« Confirmed Dead » — второй эпизод четвёртого сезона многосерийной телевизионной драмы ABC « Остаться в живых» и 74-й эпизод в целом. Впервые вышел в эфир 7 февраля 2008 года на канале ABC в Соединённых Штатах и на канале CTV в Канаде. [2]
Эпизод включает в себя первые появления главных героев Майлза Страума и Шарлотты Льюис , а также второстепенного персонажа Фрэнка Лапидуса . Кен Люн сыграл Майлза Страума, Ребекка Мэйдер сыграла Шарлотту Льюис, а Джефф Фэйи сыграл Фрэнка Лапидуса. Актерам давали фальшивые сцены во время прослушивания, чтобы ограничить утечку информации о сюжете или спойлеров . Мэйдер и Фэйи отличались от видения Шарлотты и Фрэнка сценаристами, но сценаристы изменили персонажей, чтобы они им подходили. Кроме того, роль Майлза была изменена для Люна. Эпизод был написан соисполнительным продюсером Дрю Годдардом и сопродюсером Брайаном К. Воганом и срежиссирован соисполнительным продюсером Стивеном Уильямсом . [3]
Начало эпизода происходит 21 декабря 2004 года, или через 91 день после того, как оригинальные персонажи терпят крушение на тропическом острове с рейса 815 авиакомпании Oceanic Airlines. Во время шоу флэшбеки знакомят нас с последними прибывшими на остров — четырьмя людьми с морского грузового судна, приземлившегося на острове. Основное действие происходит с Джоном Локком ( Терри О'Куинн ), ведущим свою группу в казармы. Он начинает выяснять, почему Бен Лайнус ( Майкл Эмерсон ) боится новичков. «Подтвержденная смерть» посмотрели 17 миллионов американцев, и в целом фильм получил положительные отзывы критиков, поскольку рецензенты похвалили введение новых персонажей. [4]
Пять флэшбэков эпизода сосредоточены на реакциях и действиях экипажа грузового судна, которые вступили в контакт с выжившими пассажирами Oceanic 815; Дэниел Фарадей ( Джереми Дэвис ) показан плачущим во время просмотра выпуска новостей, подтверждающего смерть всех пассажиров Oceanic 815. Его смотритель спрашивает, почему он плачет, и он отвечает, что не знает. Майлз Страум ( Кен Люн ) — медиум, нанятый пожилой женщиной, чтобы удалить призрак ее внука из ее дома. После разговора с духом Майлз находит скрытый тайник с деньгами и наркотиками. Шарлотта Льюис ( Ребекка Мэдер ) — антрополог , которая находит скелет белого медведя с ошейником Dharma Initiative, зарытый в тунисской пустыне. Фрэнк Лапидус ( Джефф Фэйи ) — алкоголик, который изначально должен был пилотировать рейс 815. Он звонит на горячую линию Oceanic во время просмотра новостей и утверждает, что кадры крушения самолета, показанные по телевидению, не являются подлинными, в то время как Наоми Доррит ( Марша Томасон ) показана в посмертном воспоминании, критикующей своего работодателя Мэтью Абаддона ( Лэнс Реддик ) за его выбор ее коллег.
После того, как Дэниел спрыгивает с парашютом с неисправного вертолета на остров, он использует телефон Наоми, чтобы связаться с Джорджем Минковски ( Фишер Стивенс ) на корабле, с которого он прилетел. [5] На следующее утро, 22 декабря 2004 года, двое из выживших с рейса 815 — Джек Шепард ( Мэтью Фокс ) и Кейт Остин ( Эванджелин Лилли ) — помогают Дэниелу найти его коллег, в то время как конкурирующая группа во главе с Локком пытается сделать то же самое. Джек и Кейт находят Майлза, который требует показать тело Наоми и рассуждает о том, что Наоми убила Кейт, поскольку Наоми сказала код по телефону перед смертью. Затем Кейт признается, что Наоми убил Джон Локк. Группа Локка находит Шарлотту, берет ее в плен и избавляется от ее устройства слежения. Третий коллега Дэниела, пилот вертолета Фрэнк, запускает в небо сигнальную ракету, приводя группу Джека к нему. Фрэнк сообщает группе Джека, что ему удалось посадить вертолет в целости и сохранности. Узнав, что Джульет Берк ( Элизабет Митчелл ) является одним из Других , Майлз требует знать, где находится Бен ( Майкл Эмерсон ), поскольку его обнаружение является основной целью команды грузового судна. В группе Локка несколько человек выражают недовольство откровением Локка о том, что он следует инструкциям Уолта Ллойда ( Малкольм Дэвид Келли ), который покинул остров месяцем ранее, [6] и они также задаются вопросом, почему Бена оставляют в живых. Локк держит его под прицелом, и Бен начинает раскрывать информацию о команде Каханы , в частности личность Шарлотты и то, что у него есть шпион на борту корабля.
При подборе актеров для «грузового состава» — прозвище, которое исполнительные продюсеры/сценаристы/ шоураннеры Lost Дэймон Линделоф и Карлтон Кьюз используют для обозначения Дэниела, Шарлотты, Майлза и Фрэнка [7] — были временно назначены вымышленные имена, профессии и сцены, чтобы ограничить утечку спойлеров . [8] Увидев Кена Люна в качестве приглашенной звезды в сериале HBO «Клан Сопрано» в апреле 2007 года, Линделоф и Кьюз написали роль Майлза специально для него [9], хотя изначально сообщалось, что Люн будет играть роль «гениального математика» «Рассела». [10] Имя Майлз Страум было выбрано просто потому, что сценаристы-продюсеры посчитали, что «было бы круто, если бы его имя звучало как « водоворот » ». [7] Линделоф и Кьюз утверждают, что если бы он не принял эту роль, Майлза бы исключили, а вместо него в историю был бы вписан новый и совершенно другой персонаж. Люн, который изначально был нанят в качестве приглашенной звезды, как было сказано, сказал: «Майлз не умеет быть общительным, и это здорово, потому что я не умею быть общительным». [11] Художник по костюмам Роланд Санчес хотел создать образ одного из персонажей грузового корабля на основе одежды Кита Ричардса , в частности, фотографии, на которой он носил жилет без рукавов, которой он восхищался. Санчес считал, что Майлз подходит для изможденного вида, и купил куртку Armani Exchange , отрезал рукава и добавил капюшон, и что этот наряд помог Люну развить Майлза. [12] Соисполнительный продюсер/сценарист Эдвард Китсис годами предлагал имя «Лапидус», и наконец, в четырнадцатом эпизоде третьего сезона назвал имя невидимого персонажа Рика Лапидуса. [13] Неудовлетворенный, Китсис разработал персонажа «Фрэнк Лапидус, пилот вертолета». [7] По словам создателей шоу, приглашенная звезда Джефф Фэйи «была первым и единственным выбором на эту роль». Они также похвалили его «пронзительные глаза» и заявили, что «у него как раз подходящая чувствительность» для этой роли. [14] Фрэнк не планировался с бородой, однако сценаристы-продюсеры разрешили Фэйи оставить ее для роли. Сценаристы-продюсеры заявили, что Фрэнк «никогда ничего не принимает за чистую монету [и является] настоящим фанатом теорий заговора [который], вероятно, посмотрел все эпизоды « Секретных материалов» , [что] окупится для него». [15]
Сцена прослушивания Ребекки Мэйдер была фальшивым флешбэком, и она была разочарована тем, что ее не использовали в шоу. [16] Имя персонажа было раскрыто за несколько месяцев до трансляции. Первоначально Шарлотта задумывалась как американка; [17] однако сценаристы предпочли естественный английский акцент Мэйдер ее поддельному американскому акценту и соответственно изменили Шарлотту. Сценаристы-продюсеры Lost сравнили Мэйдер с «молодой Николь Кидман ». [18] Во время процесса кастинга Шарлотту описывали как «успешную ученицу». [19] Ходили ложные слухи, что Кристен Белл была предложена роль Шарлотты; [20] Белл на самом деле говорила с продюсерами о том, чтобы получить роль; однако, никакой роли ей не предложили. [21] Несмотря на то, что она никогда не видела Lost , Мэйдер решила, что она «не покинет [комнату для прослушивания], пока [она] не заставит [Линделофа и Кьюза] влюбиться в [себя]». [22] Впоследствии Мейдер начала смотреть первые три сезона « Остаться в живых» и смотрела четвертый эпизод , когда получила известие о том, что ее выбрали на эту роль. [23] В течение следующих двух-трех недель Мейдер, которая затем была подписана как повторяющаяся приглашенная звезда, посмотрела оставшуюся часть первых трех сезонов, посмотрев финал третьего сезона за несколько часов до того, как она начала снимать свою первую сцену «Подтвержденная смерть», в которой Шарлотта встречает Локка и его группу. Сценаристы-продюсеры мало что рассказали Мейдер о ее персонаже, за исключением того, что «она была чем-то вроде женского типа Индианы Джонса ». Мейдер обнаружила, что играть персонажа с неизвестной предысторией и мотивами сложно, но весело. Полное имя Шарлотты — Шарлотта Стэйплс Льюис, что является данью уважения автору К. С. Льюису , наиболее известному по «Хроникам Нарнии» и различным книгам о христианстве . Льюис был одним из любимых авторов Мейдер в детстве и считал «злым» и «крутым» то, что ее персонаж был назван в его честь. [24] Мейдер также понравилось, что ей требуется лишь немного прически и макияжа, сказав, что «я просто хотела погрубить. Я хотела поваляться в грязи с оружием». [25] Мейдер утверждает, что она «никогда не получала столько удовольствия в [своей] жизни», как во время съемок « Остаться в живых » . [26] В эпизоде говорится, что день рождения Шарлотты — 2 июля 1979 года. Это привело к незначительной ошибке в последовательности в эпизоде пятого сезона « LaFleur", когда Шарлотта изображена маленькой девочкой в 1974 году. Исполнительные продюсеры Кьюз и Линделоф заявили в подкасте, что в оригинальном сценарии «Подтвержденная смерть» днем рождения Шарлотты был указан 1970 год, и что Мейдер изменила его, потому что не хотела, чтобы люди думали, что она значительно старше, чем есть на самом деле. Это вызвало споры, когда Мейдер позже заявила в своем блоге, что Грегг Нэйшнс, координатор сценария, был тем, кто предложил это изменение. Кьюз и Линделоф позже признали, что она была права. [27] [28]
Большая часть или весь эпизод снимался с 11 сентября [29] по 23 сентября 2007 года [30] и съемки перекрывались со следующим эпизодом . [31] Сцена в тунисской пустыне снималась на месте в Оаху , Гавайи , как и остальная часть эпизода, в каменоломне с промышленными вентиляторами, выдувающими искусственный песок. [23] Типичный эпизод Lost содержит пятьдесят кадров с визуальными эффектами . Среди сцен, созданных полностью или частично с помощью эффектов, есть начальная сцена «Подтвержденная смерть», которая показывает то, что, по-видимому, является обломками 815 под водой, и сцена с точки зрения Дэниела, когда он спускается с парашютом с вертолета на землю. В воспоминаниях Фрэнка он сбрасывает игрушечный самолет, который по спирали попадает в небольшой аквариум. Этот кадр не предполагал использования эффектов; однако, по словам супервайзера Митча Саскина, «невозможно заставить игрушечный самолет вращаться по спирали так, как вы хотите». Был снят резервуар со стоячей водой и камнями на дне, а самолет был добавлен при монтаже. Саскин сказал, что создание эффектов для «Подтвержденной смерти» было «слишком медленным», поскольку эпизод вышел в эфир спустя четыре месяца после начала пост-продакшна. [32]
Осенью 2007 года сценаристы Lost представили руководству ABC историю о том, что спасательное судно под названием Christiane I, ищущее Black Rock , среди прочего, в Зондской впадине, наткнётся на то, что, по всей видимости, является обломками 815. ABC наняла австралийскую компанию Hoodlum для разработки вирусной маркетинговой альтернативной реальности (ARG) стоимостью 3 миллиона долларов под названием Find 815. [ 33] Find 815 шёл с 28 декабря 2007 года по 31 января 2008 года, начавшись с пресс-релиза, выпущенного ABC Medianet, в котором сообщалось о фиктивном возвращении вымышленной авиакомпании Oceanic Airlines к работе. [34] ARG — по-видимому, самая крупная из когда-либо существовавших — следовала за Сэмом Томасом, техником Oceanic, который потерял свою девушку в катастрофе, поскольку он получал зашифрованные электронные письма от The Maxwell Group (подразделение Widmore Industries, но несуществующее в Lost ), присоединился к команде Christiane I и в конечном итоге обнаружил 815. [35] Поскольку Find 815 был создан отдельно от шоу и без сценаристов шоу, это противоречит событиям в телесериале. [36] В «Confirmed Dead» 815 находит человек, которого нет в игре, по имени Рон; Томас не упоминается. Линделоф и Кьюз отвергли игру как не каноническую (не содержащую подлинной информации в вымышленной вселенной ) и в основном была просто бонусом для фанатов во время перерыва между сезонами. [37]
«Подтвержденная смерть» посмотрели 15,292 миллиона американских зрителей в прямом эфире или в записи и посмотрели в течение шести часов после трансляции, поставив Lost на седьмое место в недельном чарте. [38] Его посмотрели в общей сложности 16,963 миллиона зрителей, включая тех, кто посмотрел в течение семи дней после трансляции; это число приблизилось к среднему показателю сезона за год. [39] Эпизод получил 6,5/16 в ключевой демографической группе взрослых 18–49 лет. [40] В Канаде он занял шестое место за неделю с 1,702 миллиона зрителей. [41] В Соединенном Королевстве Lost посмотрели 1,2 миллиона зрителей — больше, чем у премьеры сезона. [42] В Австралии «Подтвержденная смерть» привлекла 853 000 зрителей, заняв семьдесят первое место за неделю. [43] Американским критикам были отправлены DVD-диски с просмотром «Начала конца» и «Подтвержденной смерти» 28 января 2008 года с инструкциями не раскрывать основные сюжетные моменты в обзорах. Среди журналистов, давших расплывчатые и положительные обзоры, были Мэри Макнамара из Los Angeles Times , [44] Морин Райан из Chicago Tribune , [45] Дайан Вертс из Newsday [46] и Тим Гудман из San Francisco Chronicle . [47] По словам Оскара Даля из BuddyTV , «Подтвержденная смерть» «была встречена почти всеобщей любовью фанатов Lost» [ 48] , а по словам Джона Лачониса из UGO , новые персонажи были хорошо приняты фанатами. [23]
Алан Сепинволл из The Star-Ledger написал, что «после невыразительной сцены перед титрами... этот придурок двинулся, и произошло много всего. Мы познакомились с нашими четырьмя новыми постоянными актерами, втиснули полезные флэшбэки о [них] и даже узнали настоящую причину их пребывания на острове... Обратная сторона всего этого дела в том, что «Подтвержденная смерть» не имела такого же эмоционального резонанса, как «Начало конца»... но вы, очевидно, не можете иметь все в каждой серии». [49] Джеймс Поневозик из Time сказал, что «Что поразило [его] в этой серии, так это экономия и точность, с которой она представила... экипаж сбитого вертолета с [грузового судна]. У каждого было всего одно флэшбэк и немного времени на острове, и все же к концу серии я почувствовал, что по-настоящему понял, какими они были как личности». [50] Джефф Дженсен из Entertainment Weekly считал, что «Confirmed Dead» «был просто живым с новыми захватывающими персонажами, новыми возможностями и захватывающей новой теорией»; однако он слышал жалобы от других, получивших предварительные просмотры, что они нашли эпизод несовершенным. Они посчитали сцену, где 815, как обманывающую формулу флэшбэка, потому что Дэниел переживает это, только наблюдая за ним по телевизору, благополучную посадку Фрэнка на вертолете как загадку, флэшбэк Наоми как обманывающую правила Lost , потому что она мертва, а манипуляции Бена с Локком как избитую сюжетную линию. [51] Кристин Дос Сантос из E! воскликнула «черт возьми!» в ответ на сцену, где 815 находят в Зондской впадине. Она также подумала, что «Джульетта и Кейт хихикали над „подмигиванием“ Джека, было уморительно», и было «потрясающе снова увидеть [пилот]». [52] Никки Стаффорд из Wizard подчеркнула, что «наблюдение за приземлением Дэна с его точки зрения. Вы можете почувствовать его панику, когда он свободно падает в воздухе, смотрит на свой парашют, смотрит вниз, чтобы увидеть себя, готового врезаться в деревья... это было потрясающе». [53] Крис Каработт из IGN дал «Подтвержденной смерти» оценку 8/10, написав, что это «ни в коем случае не разочаровывающий эпизод, но он определенно страдает от того, что является эпизодом «подготовки» для этих четырех новых персонажей», и похвалил новых актеров, написав, что «Люн адекватно справляется с передачей высокомерной уверенности Майлза, в то время как Дэвис хорошо представляет неловкие манеры Фарадея. Лапидус Фэйи обладает исключительным присутствием на экране, которое даже в некоторой степени затмевает постоянных членов актерского состава." [54] Эрин Мартелл из TV Squad телеканала AOL сказала, что «Просмотр «Подтвержденной смерти» был похож на просмотр эпизода моей мечты « Остаться в живых». [потому что] люди впервые задавали прямые вопросы... [и] этот эпизод был полностью о Freighties». [55] На следующий день после оригинальной трансляции Даль из BuddyTV заявил, что «[зрители] находятся в эпическом путешествии, которое было таким же развлекательным и захватывающим, как любой телесериал когда-либо». [56] Напротив, Майкл Озиелло из TV Guide сказал, что это «было тридцать один вкус потрясающего... [однако] негатив перевесил позитив». У него были проблемы с отсутствием скорби Клэр по поводу смерти Чарли Пейса ( Доминик Монаган ) и с тем, что Джек так долго ждал, чтобы узнать главную цель людей с грузового судна. [57] Бен Роусон-Джонс из Digital Spy дал «Подтверждено, что мертв» три звезды из пяти, назвав его «так себе», но прокомментировав, что «новые откровения в эпизоде довольно ошеломляют и на мгновение отвлекают от разочарований». [58]
{{cite podcast}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){PDF-файл}{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) «Вестник Солнца» .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), Newsday .