stringtranslate.com

Спортивный фонд Хелмса

Helms Athletic Foundation , основанный в 1936 году, был организацией со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе, посвященной развитию легкой атлетики и спортивного мастерства . [2] Пол Х. Хелмс был основателем и благотворителем организации, [3] финансируя фонд через свое владение Helms Bakery . [4] Билл Шредер основал организацию вместе с Хелмсом и был ее управляющим директором. [5] [6] Мужчин объединяла любовь к любительским спортивным соревнованиям. [7]

Организация стала широко известна вручением наград и трофеев за местные, национальные и международные соревнования, называя Игрока месяца и года Южной Калифорнии , национальные чемпионаты по баскетболу и футболу среди колледжей, Игрока игры Rose Bowl , Тренера года, Футболиста года Тихоокеанского побережья и другие подобные награды за спортивные достижения. В 1967 году Шредер описал себя как «комитет из одного» при выборе команд-чемпионов. [8] В 1948 году организация открыла Helms Hall , в котором разместился музей спортивных артефактов, а также Зал славы Helms.

После смерти Пола Хелмса в 1957 году и окончательного закрытия Helms Bakery в 1969 году Шредер искал новых благотворителей. Организация продолжила свою деятельность под руководством ряда новых спонсоров, таких как United Savings–Helms Athletic Foundation , Citizens Savings Athletic Foundation и First Interstate Bank Athletic Foundation . Шредер умер в 1987 году. Под руководством Питера Юберрота коллекция, библиотека и архивы Helms Athletic Foundation были поглощены Amateur Athletic Foundation of Los Angeles , позже переименованным в LA84 Foundation .

История

Основание

Шредер привнес в партнерство большую личную коллекцию спортивных памятных вещей. [6] [1] Он искал корпоративного спонсора для финансирования зала славы , где разместил бы свою коллекцию и вручил награды местным спортсменам. [6] [7]

Идея была воспринята всерьез Полом Хелмсом, который сам был заинтересован в легкой атлетике как лично, так и профессионально. [7] [2] Пекарня, с помощью которой он заработал свое состояние, была спонсором Олимпийских игр в Лос-Анджелесе 1932 года , [2] и «Helms Olympic Bread» продолжал ассоциироваться с соревнованием. Первоначально организация была известна как Helms Olympic Athletic Foundation .

В 1936 году при поддержке Хелмса Шредер приступил к работе в арендованном офисе в центре Лос-Анджелеса . [7] Будучи единственным сотрудником организации, он часто делал объявления о сделанных им выборах для различных и многочисленных наград Спортивного фонда Хелмса. [9]

Зал Хелмса

В 1948 году организация открыла Зал славы Хелмса . [9] [1] В специально построенном здании рядом с пекарней Хелмса недалеко от Калвер-Сити размещался музей спортивных артефактов, первоначально собранных Шредером, а также Зал славы Хелмса. [7]

Шредер отбирал национальные команды-чемпионы организации и делал выборы в сборную All-America в ряде студенческих видов спорта , включая футбол и баскетбол . [8] Фонд Хелмса также управлял залом славы как для студенческого баскетбола, так и для студенческого футбола. Помимо студенческой атлетики, организация управляла залами славы для профессионального футбола , Главной лиги бейсбола , Тихоокеанской лиги , баскетбола, фехтования , гольфа , тенниса , плавания , автогонок , легкой атлетики , [10] и парения . [11]

Поздние годы

После смерти Пола Хелмса в 1957 году его семья продолжала поддерживать организацию до 1969 года, когда пекарни обанкротились. [12] [5] Шредер нашел нового благотворителя в лице United Savings & Loan, [12] и организация была переименована в United Savings–Helms Athletic Foundation . [13] [14] United объединилась с Citizens Savings & Loan в 1973 году, и организация стала Citizens Savings Athletic Foundation . [12] Она была снова переименована в 1982 году, когда First Interstate Bank принял на себя спонсорство, и стала First Interstate Bank Athletic Foundation . [15] [16]

После роспуска Фонда Хелмса его исторические активы были включены в коллекцию Фонда любительского спорта, переименованного в Фонд LA84 в 2007 году.

Отбор на национальный чемпионат

  1. ^ "Чемпионат — это то, что выигрывается, чаще всего на игровом поле против прямого соревнования. Титул — это то, что дается или присуждается кем-то другим в честь достижения или как обозначение того, что его считают лучшим в чем-то. Хотя в целом верно, что победа в чемпионате также подразумевает связанный с ней титул, обратное не всегда верно. Во многих случаях титул может быть присужден без проведения официального чемпионата или соревнования. Другими словами, присуждение титула не обязательно означает, что чемпионат вообще имел место, не говоря уже о его достижении. В ранние годы студенческого баскетбола можно было претендовать на множество титулов, некоторые из которых связаны с победой в турнире (например, турнир NCAA или NIT), а некоторые — нет (#1 по версии Associated Press, самая высокая посещаемость, высший рейтинг Сагарина). Последние не являются чемпионатом. Именно в эту группу попадает титул Хелмса". [19] — Джон Скотт, BigBlueHistory.net

Зал славы профессионального футбола

Спортивный фонд Хелмса отбирал игроков, тренеров и администраторов с 1950 по 1960 год для своего зала славы профессионального футбола. [58] [59] [60] [61] В отличие от других залов славы, некоторые члены были отобраны во время их активной игровой/тренерской карьеры.

Дэн Ривз не был включен в Зал славы, но он получил «специальную награду» за свой «вклад в профессиональный футбол в Лос-Анджелесе» во время церемонии открытия класса в 1950 году. [62]

Мировой трофей

Helms World Trophy [65] , первоначально известный как Helms Award [66] и также именуемый Helms Trophy [67] , был ежегодной спортивной наградой, учрежденной Helms Athletic Foundation с 1939 года в честь выдающегося спортсмена-любителя каждого континента мира, включая Африку, Азию, Австралию, Европу, Северную Америку и Южную Америку. [68]

Хотя Фонд был основан в 1936 году, награды были вручены в 1896 году, в год первых летних Олимпийских игр . [69] [70]

После первоначального отбора комитетом спортсмены-любители были номинированы своими странами для рассмотрения фондом. Победителям вручали серебряную табличку, а их имена добавляли к Мировому трофею, который находился в Фонде Хелмса, а затем в Любительском спортивном фонде Лос-Анджелеса (теперь известном как Фонд LA84 ). Победители могут выиграть награду только один раз. [71]

Победители

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Sayre, Joel (19 ноября 1956 г.). Luce, Henry R. (ред.). «Лучший друг Олимпиады: мистер Хелмс и его счастливое хобби». Sports Illustrated . Vol. 5, no. 21. pp. 109–115 . Получено 16 сентября 2024 г. Калифорнийский пекарь с сердцем олимпийца тратит время и деньги на чествование и увековечение памяти спортсменов всех наций, рас и вероисповеданий.
  2. ^ abc "Знаменитый спортсмен Пол Хелмс умер". The Birmingham News . Бирмингем, Алабама. Associated Press. 6 января 1957 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  3. ^ abcd "Helms Athletic Foundation — Collegiate Basketball Record — Part II" (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Helms Athletic Foundation. Февраль 1943 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  4. ^ Таким образом, название было неправильным, поскольку на самом деле не было никакой основы для поддержания операции.
  5. ^ ab Jares, Joe (7 сентября 1970 г.). «Мечте пекаря нужно тесто». Sports Illustrated . стр. 18–21 . Получено 22 ноября 2022 г. Зародившийся благодаря спортивному фанатику и спонсируемый пекарем из Лос-Анджелеса, Helms Hall приобрел мировую известность, но вскоре он может стать всего лишь историей, поскольку не может найти новых спонсоров, а день выселения приближается.
  6. ^ abc Томас, Пит (24 декабря 1987 г.). «Билл Шредер, 83, умирает; основал музей Хелмса». The Los Angeles Times . Лос-Анджелес . Получено 15 ноября 2022 г. .
  7. ^ abcde McBride, CE (13 января 1951 г.). Написано в Лос-Анджелесе. «Любовь двух мужчин к легкой атлетике привела к созданию Фонда Хелмса». The Kansas City Star . Канзас-Сити . Получено 17 ноября 2022 г. У Билла Шредера была идея продвигать спортивные соревнования и вручать награды, а у Пола Хелмса было состояние, чтобы сделать эту программу возможной.
  8. ^ ab Jenkins, Dan (11 сентября 1967 г.), «This Year The Fight Will Be in the Open», Sports Illustrated , т. 27, № 11, Chicago, IL: Time Inc., стр. 28–34 , получено 16 марта 2016 г. Директор Helms с момента его основания Билл Шредер проделал всю работу, и теперь он возглавляет комитет, который выбирает номер 1 после игр в кубке. «Комитет из одного — меня», — говорит он.
  9. ^ ab McConnell, Jim (19 августа 2008 г.). «Helms bread rose from Olympic ties». Long Beach Press Telegram . Лонг-Бич, Калифорния . Получено 17 ноября 2022 г.
  10. ^ "Двадцать один великий игрок будет занесен в Зал славы PCL". Pacific Coast League . Получено 17.01.2007 .
  11. ^ Камминг, М. (1966). The Powerless Ones: Gliding in Peace and War. Frederick Muller Ltd., Лондон
  12. ^ abc Drooz, Alan (15 января 1981 г.). «Ищут новый дом для Зала спортивной славы Саутленда». Los Angeles Times . стр. 12. Получено 4 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  13. ↑ Холл, Джон (31 августа 1976 г.). «So Help Me». Los Angeles Times . Часть III, стр. 2. Получено 4 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  14. ^ "Рэймонд Льюис, Verbum Dei Guard, назван лучшим баскетболистом CIF 'AAA' сезона '71" (пресс-релиз). United Savings–Helms Athletic Foundation. 24 марта 1971 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  15. ^ "RALPH SAMPSON, JAMES WORTHY TOP 1982 COLLEGE BASKETBALL ALL-AMERICA TEAM SELECTIONS" (пресс-релиз). First Interstate Bank Athletic Foundation. 3 апреля 1982 г. Получено 2 мая 2020 г.
  16. ^ «Templeton Makes Public Apology, Rejoins Cardinals for Road Trip». Los Angeles Times . 15 сентября 1981 г. Часть III, стр. 4. Получено 4 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  17. ^ abcde «Slants on Sports: Helms Foundation Basketball». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. 8 июня 1962 г. Получено 19 ноября 2022 г. Выборки охватывают период с 1900 года по настоящее время, но они проводятся ежегодно только с 1943 года. Выборки за 1920–1942 годы были сделаны в начале 1943 года, а данные за 1900–1920 годы были собраны только в 1957 году, и то только после исчерпывающего изучения.
  18. ^ ab "Wildcats of 1933". Lexington Herald–Leader . Лексингтон, Кентукки. 25 февраля 1943 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  19. ^ abc Скотт, Джон (9 ноября 2010 г.). «Правда о Комитете Хелмса» . Получено 14 декабря 2015 г.
  20. ↑ Аноним, «Как NCAA превзошла своего соперника, NIT», Sport History Weekly, 24 марта 2019 г. Доступно 4 мая 2021 г.
  21. ^ Фрейли, Оскар (7 апреля 1943 г.). Написано в Нью-Йорке. «Вайоминг признан командой года». Great Falls Tribune . Грейт-Фолс, Монтана. United Press . Получено 26 декабря 2023 г. Исчерпывающий опрос, проведенный фондом Helms Athletic из Лос-Анджелеса, присудил корону студенческой команды Cowboys of Wyoming [...] выиграли 30 из 32 игр в этом сезоне, сменив Стэнфорд на посту национального чемпиона. [...] выиграли чемпионат NCAA, а затем увенчали его победой, победив королей национального турнира по приглашению из Сент-Джонса, штат Нью-Йорк, за мифический чемпионат страны.
  22. ↑ Fraley, Oscar (6 апреля 1944 г.). Написано в Нью-Йорке. «In Cage Selections Made By Helms Foundation Army Is Voted Top Quintet». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. United Press . Получено 25 декабря 2023 г. Army была оценена как команда № 1 в стране, несмотря на то, что Cinderella Kids из Юты завоевали мифические национальные награды в игре постсезонного турнира, которая была исключена для Cadets.
  23. ^ "Aggies приносят домой больше наград за кейджинг". The Daily Oklahoman . 6 апреля 1945 г. Получено 27 декабря 2023 г. В четверг были объявлены ежегодные баскетбольные выборы Helms Athletic Foundation, и Oklahoma Aggies, бесспорные национальные чемпионы, почти полностью одержали победу. [...] Aggies — команда страны, занимающая первое место в рейтинге. [...] Назначение Aggies ведущей командой страны не последовало автоматически за победой в чемпионате NCAA, в прошлом году фонд Helms выбрал Army, которая не участвует в плей-офф после сезона. Aggies — первая команда из Оклахомы, названная Helms номером 1.
  24. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «Игрок, команда года! Курланд, Aggies № 1 в 1946 году». The Daily Oklahoman . Оклахома-Сити. 8 апреля 1946 года . Получено 27 декабря 2023 года . ...и Aggies были признаны командой № 1 в стране, хотя это всего лишь формальность.
  25. ^ Шропшир, Ларри (18 апреля 1947 г.). «Ежегодный отчет по баскетболу Фонда Хелмса за 1947 год, сегодня». Lexington Herald-Leader . Получено 27 декабря 2023 г. . с его номинацией Holy Cross как квинтета № 1 в стране в прошлом сезоне, возможно, так же хорош, как и любой другой для «официального» рейтинга нарядов для студенческих клеток. Вот окончательный рейтинг Хелмса из 10 лучших, включая три команды, которые участвовали в пригласительном турнире, и шесть в NCAA
  26. ^ "Kentucky Is Rated National Champion". The Lexington Herald . 6 апреля 1948 г. Получено 27 декабря 2023 г. Фонд признал Кентукки национальным чемпионом. Это был третий раз, когда Фонд Хелмса признал Кентукки лучшим в стране. Wildcats были удостоены этой чести впервые в 1933 году и снова в 1946 году.
  27. ↑ Руби, Эрл (5 апреля 1949 г.). «Кентукки повторяет победу с «двойником» в наградах Helms Foundation Awards; все шляпы сняты перед Раппом и «Кэтс». The Courier-Journal . Получено 27 декабря 2023 г. Helms Athletic Foundation объявил, что Wildcats были названы командой года в студенческом чемпионате [...] Школа получит командный трофей [...] Кентукки был назван национальным чемпионом среди колледжей 1949 года.
  28. ↑ Эшфорд, Эд (4 апреля 1950 г.). «Helms Rates Arizin Top Player, CCNY No. 1 Quintet». The Lexington Herald . Получено 27 декабря 2023 г. Выбор CCNY в качестве лучшей команды страны не составил труда после того, как Beavers добились беспрецедентной победы на турнирах NIT и NCAA.
  29. ↑ Boeck, Larry (14 апреля 1951 г.). «Билл Спиви назван игроком года». The Courier-Journal . Получено 28 декабря 2023 г. [ The Helms Athletic Foundation] также выбрал Kentucky Wildcats в качестве квинтета № 1 страны. Ранее Kentucky занимал первое место в 1933, 1948 и 1949 годах.
  30. ^ Написано в Лос-Анджелесе . "Helms Foundation Confirms IU Title". The Indianapolis News . Индианаполис . 7 апреля 1953 г. Получено 26 декабря 2023 г. Helms Athletic Foundation подтвердил результаты турнира NCAA, объявив баскетбольную команду Indiana University своим национальным чемпионом сезона 1952–53. Хотя Indiana также выиграла титул NCAA в 1940 году, Helms Foundation в том году передал свой национальный чемпионат Южной Калифорнии из-за того, что он назвал более впечатляющим результатом за весь сезон.
  31. ^ "Helms Bypasses La Salle — Kentucky Named Top Team". The Daily O'Collegian . 1 апреля 1954 г. Получено 25 декабря 2023 г. Хотя La Salle выиграл титул NCAA, а Holy Cross — корону National Invitational, спортивный фонд Helms решил передать почести национального чемпионата сезона 1954 года команде Wildcats из Университета Кентукки, не потерпевшей поражений в 25 играх.
  32. ↑ Написано в Лос-Анджелесе . «Хелмс назвал Кентукки национальным чемпионом в 6-й раз». The Lexington Herald . Лексингтон, Кентукки. 3 апреля 1958 г. Получено 26 декабря 2023 г. В пресс-релизе, подготовленном к четвергу, представитель Хелмса сказал, что с провалом Западной Вирджинии (26–2), Цинциннати (24–3), Канзасского штата (22–5), Сан-Франциско (24–2) и Темпла (27–3) в турнирной игре не оставалось ничего другого, как вручить награды национальной студенческой баскетбольной команде Университета Кентукки, который одержал победу в турнире NCAA, разгромив Сиэтл со счетом 84–72 в финале.
  33. ↑ Уитлок, Чак (3 апреля 1966 г.). «Техасские западные шахтеры — чемпионы по баскетболу среди колледжей 1966 года». El Paso Times . Получено 28 декабря 2023 г. Спортивный фонд Хелмса объявил «Шахтеров» национальным чемпионом, подтвердив титул NCAA, который «Шахтеры» выиграли благодаря своим навыкам, талантам и способностям в Колледж-Парке, штат Мэриленд, в прошлом месяце.
  34. ^ «Natt Named To All-American». The Monroe News-Star . 1 апреля 1977 г. Получено 28 декабря 2023 г. Старший форвард UCLA Маркес Джонсон был назван Игроком года в команде, а Маркетт был выбран в качестве лучшей команды студенческого баскетбола.
  35. ^ "RALPH SAMPSON, JAMES WORTHY TOP 1982 COLLEGE BASKETBALL ALL-AMERICA TEAM SELECTIONS" (пресс-релиз). First Interstate Bank Athletic Foundation . 3 апреля 1982 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 2 мая 2020 г. Worthy был лидером по количеству очков в команде North Carolina National Championship
  36. ^ ab "Национальные чемпионские главные отборы (с 1896 по настоящее время)". 2020 NCAA Football Bowl Subdivision Records (PDF) . Индианаполис: Национальная ассоциация студенческого спорта. Июль 2020 г. С. 112–114. Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2020 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  37. ^ ab Национальные чемпионы по футболу . Лос-Анджелес, Калифорния: Helms Athletic Foundation. 1 августа 1942 г. Этот краткий футбольный отчет, представляющий ежегодных национальных чемпионов по футболу с 1883 г. и их рекорды; [...] является результатом более чем года кропотливых исследований.
  38. ^ abcdefg "Coast Elevens пять раз становились чемпионами страны с 1883 года". The Sacramento Bee . 11 августа 1942 г. Получено 29 декабря 2023 г. Helms Athletic Foundation подготовила публикацию, включающую список ежегодных чемпионатов по американскому футболу с 1883 года. В публикации также опубликованы ежегодные выборы Дека Ульгейта лучших одиннадцати игроков страны с 1926 года.
  39. ^ abcd "Они были номером один — Команды национального чемпионата по студенческому футболу — * По выбору Citizens Savings Athletic Foundation" (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Citizens Savings Athletic Foundation. 15 марта 1973 г. В результате оценки 1973 г. Athletic Foundation удостоился привилегии предоставить признание сочемпионата Стэнфорду с Алабамой в 1926 г.; Нотр-Дам с армией США в 1946 г.; Мичигану с Нотр-Дам в 1947 г.; и Огайо Стейт с Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе в 1954 г.
  40. ^ "Badgers Rated Nation's No. 1". Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. 11 января 1943 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  41. ^ "Helms Foundation Chooses Notre Dame". Independent . Лонг-Бич, Калифорния. 11 января 1944 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  42. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «Назовите команду Army Gridmen National Champions». Republican and Herald . Поттсвилл, Пенсильвания. United Press. 11 января 1945 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  43. ^ "Helms Board Tabs Bagnell Year's Best". The Los Angeles Mirror . Лос-Анджелес. 11 декабря 1950 г. Получено 18 ноября 2022 г. Совет Helms выбрал Оклахому в качестве мифического национального чемпиона
  44. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «Группа называет хаски лучшими». Spokane Chronicle . Спокан. Associated Press. 14 января 1961 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  45. ^ "Helms Selects Alabama No. 1". The Montgomery Advertiser . Монтгомери, Алабама. 6 января 1962 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  46. ^ "USC Selected By Helms Group". Herald and News . Кламат-Фолс, Орегон. 10 января 1963 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  47. ^ "Ho Hum; 'Horns Receive Another No. 1 Rating". The Austin American . Остин, Техас. 7 января 1964 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  48. ^ "Hogs To Receive Helms Trophy". Northwest Arkansas Times . Фейетвилл, Арканзас. 3 февраля 1965 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  49. ^ "State Still Grid Champion". Lansing State Journal . Лансинг, Мичиган. 9 января 1966 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  50. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «Helms Foundation Votes Irish And State Co-Champs». Battle Creek Enquirer . Батл-Крик, Мичиган. Associated Press. 15 января 1967 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  51. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «Helms Picks Trojans As No. 1 Grid Team». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. Associated Press. 16 января 1968 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  52. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «'Horns Hang Helms Award On Crowded Trophy Tree». Austin American–Statesman . Остин, Техас. 9 января 1970 г. Получено 2 ноября 2022 г. Четыре члена комиссии Helms из пяти человек проголосовали за UT как за лучшую команду страны
  53. ^ «Huskers Claim Helms Trophy». Lincoln Journal Star . Линкольн, Небраска. 7 января 1971 г. Получено 1 ноября 2022 г. В ближайшем будущем Небраске будет вручен кубок национального чемпионата по студенческому футболу United Savings–Helms Athletic Foundation.
  54. ^ "Citizens Savings Athletic Foundation 1975". The Daily Oklahoman . Оклахома-Сити. 9 января 1976 г. Получено 14 ноября 2022 г. Citizens Savings Athletic Foundation, ранее известный как Helms Athletic Foundation, назвал Оклахому и штат Огайо национальными сочемпионами сезона 1975 года.
  55. ^ "Citizens Savings Athletic Foundation 1978". Alabama Journal . Монтгомери, Алабама. 10 января 1979 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  56. ^ "Citizens Savings Athletic Foundation 1979". The Los Angeles Times . Лос-Анджелес. 9 января 1980 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  57. ^ "Citizens Savings Athletic Foundation 1980". The Sacramento Bee . Сакраменто. 7 января 1981 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  58. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «Фонд Хелмса открывает Футбольный зал славы». Arizona Republic . Финикс, Аризона. Associated Press. 2 августа 1950 г. Получено 9 февраля 2023 г. Правление Helms Hall, состоящее из семи спортивных редакторов Лос-Анджелеса, выбрало 25 «величайших профессиональных футболистов всех времен» в качестве первых, кто будет удостоен чести.
  59. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «Хирш включён в Зал славы». Honolulu Advertiser . Гонолулу, Гавайи. United Press. 9 ноября 1957 г. Получено 9 февраля 2023 г.
  60. ↑ Уильямс, Кой (21 августа 1959 г.). «Избрать Джорджа Маршалла в Зал славы профессионалов». Los Angeles Mirror . Получено 9 февраля 2023 г.
  61. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «8 Gridders Make Pro Hall of Fame». Honolulu Star–Bulletin . Гонолулу, Гавайи. United Press International. 10 января 1961 г. Получено 9 февраля 2023 г.
  62. ^ "Helms Honors 25 Pro Greats". Los Angeles Times . 10 августа 1950 г. стр. IV-3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  63. ↑ Написано в Лос-Анджелесе. «Войцехович, Нессер и Нил включены в Зал славы профессионалов». The Modesto Bee . Модесто, Калифорния. United Press. 7 октября 1952 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  64. ↑ Helms Hall — Премия Зала славы в честь Эрла Нила (Мемориальная доска). Лос-Анджелес : Helms Athletic Foundation. Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  65. ^ "Щит, Helms World Trophy 1965". Коллекция Австралийского спортивного музея онлайн . Получено 3 января 2024 г.
  66. ^ "All-Round Australians". The Age . 19 декабря 1999 г. стр. Sport-12 . Получено 14 мая 2020 г. – через Newspapers.com . Также был капитаном Южной Австралии в матчах штата по австралийским правилам шесть раз, и его резюме включало восторженные отзывы как бейсболиста, гольфиста и игрока в теннис, бильярд и лакросс, выигравшего Мировой трофей (ранее премия Хелмса).
  67. ^ ab "Величайший спринтер Гоа: Серафино Антао". The Goan EveryDay . 21 июля 2023 г. Получено 3 января 2024 г.
  68. ^ "Helms Athletic Foundation" (PDF) . Bulletin du Comite International Olympique . № 25. 1951. С. 26–28.
  69. ^ "World of Sport". Adelaide Advertiser . 25 августа 1950 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  70. ^ de Lacy, HA (9 января 1952 г.). «HELMS AWARD – Sedgman was clear winner». Sporting Globe . Получено 9 июня 2015 г.
  71. ^ Поллард, Джек (1973). Спортивные рекорды Ампола . Сидней: Jack Pollard Pty Ltd.
  72. ^ "Филиппинские чемпионы по легкой атлетике, гольфу, шахматам, теннису, боевым искусствам и другим филиппинским видам спорта". Архивировано из оригинала 15 января 2011 г. Получено 4 октября 2008 г.
  73. ^ Фарид, Фейсал (5 февраля 2023 г.). «Вспоминая КД Сингха Бабу, который вел мяч хоккейной клюшкой, словно поэзия в движении». Outlook Weekender . Получено 3 января 2024 г.
  74. ^ Лобо, Кэрол (2 февраля 2022 г.). «К. Д. Сингх: «Гудини хоккея»». PeepulTree . Получено 3 января 2024 г. .
  75. ^ Network, Olive Suno Radio (20 июня 2021 г.). "Индия прощается с легендарным летающим сикхом – Милкха Сингхом". Радио Олив . Получено 3 января 2024 г.
  76. ^ "Жан Клод Килли получает мировой трофей Helms; Знаменитый французский чемпион по лыжам получил награду из рук" (фото) . Alamy . Получено 3 января 2024 г.

Внешние ссылки