stringtranslate.com

Чёрч и Уэллсли

Church and Wellesley — это анклав ЛГБТ в Торонто , Онтарио, Канада. Он примерно ограничен улицей Джеррард-стрит на юге, улицей Йонг-стрит на западе, улицей Чарльз-стрит на севере и улицей Джарвис-стрит на востоке, с центральной торговой полосой, расположенной вдоль Church Street от Уэллсли на юг до Alexander. Хотя некоторые заведения ЛГБТ-ориентированные можно найти за пределами этой области, общие границы этой деревни были определены Gay Toronto Tourism Guild. [2]

Обзор

Хотя в этом районе есть общественный центр, парки, бары, рестораны и магазины, обслуживающие ЛГБТ-сообщество (особенно вдоль Чёрч-стрит), это также историческое сообщество с викторианскими домами и квартирами, построенными в конце 19-го и начале 20-го века. Многие представители ЛГБТ также живут в близлежащих жилых кварталах The Annex , Cabbagetown , St. James Town , St. Lawrence , Riverdale и Garden District , а также в меньшем количестве по всему городу и его пригородам.

В Чёрч-энд-Уэллсли проходят ежегодные празднования Pride Toronto .

Черч и Уэллсли являются местом проведения ежегодных празднований Pride Toronto , крупнейшего мероприятия такого рода в Канаде с более чем 90 платформами и восторженной толпой, которая насчитывает сотни тысяч человек. Главный фестиваль и парад Pride Toronto всегда проходят в последние выходные июня, хотя программа мероприятий, связанных с Pride, проводится в течение всего июня. Парад Pride проходит в воскресенье и проходит на юг по улице Yonge Street . Dyke March — это низовой марш лесбиянок и лесбиянок, который проходит в субботу днем ​​и обычно заканчивается в Allan Gardens общественной ярмаркой и развлечениями Dyke Stage. Транс-марш и ярмарка открывают выходные, а транс-марш проходит в пятницу вечером. Также есть ярмарка сообщества, которая длится выходные и закрывает Уэллсли между Yonge и Church и простирается вниз по улице Church Street до Dundas. На общественной ярмарке представлены столы самых разных групп, вовлеченных или связанных с квир -культурой и услугами.

Общественный центр 519 Church Street является местом встречи многочисленных социальных и политических групп и стал хорошо известен как дружественное ЛГБТ пространство. «519», как его чаще всего называют, — это городской общественный центр, который был принят на местном уровне как центр квир-сообщества, хотя его программы не являются исключительными для групп и организаций ЛГБТ. В 2007 году было открыто новое крыло, а модернизация существующих пространств была завершена в 2009 году.

В Чёрч-энд-Уэллсли также находится Мемориал СПИДа, расположенный в парке Барбара Холл, где имена членов сообщества, которые были потеряны из-за СПИДа, выгравированы на бронзовых табличках. Ежегодно в Мемориале СПИДа во время Недели гордости проводится поминальное бдение со свечами.

Buddies in Bad Times — это театр в анклаве, призванный «продвигать театральное самовыражение квир-сообщества».

Альтернативные названия

У этого района есть несколько названий, хотя большинство называют его Церковной улицей или Деревней.

В местном языке существует ряд альтернативных названий для Church и Wellesley, включая Gay Ghetto, the Village, the Gaybourhood [3] или Gay Village — однако многие из этих «прозвищ» являются общими для гей-деревень по всему англоязычному миру и, следовательно, не описывают Church и Wellesley конкретно, а гей-деревни в целом. Большинство людей называют их просто Church Street или the Village, поскольку большинство ЛГБТ-учреждений в этом районе расположены на этой улице.

Барная сцена

Бары в районе Черч и Уэллсли включают Woody's , Pegasus On Church, Crews & Tangos , Churchmouse, O'Grady's, Statler's, Black Eagle, Boutique, The Well, Flash и Glad Day . [ требуется ссылка ]

Бизнес-ассоциация

Зона развития бизнеса в деревне Чёрч-Уэллсли была создана в октябре 2002 года. [4]

Летом 2004 года бизнес-ассоциация запустила пилотный проект. Каждое воскресенье с 10 утра до 10 вечера в течение всего лета два квартала Черч-стрит, от Уэллсли на юг до Александра, были закрыты для движения, чтобы поощрить большую пешеходную активность. Однако это оказалось спорным, когда некоторые владельцы бизнеса обвинили другие предприятия в «краже» клиентов, предоставляя уличные развлечения, и проект был закрыт на три недели раньше запланированного из-за нехватки денег.

Бизнес-ассоциация также спонсировала ярмарку фетишей на Чёрч-стрит в августе. [5] В 2003 году ярмарка Фолсом-стрит в Сан-Франциско выдала лицензию консорциуму общественных групп Торонто на использование названия Folsom Fair North для аналогичной ярмарки фетишей. Эта ярмарка проводилась на большой парковке недалеко от угла Уэллсли и Йонг в 2003 и 2004 годах, а также в Аллан-Гарденс в 2005 году, и «ярмарка фетишей на Чёрч-стрит» была широко воспринята как возмездие за то, что ярмарка Фолсом не проводилась на самой Чёрч-стрит [ нужна ссылка ] . Folsom Fair North, которая изменила своё название на FFN в 2006 году, в последний раз проводилась в 2007 году.

История

Часть района, ограниченная улицами Йонге, Джарвис, Мейтленд и Карлтон, когда-то была поместьем Александра Вуда , торговца и магистрата в Верхней Канаде , который оказался в центре странного, предположительно сексуально связанного скандала в 1810 году. Его земли были насмешливо известны как «Куст Молли Вуд» в начале девятнадцатого века — «молли» было современным жаргонным термином для «гомосексуалиста». Весной 2005 года на углу улиц Черч и Александр (последняя названа в честь Вуда) была установлена ​​статуя Вуда , в честь его как прародителя современного гей-сообщества Торонто.

Статуя Александра Вуда в районе. Лейтенант канадской милиции , позже замешанный в гомофобном скандале, теперь его превозносят как родоначальника гей-сообщества Торонто.

Улица Чёрч-стрит и окрестности вокруг неё были знакомы гей-сообществу Торонто на протяжении многих десятилетий. До 1970-х годов существовала подпольная (в основном мужская) гей-сцена, сосредоточенная в различных банях и барах по всему городу, которые не были исключительно гей-заведениями, но были известны тем, что их часто посещали гомосексуалисты. Сады Аллана , к востоку от Чёрч-стрит на Карлтоне, были известным местом тусовки для геев.

С конца 1960-х до начала 1980-х годов центром гей-субкультуры Торонто был район Йондж и Уэллсли. Самыми заметными барами для гей-субкультуры были Parkside Tavern и St. Charles Tavern на Yonge Street (один квартал к западу от Church), к югу от Уэллсли. [6] В 1970-х годах St. Charles Tavern, в частности, был объектом многих нападений гомофобов, особенно на Хэллоуин, когда таверна проводила ежегодный конкурс дрэг-шоу, которому предшествовала прогулка на свежем воздухе, пока атаки гомофобов, швыряющих яйца и гнилые фрукты, не сделали это невозможным. [7] [8] Книжный магазин Glad Day Bookshop , в течение многих лет единственный в городе книжный магазин, ориентированный на геев, открылся на Yonge Street недалеко от Уэллсли в середине 1970-х годов. Также было несколько ориентированных на геев предприятий и клубов на боковых улицах, идущих к западу от улицы Йонг вокруг Уэллсли, в частности, на улице Св. Николаса, переулке, идущем за западной стороной улицы Йонг, и на улице Св. Иосифа, в одном квартале к северу от Уэллсли, идущей к западу от Йонг. [9] [10] [11] Улицы и переулки между Йонг и Бэй также стали местом тусовки, часто посещаемым мужчинами-проститутками и их клиентами, которые полиция называла «Трек два». [8]

Улица Чёрч-стрит, расположенная в одном квартале к востоку от Йонджа, была депрессивным районом с низкой арендной платой и начала превращаться в преимущественно гей-район, поскольку бары и другие заведения, принадлежащие геям, начали открываться в качестве альтернативы тавернам Parkside и St. Charles, принадлежащим гетеросексуалам, чьи владельцы обвинялись во враждебном отношении к своим клиентам-геям. [6]

Центр гей-жизни в Торонто переместился на Чёрч-стрит после рейдов на бани в Торонто в 1981 году , события, которое всколыхнуло сообщество геев и лесбиянок в городе. Джордж Хислоп , гей-бизнесмен и совладелец одной из подвергшихся рейдам бань, баллотировался в городской совет Торонто , его предвыборный штаб располагался на Чёрч-стрит и Уэллсли.

Общественный центр 519 на Чёрч-стрит стал местом встреч многочисленных социальных и политических групп района, начиная с 1980-х годов.

В 1980-х годах общественный центр Church Street 519 стал местом встречи многочисленных социальных и политических групп и стал хорошо известен как дружественное ЛГБТ-пространство. Вдоль улицы открылась полоса гей-баров, и многие представители ЛГБТ арендовали квартиры, вступали в жилищные кооперативы или покупали кондоминиумы недалеко от Church. Район стал известен как дружественная среда, где люди могли открыто говорить о своей сексуальной ориентации.

Неопределенное будущее

Поскольку времена изменились, и общественность Торонто стала более открытой для гомосексуализма, роль Church and Wellesley как «убежища» для представителей ЛГБТ-сообщества в последние годы стала предметом споров. [12] Многие бары и клубы по всему Торонто теперь дружелюбны к геям; такие заведения, как Wayla, Drake Hotel , Gladstone Hotel и Beaver, хотя и находятся за пределами традиционной гей-деревни Торонто и технически не являются гей-барами как таковыми , являются популярными местами для молодых геев и лесбиянок, посещающих клубы.

Арендные ставки как для коммерческой, так и для жилой недвижимости также значительно выросли. [13] В 2000-х годах многие частные предприятия, включая This Ain't the Rosedale Library , были вынуждены закрыться или переехать в другие районы из-за этих повышений арендной платы, и гораздо более крупные корпорации, такие как Starbucks , The Body Shop , David's Tea , Subway и Bank of Montreal , обосновались на улице вместо них. [12] Сеть магазинов гей-порно и одежды Priape ​​закрыла свои магазины на Church Street и в других местах в октябре 2013 года, когда она подала заявление о банкротстве; [14] по состоянию на июнь 2019 года ее прежнее место все еще пустует. Многие небольшие предприятия, принадлежащие геям, переехали в более дешевые районы, такие как Cabbagetown , расположенный к востоку от Church и Wellesley. [13]

В первом десятилетии XXI века в Черче и Уэллсли закрылось множество частных предприятий, а на их место пришли более крупные корпорации.

Жители района в настоящее время в основном мужчины среднего возраста с устоявшейся карьерой, поскольку высокая арендная плата и растущая плотность застройки кондоминиумов означают, что большинство молодых геев не могут позволить себе жить в этом районе. Некоторые предпочитают селиться в близлежащих районах, таких как Сент-Джеймс-Таун и Кэббеджтаун , в то время как другие больше не считают необходимым жить рядом с деревней, поскольку они могут открыто говорить о своей сексуальности, не опасаясь ответной реакции. [13] Многие в гей-сообществе выразили обеспокоенность по поводу снижения привлекательности района среди молодежи и потери им малого бизнеса. [15] Другие районы в центре города, гораздо более удаленные от Черча и Уэллсли, включая Паркдейл , Тринити-Беллвудс , Ривердейл и Лесливилл , также теперь являются популярными районами для жителей ЛГБТ; [13] Паркдейл, в частности, даже получил прозвище «Деревня квир-Вест» в последние годы. [16]

В 2013 году партнерство общественных организаций, включая The 519 и Church-Wellesley Business Improvement Association, запустило опрос сообщества с целью сбора идей по возрождению сообщества. [12] Вопросы, поставленные в исследовании, включали «Какова роль «ЛГБТК-деревни» в современном, прогрессивном городе?» и «Что необходимо сделать для поддержки Church-Wellesley Village, чтобы укрепить ее роль как крупного культурного общественного центра в контексте Торонто сейчас и в будущем?»

Политика

Федеральный

Район является частью федерального избирательного округа Торонто -Сентр , в настоящее время представленного в Палате общин Марси Йен из Либеральной партии Канады . Предыдущими представителями были Билл Морно , Боб Рэй , Христя Фриланд и Билл Грэм .

В предложениях по перераспределению выборов 2012 года на федеральном уровне район был предложен для разделения, при этом Уэллсли-стрит служила новой границей между Торонто-центром на юге и новым районом Маунт-Плезант на севере. [17] Из-за сопротивления общественности в окончательном отчете северная граница Торонто-центра была смещена на север к Чарльз-стрит. [18]

Провинциальный

Еще в 1977 году политики и журналисты уже определяли округ Сент-Джордж , избирательный округ, в который в то время входили Чёрч и деревня Уэллсли, как, возможно, единственный избирательный округ в Северной Америке за пределами Сан-Франциско , где поддержка избирателей-геев могла практически единолично определить победителя. [19] Депутаты парламента этого округа в 1970-х и 1980-х годах Маргарет Кэмпбелл (1973–1981) и Сьюзан Фиш (1981–1987) были среди самых ярых сторонников инициатив по защите прав ЛГБТ в Законодательном собрании Онтарио во время их пребывания в должности. Несмотря на это, партии по-прежнему не желали выдвигать открытого кандидата-гея, опасаясь негативной реакции против партий в других частях провинции — в 1981 году Либеральная партия Онтарио отклонила кандидатуру Питера Мэлони , а Новая демократическая партия Онтарио отклонила кандидатуру Джона Аргу, при этом Мэлони утверждал, что инсайдеры партии отвергли его как «кандидата, поддерживающего одну проблему». [20]

Когда Сент-Джордж был перераспределен в Сент-Джордж-Сент-Дэвид на выборах 1987 года, Ян Скотт победил Фиша в борьбе за место. Скотт не был открытым геем во время своего пребывания в законодательном органе, хотя его сексуальная ориентация была чем-то вроде секрета полишинеля, и он совершил каминг-аут после ухода из политики. Когда Тим Мерфи выиграл место на дополнительных выборах 1993 года после отставки Скотта из законодательного органа, одной из его первых значительных законодательных инициатив в качестве члена парламента было представление законопроекта частного члена , который расширил бы права однополых пар, хотя позже он был заменен провалившимся Законом о поправках к Статуту о равных правах правительства Рэй . [21]

На выборах 1999 года округ Сент-Джордж-Сент-Дэвид был перераспределен в нынешний округ Торонто-Центр . Джордж Смитерман , первый открытый гей-депутат парламента, избранный в провинциальный законодательный орган Онтарио, представлял округ с 1999 по 2010 год. После его отставки из законодательного органа, чтобы баллотироваться на пост мэра Торонто на выборах мэра 2010 года , его сменил открытый гей Глен Мюррей . Мюррей оставил свое место с 1 сентября 2017 года, чтобы занять должность в Институте Пембины, и это место оставалось вакантным до провинциальных выборов 2018 года . Сьюз Моррисон была избрана в Законодательное собрание Онтарио, чтобы представлять Торонто-Центр на провинциальных выборах 2018 года. В 2021 году Моррисон совершил каминг-аут, совершив каминг-аут как бисексуал. [22]

Кристин Вонг-Там , ранее представлявшая этот район в городском совете Торонто , была избрана в Законодательное собрание Онтарио в 2022 году.

Муниципальный

В 1991 году Кайл Рэй был избран в городской совет Торонто, чтобы представлять округ, включающий Чёрч и Уэллсли, став первым открытым геем-советником города. Он представлял этот район до 2010 года, когда он вышел на пенсию и его сменила Кристин Вонг-Там , первая открытая лесбиянка-советник города.

После муниципальных выборов в Торонто 2022 года район представляет Крис Мойз .

Демография

В 2006 году неиммигрантское население составляло 58% населения переписного участка. Иммигрантское население составляло 35%, а непостоянное население — 7%. В 2011 году неиммигрантское население все еще составляло 58%, но непостоянное население выросло с 7 до 10%, в результате чего иммигрантское население составило 32%.

Транспорт

До метро Торонто можно добраться со станции Уэллсли , которая находится на линии 1 Йонг-Университет , до станций Йонг-Уэллсли и Уэллсли .

Станция метро Wellesley на линии 1 Yonge–University обеспечивает сообществу доступ к обширной системе метро Торонто . Другие станции, которые находятся в пешей доступности от сообщества, включают:

Линия Йонге–Университи–Спадина :

Линия Блура–Дэнфорта :

Автобусные и трамвайные маршруты, обеспечивающие транспортировку населения, включают:

43°39′56.50″N 79°22′51.44″W / 43.6656944°N 79.3809556°W / 43.6656944; -79.3809556 (Черч и Уэллсли)

В популярной культуре

Телесериал Queer as Folk , канадско-американское совместное производство, снимался в районе Черч и Уэллсли. Хотя значительная часть съемок проходила на открытом воздухе, и район был довольно узнаваем в шоу, действие сериала происходило в Питтсбурге, а не в Торонто.

Комедийная труппа из Торонто The Kids in the Hall исполняла повторяющийся скетч «The Steps» в своем телесериале в конце 1980-х и начале 1990-х годов. Хотя скетч снимался в студии, он был вдохновлен реальным культурным ориентиром в районе Черч и Уэллсли — серией ступеней вдоль здания на юго-западном углу Черч и Уэллсли, где жители и гости района регулярно собирались, чтобы потусоваться и выпить кофе из франшизы Second Cup в здании.

В 2020 году на канале CBC Gem состоялась премьера веб-сериала «Королевы» — комедийного детектива, действие которого происходит в этом районе, а в главных ролях снялись несколько реальных дрэг-квин из Торонто . [23]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ГеоПоиск
  2. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-01-18 . Получено 2013-11-17 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  3. ^ Берт Арчер . «Эволюция гейборизма на Черч-стрит в Торонто». Yonge Street , 23 июня 2010 г.
  4. ^ "деревня". деревня .
  5. ^ "Church Street Fetish Fair". 27 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2004 г.
  6. ^ ab "До прайда был поцелуй: гей-активисты Торонто вспоминают протест 1976 года". Toronto Star . 27 июня 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  7. ^ "St Charles Tavern Remembered". Xtra . 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2010 г. Получено 4 января 2012 г.
  8. ^ ab Track Two (1982) режиссер Гарри Сазерленд
  9. Кокерлайн, Дэнни (январь–февраль 1984 г.). «Уличная жизнь против бесплодия: битва за Сент-Джозеф-стрит». The Body Politic . Получено 4 января 2012 г.
  10. Drag-queens на Хэллоуине, архив CBC
  11. Бенсон, Дениз (16 ноября 2011 г.). «Тогда и сейчас: Вуду». The Grid . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 4 января 2012 г.
  12. ^ abc Пол Галлант, «Готовы к Ренессансу». Торонто , июнь 2013 г.
  13. ^ abcd «Изменение времен на Черч-стрит». Toronto Star , 13 мая 2006 г.
  14. Андреа Хьюстон и Брэндон Мэтисон, «Priape ​​закрывает все четыре канадских магазина». Xtra!, 21 октября 2013 г.
  15. ^ «Исход видит, как Чёрч-стрит теряет свою идентичность гей-деревни». Toronto Star , 13 октября 2009 г.
  16. Новости сообщества Queer West. Xtra!, 15 апреля 2009 г.
  17. ^ "Предложенное перераспределение поездок разделит Деревню пополам" Архивировано 17 октября 2012 г. на Wayback Machine . Xtra!, 31 августа 2012 г.
  18. ^ "Деревня сохранена в окончательном предложении по перераспределению поездок" Архивировано 18.03.2013 в Wayback Machine . Xtra!, 26 февраля 2013 г.
  19. ^ "Голосование геев в Сент-Джордже критично". The Globe and Mail , 6 июня 1977 г.
  20. ^ «Партия гомосексуальных страхов препятствует выдвижению кандидатуры». The Globe and Mail , 10 февраля 1981 г.
  21. ^ Дэвид Рэйсайд, На грани: геи и лесбиянки в политике. Cornell University Press , 1998. ISBN 0-8014-8374-3
  22. ^ Сьюз Моррисон, «Мнение: депутат парламента от НДП Сьюз Моррисон о каминг-ауте во время пребывания в тюрьме». Now , 6 июня 2021 г.
  23. ^ Дебра Йео, «Это лето дрэг-культуры! Два новых шоу «Queens» и «Canada's Drag Race» пополняют список». Toronto Star , 12 июня 2020 г.

Внешние ссылки