, 4 месяца и 20 дней.
  40. Тацит правил 8 месяцев, 12 дней
  41. Флориан правил 88 дней
  42. Проб правил 6 лет, 2 месяца, 12 дней.
  43. Кар правил 10 месяцев и 5 дней.
  44. Карин и Нумериан правили 2 года, 11 месяцев, 2 дня [19]
  45. Диоклетиан и Максимиан правили 21 год, 11 месяцев , 12 дней [20]
  46. Констанций и Максимиан правили 16 лет, 8 месяцев и 12 дней [20] [21]
  47. Север правил 3 года , 4 месяца и 15 дней [21] [22]
  48. Максенций правил 6 лет
  49. Максимиан правил 9 лет, 8 месяцев , 6 дней. [20] [21]
  50. Лициний правил 15 лет, 4 месяца, 16 дней [23]

Примечания

  1. ↑ Зальцман, стр. 3: «Самые ранние полностраничные иллюстрации в кодексе в истории западного искусства».
  2. ^ abcd Tertullian.org: Хронография 354 года.
  3. ↑ Шмидт, Том (21 ноября 2010 г.), Ипполит и первоначальная дата Рождества, chronicon.net, архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. , извлечено 29 декабря 2018 г.. Шмидт является переводчиком « Ипполита Римского: Комментарий к Даниилу» и «Хроникона».
  4. ^ см. М. Зальцман
  5. ^ Лейденский Арат , каролингская рукопись « Явлений», отредактированная Гуго Гроцием в 1600 году, частично проиллюстрирована рисунками из Кодекса-календаря 354 года (Мейер Шапиро, «Каролингская копия календаря 354 года» The Art Bulletin 22.4 (декабрь 1940 г., стр. 270-272) стр. 270).
  6. ^ А. Л. Фротингем, указавший на источник Боттичелли, в статье «Настоящее название картины Боттичелли «Паллада»» в Американском журнале археологии 12.4 (октябрь 1908 г.), стр. 438-444, повторно определил предмет как Флоренцию и неуправляемые гражданские распри.
  7. ^ Норденфальк, «Der Kalendar vom Jahre 354 und die lateinische Buchmalerei des IV. Jahrhunderts» (Гетеборг) 1936, отмечено в Schapiro 1940:270, перепечатано в Schapiro, Избранные статьи: том 3, Позднеантичное, раннехристианское и средневековое искусство , 1980 , Chatto & Windus, Лондон, ISBN 0-7011-2514-4 Онлайн в JSTOR 
  8. ^ Рэмси МакМаллен , Христианизация Римской империи 100-400 гг. н. э. (Издательство Йельского университета) 1984, гл. VIII «Обращения интеллектуалов».
  9. ^ В значительно более ранних источниках дата Рождества Иисуса указана как 25 декабря, но это первое упоминание о празднике или праздничном дне , который отмечался. Праздник Богоявления отмечался в течение некоторого времени в эту дату.
  10. ^ Университет Лейдена, г-жа Воссианус Q79, отмечено в Salzmann 1991.
  11. ↑ Автор, вероятно, перепутал Марция с Луцием Марцием Филиппом , который утверждал, что является предком Мария, и чеканил серебряные денарии в его честь.
  12. ^ Это список известных людей (в произвольном порядке), а не список реальных диктаторов. Только 10 человек занимали должность римского диктатора .
  13. ↑ Расчёты по битве при Фарсале (9 августа 48 г. до н.э.)
  14. ↑ Расчёты по битве при Мутине (21 апреля 43 г. до н.э.)
  15. ↑ Считая включительно с момента его утверждения в качестве августа 17 сентября 14 г. н.э.
  16. ↑ Автор, скорее всего, основывал свои цифры на данных Диона Кассия (63), который также дал Гальбе более продолжительное правление («девять месяцев и тринадцать дней»).
  17. ^ ab Включение Тита могло быть более поздним добавлением, поскольку правление Домициана , по-видимому, отсчитывается от смерти Веспасиана .
  18. ^ Отсчет от смерти Севера. Этот расчет дает 16 декабря 211 года, вероятно, ссылаясь на его покушение на убийство во время Сатурналий .
  19. ^ ab Хронология кризиса третьего века в значительной степени спекулятивна и неизвестна. Ни один из основных источников не сотрудничает ни с одной из этих длин.
  20. ^ abc Имена Максимиана , Галерия и Максимина Дазы перемешаны.
  21. ^ abc Исчисление с момента их назначения цезарем .
  22. ^ Север отрекся от престола в апреле 307 года и был казнен 5 месяцев спустя. Автор продлевает его правление до самой смерти.
  23. ↑ Оригинальная рукопись, возможно, была написана около 330 года, поскольку в ней нет упоминания о Константине I (годы правления 306–334).

Смотрите также

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Хронография 354 года» .