stringtranslate.com

Бельгия на конкурсе песни Евровидение 2009

Бельгия приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2009 с песней "Copycat", написанной Бенджамином Схусом и Жаком Дювалем. Песня была исполнена группой Copycat , которая была выбрана валлонским вещателем Radio Télévision Belge de la Communauté Française (RTBF) в феврале 2009 года для представления страны на конкурсе 2009 года в Москве , Россия. Песня "Copycat" была представлена ​​публике 10 марта 2009 года.

Бельгия была приглашена на участие в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 12 мая 2009 года. Выступая во время шоу на 3-й позиции, "Copycat" не был заявлен среди 10 квалификационных песен первого полуфинала и, следовательно, не прошел в финал. Позже выяснилось, что Бельгия заняла семнадцатое место из 18 стран-участниц в полуфинале с 1 очком.

Фон

До конкурса 2009 года Бельгия участвовала в конкурсе песни Евровидение пятьдесят раз с момента своего дебюта в качестве одной из семи стран, принявших участие в 1956 году . [1] С тех пор страна выиграла конкурс один раз в 1986 году с песней « J'aime la vie » в исполнении Сандры Ким . После введения полуфиналов в 2004 году Бельгия была представлена ​​только в одном финале. В 2008 году Иштар представляла страну с песней «O Julissi», заняв семнадцатое место в первом полуфинале и не сумев выйти в финал.

Бельгийской вещательной компанией на конкурсе 2009 года, которая транслирует мероприятие в Бельгии и организует процесс отбора для ее заявки, была Radio Télévision Belge de la Communauté Française (RTBF). Бельгийское участие в конкурсе попеременно между двумя вещательными компаниями: фламандской Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie (VRT) и валлонской RTBF. Обе вещательные компании выбирали бельгийскую заявку с помощью национальных финалов и внутренних отборов в прошлом. В 2007 году RTBF внутренне выбрала как исполнителя, так и песню, которые будут представлять страну, в то время как в 2008 году VRT организовала национальный финал Eurosong , чтобы выбрать бельгийскую заявку. 28 июля 2008 года RTBF подтвердила участие Бельгии в конкурсе песни Евровидение 2009 и продолжила процедуру внутреннего отбора. [2]

Перед Евровидением

Внутренний отбор

Бельгийская заявка на Евровидение 2009 была выбрана посредством внутреннего отбора RTBF. 17 февраля 2009 года вещатель объявил, что они выбрали Патрика Ушена , чтобы представить Бельгию в Москве, исполнив на конкурсе песню «Copycat». [3] [4] [5] Песня была написана Бенджамином Схусом и Жаком Дювалем и была выбрана в конце 2008 года из 10 заявок, отобранных среди предложений, поданных звукозаписывающими компаниями. [6] [7] [8] Среди артистов, которые, по слухам, были отобраны для участия в конкурсе, был Элвис-младший (Франц Говертс) после тизера, выпущенного RTBF в начале февраля 2009 года. [9] В конечном итоге Ушен выступит в качестве солиста группы Copycat на конкурсе песни Евровидение, а остальными участниками будут бэк-вокалистки Miss T Blue (Мари-Анж Чай) и Miss D Lite (Деста Хайле), басист Бенджамин Скуос и виолончелист Ленн Дофин. [10] [11]

10 марта 2009 года RTBF провел пресс-конференцию в Mirano Continental в Брюсселе , где публике была представлена ​​песня «Copycat». Видеоклип на песню, в котором использовалась анимационная последовательность Филиппа Гелюка , был выпущен в тот же день презентации. [12] [13] Относительно песни Патрик Ушен заявил: «Многие посчитают ее китчевой и нелепой, но я думаю, что это отличная возможность дать возможность СМИ осветить музыкальный стиль, который я привношу. Когда мы записывали песню, мы сделали ее очень «попсовой» и «евровиденческой», но вы узнаете рокабилли, который я представляю. Для меня это способ выставить этот музыкальный стиль, который популярен от России и Турции до Испании и Италии, в центр внимания. У меня будет две миссии: представлять Бельгию и защищать этот музыкальный стиль». [14]

Противоречие

После выхода «Copycat» бельгийско-голландский фан-клуб Элвиса Пресли ElvisMatters пожаловался, что песня оскорбительна для певца, и призвал Европейский вещательный союз (EBU) дисквалифицировать бельгийскую заявку, поскольку она нарушает правила конкурса песни «Евровидение», запрещающие неприемлемую лексику. [15] В конечном итоге Референтная группа конкурса песни «Евровидение» признала песню подходящей для участия в конкурсе. [16]

Повышение

Copycat специально продвигал «Copycat» как бельгийскую песню для Евровидения 18 апреля 2009 года, выступив во время промо-концерта Eurovision , который состоялся на площадке Amsterdam Marcanti в Амстердаме , Нидерланды, и был организован Маргой Булт и Мэгги Макнил . [17] В дополнение к своему международному появлению, Copycat принял участие в рекламных мероприятиях в Брюсселе и выступил на площадке Place Sainte-Catherine 18 и 19 апреля. [18]

На Евровидении

Патрик Ушен на конкурсе песни Евровидение 2009

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти отбор в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; девять лучших песен из каждого полуфинала, определенных телеголосованием, выходят в финал, а десятая определяется резервным жюри. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 30 января 2009 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов. Бельгия вышла в первый полуфинал, который состоялся 12 мая 2009 года. [19] [20] [21] Порядок выступлений в полуфинале был определен в ходе еще одной жеребьевки 16 марта 2009 года, и Бельгия должна была выступить на 3-й позиции, после заявки от Чехии и перед заявкой от Беларуси . [22]

Два полуфинала и финал транслировались в Бельгии как фламандскими, так и валлонскими вещателями. VRT транслировал шоу на één и Radio 2 с комментариями на голландском языке Ани Дэмс и Андре Вермёлена . [23] RTBF транслировал шоу на La Une с комментариями на французском языке Жана -Пьера Отье и Жана-Луи Лаэ. Все шоу также транслировались RTBF на La Première с комментариями на французском языке Патрика Дюамеля и Коринн Буланжье. [8] Бельгийским представителем, которая объявляла результаты голосования Бельгии во время финала, была Морин Луи .

Полуфинал

Copycat приняли участие в технических репетициях 3 и 7 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 11 и 12 мая. [24] [25] Бельгийское выступление включало выступления участников Copycat на сцене, с солистом группы Патриком Ушеном, одетым в блестящую куртку и черные брюки, и бэк-вокалистами в блестящих длинных платьях и париках. [26] [27] Цвета сцены переходили от черного и белого к красному и обратно, а светодиодные экраны и пол сцены отображали название группы, а также анимацию мультяшного кота, взятого из музыкального клипа песни. [24] [28]

В конце шоу Бельгия не была объявлена ​​среди 10 лучших участников в первом полуфинале и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Бельгия заняла семнадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 1 очко.

Голосование

Система голосования 2009 года включала в себя присуждение каждой страной баллов от 1 до 8, 10 и 12, причем баллы в финале определялись комбинацией 50% национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, являющихся гражданами страны, которую они представляют. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо.

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Бельгии и присужденных Бельгией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Турции в полуфинале и финале конкурса.

Очки, присужденные Бельгии

Очки, присужденные Бельгией

Подробные результаты голосования

В состав бельгийского жюри вошли следующие члены: [31]

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Бельгия". EBU . Получено 3 ноября 2014 г.
  2. ^ Кёйперс, Михаэль (28 июля 2008 г.). «Внутренний отбор для Бельгии в 2009 г.». Esctoday . Получено 11 октября 2022 г. .
  3. ^ Коста, Нельсон (2009-02-16). "Патрик Ушен в Москву". Oikotimes . Архивировано из оригинала 2009-02-19 . Получено 2009-02-16 .
  4. ^ Сиим, Ярмо (2009-02-17). "'Элвис' оказался Патриком Ушеном". EBU . Архивировано из оригинала 2015-07-14 . Получено 2009-02-17 .
  5. ^ Виникер, Барри (2009-02-17). "Бельгия: Копировать Кота на Евровидение". ESCToday. Архивировано из оригинала 2010-02-01 . Получено 2009-02-17 .
  6. ^ Коста, Нельсон (29.01.2009). "Бельгия: выбранная песня RTBF для Москвы". Oikotimes. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Получено 29.01.2009 .
  7. ^ Хорват, Иван (29.01.2009). "Презентация бельгийской песни в начале марта". ESCToday. Архивировано из оригинала 01.02.2009 . Получено 29.01.2009 .
  8. ^ ab "Легенда о роке для наших представителей на Евровидении" . rtbf.be (на французском языке). 10 марта 2009 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ "Евровидение, легенда рока для Бельгии?". rtbf.be (на французском языке). 13 февраля 2009 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  10. ^ "Бельгия: рок-н-ролл тебя достанет?". eurovision.tv . 25 мая 2009 г. Получено 11 октября 2022 г.
  11. ^ "Copycat - info". Diggiloo Thrush . Получено 11 октября 2022 г.
  12. ^ "'Элвис' будет представлен в марте". eurovision.tv . 12 февраля 2009 г. Получено 11 октября 2022 г.
  13. ^ "Евровидение: RTBF увеличивает шансы на подражание" . dhnet.be (на французском языке). 10 марта 2009 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  14. Виникер, Барри (10 мая 2009 г.). «Бельгия: запись на Евровидение опубликована». Esctoday . Получено 11 октября 2022 г.
  15. Вербрюгген, Питер (12 марта 2009 г.). «ElvisMatters решает вопрос с использованием 'Copycat' + обновление» . elvismatters.com (на голландском языке) . Проверено 11 октября 2022 г.
  16. ^ Мюррей, Гэвин (12 марта 2009 г.). «Бельгия: Группа фанатов требует дисквалификации сборной Бельгии». Esctoday . Получено 11 октября 2022 г. .
  17. ^ Ромкес, Рене (26 марта 2009 г.). «Концертное Евровидение 2009». ESCСегодня. . Проверено 26 марта 2009 г.
  18. ^ "Eurosong.be организует промо-выходные с 18 по 19 апреля" . frontview-magazine.be (на голландском языке). 22 марта 2009 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  19. ^ Баккер, Ситсе (2009-01-30). "LIVE: The Semi-Final Allocation Draw". Eurovision.tv . Получено 2009-01-30 .
  20. ^ Konstantopolus, Fotis (2009-01-30). "ПРЯМОЙ ЭФИР ИЗ МОСКВЫ, ЖЕРЕБЬЕВОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ". Oikotimes. Архивировано из оригинала 2009-02-02 . Получено 2009-01-30 .
  21. ^ Флорас, Стелла (2009-01-30). "Прямой эфир: жеребьевка полуфинала Евровидения". ESCToday . Получено 2009-01-30 .
  22. ^ Флорас, Стелла (2009-01-30). "Чешская Республика: Gipsy.cz на Евровидении". ESCToday . Получено 2009-01-30 .
  23. ^ "Финал фестиваля песни" . frontview-magazine.be (на голландском языке). 16 мая 2009 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  24. ^ ab Davies, Russell (3 мая 2009 г.). «День 1: Черногория, Чешская Республика, Бельгия и Беларусь». Esctoday . Получено 11 октября 2022 г. .
  25. Клиер, Маркус (7 мая 2009 г.). «Евровидение, день 5: расписание». Esctoday . Получено 11 октября 2022 г.
  26. ^ "Прямой эфир: Первая генеральная репетиция первого полуфинала". eurovision.tv . 11 мая 2009 г. Получено 11 октября 2022 г.
  27. ^ "Belgium goes Elvis!". eurovision.tv . 3 мая 2009 г. Получено 11 октября 2022 г.
  28. ^ «Бельгийский подражатель хочет быть замеченным на камеру». eurovision.tv . 7 мая 2009 г. Получено 11 октября 2022 г.
  29. ^ ab "Результаты первого полуфинала Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  30. ^ "Результаты Гранд-финала Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  31. ^ Флорас, Стелла (21 мая 2009 г.). «Бельгия: как голосовало профессиональное жюри». ESCToday. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  32. ^ Баккер, Ситсе (31 июля 2009 г.). «Эксклюзив: результаты голосования по раздельному жюри/телеголосованию объявлены!». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  33. ^ "Евровидение-2009 - Полные результаты". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала (XLS) 6 июня 2011 года.

Внешние ссылки