МС Дроуэр 43

Мандейская рукопись

MS Drower 43 (обычно сокращенно DC 43 ) — мандейская рукопись , содержащая более дюжины текстов qmaha (т. е. формул амулетов ), используемых для экзорцизма и защиты от зла. Она является частью коллекции Drower в Бодлианской библиотеке Оксфордского университета . ^{[1] [2]}

История

Рукопись была приобретена ES Drower у шейха Неджма бар Захруна в 1939 году ^[3] и была скопирована в 1270 году по хиджре (1853 год н. э.) на болотах на территории Кит бин Саад Яхьей Бихрамом бр Адамом Юханой. DC 23b содержит вариант одного из qmahas. ^[4]

Краткое исследование рукописи было опубликовано Богданом Буртеа (2005). ^[5]

Содержание

Также известная как Сокровищница бедного священника , ^[6] рукопись представляет собой свиток на языке мандейки, состоящий из qmahas, используемых для экзорцизма и магии. Содержание следующее, а также ссылки на транслитерированные тексты в Comprehensive Aramaic Lexicon (CAL).

• Кмаха ḏ-Сир Сахрия (DC 43A). Текст CAL DC 43A.
• Qmaha ḏ- Šiul (DC 43B)
• три связанных текста (DC 43C; см. DC 33). Текст CAL DC 43C.
  • Шуба либишна
  • ʿСирна хтимна
  • Явар Зива нишимтай (см. DC 33)
• Šalhafta ḏ-Mahria (DC 43D; см. DC 19). Текст CAL DC 43D
• Qmaha ḏ-Dahlulia (DC 43E; см. DC 20)
• Qmaha ḏ-Gastata (DC 43F). Текст CAL DC 43F.
• Qmaha ḏ-Br ʿngaria (DC 43G)
  • Qmaha ḏ-Br ʿngaria (DC 43G I). Текст CAL DC 43G I.
  • Qmaha ḏ-Br ʿngaria Zuṭa (DC 43G II). Текст CAL DC 43G II.
• Qmaha ḏ- Yurba (DC 43H). Текст CAL DC 43H.
• Qmaha ḏ-Šuba (DC 43I). Текст CAL DC 43I.
• Qmaha ḏ-Qaština (DC 43J; см. DC 39 и его копию в Бодлианском издании, а также MS Syr. G 2 (R)).

Смотрите также

• Список мандейских рукописей
• Чаша для заклинаний
• Мандейские свинцовые рулетики

Ссылки

1. Бакли, Йорунн Якобсен (2010). Великий ствол душ: реконструкция истории мандеев . Пискатауэй, Нью-Джерси: Gorgias Press. ISBN 978-1-59333-621-9.
2. Моргенштерн, Мэтью (2013). Новые рукописные источники для изучения мандайского языка. В: Голинец В. и др. аль (ред.), Neue Beiträge zur Semitistik. Sechstes Treffen der Arbeitsgemeinschaft Semitistik in der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft vom 09.–11. Февраль 2013 года в Гейдельберге . АОАТ, Угарит Верлаг.
3. Мюллер-Кесслер, Криста (2010). «Мандейское заклинание против анонимной росы, вызывающей страх: коллекция дроуэр 20 и ее вариант 43 E». ARAM (22). Peeters: 453–476. ISBN 9789042929579.
4. Моргенштерн, Мэтью (ред.). "Qmaha ḏ-Gastata". Полный арамейский лексикон . Получено 27 июля 2024 г.
5. Богдан Буртя, «Ein mandäischer magischer Text aus der Drower Collection», в книге Б. Буртеа, Дж. Троппера, Х. Юнансардаруд, Studia Semitica et Semitohamitica. Festschrift Rainer Voigt zum sechzigsten Geburtstag , (Alter Orient und Altes Father 317. Münster, 2005), стр. 93–123.
6. Бакли, Йорунн Якобсен (2002). Мандеи: древние тексты и современные люди . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC  65198443.