stringtranslate.com

Вернуться назад (сериал)

Go Back ( кор .  고백부부 ; RR :  Gobaekbubu ; досл.  Go Back Couple ) — южнокорейский телесериал 2017 года с Сон Хо Джуном и Чан На Ра в главных ролях. Премьера состоялась 13 октября — 18 ноября 2017 года, транслировался каждую пятницу и субботу в 23:00 ( по корейскому времени ) на канале KBS2 . [2] [3] [ ненадёжный источник? ]

Сериал основан на веб- сериале Naver «Сделай это ещё раз» ( кор .  한번 더 해요 ; RR :  Hanbon deo haeyo ) Хон Сын Пё (он же Мити) и Ким Хе Ён (он же Гугу), который впервые был опубликован в сети в 2016 году. [1] [4] [5]

Сюжет

Чхве Бан-до ( Сон Хо-джун ) и Ма Джин-джу ( Чан На-ра ) обоим по 38 лет, они женаты и имеют маленького сына. Оба борются с повседневной жизнью, которая делает их измотанными и несчастными. Бан-до - продавец фармацевтической продукции, который проводит свои дни, умоляя людей купить его лекарства, а вечера либо выпивает с потенциальными клиентами, либо помогает высокомерному и жестокому директору больницы Пак Хён-соку ( Им Джи-кю ), скрывать тот факт, что он изменяет своей богатой жене. Джин-джу - домохозяйка, которая воспитывает сына, пытаясь найти смысл в своей жизни, и чувствует себя одинокой и брошенной Бан-до. Достигнув переломного момента в своих отношениях, Бан-до и Джин-джу просыпаются и обнаруживают себя 20-летними студентами университета. Они не знают, почему они здесь или как долго они останутся, поэтому они решают наслаждаться этим и делают другой выбор, чем в первый раз. Эти решения влияют на их семьи и друзей. [6]

Бросать

Основной

Фармацевтический продавец и муж Ма Джин-Джу. Он был студентом факультета гражданского строительства в Университете Ханкук. Однако после того, как он окончил учебу и женился, он начал работать фармацевтическим продавцом, умоляя врачей и директоров покупать его продукцию, даже готов был тратить больше денег для своих клиентов в барах, выполнять черную работу и даже подвергаться издевательствам с их стороны. Более того, один из его жестоких клиентов платит ему за то, чтобы он скрывал от жены его молодых любовниц-медсестер, используя кредитные карты на его имя, с различными отелями и мотелями, указанными в счете. Однажды, чувствуя себя измотанным жестоким обращением со стороны своих клиентов и постоянными придирками Джин-Джу, он соглашается на прошение жены о разводе, желая, чтобы они никогда не встречались друг с другом.
Домохозяйка и жена Чхве Бан-до более 10 лет. Она была студенткой исторического факультета в университете Ханкук. Раньше она была гермофобкой, но став домохозяйкой, ее гигиена ухудшилась до такой степени, что она готова есть еду своего сына, которую он не может укусить, большую часть времени носить грязную одежду и становиться обжорой, ест быстрее, чем среднестатистический человек. Сначала она была счастлива в своем браке, но через несколько лет она начала чувствовать себя измотанной и несчастной в своем положении домохозяйки, желая себе лучшей работы и дохода. Она также чувствует, что Бан-до начинает бросать ее в плане привязанности и финансов, полагая, что он скупой человек. После недоразумения однажды ночью она хочет вернуться в то время, когда она никогда его не встречала, и подает на развод, требуя алименты для себя и их сына Со-джина.

Поддерживающий

Люди вокруг Бан-до

Одноклассник Бан-до по кафедре гражданского строительства. Он слабак и комичен, но пытается измениться из-за любви к Юн Бо Рым.
Одноклассник Бан-до по кафедре гражданского строительства. У него длинные волосы и яркая и обаятельная личность, но он наивен и немного глуповат.
Балетмейстер, которым Бан-до восхищался, но который раньше стеснялся к нему подойти.
Бан-до — выпускник университета на медицинском факультете. В настоящее время он — директор больницы. Очень жестокий человек, он использовал свою невинную внешность, чтобы изменять своей девушке — своей жене в настоящем — которую он любит только из-за богатого происхождения ее семьи. Он продолжает свою старую привычку соблазнять более молодых и красивых медсестер в настоящем, даже используя кредитную карту Чхве Бан-до, чтобы скрывать своих любовниц в отелях и мотелях.
Сестра Бан-до. Она издевается над братом, но и заступается за него.

Люди вокруг Джин-Джу

Лучшая подруга Джин-Джу в университете, теперь инструктор по аэробике. Она бывший чирлидер университета с легким характером и высокой толерантностью к алкоголю.
Лучшая подруга Джин-Джу в университете. У нее невинная и пай-девчонка, но она может быть чудачкой, которая отпускает саркастические замечания.
Кандидат в ROTC и популярный старшекурсник на том же историческом факультете, что и Джин-Джу. В то время как все остальные университетские девушки лебезят перед ним, он односторонне влюблен в Джин-Джу.

Особый вид

Производство

Драма, срежиссированная и написанная производственной командой « Звука твоего сердца » [2], является первым продуктом Zium Content, производственной компании, основанной бывшим продюсером дорам KBS Хан Сок Воном ( «Хваран: Юный поэт-воин ») в начале 2017 года. Она была совместно спродюсирована KBS N [11] .

Оригинальный саундтрек

Саундтрек к одноимённой корейской драме вышел 20 ноября 2017 года. CD 1 состоял из 7 треков и был выпущен как сингл, а CD 2 был выпущен как трек на альбоме. [12]

Часть 1

Часть 2

Часть 3

Часть 4

Часть 5

Часть 6

Часть 7

CD 2

График производительности

Таблица альбомов

Цифровая карта

Рейтинги

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab [단독]'마음의소리' 하병훈PD, 신작은 '고백부부'..웹툰 한번 더! [[Эксклюзив] Режиссер-постановщик Ха Бён Хон из «Звук твоего сердца», новая работа «Пара признаний». Еще раз вебтун!]. Навер . 18 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  2. ^ ab "Сон Хо-Джун и Чан Нара вместе в новой драме "Пара признаний"". HanCinema . 30 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 31 августа 2017 г.
  3. ^ "Сон Хо Джун и Чан Нара сыграют главную роль в новой развлекательной драме KBS в качестве пары". Soompi . 30 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 31 августа 2017 г.
  4. ^ 한번 더 해요 [Do It One More Time]. Naver WEBTOON . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 г. Получено 9 июня 2018 г.
  5. ^ 성인웹툰 '한번 더 해요' 실사판 드라마 '고백부부' 예고편 영상 [Видео-трейлер вебтуна для взрослых «Давайте сделаем это еще раз», драма «Признание пары»]. Понимание. 1 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  6. ^ "Вернуться, пара". Dramafever .
  7. ^ abcdefg «Трио лучших друзей, соперников и врагов для KBS's Confession Spouses». Dramabeans. 5 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  8. ^ "Хо Чон Мин присоединится к "Confession Couple"". HanCinema . 5 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  9. ^ abcdef ""Confession Couple" Lee Byung-joon, Jo Ryun, Minji, and Ko Eun-min". HanCinema . 3 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  10. ^ "Ю-Ноу Юнхо из TVXQ появится в камео в предстоящей драме Сон Хо Джуна". KBS World . 19 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  11. ^ '고백부부' 손호준, '흰난닝구+성냥 두 개' 빅재미 졸음퇴치룩 [Пара «Исповедь» Сон Хо Чжун, «Белый Наньнин + две спички» Большой веселый сонливый взгляд]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 января 2023 г. Проверено 2 января 2023 г.
  12. ^ 고백부부 Специальный OST [Confession Couple Special OST]. Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  13. ^ 고백부부 OST Часть 1 [Confession Couple OST Часть 1]. Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  14. ^ 고백부부 OST Часть 2 [Confession Couple OST Часть 2]. Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  15. ^ 고백부부 OST Часть 3 [Confession Couple OST Часть 3]. Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  16. ^ 고백부부 OST Часть 4 [Confession Couple OST Часть 4]. Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  17. ^ 고백부부 OST Часть 5 [Confession Couple OST Часть 5]. Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  18. ^ 고백부부 OST Часть 6 [Confession Couple OST Часть 6]. Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  19. ^ 고백부부 OST Часть 7 [Confession Couple OST Часть 7]. Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  20. ^ 2017년 46주차 - Album Chart [Неделя 46 2017 года - Album Chart]. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года .
  21. ^ 2017년 47주차 - Digital Chart [Неделя 47 2017 года - Digital Chart]. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года .
  22. ^ Общие продажи "Wind Song":
    • "Gaon Download Chart – Month 11". Gaon Chart . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  23. ^ "TNmS Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". TNmS Ratings (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 6 августа 2017 г.
  24. ^ "AGB Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". Nielsen Korea (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 6 августа 2017 г.
  25. ↑ Ли, Кён Хо (1 января 2018 г.). 김영철·천호진,KBS 연기대상 공동 수상..아버지의 힘!(종합) [Ким Ён Чхоль и Чхон Хо Джин совместно выиграли премию KBS Drama Awards.. Сила отца! (Всесторонний)]. Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  26. ^ 이병헌·손예진·아이유 APAN스타어워즈 노미네이트 [Ли Бён Хон, Сон Е Чжин, номинации IU APAN Star Awards]. Звездные новости (на корейском языке). 27 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 27 сентября 2018 г.

Внешние ссылки