stringtranslate.com

Корнетто (замороженный десерт)

Cornetto ( итал. [korˈnetto] ; «маленький рожок») [1] — итальянский бренд десерта в виде мороженого , который производится и принадлежит материнской компании Unilever . Cornetto продается как часть линейки продуктов Heartbrand , известной на международном уровне под разными названиями, включая Algida в Италии , Wall's в Великобритании и Пакистане , HB в Республике Ирландия , [2] Frigo в Испании , [3] и Kwality Wall's в Индии . Существует множество вариаций этого продукта, от мороженого на основе молока до десерта на основе растительного жира . [4]

История

Долгое время идея продажи замороженного мороженого в рожках была непрактичной, поскольку мороженое впитывалось во влажный рожок в процессе производства, делая его размокшим и невкусным при подаче. [ необходима цитата ] В 1959 году компания Spica [5] , итальянский производитель мороженого из Неаполя , решила эту проблему, изолировав внутреннюю часть вафельного рожка от мороженого с помощью покрытия из масла, сахара и шоколада.

В 1976 году патент был приобретен компанией Unilever , которая начала продавать продукт в Италии под брендом Algida и за рубежом через другие дочерние компании, включая Wall's в Великобритании и Пакистане, HB в Ирландии, Frigo в Испании и Kwality Wall's в Индии. Они продаются во многих различных размерах по всей Европе в размерах от 28-мл Miniatures до 260-мл King Cones, хотя размеры 90 мл и 125 мл, как правило, являются наиболее популярными. [ необходима цитата ]

19 марта 2024 года Unilever объявила, что продаст свои бренды мороженого и сократит 7500 рабочих мест, чтобы сделать «более простую, более целенаправленную и более производительную Unilever». В выделение включены Ben & Jerry's , Cornetto, Magnum , Talenti и Wall's. Ожидается, что продажа будет завершена к концу 2025 года. [6]

Разновидности

Продукт доступен в различных вкусах, включая клубнику, мятный шоколад, орех, лимон, Whippy (йогуртовый вкус с жевательным шоколадом), вкусы ко Дню святого Валентина и Cornetto Soft (мягкое мороженое, которое поставляется с шоколадной крошкой, тестом для печенья, королевской клубникой, единорогом, драконьим корнетом, ванилью, шоколадом, королевским шоколадом и двойным шоколадом). Cornetto Soft продается на улице торговцами и готовится на месте с помощью дозатора мороженого, но другие вкусы готовятся заранее и упаковываются на заводе. Также производится Cornetto Enigma, который состоит из печенья и сливок, малины и двойного шоколада. [ требуется ссылка ]

В 2013 году компания Unilever представила на рынке Великобритании шоколадные кондитерские изделия Cornetto после заключения лицензионного соглашения с Kinnerton Confectionery. [7]

Компания Hindustan Unilever производит Cornetto, используя растительный жир вместо молочного, и в соответствии с индийским законодательством его нельзя рекламировать как мороженое. [4]

Рекламные кампании

'O sole mio кампания

Бренд продвигался на рынок Великобритании, Ирландии и Бразилии с помощью успешных рекламных кампаний, в которых неаполитанская песня « O sole mio » помещалась в различные стереотипные итальянские места и ситуации, а ее текст был изменен следующим образом:

Всего один Корнетто,
дай мне это,
вкусное мороженое, из Италии,
сливочно-ванильная и шоколадная мечта,
Дай мне Корнетто,
из мороженого Wall's .

(в Великобритании) [5]

дай мне это,
большая старая орехово-шоколадная мечта,
HB Корнетто
пишется как лучшее мороженое.

(в Ирландии)

Дама ун Корнетто
Molto crocante
И самый кремовый
Это джелато.
Корнетто — это собственность Италии.
Ты тоже так думаешь,
Корнееееетто мио!

(в Бразилии)

В Великобритании и Ирландии реклама транслировалась в течение 10 лет в 1980-х и 1990-х годах, причем песню предположительно исполнял бывший итальянский официант Ренато Пальяри из группы Renée and Renato . [8] (Однако сын Пальяри, Ремо, утверждает, что это не так. [9] ) Авторство песни приписывалось «графу Джованни ди Реджине», а продюсером выступил Джонатан Кинг , который выпустил ее как сингл. [10] В 2000 году реклама Cornetto от Wall заняла 23-е место в рейтинге « 100 величайших телевизионных реклам » телеканала Channel 4 в Великобритании . [11] Тема вновь всплыла в 2006 году, на этот раз ее пели пешеходы, водители, офисные работники и марафонцы в Центральном Лондоне. [12]

Филиппины 20 песо кампания

На Филиппинах в 2009 году была запущена кампания « sarap ng 20 Pesos » ( дословно « вкусные 20 песо » ), которая опиралась на юмор и фокусировалась на доступности продукта, с сценками, в центре которых были вещи, которые нельзя позволить себе за 20 песо , и предлагали аудитории вместо этого купить Cornetto. В качестве слоганов кампании использовались « Mag-Cornetto ka na lang » ( дословно « Просто купи Cornetto вместо этого » ) и « Hanggang saan aabot ang 20 pesos mo? » ( дословно « Как далеко вас доставят ваши 20 песо? » ). К маю 2011 года было создано 30 сюжетных линий. [13] В 2019 году рекомендуемая розничная цена Cornetto стала 25 песо. Однако в 2023 году она снова вернулась к 20 песо . [14]

Телевизионная реклама под названием «Tugs», которая является частью кампании, была выбрана в качестве рекламы года Adobo 2010 по результатам онлайн-голосования на концерте рекламного агентства «Lakihan Mo Logo 14». [15]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Вах, Бонни (22 июня 2016 г.). «Один день, одно место: съешьте Рим во время туристического сезона». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  2. ^ "Share Happy". HB Ice Cream. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Получено 30 июля 2015 года .
  3. ^ "Comparte Felicidad". Frigo. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Получено 30 июля 2015 года .
  4. ^ ab "Hindustan Unilever приказали стереть слово "мороженое" из рекламы Kwality Walls". The Times Of India . 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г. Получено 3 мая 2013 г.
  5. ^ ab "Cornetto". Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Получено 6 июля 2017 года .
  6. ^ Караян, Джейсон (19 марта 2024 г.). «Unilever сократит 7500 рабочих мест и выделит подразделение Ben & Jerry's Ice Cream». New York Times . Получено 19 марта 2024 г.
  7. ^ ConfectioneryNews.com (3 апреля 2013 г.). «Unilever выходит на рынок кондитерских изделий Великобритании с лицензионным соглашением Kinnerton». Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 6 июля 2017 г.
  8. ^ "Save Your Love singer Renato dies". BBC News . 5 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 5 августа 2009 г.
  9. ^ Newton, J (10 августа 2009 г.). «Посвящение Ренато – поющая сенсация». This Is Sutton Coldfield . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  10. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 26 августа 1978 г. стр. 96.
  11. ^ "100 величайших телевизионных реклам". Лондон: Channel 4. 2000. Архивировано из оригинала 18 июня 2001 года . Получено 5 августа 2019 года .
  12. Вудс, Сара (12 мая 2006 г.). «Всего один Cornetto — самая запоминающаяся рекламная мелодия в Великобритании». www.campaignlive.co.uk . Получено 20 марта 2024 г.
  13. ^ Pe, Roger (26 мая 2016 г.). «Очень симпатичная телевизионная реклама мороженого». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  14. Маласиг, Джелин (10 октября 2023 г.). «Корнетто снова на 20-м месте, но Пиной спрашивает, есть ли подвох». Интераксион . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
  15. ^ "Популярный рекламный ролик "Tugs" от Lowe Philippines для Selecta Cornetto признан рекламой года adobo 2010". Журнал Adobo . Sanserif, Inc. 3 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  16. ^ "Великий перебежчик". genius.com . Получено 5 июня 2024 г. .