stringtranslate.com

Морской парк Ку Лао Чам

Морской парк Ку Лао Чам, также известный как биосферный заповедник островов Чам , является частью восьми островков островов Чам , расположенных в Южно-Китайском море под управлением коммуны Тан Хиоп и города Хойан , в провинции Куангнам , Вьетнам . Наземные и прибрежные экосистемы островов были признаны ЮНЕСКО глобальным биосферным заповедником 26 мая 2009 года в рамках программы «Человек и биосфера» за их богатую ценность биоразнообразия. [1] [2] Экосистема также включает в себя древний Хойан , который находится в 20 километрах (12 миль) от островов и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. [2] [3] [4] [5] [6]

Площадь биосферного заповедника занимает 5000 гектаров (12 000 акров), включая 165 гектаров (410 акров) коралловых рифов и 500 гектаров (1200 акров) подводной растительности. В биосфере также выявлено 947 видов водных животных. [6]

Цель

Биосферный заповедник острова Чам, состоящий из группы из 8 прибрежных островов и морского объекта в центральной части Вьетнама, в настоящее время является одним из 553 объектов биосферного заповедника ЮНЕСКО в 107 странах мира. Целью объявления островов биосферным заповедником является принятие различных подходов комплексного управления наземными, пресноводными, прибрежными и морскими ресурсами и биоразнообразием. Биоразнообразие морских видов заповедника представлено, в частности, кораллами , моллюсками , ракообразными и водорослями . Эта экосистема также включает в себя Хойан , объект Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО , который хорошо известен как древний торговый порт, сочетающий вьетнамскую и европейскую культуры; Ожидается, что эта смесь будет способствовать устойчивому экотуризму.

Топография

Скалистый холм главного острова, упирающийся в море

Островов, составляющих биосферу, восемь, включая главный остров Хон Лао (Жемчужина). Остальные семь небольших островов, их значения на английском языке: Хон Дай (длинный), Хон Кхо м или мать Хон Кхо (сухой), Хон Кхо кон или ребенок Хон Кхо, Хон Ла (лист), Хон Тай. (ухо) и Хон Онг (восточный ветер). На каждом островке есть горы и песчаные пляжи. Незагроможденная, наименее населенная группа островов с их крутыми скалистыми склонами, морскими волнами и богатой растительностью получила прозвище «неполированные сапфиры». [3] [7]

Самый большой остров — Хон Лао. Он имеет площадь 1317 гектаров (3250 акров) и имеет две горы: одна высотой 517 метров (1696 футов) в центре острова, а другая - вершина 326 метров (1070 футов) на западной оконечности. Историческими памятниками являются 300-летняя пагода Хай Тан, расположенная среди трех гор, известных как Бат Лонг, Нгоа Лонг и Тайм. [3]

Болота и топи приморско-болотного происхождения возникли в результате отступления моря в древности (около 2000 лет). Эти районы расположены к востоку от поселка Хойан (в деревнях Кам Чау, Кам Ан и Кам Тхань). Их также можно найти на участках вдоль побережья, к югу от реки Тху Бон, протекающей мимо Чунг Фуонг (район Дуй Сюен). Их необходимо превратить в зоны, приносящие доход людям. [8]

Биоразнообразие

Богатое наземное и водное биоразнообразие островов

Богатое биоразнообразие островов включает как наземную , так и водную морскую экосистему . [3]

Земной

Основными компонентами наземной экосистемы являются: « заросли морских водорослей , коралловые рифы , мангровые заросли , тропические леса и другие», а основными местами обитания являются «лес, морские пляжи, скалистые холмы и горы, рис и другие возделываемые земли, травяные поля и другие». . [8]

Наземные ресурсы состоят из традиционных ресурсов, добываемых на островах народом чам. К ним относятся выращивание риса, торговля перцем, корицей, слоновой костью и древесиной для торговли с соседними странами, доступ к которым осуществляется через порт Хойан. [9]

Богатое биоразнообразие водной экосистемы

Наиболее важной наземной фауной островов являются саланганы, также называемые ласточками , чьи гнезда были источником дохода для местного населения. Это деликатес, любимый богатыми и знаменитыми благодаря популярному китайскому блюду, известному как суп из птичьих гнезд . В ясный день на холмах островов можно увидеть взаимодействующие гнезда и сборщиков гнезд. Сбор ласточкиных гнезд — это отрасль на островах, приносящая важный доход государству. Сообщается, что годовой урожай ласточки составляет около 1,4 тонны по цене 4000 долларов США за килограмм. [6] [10] [11] [12]

Водный

Водная система состоит из 500 гектаров (1200 акров) морских водорослей, морских водорослей и морской травы. Остров с его 165 гектарами (410 акров) кораллов и морских существ известен как «королевство водных животных». [3] Идентифицировано 135 видов кораллов. Число видов водорослей и морских трав. В ихтиофауне зарегистрировано 202 вида, помимо 4 видов омаров и 84 видов моллюсков . В зонах с чистой пресной водой можно увидеть кораллы и косяки разноцветных рыб. Некоторые из этих видов занесены в Красную книгу исчезающих видов Вьетнама и мира . На островах также проведена инвентаризация лекарственных растений. [3] [4]

История

Танцоры Чам выступают в храме во Вьетнаме

Социальная история островов восходит к народу чам , проживающему на этих островах. Они населяли острова со 2 века нашей эры и имеют австронезийское происхождение. Они подверглись истощению в результате войн Китая и междоусобных войн с кхмерским режимом на юге и вьетнамцами на севере в течение 10 века, и, наконец, они были полностью включены в состав современного Вьетнама. Однако их идентичность как основной этнической группы во Вьетнаме была признана. Они сохраняют свою этническую культуру, основанную главным образом на индуизме. Ислам и буддизм вторглись в их социальную культуру и этническое разнообразие с 14 века. Их письменный язык является производным от санскрита . [13] Му Сон был их религиозным центром на пике индуистской империи, которая управляла из Дананга , который в прошлом был столицей Чампы . [14]

Интегрированное управление

Островной заповедник, один из шести биосферных заповедников Вьетнама, признанных ЮНЕСКО, на общей площади 15 квадратных километров (5,8 квадратных миль), населенный около 3000 человек (в основном рыбаками), теперь предназначен для комплексных усилий по сохранению и развитию. . [15] Усилия по сохранению должны охватывать две основные области с упором на разнообразие суши и морских ландшафтов, среду обитания, виды и генетические ресурсы. Коридор, пролегающий между двумя основными территориями, является важным фактором сохранения биоразнообразия для восстановления «морских экосистем на всей территории». [8]

Теперь, в рамках предлагаемой комплексной программы сохранения биосферных заповедников, которую будет координировать Народный комитет города Хойан, составлены планы устойчивого развития территории с упором на сохранение окружающей среды одновременно с повышением способности жителей приносить доход. местные люди. Предлагается решить следующие вопросы: сохранение биоразнообразия, культурного разнообразия и природных ресурсов с должным учетом культурных ценностей; сохранить антропогенные экосистемы; улучшить природную среду; создавать коридоры экологических зон; восстановление и реабилитация экологически деградированных территорий. Мероприятия по исследованию и мониторингу, предлагаемые для достижения этих целей, включают климатологические и гидрологические измерения, абиотические оценки, инвентаризацию биоразнообразия и оценку всех связанных с этим социально-экономических факторов. Комплексный мониторинг является важной особенностью оценки всех исследований для разработки соответствующих планов действий по сохранению и сохранению биосферы. [8]

Рекомендации

  1. ^ ab «Острова Чам и мыс Камау признаны глобальными биосферными заповедниками» . Английский Vietnam.net. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Проверено 4 мая 2010 г.
  2. ^ ab «ЮНЕСКО определяет 22 новых биосферных заповедника». Новая услуга «Окружающая среда» . Проверено 4 мая 2010 г.
  3. ^ abcdef «Остров Чам, Вьетнам – часть легких мира». Вьетнамский туризм. 30 января 2010 г. Проверено 4 мая 2010 г.
  4. ^ ab «Остров Чам ожидает всемирного признания биосферных заповедников» (PDF) . Вьетнамский сетевой мост. 07.01.2008. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 г. Проверено 3 мая 2010 г.
  5. ^ «Список информации о биосферных заповедниках» (PDF) . Вьетнам . сайт ЮНЕСКО.org . Проверено 4 мая 2010 г.
  6. ^ abc «Остров Чам, признание ЮНЕСКО глобальным биосферным заповедником». Bvs Wolf 92. Архивировано из оригинала 05 ноября 2016 г. Проверено 3 мая 2010 г.
  7. ^ Буббайер, Клэр (2008). След Вьетнам. Путеводители по следам. п. 15. ISBN 978-1-906098-13-1. Проверено 4 мая 2010 г.
  8. ^ abcd «Информация о биосферном заповеднике». Ку Лао Чам – Хойан . Справочник биосферных заповедников ЮНЕСКО-МАБ . Проверено 4 мая 2010 г.
  9. ^ Фам, Шерисс (2010). Вьетнам Фроммера. Фроммера. п. 206. ИСБН 978-0-470-52660-6. Проверено 3 мая 2010 г.
  10. ^ «Ку Лао Чам, красивый прибрежный остров» . Вьетнам-beauty.com . Проверено 4 мая 2010 г.
  11. ^ Донохью, Джон Д. (1962). Кам Ан: рыбацкая деревня в центральном Вьетнаме. Консультативная группа по Вьетнаму Университета штата Мичиган. п. 3,19 . Проверено 3 мая 2010 г.
  12. ^ «О нашем регионе». Острова Чам (Ку Лао Чам) . Кармические воды. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. Проверено 4 мая 2010 г.
  13. ^ Фам, стр.206
  14. ^ Фам, стр.228
  15. ^ «Острова Чам, мыс Камау признаны глобальными биосферными заповедниками» . Английский Vietnam.net. 09.12.2009. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Проверено 4 мая 2010 г.