stringtranslate.com

Дежавю (фильм 2006 года)

Déjà Vu — американский научно-фантастический боевик 2006 года, снятый Тони Скоттом по сценарию Билла Марсили и Терри Россио и спродюсированный Джерри Брукхаймером . В фильме снимались Дензел Вашингтон , Пола Паттон , Джим Кэвизел , Вэл Килмер , Адам Голдберг и Брюс Гринвуд . В фильме рассказывается об агенте ATF , который путешествует во времени, чтобы предотвратить внутренний теракт, происходящий в Новом Орлеане , и спасти женщину, в которую он влюбляется.

Съемки проходили в Новом Орлеане после урагана Катрина . [5] Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 20 ноября 2006 года, а в прокате в США и Канаде он состоялся 22 ноября 2006 года. Он получил неоднозначные отзывы критиков и собрал 180 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 75 миллионов долларов. Это был 23-й самый успешный фильм в мире за 2006 год.

Сюжет

В Новом Орлеане паром, перевозивший моряков ВМС США и их семьи через реку Миссисипи на Марди Гра , взрывается, в результате чего погибло 543 человека. Специальный агент ATF Даг Карлин обнаруживает доказательства бомбы, заложенной внутренним террористом, и осматривает тело Клэр Кучевер, предположительно погибшей при взрыве, но найденной в реке незадолго до взрыва. Сообщив об этом отцу Клэр и обыскав ее квартиру, Даг узнает, что она звонила в его офис ATF утром в день взрыва, и определяет, что она была похищена и убита террористом за несколько часов до взрыва.

Впечатленный дедуктивными способностями Дуга, специальный агент ФБР Пол Прицварра приглашает его присоединиться к новому правительственному подразделению, расследующему взрыв. Под руководством доктора Александра Денни команда использует программу наблюдения под названием « Белоснежка », которая, как они утверждают, использует предыдущие спутниковые кадры для формирования триангулированного изображения событий, произошедших четыре с половиной дня назад. Убежденный, что Клэр является важным звеном, Дуг просматривает ее прошлые кадры и может отследить будущего террориста, когда он звонит по поводу грузовика, который она выставила на продажу.

Выяснив, что Белоснежка на самом деле является временным окном , Даг убеждает команду отправить записку своему прошлому «я» с указанием времени и места, где будет находиться подозреваемый. Вместо этого записку находит его партнер Ларри Минути, и его подстреливают при попытке арестовать подозреваемого. Используя мобильное устройство Белоснежки, Даг может проследить прошлые перемещения подозреваемого, когда тот бежит в свое убежище с раненым Минути, а затем становится свидетелем убийства Минути.

В настоящем времени террориста берут под стражу после того, как системы распознавания лиц идентифицируют его как Кэрролла Эрштадта, нестабильного «патриота», которого не приняли в армию. Он признается в убийстве Минути и Клэр, в использовании ее грузовика для перевозки бомбы и в инсценировке ее смерти как одной из жертв парома. Правительство закрывает расследование, но Даг, убежденный, что Белоснежку можно использовать для изменения истории , убеждает Денни отправить его обратно в утро бомбардировки, чтобы он мог спасти Клэр и предотвратить взрыв.

Дуг выживает, будучи отправленным обратно в отделение неотложной помощи больницы, где врачи могут его реанимировать. Угнав машину скорой помощи, он прибывает в убежище вовремя, чтобы остановить убийство Клэр, но Эрштадт стреляет в него и сбегает с бомбой. Дуг отвозит Клэр к ней на квартиру, чтобы обработать его рану, но подозрительная Клэр держит его под дулом пистолета и звонит в ATF, чтобы подтвердить его личность — звонок, который его офис получил в день взрыва. Он убеждает ее в правде, и они вместе отправляются к паромному причалу.

Дуг садится на паром, пытаясь обезвредить бомбу в грузовике Клэр, но Эрштадт понимает, что за ним следят, и захватывает Клэр, привязывая ее к рулю ее грузовика. Начинается перестрелка, но Дуг отвлекает Эрштадта информацией о своем будущем допросе, и Клэр таранит его грузовиком, позволяя Дугу застрелить его. Дуг садится в грузовик, чтобы попытаться освободить Клэр, но полиция окружает их. Не имея времени обезвредить бомбу, они съезжают на машине в реку, спасая пассажиров парома; Клэр выплывает на свободу, но Дуг не может выбраться из поврежденного грузовика и погибает в подводном взрыве. Подобранная спасательной лодкой, скорбящая Клэр приближается на пирсе к Дугу Карлину из ее настоящей временной линии.

Бросать

Предыстория и производство

Сценарий

Идея фильма-триллера о путешествиях во времени возникла у сценаристов Билла Марсили и Терри Россио , которые были друзьями. У Россио была одностраничная идея для фильма под названием Prior Conviction о полицейском, который использует Time Window, чтобы заглянуть на семь дней в прошлое, чтобы расследовать убийство своей девушки. Когда они говорили об этом, Марсили сказал: «У меня было такое взрывное озарение — «НЕТ! Он должен влюбиться в нее, *когда* он наблюдает за последними днями ее жизни. Впервые он должен увидеть ее на вскрытии!» [6]

Россио позже писал: «Первая концепция была хороша, и вторая концепция тоже хороша, и вместе они были великолепны. Идеи, проблемы и темы, казалось, находили отклик, и в конце концов сценарий ощущался так, как будто он рассказывал одну сильную историю». [7]

Топологическое представление, почти идентичное идее Грина, использованной в фильме для объяснения червоточины.

Марсилий и Россио написали сценарий вместе. Они общались по электронной почте, пытаясь развить сюжет из-за трудностей в общении. [8]

Однако создание прародителя Déjà Vu было отложено из-за атак 11 сентября 2001 года , которые нарушили жизнь уроженца Нью-Йорка Марсилия, [8] и выхода фильма 2003 года « Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины»» , который занял уроженца Лос-Анджелеса Россио. [8] [9] Однако к 2004 году оба сценариста завершили концепцию. Брайан Грин из Колумбийского университета был привлечён в качестве консультанта, чтобы помочь создать научно правдоподобное ощущение сценария. [8] Грин заявил: «То, как я пытаюсь объяснить червоточины с точки зрения сгибания бумаги и соединения углов, есть в фильме, и было забавно видеть, что это вошло в фильм». [10] [11]

Сценарий был продан за рекордную сумму в 5 миллионов долларов. [6]

Его купил Джерри Брукхаймер, который уговорил Дензела Вашингтона сыграть главную роль, а Тони Скотта — стать режиссером. Позже Россио написал, что Скотт был «совершенно неправильным выбором, поскольку Тони заявил, что не заинтересован в создании научно-фантастического фильма, и предложил отказаться от аспекта путешествий во времени. ... Я надеялся, что у нас есть сценарий, который может стать следующим « Шестым чувством» . Тони хотел сделать просто еще один посредственный фильм о наблюдении». [12]

Россио говорит, что в какой-то момент Скотт ушел из проекта, и ему и Марсили пришлось работать над сценарием, чтобы Дензел не ушел. Они переделывали сценарий в течение двух недель, и «переработка была признана настолько хорошей, что Дензел не только снова взял на себя обязательства, но и позвонил Тони и уговорил его вернуться на борт. Сообщается, что Дензел заставил Тони посмотреть ему в глаза и поклясться, что больше не уйдет из фильма. Тони согласился, но при одном условии — он хотел привлечь собственных сценаристов». [12]

Съемки

Основные съемки в Новом Орлеане, штат Луизиана , были отложены из-за урагана Катрина из-за разрушений, вызванных штормом , и обрушения дамб . [5] [13] Многие из экстерьеров должны были сниматься в Новом Орлеане, включая ключевую сцену с участием парома Canal Street Ferry через реку Миссисипи . [13] После того, как город был вновь открыт, актеры и съемочная группа вернулись в Новый Орлеан, чтобы продолжить съемки. Некоторые сцены опустошения после урагана Катрина были включены в сюжет, в том числе в Нижнем 9-м округе ; кроме того, доказательства воздействия урагана Катрина на город были включены в сценарий. [5] Съемочная группа провела две недели, снимая сцену в Four Mile Bayou в Морган-Сити, штат Луизиана . [14]

По словам режиссера Тони Скотта , «Дежавю» было написано так, чтобы действие происходило на Лонг-Айленде , но после визита в Новый Орлеан Скотт почувствовал, что это место будет гораздо лучшим. [15] Сообщается, что Джерри Брукхаймер сказал, что Дензел Вашингтон был «непреклонен в отношении возвращения в Новый Орлеан для съемок после того, как ураган Катрина опустошил регион», но Вашингтон вспомнил, что был нейтрален по этому вопросу, согласившись, что «это было бы хорошо — тратить там деньги и отправлять людей на работу». [16]

Чтобы создать ощущение реализма, Скотт и Вашингтон опросили множество мужчин и женщин, чьи реальные занятия были связаны с должностями в Федеральном бюро расследований и Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ ; Вашингтон отметил, что он и Скотт проводили аналогичные исследования во время съемок фильмов «Гнев» и «Багровый прилив» . [16]

Визуальные эффекты

Редактор визуальных эффектов Марк Вариско, который ранее сотрудничал с режиссером Скоттом над фильмом 2005 года «Домино» , снова работал со Скоттом, чтобы превратить «Дежавю» в полноценную работу. Всего во время производства «Дежавю» было снято около 400 сцен с визуальными эффектами . [17] Во время производства «Домино» они приобрели устройство LIDAR , включающее лазеры для рассеивания света с целью картирования небольшого региона ; Скотт и Вариско решили снова использовать этот аппарат во время производства « Дежавю» . [17] Кроме того, они использовали камеру высокой четкости Panavision Genesis для съемок кадров, которые охватывали прошлое, в которое команда «Белоснежки» будет вглядываться на протяжении всего фильма, а также различные ночные сцены. [17] Аппарат LIDAR, которым управляла нанятая техасская компания, занимающаяся этим устройством, выполнил сканирование квартиры Клэр Кучевер, парома, офиса ATF и актрисы Паулы Паттон, среди прочих. [17] Редактор эффектов Закари Такер объединил элементы, созданные техасской компанией LIDAR, с компьютерной графикой, чтобы сделать возможными сцены путешествий во времени, показанные в фильме. [17]

Взрыв Stumpf снимался с использованием настоящего парома в Новом Орлеане на участке реки Миссисипи , специально выделенном для этого события; подготовка к инциденту заняла более четырех часов. [17] Под руководством эксперта по пиротехнике Джона Фрейзера паром был полностью покрыт огнезащитным составом и оснащен пятьюдесятью бензиновыми бомбами, включая черную грязь и дизельное топливо, каждая из которых должна была взорваться в пределах пяти секунд. [18] Люди и автомобили были добавлены позже как элементы компьютерной графики. [17] Крис Лебензон в значительной степени отвечал за перемещение клипов с каждой из шестнадцати камер на место, чтобы создать ощущение расширенной последовательности взрыва. [18] Эффектный взрыв на самом деле не нанес значительного структурного ущерба парому; после пескоструйной обработки и перекраски паром был очень похож на свое предыдущее состояние. [17] Паром был возвращен в эксплуатацию через четыре дня после завершения съемок сцены фильма. [18] Во время съемок подводных сцен с автомобилями, настоящие автомобили были сброшены в воду; позже были добавлены компьютерные эффекты, имитирующие взрывы сущностей. Композитинг был выполнен в программе спецэффектов Autodesk Inferno . [17]

Сходства между Тимоти Маквеем и Кэрроллом Эрштадтом

Персонаж Джима Кэвизела, Кэрролл Эрштадт, казалось, во многом отражает историю Тимоти Маквея , внутреннего террориста , который уничтожил федеральное здание Альфреда П. Марра в Оклахома-Сити с помощью бомбы в 1995 году . Кэвизел и Скотт [15] не отрицали этого, и оба признали, что персонаж Эрштадта был по крайней мере частично основан на Маквее. [19] Росс Джонсон из The New York Times также сравнил взрыв парома в начале фильма с взрывом в Оклахома-Сити. [18]

Саундтрек

Трек-лист для Déjà Vu в значительной степени заимствует музыку, изначально не написанную для фильма; три из песен, которые появляются в Déjà Vu, поддерживают элементы соула и госпела. « Don't Worry Baby » группы The Beach Boys имитировала реальную концепцию déjà vu , как подробно описано в сюжете. Такие авторы песен, как Гарри Грегсон-Уильямс, внесли свой вклад в музыку к фильму; такие артисты, как Шармейн Невилл и Мэйси Грей, исполнили музыку специально для фильма. [20] Музыка, представленная в трейлере фильма, называлась « Hello Zepp », главная тема для Saw . Саундтрек был выпущен Hollywood Records .

Домашние медиа

«Дежавю» был выпущен на DVD и Blu-ray примерно через пять месяцев после его выхода в американских кинотеатрах, 24 апреля 2007 года. В течение двух недель после дня выхода на видео фильм стал вторым по популярности DVD в США. [21] За этот период времени он уступал только « Ночи в музее» . [22] [23]

Специальные материалы на диске включают аудиокомментарии от режиссера Тони Скотта как к фильму, так и к его удаленным сценам . DVD и Blu-ray также включают в себя функцию «Окно наблюдения», которая включает в себя короткометражки о производстве фильма в Новом Орлеане. [24]

Прием

Театральная касса

Премьера «Дежавю» состоялась в Нью-Йорке 20 ноября 2006 года, за два дня до его широкого проката во всех Соединенных Штатах и ​​Канаде . Наряду с Мексикой , эти три страны были единственными странами, открывшими фильм в ноябре. Великобритания открыла фильм 15 декабря 2006 года, а вскоре за ней последовала Новая Зеландия 22 декабря. Австралия была последней англоязычной страной, где состоялась премьера фильма, 18 января 2007 года. [ необходима цитата ]

Фильм открылся на 3-м месте с $20,5 млн в 3108 кинотеатрах, в среднем $6619 на кинотеатр. «Дежавю» шел четырнадцать недель, оставаясь в первой десятке в течение первых трех недель. Он собрал $64 млн в Соединенных Штатах и ​​Канаде и $116,5 млн на других территориях, что в общей сложности составило $180,6 млн по всему миру при производственном бюджете в $75 млн. Эти доходы сделали «Дежавю» 23-м самым успешным фильмом 2006 года в мире. [4]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Дежавю» имеет рейтинг одобрения 55% на основе 160 рецензий и средний рейтинг 5,92/10. Критический консенсус сайта гласит: «Тони Скотт пытается объединить экшн, научную фантастику, романтику и взрывы в одном фильме, но идея путешествия во времени может оказаться слишком нелепой, и действие разваливается под пристальным вниманием». [25] На Metacritic фильм имеет оценку 59 из 100 на основе 32 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [26] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F. [27]

Джоэл Сигел из ABC News назвал фильм технически «хорошо сделанным», но раскритиковал его попытку описать якобы научную основу для путешествий во времени как глупую и скучную, [28] как и Манола Даргис из The New York Times , которая также сочла изображение приходов, опустошенных ураганом Катрина, «вульгарным». [29] Тодд Гилкрист из IGN оценил фильм на восемь из десяти, назвав его «бравурной постановкой», несмотря на концовку, которая «кажется неуместной, учитывая срочность (и кажущуюся неизбежность) развязки истории ». [30] Аналогичным образом Майкл Уилмингтон из Orlando Sentinel оценил фильм на три звезды из четырех, сославшись на «хороший актерский состав, быструю режиссуру Тони Скотта и непреклонный профессионализм» в качестве обоснования своей оценки. [31] Кеннет Туран из Los Angeles Times описал исследование в фильме природы времени и последствий путешествий во времени как «основной элемент научной фантастики для поколений». [32]

Критика

И Терри Россио, и Билл Марсили признали, что фильм был снят не так, как они хотели, переложив вину на режиссера Тони Скотта и его цель сосредоточиться больше на экшен-аспекте фильма, чем на более содержательном сюжете, который требовал сценарий. Марсили, хотя и «весьма критически отнесся к допущенным ошибкам», сказал, что гордится готовым продуктом. [33] Россио, однако, был настолько расстроен во время съемок, что по состоянию на май 2008 года он не видел фильм. [34] Россио жаловался, что Скотт игнорировал включение важных деталей сюжета из сценария, когда «было что-то, что он хотел сделать» вместо этого. [35] В комментариях к DVD Скотт признает, что, по его мнению, он посредственно снял [сцену погони]. [36]

Россио и Марсили считают, что многие из негативных отзывов о «Дежавю» являются прямым результатом режиссуры Скотта, и заявили, что «Тони Скотт ничего не добавил к «Дежавю» и допустил несколько сотен мелких ошибок и около восьми или девяти смертельных ошибок» [37] , из-за чего кажется, что в фильме много непростительных сюжетных дыр, хотя их не должно было быть. «Нет вообще никаких сюжетных дыр, и пристальный взгляд показывает, что сюжет герметичен», — говорит Россио. «У нас были годы, чтобы все это обдумать и проработать». [38] [39] Было ощущение, что было много недоразумений, которые Скотт привнес в фильм из-за своей точки зрения на сюжет. В свою защиту Скотт в интервью Иэну Блэру из BNET заявил , что на производство фильма было выделено всего девятнадцать недель, что «не так уж много для такого фильма, как «Дежавю »». [40]

Награды

Хотя отзывы критиков были неоднозначными, «Дежавю» был номинирован на шесть различных наград, выиграв одну. «Дежавю» был номинирован на премию «Сатурн» в категории «Лучший научно-фантастический фильм», но проиграл фильму «Дитя человеческое» . [41]

Пола Паттон , сыгравшая Клэр Кучевер, была номинирована на премию Black Reel Awards в категории «Лучший прорыв года» . Награду получил Брэндон Т. Джексон за свою игру в фильме Roll Bounce . [42]

Гарри Грегсон-Уильямс , композитор саундтрека к фильму, был номинирован на премию World Soundtrack Academy Awards в номинации «Композитор года» (награду получил Александр Деспла за музыку к фильму «Королева »). [43]

Фильм «Déjà Vu» получил две номинации: «Лучший пожарный трюк» и «Лучшая работа с транспортным средством», а также выиграл международную премию Gold Reel Award на церемонии вручения наград Nielsen EDI Gold Reel Awards. [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Déjà Vu (12)". Британский совет по классификации фильмов . 28 марта 2007 г. Получено 4 июля 2016 г.
  2. ^ "Дежа Вю (2006)" . Люмьер . Проверено 23 июня 2017 г.
  3. ^ "Déjà Vu (2006)". Американский институт киноискусства . Получено 23 июня 2017 г.
  4. ^ abc Déjà Vu в Box Office Mojo . Amazon . Получено 4 июля 2016 г.
  5. ^ abc Breznican, Anthony (2 февраля 2006 г.). «'Deja Vu' начинает производство в Новом Орлеане». USA Today . Получено 19 октября 2008 г.
  6. ^ ab Marsilii, Bill (15 декабря 2004 г.). "Доска объявлений SCRIPTS - АРХИВ 7 Посты прошлого Рождества". Word Player .
  7. ^ «ИГРА СЛОВ/Специальное уведомление».
  8. ^ abcd Робертс, Шейла (2006). "Интервью с Биллом Марсили, сценаристом Déjà Vu". Movies Online.com . стр. Movies Online. Архивировано из оригинала 2013-03-09 . Получено 2013-04-12 .
  9. ^ "Терри Россио". IMDb . Получено 2008-10-19 .
  10. ^ Маккоу, Дерек (2007-05-23). ​​«Брайан Грин: Квантовая физика просто тянет нас за собой». Fanboy Planet.com . Получено 2018-04-18 .
  11. ^ Сравните с "Déjà Vu clip" на YouTube . Альтернатива на YouTube . Получено 16.06.2016.
  12. ^ ab "WORDPLAY/Специальное уведомление".
  13. ^ ab "Дензел Вашингтон, Джим Кэвизел в фильме "Дежа вю"". About.com . The New York Times . Февраль 2006. Архивировано из оригинала 2008-10-13 . Получено 2008-10-12 .
  14. ^ "Названия с местами, включая Морган-Сити, Луизиана, США". IMDb.com . База данных фильмов в Интернете. 2006 . Получено 2008-10-12 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ ab "Тони Скотт о Deja Vu, Дензеле Вашингтоне, Новом Орлеане и режиссерских версиях". About.com . The New York Times. 2006. Архивировано из оригинала 2008-10-07 . Получено 2008-10-12 .
  16. ^ ab "Дензел Вашингтон о Deja Vu, The Debaters и биографическом фильме о Марвине Гэе". About.com . The New York Times. 2006. Архивировано из оригинала 2015-12-26 . Получено 2008-10-12 .
  17. ^ abcdefghi "Deja Vu: Путешествие во времени к новым высотам визуальных эффектов". VFXWorld . AWN, Inc. 22 ноября 2006 г. Получено 24 октября 2008 г.
  18. ^ abcd Джонсон, Росс (12 ноября 2006 г.). «Rousing the Crowd with a Bigger Bang». The New York Times . Получено 24 октября 2008 г.
  19. ^ "Джим Кэвизел о Deja Vu, роли плохого парня и работе с Дензелом Вашингтоном". About.com . The New York Times. 2006. Архивировано из оригинала 2008-10-03 . Получено 2008-10-12 .
  20. ^ abcdefg «Дежа Вю (2006) - Саундтреки». База данных фильмов в Интернете . Проверено 17 октября 2008 г.
  21. ^ "Deja Vu (2006) - DVD / Home Video Rentals". Box Office Mojo . Amazon. 2007 . Получено 19 октября 2008 .
  22. ^ "Еженедельный прокат DVD / домашнего видео, 23-29 апреля 2007 г.". Box Office Mojo . Amazon. 2007 . Получено 19 октября 2008 г. .
  23. ^ "Еженедельный прокат DVD / домашнего видео, 30 апреля - 6 мая 2007 г.". Box Office Mojo . Amazon. 2007 . Получено 19 октября 2008 г. .
  24. ^ Ребекка Мюррей (2007). "Обзор DVD Deja Vu". About.com . стр. The New York Times. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 19 октября 2008 года .
  25. ^ "Deja Vu (2006)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 21 мая 2019 г. .
  26. ^ "Обзоры Deja Vu". Metacritic . CBS Interactive . Получено 12 октября 2008 г.
  27. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  28. Siegel, Joel (22 ноября 2006 г.). «Путеводитель Джоэла по фильмам на День благодарения». ABC News . Получено 12 октября 2008 г.
  29. Dargis, Manohla (22 ноября 2006 г.). «Deja Vu (2006) После большого плохого бума подсказки ведут куда угодно, даже назад во времени». The New York Times . Получено 12 октября 2008 г.
  30. ^ "Deja Vu Review". IGN . 2007. Архивировано из оригинала 2012-02-14 . Получено 2008-10-12 .
  31. Майкл, Уилмингтон (22 ноября 2006 г.). «Праздник для фанатов». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 2 декабря 2018 г.
  32. Turan, Kenneth (22 ноября 2006 г.). «Déjà Vu — обзор фильма». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 г. Получено 12 октября 2008 г.
  33. ^ Билл Марсилий (2007-02-01). "Re: ну, теперь, когда вы подняли этот вопрос..." www.wordplayer.com . Получено 2008-10-21 . Хотя я довольно критично отношусь к допущенным ошибкам и скорблю о хорошем, что было вырезано или потеряно по ходу дела, в конечном итоге я горжусь готовым продуктом.
  34. ^ Терри Россио (2008-05-19). "Ouroubourous". www.wordplayer.com . Получено 2008-10-21 . Я не видел фильм.
  35. ^ Терри Россио (2007-06-23). ​​"Re: Ого ..." www.wordplayer.com . Получено 2008-10-21 . Какую информацию Тони использовал, чтобы изменить то, что он хотел изменить, но проигнорировал, когда он хотел что-то сделать
  36. ^ Билл Марсилий (21.06.2007). "Re: Я тоже ненавидел эту сцену, но по другим причинам". www.wordplayer.com . Получено 21.10.2008 . К чести Тони, он даже заявляет в комментариях к DVD, что, по его мнению, он проделал посредственную работу, снимая ее.
  37. ^ Терри Россио (2007-04-19). "Ch-Ch-Ch-Changes ..." www.wordplayer.com . Получено 2008-10-21 . Тони Скотт ничего не добавил к Deja Vu и допустил несколько сотен мелких ошибок и около 8 или 9 смертельных ошибок.
  38. ^ Терри Россио (2006-11-28). "Монти Холл". www.wordplayer.com . Получено 2008-10-21 . ...нет никаких сюжетных дыр вообще, и пристальный взгляд показывает, что сюжет герметичен. У нас были годы, чтобы все это обдумать и проработать.
  39. ^ См. также https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a2/Deja_Vu_Timeline.GIF
  40. ^ Скотт, Иэн (ноябрь 2006 г.). «Тони Скотт — Дежавю: первый фильм, снятый в Новом Орлеане после урагана «Катрина»». Гейл, Cengage Learning . Архивировано из оригинала 11.02.2009 . Получено 24.10.2008 .
  41. ^ "Past Saturn Awards". Saturn Awards . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов США. 2006. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 12 октября 2008 года .
  42. ^ "Black Reel Awards: 2007". Black Reel Awards . Black Reel Awards. 2007 . Получено 12 октября 2008 .
  43. ^ "World Soundtrack Awards: 2007". IMDb . 2007. Получено 12 октября 2008 .
  44. ^ "Déjà Vu Awards". IMDb . 2007. Получено 12 октября 2008 .

Внешние ссылки