stringtranslate.com

Холодная станция 12

« Холодная станция 12 » — пятая серия четвёртого сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Энтерпрайз» , восемьдесят первая серия во всём мире. Его поставил Майк Вехар по сценарию Алана Бреннерта , и он вышел в эфир 5 ноября 2004 года на канале UPN . Он представляет собой средний акт трехсерийной арки, которому предшествует « Пограничье », а за ним следуют « Дополнения ».

Сериал рассказывает о приключениях первого звездолета Звездного Флота « Энтерпрайз» , регистрационный номер NX-01. В этом эпизоде, после того, как «Энтерпрайз» остался в затруднительном положении, доктор Арик Сунг и его дополнения отправляются на «Холодную станцию ​​12», секретный патоген и биомедицинский центр, которым управляет Звездный Флот Медикал и Денобуланцы , где разворачивается большая часть сюжета этого эпизода. Оказавшись внутри, они начинают пытать ученых с целью получить около 1800 аугментированных эмбрионов, что позволит им расширить свою расу.

Производственная группа создала несколько новых наборов, представляющих саму космическую станцию , а также повторно использовала некоторые из «Пограничья» для изображения клингонского космического корабля. Команда гримеров должна была заставить Брента Спайнера выглядеть моложе для воспоминаний и показать прогресс воздействия на персонажа ряда патогенов. Сюжетная линия считалась одной из лучших в « Энтерпрайзе» , и критики хвалили «Холодную станцию ​​12», особенно за спецэффекты и развитие персонажей, но посчитали, что сцена смерти перешла все границы. Согласно рейтингам Nielsen , во время первой трансляции серию посмотрели 2,1 процента населения , что поставило ее на пятую позицию по временному интервалу.

Сюжет

После побега доктора Сунга и дополнений капитан Арчер и его команда направляются к координатам, которые Сунг предоставил ранее в миссии. На Триалисе IV команда гостей находит заброшенное здание, где юные Аугменты воспитывались и обучались «отцом» Сунгом. Они также захватывают изгнанного члена Аугментов по имени Удар. Его братья и сестры по Аугментам прозвали его «Смайк» в честь персонажа-инвалида из комического романа «Николас Никльби» Чарльза Диккенса , и его забрали на «Энтерпрайз» . Анализ показывает, что, хотя ДНК Удара похожа на ДНК других дополнений, он не обладает ни одной из их улучшенных способностей (за исключением превосходного слуха).

Тем временем Сунг и Аугменты захватывают Барзай , денобуланский медицинский корабль, и используют его, чтобы проникнуть в медицинское учреждение под названием Холодная станция 12 (C-12). Вскоре они преодолевают охрану и захватывают там ученых, в том числе главного врача доктора Джереми Лукаса (аналог доктора Флокса по межвидовому медицинскому обмену). Из-за протоколов безопасности между Сунгом и Маликом начинает возникать напряженность относительно того, как заставить Лукаса раскрыть коды входа. Малик убеждает Сунга пытать Лукаса, а в противном случае подвергнуть ученого воздействию смертельного патогена с помощью камеры содержания.

«Энтерпрайз» приближается в пределах досягаемости транспортера и направляет десантный отряд (включая Флокса) на объект. Однако вскоре их обнаруживают и заключают в тюрьму вместе с персоналом учреждения. Тем временем командир Т’Пол , потеряв связь с командой, пытается уничтожить станцию, но вмешивается клингонский корабль. Малик использует дружбу Флокса, чтобы наконец выманить у Лукаса коды безопасности (угрожая также подвергнуть его воздействию патогена). Сунг, который ранее украл 19 генетически улучшенных и замороженных эмбрионов у C-12, теперь может получить доступ к оставшимся 1800, оставшимся от Евгенических войн . Затем Сунг и Аугменты убегают, но не раньше, чем Малик убивает Смайка, берет себе несколько образцов патогенов и выводит из строя поля сдерживания вируса.

Производство

Этот эпизод был вторым из трехчастной сюжетной линии, целью которой было более тесно связать «Энтерпрайз» со «Звездным путем: Оригинальный сериал» с возвращением генетически модифицированных «дополнений», которые появлялись вместе с Ханом Нунианом Сингхом в « Космическом семени » и фильм «Звездный путь 2: Гнев Хана» . Ему предшествовал эпизод « Пограничье », а за ним последовал « Аугменты ». [2] Производство эпизода началось 24 августа 2004 года и завершилось 1 сентября. Для этого эпизода было создано несколько наборов качелей, специально для освещения сцен, снятых на борту станции. Он повторно использовал наборы, созданные для «Borderland», чтобы представить клингонский корабль, захваченный дополнениями. Также были созданы декорации, изображающие территорию, где Сун выращивал генетически измененных людей, которые были устроены по-другому, поскольку для этого эпизода также были сняты воспоминания о детстве персонажа. Режиссером выступил Майк Вехар , который снял несколько предыдущих эпизодов « Звездного пути» , последний из которых — « Стратагема ». Он был написан продюсером-консультантом Аланом Бреннертом , что стало его первым сценарием во франшизе. [3]

Отделу макияжа потребовалась определенная работа над Брентом Спайнером , поскольку во время этих воспоминаний его заставили выглядеть моложе, что команда создала, покрасив его волосы в темный цвет и нанеся более молодой макияж. Кроме того, команда добавила Крису Айеру несколько различных приспособлений, чтобы показать, что его персонаж проходит через ряд уровней заражения рядом болезней от рук Сунга. В их число входили цветные контактные линзы , протезы, заставляющие его вены пульсировать, а также добавление геля в глаза, чтобы сделать их налитыми кровью . [3]

В «Холодной станции 12» было несколько приглашенных актеров. Персонаж, доктор Джереми Лукас, ранее упоминался в эпизодах « Дорогой доктор » и « Приказы доктора » как друг Флокса. Но «Холодная станция 12» стала первым случаем появления на экране персонажа, которого сыграл Ричард Риле . Ранее актер появлялся в эпизоде ​​« Внутренний свет » сериала « Звездный путь: Следующее поколение », а также в эпизоде ​​« Справедливая гавань » сериала « Звездный путь: Вояджер » и последующем эпизоде ​​« Духовный народ ». Приглашенные звезды Спайнер, Алек Ньюман и Эбби Браммелл вернулись к своим ролям из предыдущего эпизода трилогии «Пограничье». [3]

Прием

«Холодная станция 12» впервые вышла в эфир 5 ноября 2004 года на канале УПН . Согласно рейтингам Nielsen , его смотрели 2,1 процента населения США и четыре процента тех, кто смотрел телевизор в то время. Это поставило его на пятое место в 8 вечера после «Совершенно возмутительного поведения» и «Самых безумных видео в мире» на канале Fox . [4] Его посмотрели в среднем 3,4 миллиона зрителей. [5] Бренту Спайнеру приписали повышение рейтинга, что на данный момент является лучшим показателем в сезоне. [6]

Билл Гордон, пишущий для веб-сайта Sci-Fi Pulse, сказал, что это был «почти безупречный эпизод», и его единственная критика в анализе сюжета была нацелена на то, что капитан Арчер сказал Сунгу, что они отправили код самоуничтожения. для станции. Он сказал, что «Холодная станция 12» обладает «эпическим» качеством, которое заставило его сравнить ее с франшизой фильма « Звездный путь» , заявив, что в ней «звездные кадры спецэффектов, первоклассное развитие персонажей и сюжета, а также качество написания». этого, к сожалению, в последнее время не хватает во вселенной «Звездного пути» . [7]

IGN дал эпизоду два балла из пяти и заявил, что ему «не хватает стиля своего предшественника, и, похоже, для достижения цели используются некоторые упрощения повествования, что делает его больше похожим на обычный эпизод « Энтерпрайза» , а не на что-то особенное». но надеется, что следующий эпизод сможет воплотить в жизнь обещание амбициозной идеи арки. [8] Мишель Эрика Грин из TrekNation похвалила этот эпизод, заявив, что он лучше «Borderland», а «Spiner» даже лучше. Но она нашла убийство доктора шокирующим и почувствовала, что дело зашло слишком далеко. Она сказала, что темы, поднятые в «Холодной станции 12», отражают те, которые могли появиться в «Оригинальном сериале» , но в этом эпизоде ​​​​не было времени на их обсуждение. Она надеялась, что последний эпизод трилогии затронет эту тему. [9] Aint It Cool News поставили ему три балла из пяти. [10]

Мини-арка, включающая эпизоды «Пограничье», «Холодная станция 12» и « Аугменты », была признана писателем «Логова компьютерщиков» Джеймсом Хантом шестым лучшим рассказом « Энтерпрайза ». [11] Screen Rant похвалил Брента Спайнера на роль Арика Сунга. [12]

Университет Дубьюка включил просмотр «Холодной станции 12» вместе с эпизодом Доктора Кто « Зверь внизу » в курс «Капитан Пикард встречает Доктора Кто», чтобы продемонстрировать идею принесения в жертву одного человека ради спасения многих. [13]

Награды

Наряду с работой над предыдущим эпизодом «Пограничье», работа Винса Дедрика-младшего над «Холодной станцией 12» была номинирована на премию «Эмми» за выдающуюся координацию трюков . [14] Награду получил Мэтт Тейлор за работу над сериалом «24» . [15]

Релиз для домашних СМИ

«Холодная станция 12» была частью сезонного бокс-сета из четырех DVD « Энтерпрайза» , первоначально выпущенного в США 1 ноября 2005 года. [16] Релиз четвертого сезона « Энтерпрайза» на Blu-ray состоялся 1 апреля. 2014. [17]

Рекомендации

  1. ^ «Звездный путь: Энтерпрайз, серия 4–5. Холодная станция 12» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Проверено 1 апреля 2021 г.
  2. ^ О'Хара, Кейт (28 октября 2004 г.). «Энтерпрайз» охватывает всю историю «Звездного пути»». Zap2it.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г. Проверено 1 апреля 2021 г.
  3. ^ abc «Производственный отчет: «Холодная станция 12» продолжает арку Сунг» . СтарТрек.com. 8 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2004 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  4. ^ "'Dateline' имеет значение для NBC Friday" . Зап2ит . 6 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2005 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  5. ^ «Список эпизодов: Звездный путь: Энтерпрайз» . ТВТанго. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  6. ^ «Сводка новостей: последнее пламя Стюарта, снова Флек, Уитон и многое другое!» StarTrek.com . 10 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 г. Проверено 15 июля 2021 г. Вторая часть трилогии «Холодная станция 12» получила в этом году самые высокие рейтинги.
  7. ↑ Гордон, Билл (8 ноября 2004 г.). «Билл Гордон критически оценивает «Холодную станцию ​​12»». Научно-фантастический пульс. Архивировано из оригинала 24 марта 2005 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  8. ^ KJB (5 ноября 2004 г.). «Отчет о треке № 3: смена власти во вселенной трека?». ИГН .
  9. ^ Грин, Мишель Эрика (6 ноября 2004 г.). «Холодная станция 12». ТрекНация . Проверено 19 апреля 2015 г.
  10. ↑ Геркулес Стронг (5 ноября 2004 г.). «Звездный путь: Часто задаваемые вопросы по Enterprise 4.5». Разве это не крутые новости .
  11. ↑ Хант, Джеймс (4 ноября 2009 г.). «10 лучших эпизодов Звездного пути: Энтерпрайз». Логово Компьютерщика . Проверено 18 апреля 2015 г.
  12. ^ «Звездный путь: 10 решений по кастингу, которые навредили предприятию (и 10, которые его спасли)» . ЭкранРант . 20 сентября 2018 г. Проверено 10 июля 2019 г.
  13. ↑ Беккер, Стейси (21 января 2015 г.). «В классе UD капитан Пикард знакомится с Доктором Кто». Телеграф — Вестник .[ мертвая ссылка ]
  14. ^ «Звездный путь: Энтерпрайз». Эммис.com . Проверено 12 января 2013 г.
  15. ^ «Выдающаяся координация трюков 2005». Эммис.com . Проверено 12 января 2013 г.
  16. ^ Дуглас младший, Тодд (24 октября 2005 г.). «Звездный путь: Энтерпрайз - Полный четвертый сезон». Разговор о DVD . Проверено 11 октября 2014 г.
  17. ^ «Набор Blu-ray Enterprise последнего сезона доступен с 1 апреля» . СтарТрек.com. 18 декабря 2013. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 11 октября 2014 г.

Внешние ссылки