Билли «Хатчи» Хатчинсон (родился в декабре 1955 года) — североирландский политик и активист- лоялист Ольстера , который был лидером Прогрессивной юнионистской партии (PUP) с 2011 по 2023 год, в настоящее время занимающий пост президента партии. Он был городским советником Белфаста , представлявшим Олдпарк с 1997 по 2005 год , а затем судом с 2014 по 2023 год . Хатчинсон был членом Ассамблеи Северной Ирландии (MLA) от Белфаста Север с 1998 по 2003 год . До этого он был членом Ольстерских добровольческих сил (UVF) и основателем их молодежного крыла, Молодых граждан-волонтеров (YCV).
Уроженец Шенкилл-роуд , Белфаст , Хатчинсон принял участие в серии беспорядков в этом районе, во время которых жители Шенкилла столкнулись с жителями соседнего националистического района Unity Flats. Члены UVF открыли огонь по Unity Flats, и примерно в это же время Хатчинсон стал членом организации, описывая свое участие в беспорядках как «мою инициацию» в UVF. [2] Будучи ярым сторонником Linfield FC , Хатчинсон часто возглавлял своих товарищей-сторонников из Шенкилла, бросая камни и распевая песни лоялистов в Unity Flats, когда они возвращались из Windsor Park, где располагался клуб, на Lisburn Road . Эти молодые лоялисты составили основу реформированной YCV, в восстановлении которой Хатчинсон сыграл ведущую роль в начале 1970-х годов. [3] Хатчинсон отвечал за набор в эту группу в первые годы ее существования, при поддержке Билли Спенса . [4]
В октябре 1974 года Хатчинсон и его коллега по YCV Томас Уинстон проехали по Нортумберленд-стрит (которая соединяет Шэнкилл с соседней Фоллс-роуд в Белфасте , республиканском районе) в 7:30 утра. Они наткнулись на двух католиков, Майкла Лограна и Эдварда Моргана, которые шли на работу, и застрелили их обоих. Вскоре после этого оба мужчины были арестованы и оба были обвинены в убийстве, в котором они признали себя виновными, получив пожизненные сроки. Хатчинсон был водителем автомобиля, в то время как Уинстон был стрелком. На момент нападения обоим мужчинам было по девятнадцать лет. [5]
Отправленный в тюрьму в Лонг-Кеш в 1975 году, Хатчинсон, как и многие другие молодые заключенные UVF, попал под влияние Гасти Спенса , основателя современного UVF, который начал переход к политическим методам. Хатчинсон уже знал Спенса, поскольку они несколько раз общались в 1972 году, когда Спенс, с помощью своего племянника Фрэнки Карри , сбежал из тюрьмы на несколько месяцев. [6] Хатчинсон некоторое время служил телохранителем Спенса и был в его компании в тот день, когда Спенс был пойман. [7] В тюрьме Хатчинсон, наряду с такими людьми, как Дэвид Эрвин , Эдди Киннер, Билли Митчелл и Уильям «Плам» Смит , был убежден Спенсом, что лоялизму необходимо развивать более политическую сторону своей повестки дня, и Спенс поощрял этих молодых членов принять участие в этом развитии. [8] В 1977 году, когда Спенс выступал за политику диалога с республиканцами, Хатчинсон и Митчелл стали соавторами письма к членам UVF на воле, одобряя призыв Спенса. [9] Находясь в тюрьме, Хатчинсон получил степень в области социальных наук и диплом в области городского планирования. [5] в Открытом университете . [10]
Спенс ушел из UVF в 1978 году, и после периода коллективного руководства «командующими офицерами» каждой тюремной резиденции Хатчинсон сменил его на посту лидера UVF в Лонг-Кеше. Такое положение вещей просуществовало недолго, поскольку заключенные UVF устали от строгого дисциплинарного режима, инициированного Спенсом, который Хатчинсон пытался продолжить. [11] Однако вскоре после этого крайнее отсутствие дисциплины стало невыносимым для нескольких высокопоставленных лиц, и в результате в 1984 году Хатчинсон снова взял управление в свои руки, занимая этот пост до своего освобождения из тюрьмы в 1990 году. [12]
Хатчинсон также был назначен UVF в качестве своего контактного лица с Джоном де Шастеленом и Независимой международной комиссией по выводу из эксплуатации , и он помог обеспечить окончательный вывод из эксплуатации части оружия UVF в 2009 году. [13] И это несмотря на то, что Хатчинсон был известным скептиком в этом вопросе и критиковал Дэвида Тримбла из-за этого, утверждая, что его настойчивость в отношении вывода из эксплуатации республиканцами на самом деле наносит ущерб мирному процессу. [14]
Вскоре после освобождения из тюрьмы Хатчинсон стал активистом Прогрессивной юнионистской партии (ПЮП) и начал работать над установлением мирного процесса в Северной Ирландии . В начале 1990-х годов Хатчинсон и Дэвид Эрвин стали более известными лицами в СМИ, выдвигая лоялистские политические требования. На обоих повлиял пример Шинн Фейн , которая продемонстрировала, что четкое присутствие в СМИ может гарантировать, что требования военизированных групп будут услышаны. [15] Хатчинсон и Эрвин в частности стали близкими личными друзьями, а также коллегами и также наслаждались дружеским соперничеством, поскольку Хатчинсон был сторонником «Линфилда» из западного Белфаста, а Эрвин — из восточной части города и фанатом футбольного клуба «Гленторан» . [16] Вместе со Спенсом и Эрвином Хатчинсон был ярым сторонником движения к миру и сыграл ведущую роль в убеждении командиров UVF поддержать прекращение огня Объединенным лоялистским военным командованием в 1994 году. [17] После объявления о прекращении огня Хатчинсон вошел в состав делегации из шести человек, представлявших PUP и Ольстерскую демократическую партию (UDP), которая совершила поездку по Соединенным Штатам. [18]
Хатчинсон стал известен как ярый сторонник мирного процесса, не в последнюю очередь во время инцидента на северо-западе Белфаста летом 1996 года. Протестанты в лоялистском анклаве Торренс — небольшой район между преимущественно националистическими дорогами Олдпарк и Клифтонвилл — были вовлечены в противостояние с католиками в соседнем Ардойне , и оно обострилось, когда несколько членов Временной ИРА вошли в Ардойн, чтобы защитить жителей. [ по словам кого? ] Затем члены UVF вошли в Торренс, забрав оружие (включая АК-47 ) со склада оружия, и столкновение между двумя группами казалось неизбежным. Когда Хатчинсон узнал об этом, он вошел в Торренс и убедил членов UVF сложить оружие, даже встав перед владельцем АК-47, чтобы не дать ему приблизиться к Ардойну. Оружие было изъято, и UVF покинули этот район, в результате чего инцидент был исчерпан. [19] Он также выступил на мероприятии в националистическом районе Богсайд в Дерри , в ходе которого он выразил поддержку возможности создания неисполнительных трансграничных органов, прежде чем позировать для фотографий с местным активистом Шинн Фейн Робином Персевалем. [20]
В октябре 2011 года Билли Хатчинсон был избран лидером Прогрессивной юнионистской партии на ежегодной конференции партии в качестве преемника Брайана Эрвина . [21] В этой роли Хатчинсон взял на себя ведущую роль в кампании протестов и блокирования дорог лоялистами в декабре 2012 года после того, как городской совет Белфаста принял резолюцию о прекращении практики вывешивания флага Союза на здании мэрии Белфаста в течение всего года и вместо этого ограничил его использование определенными назначенными днями. Хатчинсон предположил, что процесс, по которому проводилось голосование, мог быть незаконным, и 15 декабря заявил, что он сделает объявление о юридическом оспаривании в «ближайшие несколько дней». [22]
В 2013 году Хатчинсон объявил о своем намерении баллотироваться на предстоящих выборах в совет и парламент. Он заявил, что сосредоточит свое внимание на Южном Антриме . [23]
В январе 2014 года он был избран в городской совет Белфаста по округу Суд , сменив Хью Смита, который вышел на пенсию по состоянию здоровья. [24] [25]
Хатчинсон был кандидатом от ПНП в Северном Белфасте на выборах 1996 года в Форум Северной Ирландии . [26] Он не был избран, хотя ПНП удалось выиграть два места во временном органе. Он вернулся в качестве кандидата от Северного Белфаста на выборах 1998 года в новую Ассамблею Северной Ирландии и был избран в этот орган. Хатчинсон потерял свое место на выборах 2003 года после того, как Демократическая юнионистская партия и Шинн Фейн заняли по одному дополнительному месту каждая. [27]
Он снова баллотировался в Северном Белфасте на выборах 2016 и 2022 годов , но не смог вернуться в Ассамблею.
Хатчинсон баллотировался от ПНП на выборах в местные органы власти 1997 года и был избран в городской совет Белфаста в качестве представителя избирательного округа Олдпарк , возглавив опрос среди кандидатов-юнионистов в этом районе. [28] Он сохранил место в 2001 году , но проиграл его в 2005 году Фреду Кобейну из Ольстерской юнионистской партии . [29]
На местных выборах в Северной Ирландии 2014 года Хатчинсон вернулся в городской совет Белфаста, на этот раз в качестве представителя от Court DEA, сменив бывшего лидера PUP Хью Смита . Он возглавил опрос, набрав 1674 голоса первого предпочтения, и успешно сохранил свое место на местных выборах 2019 года .
На местных выборах 2023 года он уступил свое место кандидату от партии « Традиционный юнионистский голос» (TUV), в результате чего у PUP не осталось представительства в городском совете Белфаста.
В 2000 году Хатчинсон оказался втянут в лоялистскую вражду , которая вспыхнула между UVF и West Belfast Brigade Ассоциации обороны Ольстера (UDA). Корни участия Хатчинсона лежат тремя годами ранее, сразу после убийства лидера Loyalist Volunteer Force (LVF) Билли Райта Ирландской национальной освободительной армией (INLA). Райт был близок к West Belfast UDA, и в результате их ведущий киллер Стивен Маккиг расстрелял католический бар на Клифтонвилл-роуд в отместку.
UDA призвала LVF взять на себя ответственность за нападение, но когда заявление было сделано, Хатчинсон опроверг его и возложил вину на UDA. За это он получил резкий упрек от Джона Уайта из UDP , который обвинил Хатчинсона в сотрудничестве с Sinn Féin и SDLP против UDA. [30] Словесная война разгорелась, несмотря на то, что Хатчинсон и Уайт были близки в тюрьме. [31]
После ожесточенных столкновений между членами обеих групп на Шэнкилл-роуд UVF застрелили двух человек, близких к руководству UDA в Западном Белфасте, Джеки Коултера и Бобби Махуда. Бригадир UDA Джонни Адэр был взбешен таким развитием событий и, увидев, как Хатчинсон дает интервью о вражде по телевидению, позвонил одному из своих заместителей Джиму Спенсу , который жил недалеко от Хатчинсона, и якобы сказал ему «идти и застрелить его прямо сейчас». Спенс сказал Адэру, что он сделает это, но отложил, так как хотел закончить вражду с как можно меньшим кровопролитием, пока его телефон прослушивался Специальным отделением RUC, которое смогло предупредить Хатчинсона. В результате нападения не произошло. [32] 31 октября того же года Берти Райс, друг Хатчинсона и добровольный работник в офисе его избирательного округа, был застрелен членами бригады UDA в Северном Белфасте, которые были близки к Адэру. [33]
В октябре 2007 года Хатчинсон был арестован в связи с убийством католического подростка Томаса Девлина в августе 2005 года. Последовал протест у полицейского участка, в котором он содержался, хотя в конечном итоге Хатчинсон был освобожден без предъявления обвинений. В то время Хатчинсон был общественным работником в поместье Маунт-Вернон на Шор-роуд в Белфасте , районе, где, как предполагалось, обосновались убийцы. [34]
В июле 2010 года он посетил акцию протеста в магазине Asda на Shore Road в Белфасте по поводу увольнения сотрудника. Сотрудник был уволен из-за жалобы на то, что он сделал замечание, истолкованное как продвижение песни лоялистов The Sash . После апелляции сотрудник был восстановлен на работе. [35] [36]
В марте 2014 года в интервью Belfast Newsletter Хатчинсон заявил, что у него «нет сожалений» о своем прошлом в связи со случайными убийствами двух его жертв-католиков в 1974 году, заявив, что своими действиями он помог предотвратить объединение Ирландии . [37]
Хатчинсон часто подчеркивал важность рабочего класса в природе лоялизма и выступал в пользу социализма. Его заявленная поддержка социализма также подверглась резкой критике со стороны тогдашнего командира бригады UVF Mid-Ulster Билли Райта, чья яростная оппозиция левой политике помогла оттолкнуть его от основного течения UVF. [38] Джон Грегг , бригадный генерал бригады UDA South East Antrim и, как и Райт, человек с тесными связями с крайне правыми группами в Англии, также был резким критиком Хатчинсона и обвинял его в том, что он думает «как республиканец». [39] Хатчинсон признал, что некоторые из его идей были сформированы под влиянием контактов с официальными членами ИРА, с которыми он учился в тюрьме. [40]
В интервью 2020 года Хатчинсон заявил: «Я оправдываю все, что я сделал во время Смуты. Чтобы оставаться в здравом уме, мне приходится это делать». [41]
Мемуары Хатчинсона « Моя жизнь в лоялизме » опубликованы издательством Merrion Press в ноябре 2020 года. [42]