stringtranslate.com

Звёздные войны: Войны клонов (сериал, 2003)

Star Wars: Clone Wars — американский анимационный мини - сериал, разработанный и срежиссированный Дженнди Тартаковски и спродюсированный Lucasfilm и Cartoon Network Studios для Cartoon Network . Действие сериала происходит во вселенной «Звёздных войн» , в частности междуфильмами- приквелами «Звёздных войн» «Атака клонов» и «Месть ситхов» . Это один из первых сериалов, посвящённых Войнам клонов . В сериале рассказывается о действиях различных персонажей трилогии приквелов, в частности джедаев и солдат-клонов , в их войне против армий дроидов Конфедерации независимых систем и ситхов .

Сериал транслировался на Cartoon Network в течение трех сезонов, в общей сложности 25 эпизодов, с 7 ноября 2003 года по 25 марта 2005 года и был первым телесериалом по «Звездным войнам» со времен «Эвоков» (1985–1986). Первые два сезона « Войн клонов » , выпущенные на DVD как Volume One, были сняты в эпизодах длительностью от двух до трех минут, в то время как третий сезон состоит из пяти 12-минутных эпизодов и был выпущен на DVD как Volume Two . Оба тома были выпущены на DVD компанией 20th Century Fox Home Entertainment . [2] С момента своего выхода сериал получил признание критиков и завоевал множество наград, включая премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу за оба тома. Его успех привел к тому, что в 2008 году он был выделен в CGI- сериал «Войны клонов» . Шоу доступно для потоковой передачи на Disney+ . [3]

Сюжет

Сериал начинается вскоре после Атаки клонов , когда Галактическая Республика и джедаи находятся под осадой Сепаратистской Конфедерации независимых систем и Ситхов . По мере того, как война продолжается, все больше и больше планет начинают выходить из-под контроля Республики.

Синопсис

Основная сюжетная линия первого тома посвящена рыцарю-джедаю Оби-Вану Кеноби, возглавляющему нападение на планету Муунилинст . Это дом Межгалактического банковского клана, [4] благодетелей сепаратистов, желающих отделиться от Республики. Банковский клан нанял охотника за головами по имени Дурдж, чтобы тот командовал их армиями дроидов на поле боя. Ученик Оби-Вана, Энакин Скайуокер , лично назначен Верховным канцлером Палпатином руководить космическими войсками в битве . [5] Тем временем лидер сепаратистов граф Дуку берет чувствительную к Силе Асажж Вентресс в качестве своей ученицы-ситха и отправляет ее убить Энакина. [4] На Явине 4 Энакину удается победить Вентресс в поединке на световых мечах , прибегнув к его гневу. [2]

Вокруг этой сюжетной линии разворачиваются различные сражения, сосредоточенные на других джедаях и их военных подвигах. Мастер Мейс Винду сталкивается с армией дроидов без оружия [4] на Дантуине , мастер Йода отправляется в ледяной мир Илум, чтобы спасти Луминару Ундули и Баррисс Оффи, амфибия Кит Фисто возглавляет водный полк солдат-клонов на водном мире Мон Кала [5] , а группа застрявших джедаев сталкивается со страшным охотником на джедаев генералом Гривусом [2] на Хайпори.

Второй том начинается там, где закончился первый, когда Оби-Ван отправляет свою команду ARC-солдат на Хайпори, чтобы спасти джедаев от Гривуса. Республика теперь в отчаянии, и после долгих раздумий Совет джедаев решает повысить Энакина до звания рыцаря-джедая. [2] Затем серия переносится почти к концу войны, когда Энакин становится гораздо более могущественным джедаем.

Энакин и Оби-Ван отправляются на поиски Гривуса на планете Нелваан, но вместо этого освобождают группу нелваанцев, которые были порабощены и мутированы сепаратистским Техносоюзом. Во время спасения нелваанских воинов Энакин видит загадочное видение своего возможного превращения в Дарта Вейдера. [2] Тем временем Гривус возглавляет нападение на Корусант и, несмотря на все усилия Йоды, Мейса Винду, Шаак Ти и других, похищает Палпатина. Затем Энакин и Оби-Ван отправляются спасать канцлера над Корусантом всего за несколько минут до начала Мести ситхов . [2]

Непрерывность

Было предпринято несколько попыток сохранить преемственность в рамках общей саги, наиболее заметной из которых является соединение Атаки клонов с Местью ситхов . Энакин появляется со своим новым световым мечом (как он появляется в Эпизоде ​​III ) после того, как его предыдущий был уничтожен в предыдущем фильме. [6] В «Главе 21» C-3PO впервые появляется в позолоченном виде [7], а Энакин посвящается в рыцари. [8] Он посылает свою косу падавана Падме , которая хранит ее вместе с ожерельем, которое он дал ей в «Скрытой угрозе » . [a] В «Главе 22» Энакин появляется со шрамом на лице, который у него есть в «Мести ситхов» [10] , и подразумевается, что Энакин и Падме, возможно, зачали близнецов Скайуокеров на Набу . [11]

Сериал примечателен введением одного из злодеев «Мести ситхов », генерала Гривуса [2] (в «Главе 20»), хотя некоторые черты его личности ещё не были окончательно определены. [12] По словам Дженнди Тартаковски, Джордж Лукас изначально представлял Гривуса ему и его команде как «этого безжалостного, абсолютно способного убийцу джедаев», но позже превратил его в «одного из тех старых злодеев категории B , которые делают что-то плохое... крутят свои усы, а затем убегают». [12] Персонажу был дан сильный кашель в «Мести ситхов» , призванный подчеркнуть его органическую природу и недостатки его кибернетических протезов . Его изображение в «Войнах клонов» отсутствовало кашель до заключительного эпизода, в котором Мейс Винду Силой раздавливает нагрудник, в котором находятся внутренние органы Гривуса. Это было сделано для создания преемственности с фильмом и было упомянуто в его новеллизации . [13] [7] [14] Однако в серии CGI «Войны клонов» (2008–2014, 2020) Гривус изображен уже в этом ослабленном состоянии. [15]

Второй том разделяет аспекты своей сюжетной линии с романом «Лабиринт зла» , который был создан в то же время. Кульминация и мультфильма, и книги, когда джедаи преследуют Гривуса на Корусанте, чтобы спасти Палпатина. В книге представлена ​​другая финальная дуэль между Винду и Гривусом, но в обоих названиях Шаак Ти выступает в качестве основного опекуна Палпатина. [16] [17] В сериале Энакин и Оби-Ван исследуют возможную базу Гривуса на Нелваане, прежде чем их вызывают обратно на Корусант. Роман изображает дуэт джедаев, преследующих графа Дуку на Тайте. Во время бегства на Корусант Дуку останавливается в Нелваане, чтобы оставить ложный след. [17] [18] [b] Хотя последний сезон «Войн клонов» ссылается на то, что Шаак Ти отправляется охранять Палпатина, он изображает Энакина и Оби-Вана в другом месте непосредственно перед «Местью ситхов» . [16] [с]

«Войны клонов» послужили пилотом для CGI- сериала «Войны клонов» . [21] [d] Дизайнер персонажей для последней серии попытался перенести аспекты дизайна персонажей из 2D-сериала в 3D. [23] Первоначально сообщалось, что сериал 2008 года не заменит непрерывность сериала 2003 года, [24] но после приобретения Disney компании Lucasfilm в 2014 году было объявлено, что CGI-сериал «Войны клонов» будет официально считаться каноном, в то время как сериал 2003 года и большинство других спин-оффов — нет. [25] [21] [c]

Производство

Геннди Тартаковский утверждал, что Lucasfilm задумал сериал как способ продать больше игрушек, потому что фигурки трилогии приквелов продавались по заниженной цене. [27] Он был спродюсирован и срежиссирован Тартаковским, создателем «Лаборатории Декстера» и «Самурая Джека» , [21] и использует схожий стиль анимации с последним. По словам Тартаковского, сериал был разработан за две недели, создан небольшой командой, [28] и «это было напряженно, потому что мне пришлось перевести этот мир, который я любил с детства, во что-то совершенно иное». [27] Первоначально Лукас хотел, чтобы каждый эпизод длился одну минуту, чему Тартаковский сопротивлялся, потому что это было равносильно созданию «рекламы». В конце концов, команде удалось убедить Лукаса дать 3-5 минут продолжительности после того, как он узнал, что Тартаковский был задействован, поскольку и он, и его сын были поклонниками « Самурая Джека». [29]

Тартаковский заявил, что он намеренно анимировал C-3PO с подвижными выразительными глазами, чтобы отдать дань уважения его анимационным появлениям в Star Wars Holiday Special и Droids . [30] Кроме того, название планеты Nelvaan было отсылкой к Nelvana , производственной компании, которая выпустила все предыдущие анимационные серии Star Wars . [31] В «Главе 21» появляется Dulok , вид, который был представлен в Ewoks . По словам арт-директора Пола Рудиша , планета Банковского клана Муунилинст была разработана так, чтобы выглядеть как долларовая купюра США . [32]

Хотя шоу в основном было анимировано в цифровом 2D, движение космических кораблей было выполнено в 3D-анимации с сел-шейдингом . [33]

Озвучивание

Транслировать

Первоначально сериал транслировался на Cartoon Network . Помимо показа по телевидению, эпизоды одновременно выходили в онлайне на сайтах Star Wars и Cartoon Network. Он активно рекламировался каналом и изначально демонстрировался непосредственно перед их популярным пятничным вечерним программным блоком «Fridays».

Эпизоды

Сезон 1 (2003)

Первый сезон состоял из 10 серий, продолжительностью по три минуты каждая. Вместе со вторым сезоном он был выпущен на DVD как Volume One .

Сезон 2 (2004)

Второй сезон состоял из 10 серий, продолжительностью по три минуты каждая. Вместе с первым сезоном он был выпущен на DVD как Volume One .

Сезон 3 (2005)

Третий и последний сезон состоял из пяти эпизодов, продолжительностью 12 минут каждый. Эти эпизоды были выпущены на DVD как Volume Two .

Прием

Критический ответ

По состоянию на 2019 год сайт -агрегатор рецензий Rotten Tomatoes приводит список из четырёх из пяти критиков, дающих первому сезону положительную оценку. [37] В 2009 году «Войны клонов » заняли 21-е место в списке 100 лучших анимационных сериалов по версии IGN . [38]

С момента выхода сериала на Disney+ в 2021 году было написано множество статей . ComicBook.com пишет, что «любому поклоннику великолепной анимации стоит его посмотреть». [39] Фил Пиррелло из SyFy Wire оценил сериал как лучшую телевизионную постановку «Звездных войн» , когда-либо созданную, написав, что Дженнди Тартаковский «придал «Звездным войнам» самые динамичные визуальные эффекты, когда-либо созданные, когда он взялся за все действия и конфликты «Войн клонов», которые Лукас оставил за пределами своих приквелов для большого экрана». Пиррелло продолжает: «[Чего] не хватает «Войнам клонов » в сложном повествовании, с лихвой компенсируется потрясающей анимацией и захватывающими боевыми сценами. Мини-эпизоды по замыслу голые, поскольку Тартаковский использует чисто визуальное исполнение повествования... Франшиза пошла на такой смелый стилистический риск только один раз». [40] Лиам Гоган из Collider называет сериал «опередившим свое время» и говорит, что он «лучше использовал окружающую среду, планеты и технические разработки, чем] приквелы», а также «второстепенных персонажей, лучше подходящих для короткого приключения», делая вывод, что это «поразительный образец автономной анимации, не требующий всесторонних знаний о вселенной» и «новаторское произведение искусства». [41] Элайджа Бим из The Escapist утверждает, что сериал «эффективно взял все, что люди любили и ненавидели в фильмах-приквелах, — и заставил это работать ». [42]

В списке «Лучших анимационных моментов «Звездных войн» /Film отмечает, что сериал ознаменовал «наступление новой эры анимационного повествования, которая серьезно расширила канон далекой-далекой галактики», особенно восхваляя сцены без диалогов, в которых Мейс Винду сражается с боевыми дроидами без светового меча (называя это «сном, в котором легенда предстает в действии»), и предчувствие Энакина в виде шлема Вейдера на стене пещеры (проводя параллель с видением Люка на Дагобе в фильме «Империя наносит ответный удар» ). [43]

Награды и номинации

Домашние медиа

Оба тома были выпущены на DVD компанией 20th Century Fox Home Entertainment , что сделало его одним из немногих оригинальных шоу Cartoon Network, домашние релизы которых не были выпущены через Warner Home Video . Оба тома были выпущены на Disney+ 2 апреля 2021 года. [46]

Мерчендайзинг

Серия фигурок Hasbro была выпущена в период с 2003 по 2005 год, включая четыре эксклюзивных для Walmart набора из 3 штук «Commemorative DVD Collection» (в которые не входил DVD). [47] В период с 2004 по 2007 год Dark Horse Comics опубликовала серию комиксов из десяти томов под названием Clone Wars – Adventures , в которой использовался стиль 2D-мультсериала и рассказывались оригинальные истории, происходящие в ту эпоху. [48] [49] В 2021 году было выпущено больше игрушек для продвижения серии в рамках Star Wars: The Vintage Collection . [50]

Наследие

Элементы сериала, включая регенерирующего злодея Дурджа, [f] упоминаются в новеллизации 2005 года « Мести ситхов» . [52] Согласно (ныне несуществующему) банку данных «Звездных войн» , Дурдж имеет вендетту против мандалорцев и распространяет ее на клонов Джанго Фетта . [51] Дурдж рассматривался для включения в «Войны клонов» , но был исключен в пользу нового персонажа-охотника за головами Кэда Бейна . [53] Дурдж также появляется в выпуске 2021 года канонической серии комиксов Marvel «Доктор Афра» в рамках кроссовера «Война охотников за головами» , происходящего между «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» . [54] [55] В видеоигре 2023 года «Джеди: Выживший» фигурирует Рэйвис, представитель расы Дурджа, Ген'Дай. [56]

Нелваан упоминается в канонических справочниках . [57] Версии церемонии посвящения в рыцари джедаев в средневековом стиле появлялись в канонических работах, таких как «Звёздные войны: Повстанцы» и «Джедаи: Павший Орден» . [8] Статья в Comic Book Resources ( CBR ) 2022 года высказывает мнение, что некоторые элементы серии, которые не конфликтуют с более поздними работами, «достаточно хороши, чтобы заслужить статус канона», такие как дуэль Энакина и Вентресс, введение Гривуса и церемония посвящения в рыцари. [16] Роман «Войны клонов» 2022 года «Братство» устанавливает новое происхождение Вентресс, что CBR интерпретирует как окончательное понижение серии до неканонического статуса, называя это «позором». [58] Автор книги Майк Чен объясняет, что он рассматривал дуэль Вентресс и Скайуокера из « Войн клонов » как «своего рода канон», как анимированную пропаганду Республики о встречах Энакина с агентами Дуку (на которые ссылаются в романе). [59] В выпуске «Оби-Вана» за 2022 год упоминается битва Мейса Винду на Дантуине.

Примечания

  1. ^ В новеллизации « Мести ситхов » рассказывается, что Энакин лично отдал косу Падме. И в книге, и в анимации она затем назначает ему R2-D2 . [9]
  2. ↑ В аудиокниге 2007 года название планеты, которую посещает Дуку, было изменено на «Куби» [19] , а в банке данных «Звёздных войн» это объясняется как планетная система Нелваана [20] .
  3. ^ Райан Бритт из Den of Geek считает, что финальная арка «Войн клонов» не полностью отрицает финальную арку более ранней серии. [26]
  4. ↑ У Энакина уже есть шрам на лице, и он является рыцарем в фильме и сериале «Войны клонов» , где он берет ученика. [10] [22]
  5. ↑ В финале второго сезона Гривуса сыграл Джон Ди Маджио , а в третьем сезоне эту роль взяла на себя МакГонагл . [34]
  6. ↑ Персонаж был разработан художественным отделом Skywalker Ranch и впервые появился в серии комиксов «Star Wars: Republic» издательства Dark Horse Comics . [51]

Ссылки

  1. ^ ab "Clone Wars Season 2 on Hyperspace". StarWars.com . 23 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 г. Получено 6 октября 2018 г.
  2. ^ abcdefg "Star Wars on TV: The Original Clone Wars - Page 2". IGN. 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  3. ^ "Лучший сериал по "Звездным войнам" наконец-то транслируется на Disney+". Inverse . 3 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  4. ^ abc "Star Wars on TV: The Original Clone Wars". IGN . 2 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  5. ^ abc "Clone Wars Breakdown". IGN. 15 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  6. ^ "История и происхождение светового меча Энакина Скайуокера". Strongblade.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. . Получено 17 октября 2019 г. .
  7. ^ ab Clone Wars: Connecting the Dots короткометражка. Звездные войны: Войны клонов, том 2, DVD, 2005.
  8. ^ ab Домингес, Ной (22 апреля 2021 г.). «Star Wars: Tartakovsky's Clone Wars Shows a Key Anakin Moment the Canon Series Doesn't». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  9. ^ Стовер, Мэтью (2005). Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов. Lucas Books/Del Rey. С. 114–15. ISBN 978-0345428844.
  10. ^ ab Hill, Amelia (13 декабря 2018 г.). «Как Энакин Скайуокер получил свой шрам?». ThoughtCo . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
  11. ^ Тартаковский, Геннди и др. (2005). Звездные войны: Войны клонов – Том второй (аудиокомментарии на DVD). 20th Century Fox Home Entertainment . Событие происходит в 15:00.
  12. ^ ab Tartakovsky, Genndy; et al. (2005). Star Wars: Clone Wars – Volume Two (DVD audio comments). 20th Century Fox Home Entertainment .
  13. ↑ Комментарии к DVD-фильму «Звёздные войны: Эпизод III: Месть ситхов» с участием Джорджа Лукаса, Рика МакКаллума, Роба Коулмана, Джона Нолла и Роджера Гайетта, 2005 г.
  14. ↑ Peeke, Dan (11 мая 2020 г.). «Звездные войны: 10 вещей, которые вы не знали о генерале Гривусе». Screen Rant . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  15. ↑ Миллер, Дэвид (26 января 2021 г.). «Войны клонов превратили генерала Гривуса в шутку еще до появления мемов о световых мечах». ScreenRant . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  16. ^ abc Минан, Девин (11 февраля 2022 г.). «Звездные войны: 5 вещей из серии «Войны клонов» 2003 года, которые снова должны стать каноном». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. Получено 12 февраля 2022 г.
  17. ^ Аб Лучено, Джеймс (2005). Звездные войны: Лабиринт зла. Интернет-архив. Нью-Йорк: Дель Рей. стр. 304–307, 321, 336. ISBN. 978-0-345-47572-5.
  18. ^ Уоллес, Дэниел; Андерсон, Кевин Дж. (2005). Star Wars: The New Essential Chronology. Нью-Йорк: Del Rey. С. 81–82. ISBN 978-0345449016.
  19. ^ Luceno, James (2007). Labyrinth of Evil (аудиокнига). Jonathan Davis (рассказчик). Random House . Событие происходит в 1:08:30 (часть 4). ISBN 9780739357057.
  20. ^ "Nelvaan". StarWars.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 г. Получено 19 марта 2022 г.
  21. ^ abc Cotter, Padraig (23 мая 2019 г.). «Почему «Звездные войны: Войны клонов» Генндия Тартаковски не канон». Screen Rant . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 23 мая 2019 г.
  22. ↑ Хокингс, CJ (17 октября 2018 г.). «Как Асока Тано сформировала Энакина Скайуокера как персонажа». Dork Side of the Force . FanSided . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. . Получено 19 марта 2019 г. .
  23. ↑ Вилмур, Пит (5 октября 2007 г.). «Дизайнер персонажей Войн клонов Килиан Планкетт». StarWars.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 6 ноября 2018 г.
  24. ↑ Sands, Rich (14 февраля 2008 г.). «Новый сериал «Звездных войн»: ответы на пять острых вопросов! — Новости о знаменитостях и развлечениях». TV Guide . Архивировано из оригинала 25 августа 2008 г. Получено 4 марта 2020 г.
  25. ^ «Легендарная Расширенная Вселенная Звёздных Войн открывает новую страницу». StarWars.com . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
  26. ^ Бритт, Райан (17 апреля 2020 г.). «Как Star Wars: The Clone Wars ретконизировали серию Clone Wars 2000-х годов». Den of Geek . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  27. ^ ab Sedano, Caroline (17 ноября 2008 г.). «Аниматор Cartoon Network прослеживает свой путь к вершине». Brown Daily Herald . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 9 сентября 2021 г.
  28. ↑ Чейз, Стефани; Опи, Дэвид (22 января 2020 г.). «Эксклюзив: босс «Войн клонов» Дженнди Тартаковский объясняет «подозрительное» сходство между его шоу и «Звездными войнами: Пробуждение силы». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. Получено 24 января 2020 г.
  29. ↑ Wired. «Генди Тартаковский отвечает на вопросы об анимации из Twitter». YouTube . Получено 10 октября 2024 г.
  30. ↑ Аудиокомментарии на официальном сайте «Звездных войн» и на DVD «Volume One»
  31. ^ Тартаковский, Геннди и др. (2005). Звездные войны: Войны клонов – Том второй (аудиокомментарии на DVD). 20th Century Fox Home Entertainment . Событие происходит в 23:00.
  32. ^ "Muunilinst". StarWars.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 г. . Получено 21 августа 2019 г. .
  33. ^ DVD-фильм «Соединяя Сагу».
  34. ^ Янг, Брайан (2019). Звездные войны: Эпоха Республики – Злодеи. Нью-Йорк: Marvel Comics. стр. 92. ISBN 978-1-302-91729-6. OCLC  1090442735. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 15 января 2021 г. .
  35. ^ "Clone Wars Breakdown: Chapters 6-10". IGN. 22 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  36. ^ ab "Turner Pressroom - "Continue, the Clone Wars Do ..." на Cartoon Network: Epic Micro-Series Returns with 10 New Chapters Beginning Friday, March 26". 13 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 г. Получено 26 июня 2024 г.
  37. ^ "Star Wars: Clone Wars---'The Epic Micro Series': Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 9 сентября 2021 г.
  38. ^ "21. Star Wars: Clone Wars (сериал 2003 года)". IGN. 2009. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Получено 28 февраля 2017 года .
  39. ↑ Ловетт, Джейми (7 апреля 2021 г.). «Звездные войны подарили фанатам два совершенно разных взгляда на Войны клонов». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  40. ^ Пиррелло, Фил (29 апреля 2021 г.). «Все шоу и телефильмы «Звездных войн» (от «Мандалорца» до праздничного выпуска) оценены». SyFy Wire . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  41. ^ Гоган, Лиам (6 сентября 2021 г.). «Как «Войны клонов» Дженнди Тартаковски опередили свое время». Collider . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. . Получено 9 сентября 2021 г. .
  42. ^ Беам, Элайджа (9 апреля 2022 г.). «История двух войн клонов: разрушение канона EU». The Escapist . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  43. ^ Cao, Caroline (22 сентября 2021 г.). «13 лучших анимационных моментов «Звездных войн»». SlashFilm.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  44. ^ "Star Wars: Clone Wars". Emmys.com. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 г. Получено 2 октября 2012 г.
  45. ^ ab "Star Wars Clone Wars Vol. 2 (Chapters 21-25)". Emmys.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 2 октября 2012 г.
  46. ^ Риджли, Чарли (16 марта 2021 г.). «Disney+: все фильмы и телешоу, которые выйдут в апреле 2021 года». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  47. ^ Белломо, Марк (2015). Карманный путеводитель коллекционера - Игрушки по вселенной Звездных войн: как выбирать антиквариат как профессионал. Пингвин. стр. 121. ISBN 9781440245886. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. . Получено 23 октября 2019 г. .
  48. ^ "Star Wars: Clone Wars Adventures Vol. 1 TPB :: Profile". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  49. ^ "Star Wars: Clone Wars Adventures Volume 10 :: Profile". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 30 октября 2019 г.
  50. ↑ Фэллон, Шон (22 июля 2021 г.). «Star Wars Clone Wars 2D Micro-Series Black Series and Vintage Collection Figures Launch at Collector Con». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. . Получено 24 июля 2021 г. .
  51. ^ ab "Durge". StarWars.com . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 20 марта 2021 г.
  52. ↑ Бакстер, Джозеф (17 марта 2021 г.). «Может ли возвращение Дурджа в «Звездные войны» привести к роли в «Мандалорце» или «Книге Бобы Фетта?». Den of Geek . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. . Получено 20 марта 2021 г. .
  53. ^ "Bane, Cad". Star Wars Databank . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  54. ↑ Бэкон, Томас (17 марта 2021 г.). «Star Wars возвращает оригинального злодея из «Войн клонов» в канон». Screen Rant . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 г. Получено 20 марта 2021 г.
  55. ^ «Боба Фетт разжигает «Войну охотников за головами». Marvel Entertainment . 15 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  56. ↑ Saltzman, Mitchell (18 февраля 2023 г.). «Star Wars Jedi: Survivor — Meet the Gen'Dai». IGN . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  57. ^ Брей, Адам; Догерти, Керри; Хортон, Коул; Когге, Майкл (2015). Звездные войны: Абсолютно все, что вам нужно знать (первое издание). Нью-Йорк: Dorling Kindersley . стр. 134. ISBN 978-1-4654-3785-3. OCLC  905520892. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 12 февраля 2022 г.
  58. ↑ Миллиен, Марк (1 июня 2022 г.). «Братство ретконит несколько самых удивительных сражений на световых мечах всех времен». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 5 июня 2022 г.
  59. ↑ Бритт, Райан (11 мая 2022 г.). «Автор Star Wars раскрывает новый поворот канона Энакина». Inverse . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. . Получено 12 июля 2022 г. .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Звёздными войнами: Войны клонов» (телесериал 2003 года) .