stringtranslate.com

Договор о свободной ассоциации

Встреча представителей государств Договора в Колонии , Микронезия , в августе 2019 года. Слева направо: госсекретарь США Майк Помпео , президент Микронезии Дэвид Пануэло , президент Маршалловых Островов Хильда Хейне и вице-президент Палау Рейнольд Ойлуш.

Договоры о свободной ассоциации ( COFA ) — это международные соглашения, устанавливающие и регулирующие отношения свободной ассоциации между Соединенными Штатами и тремя суверенными тихоокеанскими островными государствами : Федеративными Штатами Микронезии (ФШМ), Республикой Маршалловы Острова (RMI), и Республика Палау . В результате эти страны иногда называют Свободно-ассоциированными государствами ( САСС ). Срок действия всех трех соглашений истекает в 2043 году.

Эти страны вместе с Содружеством Северных Марианских островов ранее составляли подопечную территорию Тихоокеанские острова , находившуюся под опекой Организации Объединенных Наций ВМС США с 1947 по 1951 год и Министерством внутренних дел США с 1951 по 1986 год ( до 1994 года для Палау).

Договоры возникли как продолжение соглашения о территориальной опеке между США и ООН, которое обязывало федеральное правительство Соединенных Штатов «содействовать развитию народа подопечной территории в направлении самоуправления или независимости в зависимости от конкретных обстоятельств». подопечной территории и ее народов, а также свободно выраженные пожелания соответствующих народов». [1] В соответствии с договорами федеральное правительство США предоставляет гарантированную финансовую помощь в течение 15-летнего периода, управляемую через Управление по делам островов, в обмен на полные полномочия и обязанности в области международной обороны.

Договоры о свободной ассоциации были инициированы переговорщиками в 1980 году и подписаны сторонами в 1982 и 1983 годах. [2] Они были одобрены гражданами тихоокеанских государств на плебисцитах, проведенных в 1983 году. [3] Законодательство о договорах было принято. принят Конгрессом США в 1986 г. и вступил в силу 13 ноября 1986 г. [4]

Государства в договорах о свободной ассоциации

Экономические положения

Каждое из ассоциированных государств активно участвует во всех мероприятиях по оказанию технической помощи Управления по делам островов. США предоставляют только этим странам доступ ко многим внутренним программам США, [8] включая программы реагирования на стихийные бедствия, восстановления и смягчения последствий стихийных бедствий в рамках Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям , некоторые программы Министерства образования США, включая Грант Пелла , и услуги, предоставляемые Национальной метеорологической службой. Служба , Почтовая служба США , Федеральное управление гражданской авиации , Федеральная комиссия связи , Федеральная корпорация страхования депозитов и представительство США в Международном совете по регистрации частот Международного союза электросвязи . [9] В компактной зоне, хотя она и находится за пределами таможенной зоны США, импорт в основном беспошлинный. [10]

Большинство граждан ассоциированных штатов могут жить и работать в Соединенных Штатах, а большинство граждан США и их супруги могут жить и работать в ассоциированных штатах. [11] [12] В 1996 году Закон США о личной ответственности и возможностях трудоустройства отменил льготы Medicaid для иностранцев, проживающих в штатах, даже после пятилетнего периода ожидания, который есть у большинства других иностранцев, постоянно проживающих в штатах. [13] Однако в декабре 2020 года Конгресс восстановил Medicaid для сообществ «Соглашение о свободных ассоциациях». [14]

Военные положения

COFA позволяет Соединенным Штатам использовать вооруженные силы в зонах компактного соглашения и требовать земли для оперативных баз при условии переговоров и исключает участие вооруженных сил других стран без разрешения США. США, в свою очередь, становятся ответственными за защиту своих дочерних стран и ответственность за управление всеми международными оборонными договорами и делами, хотя они не могут объявлять войну от их имени. На территории Палау запрещено использовать ядерное, химическое или биологическое оружие. [15] На территориях Маршалловых Островов и Федеративных Штатов Микронезии не разрешается хранить такое оружие, за исключением случаев чрезвычайного положения в стране, состояния войны или когда необходимо защититься от фактического или надвигающегося нападения на США. Маршалловы Острова или Федеративные Штаты Микронезии. [16]

Граждане ассоциированных государств могут служить в вооруженных силах Америки, и среди граждан Договора наблюдается высокий уровень призыва на военную службу. Например, в 2008 году в Федеративных Штатах Микронезии уровень призыва на душу населения был выше, чем в любом штате США, а потери на душу населения в Ираке и Афганистане более чем в пять раз превышали средний показатель по стране: девять солдат из населения 107 000. [17]

Обновление и обновления 21 века

В 2003 году договоры с RMI и FSM были продлены на 20 лет. Эти новые договоры предоставили обеим странам финансирование в размере 3,5 миллиардов долларов США. 30 миллионов долларов США также будут ежегодно распределяться между Американским Самоа , Гуамом , Гавайями и Северными Марианскими островами в рамках финансирования «Compact Impact». Это финансирование помогает правительствам этих населенных пунктов справиться с расходами на предоставление услуг иммигрантам из РМИ, ФШМ и Палау. На тот же период было продлено использование США атолла Кваджалейн для испытаний ракет. [18] Новые договоры также изменили некоторые иммиграционные правила. Граждане RMI и ФШМ, путешествующие в США, теперь обязаны иметь при себе паспорта. Почтовой службе США была предоставлена ​​возможность применять международные почтовые тарифы для почты между США и RMI/FSM поэтапно в течение пяти лет. USPS начала вводить изменения в январе 2006 года, но решила возобновить внутренние услуги и тарифы в ноябре 2007 года. [19]

Обновленный договор, обычно называемый «Договор II», вступил в силу для ФШМ 25 июня 2004 г. [20] и для RMI 30 июня 2004 г.

Карта подопечной территории Тихоокеанские острова (1962 г.)

Экономические положения Соглашения для Палау, которое предусматривало ежегодные субсидии и гранты на сумму 18 миллионов долларов США, истекли 30 сентября 2009 года, а переговоры о продлении были завершены в конце 2010 года. [21] Финансовая поддержка Палау со стороны США основана на постоянной принятой резолюции. Конгрессом США. [22] Компактный трастовый фонд, созданный для замены финансовой помощи США, оказавшейся неэффективной из-за Великой рецессии . [23] Положения о военной и гражданской обороне сохранялись до 2015 года. [24]

Договор с поправками, принятый 17 декабря 2003 г. в качестве публичного закона 108-188, предоставлял финансовую помощь Маршалловым Островам и Микронезии до 2023 г. Соглашение о свободной ассоциации с Республикой Палау, закрепленное в публичном законе США 99-658, За этим последовало Соглашение о пересмотре Компакта, подписанное между США и Палау в 2018 году, продлевающее некоторые финансовые положения до 30 сентября 2024 года. [25]

В марте 2022 года президент Джо Байден назначил посла Джозефа Юна специальным посланником президента США по переговорам по компактному соглашению, который возьмет на себя переговоры о внесении поправок и продлении действия COFA. [26] По состоянию на понедельник, 16 октября 2023 г., соглашения о продлении всех трех договоров сроком на 20 лет были официально подписаны представителями каждого свободно ассоциированного государства (ФАС) и Госдепартамента США. Общий объем финансирования по всем трем соглашениям составляет 7,1 миллиарда долларов, выплаченных в течение 20 лет (889 миллионов долларов - Палау, 3,3 миллиарда долларов - FSM, 2,3 миллиарда долларов - RMI и компенсация Почтовой службы США в размере 634 миллионов долларов для продолжения почтовых услуг по внутренним тарифам). [27] [28]

Министр финансов Палау Калеб Удуи-младший и посол США Юн подписали продление COFA Палау 22 мая 2023 года, при этом правительство острова ранее просило перенести дату в соответствии с датами двух других стран. [29] 23 мая 2023 года переговорщик от ФШМ Лео Фалкам и представитель Госдепартамента подписали продление Микронезии в посольстве США в Понпеи. [30] Министр иностранных дел и торговли Маршалловых Островов Джек Адинг вместе с послом Юном подписали соглашение RMI 16 октября 2023 года. [31] Одобрение каждым законодательным органом включения механизма финансирования в Конгресс является последним шагом на пути к соглашение в силу. Законодательство, реализующее новые соглашения, было принято Конгрессом США в марте 2024 года.

Другие потенциальные государства CFA

Бывшее правительство некорпоративной территории Соединенных Штатов Гуам во главе с губернатором Эдди Кальво проводило кампанию за плебисцит по будущему политическому статусу Гуама, при этом свободная ассоциация по модели Маршалловых Островов, Микронезии и Палау была одним из возможных вариантов . [32] [33]

В Пуэрто-Рико движение соберанистов выступает за предоставление этой территории свободно ассоциированного статуса. Референдум о статусе 2017 года представил в качестве варианта «Независимость / Свободное объединение»; если бы большинство избирателей выбрали его, был бы проведен второй тур голосования для выбора между свободной ассоциацией и полной независимостью. В 2022 году Конгресс США представил Закон о статусе Пуэрто-Рико, согласно которому будет проведен референдум по статусу территории, спонсируемый на федеральном уровне, при этом статус свободной ассоциации, как ожидается, будет представлен в качестве варианта. [34]

Выполнение обязательств США

Управление Соединенными Штатами бывших подопечных территорий, теперь подпадающих под действие Договоров о свободной ассоциации, на протяжении последних нескольких десятилетий подвергалось постоянной критике. В отчете миссии Организации Объединенных Наций 1961 года первоначально отмечались недостатки «американской администрации почти во всех областях: плохой транспорт, неспособность урегулировать иски о военном ущербе; неспособность адекватно компенсировать землю, отнятую для военных целей; плохие условия жизни [;] недостаточное экономическое развитие; неадекватность образовательные программы и почти полное отсутствие медицинской помощи». [35] В 1971 году конгрессмен Пэтси Минк далее отметила, что «[После] получения права на контроль над Микронезией, [США] продолжили позволять островам застаиваться и разрушаться из-за безразличия и отсутствия помощи... [T] Люди по-прежнему в значительной степени бедны и лишены всех основных удобств, которые мы считаем необходимыми – надлежащего образования, жилья, хороших стандартов здравоохранения, современных санитарных условий». [36]

После заключения договоров критика была также получена Подкомитетом иностранных дел Палаты представителей США по Азиатско-Тихоокеанскому региону в отношении невыполненных обязательств Соединенных Штатов по устранению последствий американских ядерных испытаний на Маршалловых островах, которые были включены в состав Тихоокеанского соглашения . Испытательный полигон . Выступавшие отметили, что, хотя раздел 177 Договора о свободной ассоциации признает ответственность Соединенных Штатов «урегулировать прошлые, настоящие и будущие последствия заявлений о ядерных испытаниях», из суммы в 2,2 миллиарда долларов, вынесенного Ядерным судом, было присуждено менее 4 миллионов долларов . Трибунал по претензиям, созданный в соответствии с Соглашением о RMI, и Претензионный суд США отклонили два иска о принудительном исполнении решения. [37] Что касается этих оставшихся без внимания претензий, практикующие врачи также отметили потенциально широкомасштабные последствия ядерных испытаний на Тихоокеанском полигоне, о чем свидетельствует распространенность как радиогенных заболеваний, так и болезней сердца, диабета и ожирения, связанных с «[ а] принудительное изменение режима питания и образа жизни», вызванное действиями администрации США после тестирования. [38] [39] В 2011 году законодатели также отметили, что Конгресс США постоянно не покрывал расходы на обещанную медицинскую помощь и услуги перемещенным компактным гражданам, которые мигрируют в Соединенные Штаты в целях здравоохранения, образования и возможностей трудоустройства, особенно с момента принятия Закона о личной ответственности и возможностях работы . [40]

Вопросы относительно ответственности США также были подняты в связи с проблемой многочисленных заброшенных военных кораблей и нефтяных танкеров, брошенных или уничтоженных американскими военными на атоллах и островах по всей компактной территории. [41]

Вопросы здравоохранения

В 2009 году штат Гавайи под управлением тогдашнего губернатора Линды Лингл попытался ограничить доступ к медицинскому обслуживанию для граждан Compact, исключив всех жителей Compact на Гавайях из Med-QUEST, комплексного плана штата по страхованию Medicaid. [42] Вместо этого жители COFA подпадали под действие плана Basic Health Hawaii, ограниченного плана медицинского обслуживания, согласно которому «транспортные услуги исключены, и пациенты могут получать не более десяти дней необходимого по медицинским показаниям стационарного стационарного лечения в год, двенадцати амбулаторных посещений в год и . BHH покрывает расходы на диализное лечение только в качестве неотложной медицинской помощи, а примерно от десяти до двенадцати рецептурных препаратов, которые пациенты принимают на диализе, покрываются не полностью. онкологические больные исчерпают положенные им визиты к врачу в течение двух-трех месяцев». [43]

Отметив, что такая политика, вероятно, представляет собой незаконную дискриминацию в нарушение пункта о равной защите , судья федерального окружного суда Джон Майкл Сибрайт вынес предварительный судебный запрет против реализации программы Basic Health Hawaii. [44] Придя к выводу о высокой вероятности причинения непоправимого вреда, судья Сибрайт принял к сведению «убедительные доказательства того, что ограниченное страховое покрытие BHH... заставляет жителей COFA отказываться от столь необходимого лечения, потому что иначе они не могут себе его позволить». [45] [46] Преемник Лингла, губернатор Нил Аберкромби продолжил апелляцию штата на судебный запрет в Апелляционный суд США девятого округа , [47] который вынес решение в пользу штата. Когда Верховный суд США отказался рассматривать дело, администрация Аберкромби исключила большинство жителей COFA из Med-QUEST и перевела их на планы Закона о доступном медицинском обслуживании. [48] ​​В других штатах, особенно в Арканзасе, где проживает значительная часть населения Маршалловых островов, жители COFA не имели права на участие в программе Medicaid. [49] В 2020 году Конгресс США восстановил право жителей COFA на участие в программе Medicaid на основании Закона о консолидированных ассигнованиях . [50]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Сортировано по дате создания свободной ассоциации.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «О Договоре о свободной ассоциации». uscompact.org . Министерство внутренних дел США; Полевой офис в Гонолулу. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г.
  2. ^ Арнольд Х. Лейбовиц (1 января 1989 г.). Определение статуса: комплексный анализ территориальных отношений США. Издательство Мартинуса Нийхоффа. стр. 651–. ISBN 0-7923-0069-6.
  3. ^ Договор о свободной ассоциации в штатах Микронезии Палау, Федеративных Штатах Микронезии и Маршалловых Островах: Заявление о воздействии на окружающую среду. 1984. стр. 62–.
  4. ^ «Договор о свободной ассоциации». www.fsmlaw.org . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  5. ^ ЦРУ (15 июля 2010 г.). «Маршалловы Острова на странице ЦРУ». ЦРУ . Проверено 15 июля 2010 г.
  6. ^ ЦРУ (15 июля 2010 г.). «ФСМ на странице ЦРУ». ЦРУ . Проверено 15 июля 2010 г.
  7. ^ ЦРУ (15 июля 2010 г.). «Палау на странице ЦРУ». ЦРУ . Проверено 15 июля 2010 г.
  8. ^ «Данные о расходах Prime Award по местоположению» . USASpending.gov. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года.
  9. ^ Палау COFA 1986, Название 1
  10. ^ Палау COFA 1986, разделы 241–242
  11. ^ Палау COFA 1986, раздел 141
  12. ^ Федеративные Штаты Микронезии COFA, раздел 141.
  13. ^ «Законопроект о здравоохранении поможет мигрантам с тихоокеанских островов» . NPR.org . 6 января 2010 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  14. ^ «Законопроект о помощи COVID-19 восстанавливает доступ к Medicaid для сообщества COFA» . АПИАХФ . 21 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
  15. ^ Паттерсон, Кэролайн Беннетт и др. «При рождении народов: в дальней части Тихого океана». Журнал National Geographic, октябрь 1986 г., стр. 498. Виртуальная библиотека National Geographic, по состоянию на 17 мая 2018 г. «Проблема? Жители Палау проголосовали за конституцию, запрещающую ядерные устройства. Затем Салии парафировал компактное соглашение с США, разрешающее американским кораблям и самолетам Все типы судов могли действовать в Палау. Постановление суда признало договор незаконным без 75-процентного голосования на референдуме, что является конституционным положением. Салии не согласился, выступая за более гибкое толкование конституции: «Это не говорит о том, что мы не можем разрешить использование атомных кораблей. Соглашение Палау также дает американским военным возможность использовать большой остров страны Бабелтуап в качестве баз, если США потеряют базы на Филиппинах».
  16. ^ «FSM COFA, Раздел 324». Архивировано 10 октября 2009 г. в Wayback Machine .
  17. The Christian Science Monitor (5 мая 2010 г.). «Дядя Сэм хочет, чтобы микронезийцы служили в армии США». Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  18. ^ БУШ ПОДПИСЫВАЕТ ТИХООКЕАНСКИЙ ДОГОВОР НА 3,5 МИЛЛИАРДА ДОЛЛАРОВ - 18 декабря 2003 г. Архивировано 3 января 2006 г. в Wayback Machine на archives.pireport.org.
  19. ^ Почтовые новости USPS: Доставка USPS в Тихом океане. Архивировано 28 ноября 2007 г. в Wayback Machine на www.usps.com.
  20. ^ «Договор о свободной ассоциации». Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  21. ^ «Договор о свободной ассоциации с Республикой Палау: оценка 15-летнего обзора». Госдепартамент США. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 2 января 2016 г.
  22. ^ «Закон о продолжении свободной ассоциации с Республикой Палау 2012 года» . Госдепартамент США. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 2 января 2016 г.
  23. ^ «Компактный трастовый фонд показывает плохие результаты» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года.
  24. ^ «Договор о свободной ассоциации с Республикой Палау». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  25. ^ «Договоры о свободной ассоциации». Министерство внутренних дел США по делам островов. 2 апреля 2022 г.
  26. Блинкен, Энтони (22 марта 2022 г.). «Объявление о назначении специального посланника президента по компактным переговорам» (пресс-релиз). Госдепартамент США.
  27. ^ Законодательное предложение и меморандумы о взаимопонимании (25 октября 2023 г.). «Разбивка затрат на предлагаемый Закон о внесении поправок в Договор о свободных ассоциациях 2023 года» (PDF) . Палата представителей США . Проверено 25 октября 2023 г.
  28. ^ «Меморандум: слушания по надзору в Индо-Тихоокеанском регионе в Комитете Палаты представителей по природным ресурсам» (PDF) . Палата представителей США . 18 июля 2023 г. стр. 4–5 . Проверено 25 октября 2023 г.
  29. ^ Администратор (22 мая 2023 г.). «Соглашение между США и Палау ожидает одобрения Конгресса» . пактаймы . Проверено 25 октября 2023 г.
  30. ^ «США подписывают соглашение о продолжении помощи Микронезии в рамках стратегического пакта» . Рейтер . 23 мая 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
  31. ^ Блэр, Чад (18 октября 2023 г.). «США и Маршалловы Острова продлевают договор COFA еще на 20 лет». Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 25 октября 2023 г.
  32. ^ Пост, Кевин Керриган и Гейнор Д. Далено | Гуам Дейли. «Правительство Гуама надеется на положительное решение по плебисциту». Гуам Дейли Пост . Архивировано из оригинала 07.10.2019 . Проверено 9 октября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  33. Синко Келлехер, Дженнифер (12 октября 2018 г.). «Гуам настаивает на голосовании только коренных жителей по отношениям с США». «ВМС Таймс» .
  34. Асеведо, Николь (19 мая 2022 г.). «Законодатели достигли консенсуса по законопроекту о статусе Пуэрто-Рико и призывают к плебисциту». Новости Эн-Би-Си .
  35. ^ МакГенри, Дональд Ф. (1975). Микронезия: Преданное доверие – альтруизм против личного интереса в американской внешней политике . Фонд Карнеги за международный мир . ISBN 0-87003-000-0.
  36. ^ Минк, Пэтси Т. (1970–71). «Микронезия: наше неудавшееся доверие». Техасский международный юридический форум . 6 : 181–208. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  37. ^ Надзор за Соглашением о свободной ассоциации с Республикой Маршалловы Острова (RMI): медицинское лечение населения Маршалловых Островов, ядерные испытания США, Трибунал по ядерным искам, принудительное переселение, использование атолла Кваджалейн для ракетных программ и развитие землепользования. Архивировано 2012 г. -04-26 в Wayback Machine
  38. ^ Там же. (показания Нила Х. Палафокса, доктора медицины); см. также Ямада, Сейджи (2004). «Рак, репродуктивные нарушения и диабет в Микронезии: эффект ядерных испытаний» (PDF) . Тихоокеанский диалог по вопросам здравоохранения . 11 (2): 216–21. PMID  16281703. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 г. . Проверено 12 декабря 2011 г.
  39. ^ Ямада, Сейджи; Акияма, Мэтью (27 января 2013 г.). ««Ради блага человечества»: наследие ядерных испытаний в Микронезии». Социальная медицина . 8 (2): 83–92. ISSN  1557-7112. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г.
  40. ^ Гавайи Независимые. «Законодатели Гавайев просят федеральные органы возместить расходы граждан COFA по программе Medicaid - Ассоциация Pasifika Media». Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  41. ^ Тревор Гилберт; Сефания Навадра; Энди Тафиличиг; Леонард Янг (апрель 2003 г.). Реагирование на разлив нефти из затонувшего нефтяного танкера времен Второй мировой войны на Япе (PDF) . Международная конференция по разливам нефти 2003 г. Ванкувер. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г. Проблема более 1000 кораблекрушений времен Второй мировой войны общим весом более 3 миллионов тонн, затонувших в Тихом океане, существует уже 60 лет и не исчезнет, ​​если продолжать игнорировать эту проблему.; см. также обломки кораблей времен Второй мировой войны «угрожают Микронезии». Архивировано 15 ноября 2011 г. в Wayback Machine ; Оценка потенциальных разливов нефти в результате затонувших кораблей времен Второй мировой войны. Архивировано 26 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
  42. ^ Сондерс, Аарон; Шифф, Тереза; Рит, Кэтрин; Ямада, Сейджи; Маскаринец, Григорий Г.; Риклон, Шелдон (июнь 2010 г.). «Здоровье как право человека: кто имеет на это право?». Гавайский медицинский журнал . 69 (6 Приложение 3): 4–6. ISSN  0017-8594. ПМЦ 3123152 . ПМИД  20539993. 
  43. ^ Кораб против Коллера , 2010 WL 4688824 (Д. Хоу, 10 декабря 2010 г.).
  44. ^ Там же. («Обвиняемые не демонстрируют какого-либо особого интереса государства, которому способствует их решение исключить резидентов COFA из старых программ... [Хотя] суд признает, что BHH был создан в ответ на бюджетный кризис штата, при применении строгих тщательного рассмотрения, «обоснование ограничения расходов особенно неуместно и неразумно, когда дискриминируемый класс состоит из иностранцев»").
  45. ^ Там же; см. также Судья отклоняет просьбу Гавайев об отклонении иска против Basic Health Hawaii. Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine («Представители микронезийского сообщества сообщили, что отмена медицинских пособий затронула многих, в том числе 27 человек, которые умерли с 1 сентября 2009 г.). ")
  46. ^ Шек, Дина; Ямада, Сейджи (ноябрь 2011 г.). «Здравоохранение микронезийцев и конституционные права». Гавайский медицинский журнал . 70 (11 Приложение 2): 4–8. ISSN  0017-8594. ПМЦ 3254229 . ПМИД  22235150. 
  47. ^ «Кораб против Коллера, гражданское дело № 10-c00483-JMS-KSC (10 января 2011 г.)» (PDF) . lejhawaii.org . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  48. ^ Хагивара, Меган Киёми Инада; Ямада, Сейджи; Танака, Уэйн; Островский, Дежа Мари (11 мая 2015 г.). «Судебные разбирательства и защита интересов общества в целях обеспечения доступа микронезийских мигрантов к здравоохранению на Гавайях». Журнал здравоохранения для бедных и малообеспеченных слоев населения . 26 (2): 137–145. дои : 10.1353/hpu.2015.0065. ISSN  1548-6869. PMID  25981094. S2CID  35055370. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г.
  49. ^ МакЭльфиш, Перл Анна; Халлгрен, Эмили; Ямада, Сейджи (25 февраля 2015 г.). «Влияние политики здравоохранения США на доступ к медицинской помощи для мигрантов из Маршалловых Островов». Американский журнал общественного здравоохранения . 105 (4): 637–643. дои : 10.2105/ajph.2014.302452. ISSN  0090-0036. ПМЦ 4358182 . ПМИД  25713965. 
  50. ^ «США восстанавливают Medicaid для Маршалловых Островов, разоблачая давнюю несправедливость, говорят эксперты» . Новости Эн-Би-Си .

Библиография

Внешние ссылки