Мишель Контини ( французский: [miʃɛl kɔ̃tini] ; сардинский : Мишели Контини [miˈkɛli ˈɣontini] ; итальянский : Мишель Контини [miˈkɛːle ˈkɔntini] ; родился в 1937 году [1] ) — натурализованный французский лингвист , исследователь и академик сардинского происхождения.
Биография
Родился в Кальяри , Сардиния , окончил начальную школу в Ористано , среднюю школу в Кальяри и получил диплом о высшем образовании в Сассари . [2]
В 1958 году он переехал в Гренобль , Франция, где в 1964 году окончил факультет языков, а в 1965 году получил французское гражданство .
После окончания университета он начал публиковать свои первые исследования о сардинском языке , во время своей докторской диссертации. Первое, опубликованное для докторантуры 3-го цикла , было фонетическим и фонологическим исследованием диалекта Нугеду Сан Николо , а позже он сделал много других в течение трех лет своей работы (1967-1970) в качестве исследователя в CNRS , изучая сардинский , французский и итальянский языки .
Что касается сардинского языка, его исследования привели к анализу вариантов 214 сардинских языков, и благодаря этой работе он получил государственную докторскую степень ( Страсбург , 1983) за свою диссертацию Étude de géographie phonétique et de phonétique instrumentale du sarde (Исследование фонетической географии и инструментальной фонетики сардинского языка), опубликованную в 1987 году издательством Edizioni dell'Orso . [3]
Позднее он стал профессором геолингвистики и фонетики и директором Центра диалектологии в Университете Стендаля в Гренобле , а также стал директором Европейского проекта романского лингвистического атласа Государственного монетного двора и полиграфического института Рима — совместного проекта 85 университетов и 31 исследователя со всех романоязычных стран.
В 2006 году он вошел в состав комиссии по созданию Limba Sarda Comuna вместе с Джулио Анджони, Роберто Болоньези, Манлио Бригалья, Диего Коррайне, Джованни Лупину, Анной Оппо, Джулио Паулисом, Марией Терезой Пинна Катте и Марио Пудду, и с тех пор он всегда выступал в пользу его использования, считая использование единой орфографии необходимым для спасения языка от вымирания. [4] [5] В 2011 году он начал работать над ALiMuS, Мультимедийным лингвистическим атласом Сардинии, работа над которым была остановлена в 2014 году. [6]
После выхода на пенсию он продолжил работу над Atlas Linguistique Roman (ALIR) и Atlas Linguarum Europae (ALE). [4]
Публикации
Это частичный список публикаций Мишеля Контини за эти годы. Он не включает большинство из них. [7]
- Контини, Мишель (1971). Описание phonétique et phonologique du parler logoudorien de Nughedu S. Nicolò (Сардень) (на французском языке). Университет Гренобля - Факультет литературы и человеческих наук. ОСЛК 490343855.
- Контини, Мишель (1970). Apporto della Moderna fonetica sperimentale alla dialettologia: richerche sul sardo (на итальянском языке). ОКЛК 963185837.
- Контини, Мишель; Таттл, Эдвард Ф. (1982). "Сардинский". В Ребекке Познер (ред.). Тенденции в романской лингвистике и филологии: Том 3: Язык и филология в романской филологии . Берлин: De Gruyter. ISBN 978-3-11-175006-4. OCLC 853269137.
- Контини, Мишель (1987). Étude de géographie phonétique et de phonétique Instrumentale du Sarde: atlas et album phonétique (на французском языке). Алессандрия: Edizioni dell'Orso. ISBN 978-88-7694-015-6. OCLC 493271003.
- Контини, Мишель (2010). «Фоносимволизмы: продолжение первичной мотивации?». L'Ordre des mots en français (на французском языке). 59 (2): 77–103. дои : 10.3917/tl.059.0077 . ISSN 0082-6049.
- Контини, Мишель (1993). Parlare e scrivere il sardo: la lingua della Sardegna raccontata ai ragazzi (на итальянском языке). Татари: Эдитрис демократика сарда. ОСЛК 32346631.
- Контини, Мишель (2000). «Un sarde unitaire? la parole est aux isophones...» Южнословенский филолог . 56 (1–2): 529–542. OCLC 1132586280 . Проверено 6 ноября 2021 г.
- Контини, Мишель (2002). La géolinguistique en Amérique Latine (на французском языке). Гренобль: Университет Стендаля-Гренобль 3, Центр диалектологии. ISBN 9782951642508. OCLC 948386071.
- Контини, Мишель; Тюайон, Гастон; Университет Стендаля (Гренобль) (1996). Лингвистический атлас Роман: ALiR (на французском языке). Рома: Полиграфический институт и государственная библиотека: Государственная библиотека. ОСЛК 926810042.
- Контини, Мишель; Лай, Жан-Пьер; Романо, Антонио (2002). «Геолингвистика Гренобля: De l'AliR À AMPER». Revue Belge de Philologie et d'Histoire (на французском языке). 80 (3): 931–941. дои : 10.3406/rbph.2002.4647 . Проверено 6 ноября 2021 г.
- Контини, Мишель (2006). «Une bordere oubliee en Domaine sarde?». Quaderni di Semantica (на французском языке) (1): 183. ISSN 0393-1226.
- Контини, Мишель; Лай, Жан-Пьер; Романо, Антонио (2005). «L'Intonation des Variétés Dialectales de l'Espace Roman». Коммуникация и познание. Исследования языка (на французском языке). 9 : 69–80.
- Контини, Мишель (2009). «Сардень: лингвистическая ситуация. Rapports internes et externes, hier et aujourd'hui». Международная конференция языков и культур в контакте. Autrefois et aujourd'hui (на французском языке). Академия Полонийна: 43–63.
- Контини, Мишель (2012). La geolinguistique romane: de Gilliéron aux atlas multimédia (на французском языке). ЭДУФБА. стр. 453–480.
- Контини, Мишель (2014). «Каталонский в сардских разговорах». Estudis Romànics (на французском языке). 36 : 405–421. OCLC 1248982211.
- Контини, Мишель (2014). La motivazione semantica nelle carte лингвистический (на итальянском языке). ОКЛК 989956860.
- Контини, Мишель (2015). La géographie linguistique au Brésil (на французском языке). ISBN 978-2-84310-317-9. OCLC 1041332702.
- Контини, Мишель (2015). «Нормализатор сарде: шанс выжить». В Стелле Медори (ред.). Paroddi varghji: смесь предложений Мари-Жозе Дальбера-Стефанаджи (на французском языке). Алессандрия: Edizioni dell'Orso. стр. 75–90. ISBN 978-88-6274-597-0. OCLC 926100579.
Ссылки
- ^ Ацори, Патриция (2000). «Мишель Контини и лингва сарда - Studio di geografia fonetica e di fonetica strumentale del sardo» (на итальянском языке). Университет Сассари . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ "Il sardo in cattedra all'Università di Grenoble" (PDF) . Иль Мессаггеро Сардо (на итальянском языке). 17 февраля 2006 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Контини, Мишель (1987). Этюд фонетической географии и инструментальной фонетики Сарды: атлас и фонетический альбом (на французском языке). Алессандрия: Edizioni dell'Orso. ISBN 978-88-7694-015-6. OCLC 493271003.
- ^ ab «Микели Контини: «Sa Lsc no est unalimba fata a taulinu»» . vitobiolchini (по-сардински). 25 июня 2014 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ Контини, Мишель (5 июня 2007 г.). «Lingua comune, scelta necessaria». La Nuova Sardegna (на итальянском языке) . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ Джузеппе Пепе Коронгиу (15 июня 2015 г.). «S'Atlante de sas linguìsticas? Finas cussu imboladu dae su Guvernu Regionale». Лимба Сарда 2.0 (на сардинском языке) . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ "Контини, Мишель (1937-....)" . IdRef — Идентификаторы и ссылки для СОЭ . Проверено 13 октября 2022 г.