Клад Куэрдейла — это клад , насчитывающий более 8600 предметов, включая серебряные монеты, английские и каролингские украшения, рубленое серебро и слитки . Он был обнаружен 15 мая 1840 года на южном берегу изгиба реки Риббл , в районе Куэрдейл недалеко от Престона, Ланкашир , Англия . Клад Куэрдейла — один из крупнейших когда-либо найденных серебряных кладов викингов , в четыре раза больше своего ближайшего конкурента в Британии или Ирландии, по словам Ричарда Холла . [1] По весу и количеству предметов он уступает только кладу Спиллингса, найденному на острове Готланд , Швеция .
Монеты в кладе происходят из трех источников, представленных в пропорциях 5:1:1. В самой большой части представлены королевства викингов восточной Англии ; другие две части принадлежат королевству Уэссекс Альфреда и монетам из иностранных источников, которые включают византийские , скандинавские , исламские , папские , североитальянские и каролингские чеканки, многие из последних, возможно, из Аквитании , как предполагает Ричард Холл, приобретенные там во время набегов викингов в 898 году. [2]
Клад был найден группой рабочих, ремонтирующих набережную реки. [ требуется цитата ] Он находился в свинцовом ящике, что свидетельствует о том, что клад был расфасован в небольшие мешки или пакеты. После обнаружения его быстро извлекли судебные приставы землевладельца , обеспечив, чтобы он оставался вместе, хотя рабочие умудрились оставить себе по монете. Оставшаяся часть была объявлена сокровищницей и передана королеве Виктории как герцогу Ланкастеру .
Герцогство передало его Британскому музею в Лондоне, где большая его часть и находится по сей день. Около 60 предметов, отобранных из клада, хранятся и экспонируются в Музее Эшмола в Оксфорде . [3] Некоторые монеты, отчеканенные в Кентовике на севере Франции (возможно, недалеко от современного Этапля ), хранятся в музее-замке Булонь-сюр-Мер . [4]
Считается, что монеты были зарыты между 903 и 910 годами, вскоре после изгнания викингов из Дублина в 902 году. В это время долина Риббл была важным маршрутом викингов между Ирландским морем и Йорком . Наличие большого количества недавно отчеканенных норвежских монет из Йорка и большого количества ирландских норвежских слитков заставляет экспертов полагать, что это мог быть военный сундук, принадлежавший ирландским норвежским изгнанникам, намеревавшимся повторно занять Дублин из устья Риббл , [5] но также было много других теорий о его владельце и назначении.
.jpg/1280px-Cuerdale_Hoard_at_the_Ashmolean_Museum_(cropped).jpg)
В 1966 году нумизмат М. Бэнкс предположил, что клад даже не был зарыт викингами, хотя это было сокровище викингов, или большая его часть. [6] Бэнкс предположил, что клад Куэрдейла мог быть даром английским церквям, страдавшим от преследований в областях, называемых Данелаг , которые были заняты языческими викингами. Поскольку так много монет, по-видимому, были отчеканены по ту сторону Ла-Манша , сказал Бэнкс, они, вероятно, были пожертвованием франкских христиан своим английским братьям.
Много таких тайн окружают клад Куэрдейл. На месте Куэрдейл-холла пока что было проведено мало археологических исследований. Такое исследование могло бы раскрыть, почему клад был зарыт именно в этом месте. Ориентация старого зала, дорог и полей на юг предполагает, что недалеко от нынешнего места Куэрдейл-холла существовал брод или мост. Роб Кьюрдейл, [7] потомок семьи Де Кьюердейл, предложил альтернативную теорию, что клад был зарыт сэром Томасом де Молинье, который занял Куэрдейл-холл и собрал армию из нескольких тысяч человек с помощью ирландской знати для поддержки Ричарда II . [ требуется цитата ] Сокровищу могло быть несколько сотен лет, когда его привезли из неизвестного места в Ирландии по указанию Ричарда II и захоронили в Куэрдейле.
Другие теории предполагают, что серебро предназначалось для литейного завода, расположенного неподалеку. [ необходима ссылка ] Остатки укреплений и рва позволяют предположить, что на месте нынешнего Куэрдейл-холла когда-то находилось более крупное здание.
Существование клада могло быть известно задолго до его возможного повторного открытия. Местная традиция Престона гласила, что любой, кто стоял на южном берегу Риббла в Уолтон-ле-Дейл и смотрел вверх по реке на Рибчестер , мог видеть богатейшее сокровище в Англии . Шлем Рибчестера был найден как часть римского клада в 1796 году. [8]
Присутствие викингов можно увидеть сегодня в Престоне через многочисленные топонимы. Клад Куэрдейла является примером богатой археологии, которая существует вокруг Престона и включает в себя свидетельства доисторической и важной римской истории.
Клад занял 9-е место в списке британских археологических находок, отобранных экспертами Британского музея для документального фильма BBC Television 2003 года «Наши главные десять сокровищ», представленного Адамом Хартом-Дэвисом .
Королевскому нумизматическому обществу
Опубликовано в 1841 г.
Вечером 15 мая 1840 года рабочие, занятые ремонтом южной набережной реки Риббл, около Кьюрдейл Холла, и примерно в трех милях от Престона, были приятно удивлены обнаружением спрятанного сокровища, которое в течение многих веков лежало захороненным в этой восхитительной и уединенной долине в трех футах от поверхности пастбища и примерно в тридцати ярдах от края реки. Часть земли под местом, где лежало сокровище, была предварительно удалена, свинцовый ящик, который был в корродированном состоянии, был раздавлен на куски падением, которому способствовал вес нависшей почвы, и открыл свои обширные и разнообразные сокровища перед изумленными взорами рабочих, которые немедленно подняли одновременный крик. Это привлекло внимание лани Кьюрдейл Холла, которая, поспешив к месту, обнаружила рабочих, собравшихся вокруг сокровища в акте общей свалки, каждый из которых пытался получить наибольшую долю добычи. Однако лань не теряла времени, сообщая им, что они должны вернуть имущество, добавив, что куски металла, вероятно, были из олова или припоя и, следовательно, имели небольшую ценность, и что монеты, по всей видимости, были не более чем оловянными жетонами. После этого большая часть была вынута из карманов, и, будучи собранной вместе, сокровище было доставлено в зал, помещено в ванну с водой и тщательно вымыто березовым веником, а на следующий день помещено в старый банк Престона. Уильям Эштон, эсквайр, ныне находящийся во Флоренции , является владельцем имущества, где была сделана находка. Слитки серебра, колечки, цепочки на шею и кольца и другие украшения, как утверждается, весят около шестидесяти трех фунтов, в то время как монеты, включая деревянный ящик, в котором они заключены, и часть фрагментов свинцового футляра, как мне сказала лань, весят двенадцать фунтов, что составляет примерно половину веса, указанного в бумагах. Часть монет и других предметов старины по-прежнему остается в зале для осмотра посетителями, в то время как некоторые реликвии давно минувших дней, как утверждается, попали в руки частных лиц; и это не невероятно, поскольку, как говорят, несколько экземпляров были извлечены из почвы путем усердного царапания с тех пор, как основная масса была перенесена в банк.
Если можно судить обо всем по тем монетам, которые выставлены в зале, и по слепкам, сделанным с некоторых монет, находящихся во владении агента мистера Эштона, я бы сказал, что не более трети из них являются англосаксонскими, остальные — иностранные, в основном французские, с, вероятно, примесью прелатских монет из других частей континента, а на некоторых даже имеются знаки, похожие на знаки куфических монет, описанных в последнем номере вашей интересной хроники.
Англосаксонские монеты в основном принадлежат Св. Эдмунду , Альфреду , Эдуарду Старшему и Ательстану ; и поскольку последний из названных монархов умер в 941 году, монеты, вероятно, были захоронены в течение примерно девяти столетий. Я также видел пенни Плегмунда, архиепископа Кентерберийского, типа, похожего на Plate X11.fig.4., Ruding; однако, утверждается, что последний был найден около Рибчестера. Едва ли какие-либо два церковных пенни Св. Эдмунда имеют одинаковый реверс, и большинство из них, вероятно, не были опубликованы, как и полпенни Св. Эдмунда, из которых я видел только один экземпляр. Что касается монет Альфреда, то встречаются несколько типов, и один, в частности, кажется неопубликованным; его красивый реверс, как я полагаю, не встречается ни на одной англосаксонской монете, изображенной Рудингом; он находится во владении лани в Кьюрдейл-холле. Найдены несколько имен чеканщиков, которых нет в списке Рудинга. Однако самая редкая из монет Альфреда — это его полпенни, о существовании которого до сих пор не было известно (образец был получен коллекционером в Лондоне незадолго до обнаружения этого клада), отливку которого мне показали, на которой указано имя чеканщика, Аберхт; и еще один экземпляр, на реверсе которого красуется лондонская монограмма. Что касается пенни Альфреда, можно заметить, что большее количество, по-видимому, относится к типу без портрета и места чеканки. Образцов оксфордского типа сравнительно немного, а тех, на которых есть портрет, еще меньше. Из пенни Эдуарда-старшего с портретом я видел только два; они в прекрасной сохранности, но существенно отличаются формой головы от тех, что присвоил этому монарху Рудинг. Из пенни Ательстана я не видел и не слышал ни об одном с бюстом.
Французские монеты принадлежат Шарлю Шову, Луи ле Бегу и т. д., а также на нескольких из них имеются названия городов, среди которых можно упомянуть Бурж, Эврё, Лимож, Орлеан, Квентин, Тулуза и Тур; и некоторые из них номиналом меньше обычного. На одной из монет Тулузы на аверсе написано «Oddo Rex». Есть также несколько монет, которые я не могу удовлетворительно присвоить, на одной стороне написано «Cunnetti», а на других — почти похожего типа и материала, с надписями «Siefredus Rex», «Mirabilia fecit» и т. д.
Право собственности на недвижимость еще не определено и, вероятно, станет вопросом между Короной и г-ном Эштоном, поскольку агенты обеих сторон уже подали соответствующие заявления.
(Предоставлено журналом Treasure Hunting )
Клад Куэрдейла, как его называют, был найден 15 мая 1840 года рабочими в Холл-Фарм, Куэрдейл, в общей сложности 1000 унций (31 кг) серебряных слитков и 7000 англосаксонских монет. Захоронен в 903–905 годах нашей эры.
Местная традиция была ясной и настойчивой. Любой, кто стоял на южном берегу реки Риббл в Уолтон-ле-Дейл и смотрел вверх по реке в сторону Рибчестера, мог видеть богатейшее сокровище в Англии. Никто не знал, как возникла эта традиция или насколько она стара. Никто не знал, из чего может состоять сокровище или где именно оно может находиться. Скептики, естественно, насмехались, особенно когда прорицатели шагали по прибрежным лугам, в руках у них безвольно висели ветки орешника, ветки ивы и серебряные цепи. Однажды в 1810 году, как было записано, фермер дважды глубоко вспахал борозды в надежде выкопать зарытое сокровище. Его наградой был не более чем более весомый урожай той осенью. Вот и все о местной традиции. Но однажды вечером в мае 1840 года давняя выдумка оказалась фактом.
На северо-западе была дождливая весна, и луга вдоль Рибла были залиты дождем. 15 мая группа рабочих шла домой через поля Холл-Фарм в Куэрдейле, на окраине Престона.
В какой-то момент они наткнулись на большую, затопленную массу почвы, которая сползла вниз к реке, оставив открытую трещину в земле примерно в двадцати ярдах над водой. В трещине лежали остатки деревянного сундука, внутри которого находился разваливающийся свинцовый ящик. Когда почва, обломки дерева и свинца были расчищены, там осталось сокровище, состоящее примерно из тысячи унций серебра в кусках и слитках, и более семи тысяч серебряных монет.
С самого дня своего открытия клад из Куэрдейла озадачивает нумизматов. Даже его датировка оказалась сложной, особенно потому, что многие из монет были неизвестны или чрезвычайно редки. Несомненно, самыми загадочными были около 3000 серебряных пенни, отчеканенных для короля, названного на них как Кнут . На реверсе многих из них есть слово Cunnetti, по-видимому, название города, где были отчеканены монеты, но которое не может быть идентифицировано. Некоторые нумизматы считают, что это мог быть Честер-ле-Стрит в графстве Дарем. Другие предполагают, что это была деревня Кунит в Шропшире, упомянутая в Книге Страшного суда, или Кунетио, ныне Мальборо , в Уилтшире. Даже порт Квентовик в устье реки Канш в Северной Франции был предложен, поскольку некоторые из монет Куэрдейла носят это имя в разных формах, и порт часто находился в руках викингов.
Другое предположение заключается в том, что Куннетти мог иметь в виду «людей Кнута», и что надпись «Кнут, король Кнута Rex Cunnetti» просто означает «Кнут, король людей Кнута». Еще одно гениальное предположение заключается в том, что имя Кнут может быть акростихом, инициалами латинских слов «Christus Nostrum Ubique Triumphans», что означает «Наш Христос (есть) везде торжествующий».
Как подразумевают эти различные предположения, кем был Кнут, где он правил или вообще существовал ли он, являются предметом догадок. Другие надписи на монетах клада Куэрдейла, которые столь же загадочны, включают Siefredus, по-видимому, имя короля, и два топонима городов, где могли чеканиться монеты, Orsnaforda и несколько версий Ebraice. Siefred мог быть графом-викингом, который сменил Кнута на посту лидера датчан в Йоркшире, хотя его тоже нельзя идентифицировать с какой-либо определенностью. Orsnaforda предварительно идентифицировали как Oxford или Horsforth в Йоркшире, а Ebraice как York или Evreux в северной Франции, но эти атрибуции не более чем оптимистичные догадки.
Помимо этих нумизматических тизеров, клад Куэрдейла содержал около 1800 серебряных монет, отчеканенных в память о короле Восточной Англии Сент-Эдмунде, убитом датчанами в 870 году нашей эры, около 850 монет короля Альфреда и пятьдесят монет его сына и преемника Эдуарда Старшего. Также было чуть более тысячи монет европейского происхождения, в основном франкских с монетных дворов в Турени, и несколько с более востока, включая куфические, или арабские, и византийские монеты.
Большинство историков полагают, что клад Куэрдейла был зарыт между 903 и 905 годами нашей эры. Это были неспокойные времена для Англии. Король Альфред с помощью мужества, силы и дипломатии сумел наладить рабочие отношения с викингами-завоевателями, но их часть страны, Данелаг, охватывала север и восток линии, проведенной от Лондона до Честера. Смерть Альфреда в 899 году устранила его сдерживающее влияние, и викинги вскоре снова начали буйствовать. Они совершили набеги на Ирландию и северо-запад Англии; с Оркнейских островов они грабили Шотландию и остров Мэн; они даже завоевали часть Франции, которая позже была названа в их честь Нормандией.
В такие нестабильные времена, как эти, самым безопасным местом для сокровищ человека было глубоко под землей. Викинги были особенно жадны до серебра, поскольку у них не было источников поставок в их родной Скандинавии. Их набеги и дань, Данегельд, которую они получали от печально известного короля Этельреда Неразумного, привели к тому, что в скандинавских музеях их больше, чем в британских, среди английских монет X века.
Клад из Куэрдейла был настолько великим сокровищем, что он почти наверняка принадлежал важной персоне, возможно, командиру армии викингов или королю. Долина Рибл и старый римский город Рибчестер лежали на четко определенных маршрутах, которые армия могла использовать, двигаясь из Йоркшира в Северный Уэльс или из Честера в Карлайл. Однако, похоже, что клад не был накоплен случайным грабежом, поскольку монеты Куннетти и большинство франкских монет, по-видимому, были отчеканены в течение короткого периода времени и на ограниченной территории Британии или Франции.
Тщательная упаковка клада указывает на то, что это, вероятно, была партия монет и слитков, собранных для определенной цели. В статье в Numismatic Gazette за декабрь 1966 года г-н М. Бэнкс предположил, что сокровище могло быть предназначено для поддержки английских церквей в Данелаге, где они испытывали серьезные финансовые трудности из-за оккупации викингами. Он также предположил, что поскольку многие из монет, по-видимому, были отчеканены во Франции, они, вероятно, были пожертвованием франкских церковников своим менее удачливым единоверцам в осажденной Англии.
С другой стороны, доктор CHV Sutherland в своей работе English Coinage 600 to 900 (BT Batsford Ltd, 1973) твердо придерживается мнения, что почти половина монет клада Cuerdale была отчеканена викингами в Нортумбрии и что сокровище было собственностью вождя викингов и предназначалось для его военных или административных нужд. Но оба автора сходятся во мнении, как и многие другие нумизматы, что секреты клада Cuerdale до сих пор не раскрыты.
Рабочие, которые раскопали клад тем майским вечером 1840 года, безусловно, подтвердили ланкаширское предание о том, что на берегах Риббла зарыт огромный клад, но как он там оказался, чьей собственностью он был и даже где была отчеканена большая часть монет — все это вопросы, которые все еще ждут ответа».
Существует множество мнений и предположений относительно первоначального владельца сокровища и обстоятельств, при которых оно было захоронено. Я не буду беспокоить ваших читателей этими смутными догадками, а лучше обращусь к истории событийного времени, в которое, по-видимому, было спрятано рассматриваемое имущество. Мы обнаруживаем, что в правление Ательстана Нортумбрия находилась в очень неспокойном состоянии, что король шотландцев горячо стремился освободиться от своей зависимости от английского монарха, и что с этой целью он вступил в союз с Хоуэлом, королем Уэльса; и хотя мощная армия Ательстана была непобедима, вскоре после этого Анлаф предпринял отчаянную попытку отвоевать владения Нортумбрии. Состоялась знаменитая битва при Брунанбурге, и никогда прежде, как утверждается, не было такой бойни, известной в Англии. Разве не кажется вероятным, что какой-нибудь могущественный вождь Нортумбрии, полагаясь на многочисленных и выносливых союзников Анлафа, мог разместить свое имущество в этом уединенном месте, чтобы служить под знаменами отважного датчанина, и из этой экспедиции он так и не вернулся. Ательстан одержал победу, и ему принадлежит слава основателя того, что с тех пор называется королевством Англии.
Благотворительные пожертвования трех непосредственных предшественников Ательстана церквям Англии дали начало общению между англичанами и заморскими британцами, которые все еще оплакивали свое изгнание из земли своих отцов; и когда норманны под предводительством Ролло опустошили Бретань, множество туземцев искали и получили убежище под защитой Ательстана. Эдгива, сестра английского монарха, была также супругой французского короля Карла Простоватого. Таким образом, обстоятельство дружеских отношений, таким образом, существующих между двумя странами, может неудовлетворительно объяснить появление огромного количества французских монет, найденных в этом кладе.
- Джозеф Кеньон
- Престон 10 июня 1840 г.
53°45′35″с.ш. 2°38′53″з.д. / 53,759748°с.ш. 2,648121°з.д. / 53,759748; -2,648121