stringtranslate.com

Конгресс французской культуры во Флориде

Конгресс французской культуры во Флориде ( фр . Le Congrès de la culture française en Floride ), также называемый CCFF или просто Le Congrès , — это академическая организация, которая ежегодно проводит соревнования в Орландо , штат Флорида , с целью повышения грамотности в области французской культуры и языка среди учащихся средних и старших классов . [1] Название также относится к организационному органу, который курирует мероприятие и его подготовку.

История

Три французских инструктора из Джексонвилла задумали основание конкурса осенью 1952 года: Лелия Александер из Julia E. Landon High School (теперь Julia Landon College Preparatory and Leadership Development School), Корнелия Бердж из Duncan U. Fletcher High School и Дорис МакКлири из Andrew Jackson High School . Первый конкурс состоялся в апреле 1953 года в Provençal House of Rollins College и с тех пор проводился ежегодно. [2]

Сюзанна Каррелл

В 1962 году профессор Сюзанна Каррелл способствовала переезду мероприятия в Университет Джексонвилля , где оно оставалось в течение нескольких лет. [2] Гражданка Франции Каррелл была высоко оценена за ее работу по укреплению культурных связей между Соединенными Штатами и Францией , особенно в отношениях между городами-побратимами Джексонвиллем и Нантом . [3] [4] В 1980 году была учреждена стипендия ее имени, открытая для участников Конгресса, которая действует и по сей день. [2] В знак признания ее работы президент Франции Жак Ширак в пятидесятый год проведения конкурса (2002) вручил ей орден Почетного легиона Франции . [3] В шестидесятый год проведения конкурса (2012) Каррелл также получила Национальный орден «За заслуги» . [5]

Несмотря на то, что Каррелл вышла на пенсию в 1989 году, она продолжала возглавлять организацию до своей кончины в 2019 году. [6] [7]

После Джексонвилля

Сегодня соревнования в основном проводятся в Орландо, Флорида. [2]

Цель

Учащиеся участвующих средних и старших школ соревнуются в различных испытаниях, призванных проверить беглость французского языка, а также знание французской культуры. Эти испытания включают la lecture (умение читать), le discours (импровизированная речь), la déclamation (чтение стихов) и le casse-tête (буквально «головолом», кубок для викторины ). Отдельно студенты, которые письменно продемонстрируют намерение продолжить обучение на французском языке (особенно в высших учебных заведениях), могут выиграть несколько стипендий, самой известной из которых является стипендия Bourse Suzanne Carrell . На домашней странице организации утверждается, что мероприятие позволяет студентам «встретиться с другими энтузиастами-франкофилами, которые вдохновляют друг друга».

Ссылки

  1. ^ Congrès de la Culture Française en Floride, Inc. «Конституция и подзаконные акты, пересмотренные в 2017 году». Конгресс французской культуры во Флориде . Проверено 27 декабря 2018 г.
  2. ^ abcd Congrès de la Culture Française en Floride, Inc. «О программе». Конгресс французской культуры во Флориде . Уибли . Проверено 27 декабря 2018 г.
  3. ^ ab "Отставной профессор удостоен чести быть удостоенным французского ордена Почетного легиона". Архив пресс-релиза Университета Джексонвилла . Университет Джексонвилла. 4 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 г. Получено 27 декабря 2018 г.
  4. ^ "Сюзанна Каррелл, символ французской культуры во Флориде" . Франция-Америка (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  5. ^ Левинс, Клейтон (14 сентября 2012 г.). «Генеральный консул Франции наградит Национальным орденом за заслуги бывшего профессора JU Сюзанну Каррелл». Arlington News . FirstCoastNews.com. Jacksonville University . Получено 27 декабря 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  6. ^ "57-летняя карьера, посвященная французскому языку и культуре - Генеральное консульство Франции в Майами". miami.consulfrance.org . Генеральное консульство Франции в Майами . Получено 14 января 2019 г. .
  7. ^ "Некролог Сюзанны Кэррелл - Сент-Огастин, Флорида". Legacy.com . The Florida Times Union . Получено 29 ноября 2019 г. .

Внешние ссылки