Городское убийство — австралийский телевизионный драматический сериал, который транслировался на канале Seven Network с 27 августа 2007 года по 30 марта 2011 года. Действие сериала происходило на этаже отдела убийств столичного управления полиции в Мельбурне . Главными героями стали шестеро детективов, расследующих дела об убийствах, и трое их старших офицеров. [1]
Городское убийство не вернулось в своем обычном формате в 2011 году. Вместо этого был показан шестисерийный мини-сериал под названием «Нет большей чести» , который ознаменовал заключительную сюжетную линию сериала. [3] В мини-сериале снимались Клэр ван дер Бум , Маркус Грэм , Джон Ховард и Грэм Бланделл . [4]
Соавторами сериала являются Джон Хаггинсон, ранее работавший над «Водяными крысами» , «Звоном-убийцей» и «Синими хилерами» , а также Джон Банас, написавший сценарии для «Всех святых» и «Стингеров» в дополнение к «Водяным крысам» и «Синим хилерам» . [5] В интервью Herald Sun Банас сказал, что шоу планировалось с «конца прошлого тысячелетия».
Основная часть фильма «Городское убийство» была снята на студии Seven's South Melbourne , и в шоу представлены такие достопримечательности Мельбурна, как станция Флиндерс-стрит и городские трамваи . [5] Производство первого сезона началось 16 апреля 2007 года. [5]
Сериал распространяется за рубежом компанией Southern Star Group . [6]
Первоначально в шоу снимались Шейн Борн , Надин Гарнер , Дэниэл Макферсон , Аарон Педерсен , Дэмиен Ричардсон и Нони Хэзлхерст . [5] После второго сезона исполнительные продюсеры сериала решили существенно изменить состав команды по расследованию убийств: в начале третьего сезона к актерскому составу были добавлены Надя Таунсенд и Джон Адам , Борн взял временный перерыв, который длился большую часть третьего сезона. приглашенная звезда Дэвид Филд появлялся более часто и существенно, а главные герои были написаны из многих эпизодов. Этот обычай сохранялся на протяжении оставшейся части шоу: Филд (все еще считающийся приглашенной звездой) появлялся заметно чаще, чем любой другой актер основного состава. Райан О'Кейн участвовал в 4 и 5 сезонах (мини-сериал) в качестве нового члена команды детектива Риса Левитта.
Ни один из главных героев не появляется во всех эпизодах, поскольку периоды отпуска и запланированные выходные включены в появление каждого персонажа.
Детектив старший сержант Стэнли Вулф ( Шейн Борн , 70 серий, 1–5 сезоны) — оперативный руководитель отдела по расследованию убийств. Вулф — авторитетный, но сострадательный босс с многолетним опытом работы в отделе убийств. Он очень религиозен, выздоравливает от алкоголизма и, начиная со второго сезона, переживает относительно гражданский развод со своей женой Линдой. Репутация Стэнли находится под угрозой в третьем сезоне из-за всплывшего на поверхность его старого дела, в результате которого стало известно о его алкоголизме и его длительного отпуска из отдела по расследованию убийств, который закончился премьерой четвертого сезона. Считается, что у него очень правильный характер (о чем свидетельствует то, что его зовут Стэнли, а не Стэн, хотя Джарвис действительно использует последнее имя), но в некоторых случаях он может быть чрезвычайно эмоциональным, обычно в отношении серийных убийц и детей.
Детектив-сержант Мэтт Райан ( Дэмьен Ричардсон , 82 серии, 1–5 сезоны) — сержант команды. В первые три сезона Мэтт является старшим констеблем, работающим вместе с Дунканом, Джен, Ником, Элли и Саймоном, но в начале четвертого сезона он сдает экзамен на сержанта и сдает его с честью, и ему разрешают вернуться в отдел убийств и заняться полицейским. должность сержанта под командованием Стэнли. Хотя он компетентный детектив, Мэтт сильно борется с авторитетом, и команда часто непреднамеренно подрывает его. Во втором сезоне у Мэтта начались отношения с Эммой, которые закончились в четвертом сезоне, когда она переехала во Францию. Этот разрыв послужил катализатором для Мэтта, сдавшего экзамен на сержанта, поскольку он был недоволен своим профессиональным прогрессом.
Старший детектив-констебль Дженнифер Мэпплторп ( Надин Гарнер , 79 серий, сезоны 1–5) — одна из детективов отдела по расследованию убийств. В пилотном эпизоде она представлена как временная замена Дункану, но позже получает постоянное место в команде. Она бывший член отдела по борьбе с мошенничеством, а также вместе с Ником работала под прикрытием в Секретной службе. Дженнифер считает себя замужем за этой работой, и Ник был ее единственным искренним любовным интересом на протяжении всего шоу. Несмотря на это, она демонстрирует сострадательную и защитную манеру поведения, особенно в отношении детей. Ее имя намеренно неправильно произнес Джарвис, который называет ее «Мэйплторп».
В состав отряда входит старший детектив-констебль Дункан Фримен ( Аарон Педерсен , 78 серий, 1–5 сезоны). Дункан является вторым детективом в команде по стажу работы, но его положение постоянно находится под угрозой из-за его вспыльчивого поведения и множества травм. Дункан был помолвлен с выздоравливающей наркоманкой по имени Клэр в первом сезоне, но предполагаемый роман и рецидив наркозависимости положили конец помолвке. Позже Клэр арестовывают за хранение наркотиков и подвергают спецоперации в обмен на снятие обвинений, но при этом ее убивают, что глубоко огорчает Дункана. В более поздних сезонах Дункан, кажется, берет свой характер под контроль, хотя его отношения с Терри Джарвисом полны напряжения.
Старший детектив-констебль Саймон Джойнер ( Дэниел Макферсон , 54 эпизода, 1–4 сезоны) — бывший член команды по расследованию убийств. Саймон — опытный детектив, присоединившийся к отряду еще до пилотного эпизода. Он обладает несколько незрелым характером, и его иногда ругают за то, что он не относится к делам серьезно. В третьем сезоне психическое здоровье Саймона подвергается сомнению после того, как он стал свидетелем избиения Дункана, а его постоянные проблемы позже приводят к тому, что против него выдвигаются обвинения в нападении, коррупции и убийстве. Хотя позже обвинения были сняты, Саймон понимает, что его психическому здоровью угрожает работа в отделе по расследованию убийств, и уходит во втором эпизоде четвертого сезона. Его больше никогда не видели и не упоминали.
Старший детектив-констебль Элли Кингстон ( Надя Таунсенд , 47 серий, 3–5 сезоны) — член отдела по расследованию убийств. Попав в команду во время премьеры третьего сезона, Элли сразу же наступает на ногу Саймону, и их отношения остаются напряженными до его ухода. Элли часто действует первой, а потом думает, и ее импульсивное поведение доставляет ей массу неприятностей со Стэнли, Джарвисом и Уэверли, которые с готовностью признают, что Элли ей не нравится и не считает ее хорошим детективом. Чемпионка по бегу, Элли присоединилась к полиции, чтобы вырваться из властных лап своей матери, которая не разговаривала с ней много лет. В конце четвертого сезона Элли начинает незаконные отношения с Рисом, что ставит под угрозу их карьеру и приносит Элли еще большую неприязнь к Уэверли.
Старший детектив-констебль Ник Бьюкенен ( Джон Адам , 44 эпизода, 3–5 сезоны) — член отдела по расследованию убийств. Ник - более позднее дополнение к нынешней команде, впервые представленное в эпизоде третьего сезона «Тайская еда на вынос», но раньше он работал в отделе по расследованию убийств и дружил с Саймоном и Мэттом, прежде чем присоединиться к команде. Он также работал под прикрытием с Дженнифер до того, как она присоединилась к отделу убийств, о чем остальная часть команды была неизвестна до конца четвертого сезона. Показано, что Ник очень компетентный детектив, но его репутация подорвана после обвинений в коррупции в пятом сезоне.
Старший детектив-констебль Рис Левитт ( Райан О'Кейн , 21 серия, 4–5 сезоны) — новейшее пополнение в команде. Прямая замена Саймону и Мэтту (после того, как он станет сержантом), Рис — хорошо образованный, но неопытный офицер. Он получил степень магистра психологии в Оксфордском университете, за что получил прозвище «Оксфорд», а его работа в отделе по расследованию убийств — его первая должность в полиции. Позже выяснилось, что Рис - племянник Уэверли, что привело к тому, что многие члены команды пришли к выводу, что Рис оказывал влияние на свою тетю, чтобы получить ему престижную должность. Позже Рис действительно показывает себя опытным детективом и очень преданным членом команды, хотя он практически бесполезен в любой физической ситуации. У него роман с Элли в четвертом сезоне, но он быстро заканчивается ради их карьеры.
Командир Бернис Уэверли ( Нони Хэзлхерст , 77 серий, 1–5 сезоны) — бесспорный босс отдела убийств. Она начинала с должности суперинтенданта по расследованию убийств; однако во втором сезоне эта позиция была поставлена под угрозу из-за обвинений в коррупции, выдвинутых братом бывшего полицейского, который покончил жизнь самоубийством после того, как Уэверли отказал ему в выплате пенсии. Хотя обвинения оказались ложными, последняя месть брата Уэверли заключалась в убийстве ее сына в финале второго сезона. После этого фиаско Уэверли вернулась в отдел убийств в качестве старшего сержанта в третьем сезоне после того, как Стэнли ушел в длительный отпуск, а ее должность суперинтенданта занял Терри Джарвис. После того, как Стэнли вернулся на свою старую работу, Бернис позже была повышена выше Джарвиса и стала начальником отдела по борьбе с преступностью, и эта должность потребовала от нее меньшего участия в повседневных операциях по расследованию убийств.
Детектив-суперинтендант Терри Джарвис ( Дэвид Филд , сезоны 1–5) начинается как серьезный суперинтендант отдела по борьбе с наркотиками, который проваливает спецоперацию, в результате которой была убита невеста Дункана Клэр, что создает огромное напряжение и гнев между ними. Во втором сезоне Джарвис временно заменяет Уэверли в качестве суперинтенданта по расследованию убийств после ее обвинений в коррупции и смерти ее сына - должность, в которой он преуспевает и которой он наслаждается. Когда Уэверли возвращается и Стэнли уходит в длительный отпуск, Джарвис назначает ее старшим сержантом по расследованию убийств, оставляя за собой ее работу. С возвращением Стэнли Уэверли становится выше Джарвиса, тем самым восстанавливая надлежащий порядок в глазах команды. Джарвис по-прежнему активно участвует в большинстве расследований убийств, часто подрывает Стэнли и сам руководит расследованием. Как босс, Джарвис поддерживает холодные отношения с большей частью своей команды, особенно с Дунканом и Элли, и может быть довольно снисходительным, о чем свидетельствует использование им термина «мальчики и девочки» для обозначения отдела по расследованию убийств.
Старший сержант детектива Клаудия Ли ( Тасма Уолтон , сезоны 2–4) — специалист по психологии, привлекаемая к расследованию некоторых убийств для анализа менталитета преступников. Она часто предоставляет блестящие идеи, которые очень помогают в расследованиях особо тяжких преступлений. В третьем сезоне Клаудия также становится психологическим спонсором Саймона в его нисходящей спирали, пытаясь помочь ему, где только может. В четвертом сезоне ее психологические манипуляции с преступниками имеют неприятные последствия, когда на нее нападает серийный убийца, который пытается ее изнасиловать и убить; попытки пресечены сообразительными действиями Дженнифер и Клаудии. Она демонстрирует очень дружелюбное поведение и поддерживает позитивные рабочие отношения со всеми в команде, даже с Джарвисом, который называет ее «миссис Фрейд».
Доктор Ронда «Ронни» Лафферти ( Женевьев Моррис , сезоны 2–5) — главный патологоанатом городского морга, специализирующийся на вскрытиях подозрительных смертей, поэтому она объединяет ее с отделом по расследованию убийств. Ронни - очень компетентный и выдающийся судмедэксперт и считает, что все жертвы убийств заслуживают шанса на расследование. У Ронни есть двое детей-подростков, о которых она глубоко заботится, хотя иногда избегает их во время особенно ужасных случаев, связанных с детьми, чтобы не напугать их. Вся команда считает Ронни незаменимым помощником в своих расследованиях, и он подружился со всеми, особенно с Дженнифер и Ником.
Джош Уэверли (Уильям Джарратт, сезоны 1–2) - сын-подросток Бернис. Впервые он представлен в первом сезоне как очень вежливый и воспитанный человек, хотя в более поздних появлениях видно, что у него есть серьезные проблемы с издевательствами и насилием. Дело Шеннон Пирс подвергает испытанию отношения Джоша с его матерью, поскольку сверстники демонизируют его самого после того, как ее обвинили в коррупции. Последнее появление Джоша происходит в финале второго сезона, где брат Пирса порезал ему запястья, чтобы наказать Бернис. Его смерть изнурительно влияет на его мать, которая изо всех сил пытается справиться с ситуацией даже спустя годы.
Сержант Карен Хацич ( Луиза Кроуфорд , сезоны 1–3) — полицейский в форме, которому часто поручают повседневные обязанности, связанные с расследованием убийств, такие как поиск файлов, охрана подозреваемых и свидетелей, а также координация опросов и стук в двери. Во втором сезоне Хацич попадает в заложники вместе с Дженнифер и Уилтоном, но переживает испытание и вскоре после этого возвращается к работе.
Детектив старший сержант Уилтон Спаркс ( Маршалл Нэпьер , сезоны 1–2, 4) — лидер дополнительного отдела по расследованию убийств. Команда Спаркса дополняет команду Стэнли, и его команде часто поручают работу с документами и более приземленные расследования, таким образом, пребывание в этой команде ассоциируется с клеймом. Спаркс женат на неверной жене Лоррейн, у которой роман с Саймоном на протяжении первой половины первого сезона. В пилотной версии Спаркс узнает об этой неосмотрительности и угрожает рассказать об этом Стэнли, чья очень религиозная натура не позволяет ему сочувствовать Саймону; однако у него случается сердечный приступ, прежде чем он успевает сказать Стэнли. Позже Спаркс возвращается в основной отдел по расследованию убийств, работая под руководством Стэнли, и развивает рабочие отношения с Саймоном. В начале второго сезона Спаркса понижают в должности до униформы после того, как он раскрыл секретную информацию об убийстве другу, чтобы он мог получить вознаграждение, предложенное в ходе расследования, и в последний раз появляется в начале четвертого сезона, когда в фильме Спаркса обнаруживается жертва убийства. разделение. Спаркс считается довольно сексистским и старомодным человеком, поэтому у него напряженные отношения с Дженнифер и Элли.
В следующей таблице показаны еженедельные рейтинги сериала. Второй сезон был разделен на две части, поскольку второй сезон транслировался в двух телевизионных сезонах.
Данные основаны только на пяти столичных рынках.
↑ Шестой эпизод транслировался в понедельник, 24 сентября, в Сиднее и Брисбене, как обычно, но транслировался в Мельбурне, Аделаиде и Перте в среду, 26 сентября, в связи с трансляцией подсчета медалей Браунлоу 2007 года .
Все серии были доступны на DVD. DVD 3-го сезона включал первые восемь эпизодов 4-го сезона, а DVD 4-го сезона включал оставшиеся эпизоды 4-го сезона плюс мини-сериал из шести частей « Нет большей чести» .
Эти DVD-релизы больше не издаются . В июне 2022 года было объявлено, что Via Vision Entertainment перевыпустит полную серию City Homicide 7 сентября 2022 года.