stringtranslate.com

Битва при Колумбусе (1916)

Битва при Колумбусе , также известная как Сожжение Колумбуса или Рейд Колумбуса , началась 9 марта 1916 года как рейд, проведенный остатками дивизии Севера Панчо Вильи на небольшой пограничный город Соединенных Штатов Колумбус , штат Нью-Мексико , расположенный в 3 милях (4,8 км) к северу от границы с Мексикой . Рейд перерос в полномасштабное сражение между Вильистас и армией Соединенных Штатов .

Вилья сам возглавил наступление, но был отброшен обратно в Мексику частями 13-го кавалерийского полка, размещенными в городе. Нападение разозлило американцев, и президент Вудро Вильсон приказал бригадному генералу Джону Дж. Першингу возглавить карательную экспедицию , в ходе которой армия США вторглась в Мексику, но не смогла захватить Вилью. [6]

Боевой

Герберт Джермейн Слокум около 1915 г.

После битвы при Селайе 1915 года во время Мексиканской революции , где Вилья потерпел свое самое крупное поражение, Дивизия Севера была в неорганизованном состоянии, скитаясь по северной Мексике в поисках продовольствия. Не имея военных припасов, денег и боеприпасов, необходимых ему для продолжения войны против мексиканского президента Венустиано Каррансы , [7] Вилья спланировал набег и разбил лагерь своей армии, насчитывавшей около 1500 всадников, за пределами Паломаса на границе в трех милях к югу от Колумбуса, который был населен примерно 300 американцами и примерно таким же количеством мексиканцев, бежавших на север от наступающих Вильистас. [8] Причины набега никогда не были установлены с какой-либо определенностью. Американская жертва похищения, путешествовавшая с группой набега, Мод Хок Райт, сказала, что Вилья пришел с 1500 людьми, но атаковал только с примерно 600, потому что не было достаточно боеприпасов для большего количества налетчиков. [9]

В их лагере Вилла отправил шпионов в город, чтобы оценить присутствие американских военных. Когда вернувшиеся шпионы сообщили ему, что в гарнизоне Колумбуса находится всего около тридцати солдат (значительная ошибка) [ необходима цитата ] , Вилла двинулся на север и пересек границу около полуночи. Гарнизон состоял из 13-го кавалерийского полка , обычно размещавшегося в кавалерийском лагере Колумбус, который находился непосредственно к югу от центра города и состоял из штабного отряда, пулеметного отряда и четырех из семи стрелковых отрядов, развернутых для патрулирования границы, в общей сложности 12 офицеров и 341 человек, из которых примерно 270 были боевыми. В эту ночь половина была вне лагеря на патрулировании или других заданиях [4]

Вильистас захвачен после рейда Колумба.

Вилья разделил свои силы на две колонны, большинство из которых подошли к городу пешком, и начал двухстороннюю атаку на город в темноте в 4:15 утра 9 марта. Население города спало, как и большая часть гарнизона, когда они вошли в Колумбус с запада и юго-востока, крича «¡Viva Villa! ¡Viva Mexico!» и другие фразы. Горожане проснулись от того, что армия вильистов сжигала их поселение и грабила их дома. Командиром 13-го кавалерийского полка был полковник Герберт Джермейн Слокум . [10] Накануне ему сообщили из трех противоречивых сообщений из мексиканских источников, что Вилья и его солдаты выдвигаются, возможно, против Колумбуса. Одно предупреждение дал Хуан Фавела, бригадир ранчо около Паломаса (в трех милях к югу в Мексике), который видел, как они направлялись на север за день до атаки. Среди множества подобных сообщений, которые оказались ложными, предупреждение было проигнорировано как недостоверное, хотя отряд на пограничных воротах был усилен, и всем трем отрядам на местах было приказано усилить патрулирование границы длиной 65 миль. Однако американским солдатам было запрещено проводить разведку внутри Мексики, и, таким образом, они не могли проверять сообщения о местонахождении Вильи.

Несмотря на то, что американцы были застигнуты врасплох, они быстро оправились. Вскоре после начала атаки 2-й лейтенант Джон П. Лукас , командующий пулеметным взводом 13-го кавалерийского полка, босиком пробрался из своих казарм в лагерь. Он организовал поспешную оборону вокруг палатки охраны лагеря, где пулеметы его отряда хранились под замком, с двумя людьми и пулеметом Hotchkiss M1909 Benét–Mercié . Вскоре к нему присоединились остальная часть его подразделения и 30 солдат, вооруженных винтовками M1903 Springfield во главе со 2-м лейтенантом Горацием Стрингфеллоу-младшим. Четыре пулемета отряда выпустили более 5000 пуль за 90 минут боя, их цели освещались пожарами горящих зданий. [11] Кроме того, многие из горожан были вооружены винтовками и дробовиками.

Люди Виллы разграбили и сожгли несколько домов и коммерческих зданий, сражаясь с мирными жителями, которые защищали свои дома. Неизвестно, был ли Виллы в составе рейда в какой-либо момент. Однако известно, что в течение большей части битвы Виллы, его командиры и около двух десятков других людей занимали позицию на холме Кутс, возвышающемся над Колумбусом, откуда они могли наблюдать за боем, и где некоторые из людей Виллы действовали как снайперы, стреляя по городу. Виллисты сражались с преследующими американскими войсками и мирными жителями, пока горнист не протрубил приказ отступать. Майор Фрэнк Томпкинс , командующий 3-й эскадрильей полка и исполняющий обязанности ее старшего офицера , запросил и получил разрешение от Слокама преследовать отступающих мексиканцев. Игнорируя правила ведения боя , он повел два отряда на 15 миль вглубь Мексики, преследуя силы, примерно в шесть раз превосходящие его по численности, четыре раза вступил в бой с арьергардом Виллы и нанес им некоторые потери, прежде чем отступить обратно через границу после того, как у него закончились боеприпасы и вода. Томпкинс была награждена армейской медалью «За выдающиеся заслуги» и крестом «За выдающиеся заслуги» в 1918 году за эту операцию. [12] Капитан А. В. Брок и его войска из роты 1 Национальной гвардии прибыли на рассвете. Их предупредила 20-летняя телефонистка Сьюзи Паркс , которая оказалась в ловушке со своим ребенком в офисе газеты Courier во время боя. [13] [14] [15] Позднее она была награждена за свою храбрость миссис Л. Б. Принс из Санта-Фе (супругой бывшего территориального губернатора Нью-Мексико) и Дочерьми американской революции 27 августа 1916 года в театре Crystal в Колумбусе. [16] [17]

Последствия

Плакат от начальника полиции Колумбуса о розыске мексиканских революционных офицеров, возглавлявших мексиканские войска в битве при Колумбусе.

9 марта 1916 года, после нападения, президент Вудро Вильсон назначил Ньютона Дила Бейкера-младшего на вакантную должность военного министра США . Несмотря на то, что Вилла заявил об успехе рейда, что было подтверждено захваченным оружием и снаряжением из лагеря, в том числе более 300 винтовок и ружей, 80 лошадей и 30 мулов, рейд и последующее отступление стали для него тактической катастрофой с непозволительными потерями от 90 до 170 убитыми [18] из первоначальной силы, насчитывавшей 484 человека, [5] [19] включая не менее 63 убитых в бою и не менее семи, которые позже умерли от ран во время самого рейда. [20] Из тех, кто был захвачен во время рейда, семеро предстали перед судом; из них один приговор был заменен пожизненным заключением; и шестеро были осуждены и казнены через повешение . Двое были повешены 9 июня 1916 года; Четверо были повешены 30 июня 1916 года. [21] Шестьдесят три убитых солдата Виллы и все убитые лошади Виллы, оставшиеся в Колумбусе после рейда, были оттащены к югу от скотобоен, облиты керосином и сожжены. [ необходима цитата ] Различные официальные отчеты утверждают, что среди погибших американцев было 8, 10 или 11 солдат и 7 или 8 гражданских лиц, а имена в списках не совпадают.

Правительство Соединенных Штатов не теряло времени на ответ. Были вызваны подразделения Национальной гвардии со всех концов Соединенных Штатов, и к концу августа 1916 года на границе находилось более 100 000 солдат. Битва при Колумбусе привела к созданию карательной экспедиции под руководством генерала Джона Дж. Першинга, чтобы выследить и захватить или убить Виллу или разогнать нападавших. В ходе операции армия использовала самолеты Curtiss Jenny для разведки и грузовики для перевозки грузов (оба были первыми для армии). Они прочесывали части северной Мексики в течение шести месяцев, но Виллу так и не нашли. В январе 1917 года, когда Соединенные Штаты, вероятно, вскоре вступали в Первую мировую войну , и под сильным дипломатическим давлением со стороны мексиканского правительства [22] , эти войска были выведены из Мексики.

В память о нападении Панчо Вильи на Колумбуса Комиссия по паркам штата Нью-Мексико основала Исторический парк Панчо Вильи и его музей в Колумбусе, недалеко от Кутс-Хилл через дорогу Паломас от места лагеря Ферлонг. [23] 19 марта 2024 года президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор охарактеризовал нападение на Колумбуса как «дерзкое» и «символ сопротивления империализму», добавив: «Мы должны поблагодарить Вилью [за предотвращение] того, что он считал актами измены». [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Периодическая газета UNAM
  2. ^ https://www.britanica.com/event/Battle-of-Columbus-1916
  3. ^ https://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/comment/huachuca/HI1-12.htm
  4. ^ Томпкинс, полковник Фрэнк (1934, 1996). Преследование Виллы: Последняя кампания кавалерии США , High-Lonesome Books, Силвер-Сити, Нью-Мексико. ISBN  0944383394 , стр. 44
  5. ^ ab Louis Sadler, New Mexico State University, в предисловии к переизданию Chasing Villa 1996 года . В отчете Першинга указана цифра 485.
  6. ^ «В погоне за Панчо Вильей — Пресидио Сан-Франциско (Служба национальных парков США)». www.nps.gov . Получено 9 августа 2023 г.
  7. ^ [http://www.lib.byu.edu/estu/wwi/comment/huachuca/HI1-12.htm Huachuca Illustrated , том 1, 1993: «Набег Виллы на Колумбус, Нью-Мексико»
  8. ^ "Колумбус, Нью-Мексико, сцена нападения ранним утром". Библиотека Конгресса . Bisbee Daily Review . Получено 1 сентября 2016 г.
  9. Associated Press (11 марта 1916 г.). «Ожидая ребенка, женщина, которую держала вилла, говорит, что ожидает, что Германия и Япония сделают шаг». Harrisburg Telegraph . Harrisburg, Pa. ISSN  2376-3442. OCLC  12396379. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  10. ^ "Слокум безупречен в рейде на Колумбус. Военный министр заявляет, что поведение командира поста не несет никакой стигмы. Инспектор составляет отчет. Фанстон говорит, что мексиканский разведчик ввел в заблуждение полковника. Першинг защищает своего подчиненного". The New York Times . 1 августа 1916 г. Получено 20 декабря 2013 г. Полковник Х. Дж. Слокум из Тринадцатого кавалерийского полка был оправдан военным министром в связи с рейдом Франсиско Вильи на Колумбус, штат Нью-Мексико, в марте прошлого года. Полковник Слокум командовал американскими войсками, размещенными в Колумбусе, и было много неофициальной критики того очевидного обстоятельства, что его войска были застигнуты врасплох вильистас. ...
  11. Томпкинс, стр. 50–52.
  12. ^ "Награды за доблесть Фрэнку Томпкинсу | Military Times Hall of Valor". Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Получено 16 сентября 2011 г.
  13. ^ Макгоу, Уильям С. (1988). Southwest Saga – the Way it Really Was!. Финикс, Аризона: Golden West Publishers. стр. 125–126. ISBN 0914846353. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. .
  14. Смит, Тоби (28 июля 1981 г.). «Храбрая женщина в приграничном городе». Albuquerque Journal .
  15. ^ Уэлсом, Эйлин (2006). Генерал и Ягуар. Нью-Йорк: Little, Brown and Company. С. 121–122. ISBN 978-0316715997.
  16. ^ «Храбрая маленькая женщина, увернувшаяся от пуль Виллы, будет удостоена чести в воскресенье». No. Home. El Paso Herald. 24 августа 1916 г. стр. 12.
  17. Паркс, GE (1 сентября 1916 г.). «Героиня Колумба распознается по представлению». Columbus Courier.
  18. ^ В отчете Першинга о карательной экспедиции 9 марта указано 90 убитых. Томпкинс сообщил о 67 найденных мертвыми в городе и от 75 до 100 убитых во время преследования. Другие истории указывают на убитых Виллиста в диапазоне от 70 до 80 человек.
  19. ^ Джеймс У. Херст: Панчо Вилья и Черный Джек Першинг. Карательная экспедиция в Мексику. Praeger Publishers, Westport 2008, ISBN 978-0313350047 , S. 21–30. 
  20. Huachuca Illustrated, том 1, «1993: Рейд Виллы на Колумбус, Нью-Мексико»
  21. ^ Джеймс У. Херст, Заключенные Виллиста 1916–17 гг. Yucca Tree Press (Лас-Крусес, Нью-Мексико, 2000 г.)
  22. ^ Государственный департамент. Управление электронной информации. Бюро по связям с общественностью (20 августа 2008 г.). «Карательная экспедиция в Мексике, 1916–1917 гг.». 2001–2009.state.gov . Получено 9 августа 2023 г. .
  23. ^ Монтфорт, Билл. "Pancho Villa State RV Park" Архивировано 8 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine в Колумбусе, Нью-Мексико
  24. ^ "Карательная экспедиция в Мексике, 1916-1917". Associated Press . 20 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.

[1]

Дальнейшее чтение

  1. ^ THE COLUMBUS COURIER Телефонистка будет удостоена чести В тексте: (The Columbus Courier, 1916) Ваша библиография: The Columbus Courier, 1916. Телефонистка будет удостоена чести. [онлайн] Доступно по адресу: <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn92070539/1916-08-25/ed-1/seq-1/> [Дата обращения 19 мая 2022 г.].