stringtranslate.com

Дэмиен Дафф

Дэмиен Энтони Дафф (родился 2 марта 1979 г.) - ирландский профессиональный футбольный менеджер и бывший игрок . В настоящее время он является менеджером клуба Лиги Ирландии «Шелбурн».

Свою профессиональную игровую карьеру он начал в клубе «Блэкберн Роверс» , с которым выиграл Кубок Футбольной лиги , а в 2003 году был подписан за 17 миллионов фунтов стерлингов с «Челси» , где выиграл два титула Премьер-лиги и еще один Кубок лиги. После трех сезонов на «Стэмфорд Бридж» он ушел в «Ньюкасл Юнайтед» , где выиграл Кубок Интертото УЕФА в 2006 году , а затем перешел в «Фулхэм» , с которым играл в финале Лиги Европы УЕФА в 2010 году . Он закончил свою карьеру непродолжительными выступлениями в А-лиге с «Мельбурн Сити» и в Лиге Ирландии с «Шемрок Роверс», прежде чем уйти в отставку в декабре 2015 года. С тех пор он перешел на тренерскую работу, работая с «Шемрок Роверс», «Селтик» и молодежными командами Ирландии. .

Дафф играл в международный футбол за Ирландию в течение 14 лет, выиграв 100 матчей за сборную в период с 1998 по 2012 год. Он играл на чемпионате мира по футболу 2002 года и был капитаном сборной на Евро-2012 .

Клубная карьера

Блэкберн Роверс

Дафф присоединился к «Блэкберн Роверс» в качестве стажера в 1996 году после того, как школьником в Дублине играл за «Лестер Селтик» , «Лурд Селтик» и «Сент-Кевинс Бойз» . [1] Он дебютировал в «Блэкберне» в возрасте 18 лет против «Лестер Сити» в последний день сезона 1996–97, за что получил награду лучшего игрока матча . В своем первом полном сезоне он забил пять голов. В следующем сезоне «Блэкберн» вылетел в низшую лигу .

Дафф помог «Блэкберну» вернуться в Премьер-лигу в 2001 году [2] , а затем выиграть Кубок лиги в 2002 году, победив «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 2–1 на стадионе «Миллениум» в сезоне, где он был игроком года . [3] После чемпионата мира 2002 года Дафф подписал новый четырехлетний контракт с «Роверс». [4] Несмотря на проблемы с травмами в сезоне 2002–03 , он стал лучшим бомбардиром «Блэкберна», забив 9 голов в лиге, что помогло его команде финишировать шестой и претендовать на Кубок УЕФА .

Челси

В преддверии сезона 2003–04 «Челси» сделал серию предложений по Даффу [5] с предложением в 17 миллионов фунтов стерлингов , что в конечном итоге привело к появлению в контракте игрока пункта об освобождении от ответственности. Дафф решила переехать в Западный Лондон в июле. [6] Подписанный менеджером Клаудио Раньери в рамках развития «Челси», финансируемого новым владельцем Романом Абрамовичем , Дафф дебютировал в августе 2003 года в Лиге чемпионов против словацкого клуба «Жилина» . «Челси» выиграл со счетом 2–0, а Дафф был назван «звездой шоу». [7] Свой первый гол за «Челси» он забил 20 сентября 2003 года в выездной победе со счетом 5:0 над «Вулверхэмптон Уондерерс» . Дафф забил третий гол «Челси» и был назван лучшим игроком матча . [8] [9] Дафф сыграл 23 игры во всех соревнованиях за «Челси» в сезоне 2003–04, забив пять голов. Он пропустил полуфинал Лиги чемпионов , когда «Челси» проиграл «Монако» , но сыграл важную роль в обеспечении «Челси» второго места в Премьер-лиге , лучшего результата клуба за 49 лет, а также участия в розыгрыше Лиги чемпионов, но сезон в конечном итоге завершился без трофеев и увольнением тренера Клаудио Раньери . [10] [11] [12]

Приход голландского нападающего Арьена Роббена и нового тренера Жозе Моуринью поставил под угрозу место Даффа в стартовом составе в сезоне 2004–05 , но из-за травмы Роббена в начале сезона Дафф стал единственным доступным нападающим. Моуринью, однако, не играл с Даффом в начале сезона 2004–05, предпочитая более узкий подход. Дафф в конце концов перешел в команду после четырех игр, а когда Роббен вернулся в команду, универсальность Даффа позволила ему перейти на правый фланг и сформировать партнерство на фланге с Роббеном. Сезон оказался успешным и для Даффа, и для «Челси». Он забил десять голов, включая решающий удар в победе над «Барселоной» со счетом 4–2 в Лиге чемпионов, [13] в то время как команда выиграла титул Премьер-лиги с преимуществом в 12 очков над «Арсеналом», занявшим второе место, и Кубок лиги , в котором Дафф забил гол. победный гол в полуфинале против «Манчестер Юнайтед» . [14] [15] [16] В следующем сезоне он забил три гола в 28 матчах лиги, поскольку клуб сохранил свой титул в Премьер-лиге.

Ньюкасл Юнайтед

В июле 2006 года Дафф согласовал условия перехода в «Ньюкасл Юнайтед» на сумму более 5 миллионов фунтов стерлингов , подписав пятилетний контракт. [17] Дафф дебютировал на соревнованиях в матче первого матча второго раунда отборочного раунда Кубка УЕФА против латвийского « Вентспилса» 10 августа 2006 года. [18] Свой первый гол за «Ньюкасл» он забил в сентябре того же года, победив «Вест Хэм» со счетом 2:0. «Юнайтед» на выезде на «Болейн Граунд» . [19] В ноябре Дафф получил травму колена, из-за которой он не выходил на поле в течение четырех месяцев, в течение которых «Ньюкасл» терпел неудачи. Он вернулся, но затем был исключен на оставшуюся часть сезона из-за травмы лодыжки в проигрыше «Портсмуту» со счетом 2–1 в апреле 2007 года. Сэм Эллардайс позже описал травму Даффа как «угрожающую карьере». [21] Во время недолгого пребывания Алана Ширера на посту временного тренера Даффу было предложено сыграть на позиции левого защитника. [22]

В финальном матче сезона 2008–09 против «Астон Виллы» в решающем решающем матче на вылет Дафф, к несчастью, забил решающий автогол, отразив 20-ярдовый удар игрока «Виллы» Гарета Барри , который сбил «Ньюкасл». [23] Дафф подтвердил свое намерение остаться в вылетевшем клубе и помочь им вернуться в Премьер-лигу. [24] 8 августа 2009 года Дафф забил первый гол «Ньюкасла» в сезоне 2009–10 вничью 1–1 против «Вест Бромвич Альбион» . [25]

Фулхэм

Дафф в 2009 году

Сыграв одну игру за «Ньюкасл» в сезоне 2009–10, Дафф вернулся в Премьер-лигу, подписав с «Фулхэмом» трехлетний контракт на 4 миллиона фунтов стерлингов и вновь присоединившись к Рою Ходжсону , своему первому тренеру в «Блэкберн Роверс». [26] Он дебютировал в «Фулхэме», выйдя на замену против пермского «Амкара» в отборочном матче Лиги Европы УЕФА «Дачники» , забив третий гол в победе со счетом 3–1. [27] Дафф забил свой первый гол за «Фулхэм» 13 сентября 2009 года в победе над «Эвертоном» со счётом 2:1 , забив на 79-й минуте. [28] 19 декабря 2009 года Дафф забил гол на 75-й минуте в победе над «Манчестер Юнайтед» со счётом 3:0 . [29] 17 января 2010 года Дафф начал игру против «Блэкберн Роверс» на «Ивуд Парк» , а также завершил полные 90 минут, проиграв со счетом 2–0. [30]

Дафф подает угловой за «Фулхэм» против «Манчестер Юнайтед» , август 2010 г.

22 августа 2010 года он вышел в стартовом составе и отыграл полные 90 минут против «Манчестер Юнайтед» на стадионе «Крэйвен Коттедж» при ничьей 2–2, а также получил предупреждение. [31] 18 сентября 2010 года он начал и отыграл весь матч против «Блэкберн Роверс» на «Ивуд Парк» вничью 1–1. [32] 15 января 2011 года Дафф провел свой 500-й матч за карьеру в английском футболе, когда он сыграл в матче против «Уиган Атлетик» , сыграв полные 90 минут при ничьей 1–1 на стадионе DW . 5 февраля 2011 года он начал игру Премьер-лиги против «Астон Виллы» вничью 2–2 на «Вилла Парк» , но на 67-й минуте его заменил Саймон Дэвис . [34] 27 февраля 2011 года он отыграл полные 90 минут, а также забил гол в матче с «Манчестер Сити» на «Истлендс» при ничьей 1–1. [35]

5 марта 2011 года Дафф оформил дубль в победе со счетом 3–2 над бывшей командой «Блэкберн Роверс» на «Крэйвен Коттедж». [36] Забив два гола, он продолжил серию из четырех голов в пяти матчах. [37]

О «Фулхэме» и времени, проведенном в футбольном клубе, Дафф заявил: «Мне нравится думать, что я снова нашел свою ногу здесь, в «Фулхэме». Это хорошая среда, в которой игроки чувствуют себя очень комфортно. Это клуб с таким сильным характером. и я очень рад, что помогаю продвигать его вперед». [38] По итогам сезона 2010–11 Дафф сыграл 27 матчей и забил 4 гола во всех соревнованиях, в том числе 24 матча в Премьер-лиге. 19 августа 2011 года Дафф подписал продление на один год своего текущего контракта. [39]

После девяти матчей без голов Дафф забил гол в победе «Фулхэма» над « Норвич Сити» со счетом 2 : 1 31 марта 2012 года. за второй гол в матче. Во время матча, который ознаменовал его 350-й матч в чемпионате, он представлял постоянную угрозу на правом фланге. [41] 18 августа 2012 года Дафф забил первый гол в победе «Фулхэма» над «Норвич Сити» со счетом 5:0 в день открытия Премьер-лиги 2012–13 . [42] Он снова забил гол в следующей игре, проиграв «Манчестер Юнайтед» со счетом 3–2. [43]

22 февраля 2013 года Дафф подписал новый контракт с «Фулхэмом», по которому он оставался в клубе до лета 2014 года . Дафф сказал The Irish Times : «Я покидаю «Фулхэм». Клуб со мной не разговаривал, и я не разговаривал с клубом, но нам не нужно говорить». [45] Он был освобожден из клуба 23 мая. [46]

Мельбурн Сити

В июне 2014 года Дафф присоединился к австралийскому клубу А-лиги «Мельбурн Сити» в качестве бесплатного трансфера по однолетнему контракту. Дафф дебютировал в матче против «Сиднея» в первый день матча, помогая Давиду Вилье забить его первый гол в А-лиге. Дафф забил свой первый гол в ворота «Ньюкасл Джетс» со счетом 5–2. [47] В марте 2015 года Дафф подтвердил, что покинет Мельбурн Сити, чтобы вернуться на родину, с намерением завершить карьеру в Лиге Ирландии . [48] ​​[49] [50]

Шемрок Роверс

14 июля 2015 года Дафф подписал контракт с клубом Премьер-дивизиона Лиги Ирландии «Шэмрок Роверс » [51] и сообщил, что пожертвует свою зарплату на благотворительность. [52] После девяти игр за дублинскую команду 21 декабря 2015 года он объявил о своем уходе из футбола. [53]

Международная карьера

Дафф подает угловой за Ирландию во время игры против Сербии в 2008 году.

Дафф играл за сборную Ирландии по футболу среди юношей до 19 лет в финале чемпионата Европы по футболу среди юношей до 18 лет в Исландии в 1997 году, а также на молодёжных чемпионатах мира ФИФА 1997 и 1999 годов . В Малайзии он забил первый в истории «Золотой гол» в матче чемпионата мира . [54]

Он дебютировал за сборную Ирландии в 1998 году против Чехии . Он выиграл 100 матчей за сборную , что сделало его пятым игроком по количеству матчей в истории Ирландии. [55] Всего за сборную Ирландии он вышел в стартовом составе 82 раза, забив восемь голов.

Он сыграл все игры за Ирландию на чемпионате мира по футболу 2002 года и был признан лучшим игроком команды на турнире. Забив гол в ворота Саудовской Аравии на пути ко второму раунду чемпионата мира по футболу, Дафф отметил свой гол восточным поклоном, который в ретроспективе часто называют одним из самых запоминающихся моментов в его международной карьере. [56] В 2002 году он был назван Старшим международным игроком года по версии ФАИ. [57]

После неудачной кампании, неудачной попытки пройти квалификацию и смены тренеров во время отборочных матчей Евро-2004 он все же забил два гола во время отборочных матчей против Грузии и России . [58] [59]

Он всегда присутствовал за Ирландию в отборочной кампании чемпионата мира по футболу 2006 года , но им снова не удалось пройти квалификацию. [60] Бывший товарищ Даффа по команде Стив Стонтон занял пост тренера, но ранние поражения от Германии и унизительное поражение от Кипра со счетом 5–2 привели к тому, что ирландцы снова не смогли пройти квалификацию на крупный турнир, после чего последовала еще одна смена менеджера.

Под руководством нового тренера Джованни Трапаттони Дафф начал первую игру тренера против Сербии 24 мая 2008 года, которая закончилась вничью 1–1. [61] Дафф стал ключевым членом команды, доказав результативные передачи по многим голам. Он начал матчи в обоих матчах против Франции , поскольку ирландцы были нокаутированы со счетом 2–1 по сумме двух матчей после дополнительного времени . [62]

Дафф постоянно присутствовал на флангах сборной Ирландии в отборочной кампании Евро-2012 и был частью команды, которая обеспечила себе квалификацию на Евро-2012, одержав беспрецедентную общую победу в плей-офф над Эстонией со счетом 5:1 . [63] Он был включен в состав команды Трапаттони из 23 человек на Евро-2012 и получил футболку под номером 11. [64] 18 июня 2012 года он был капитаном сборной Ирландии в своем сотом матче против Италии , их последней групповой игре турнира. [65] Это оказался последний матч, который он сыграл, представляя свою страну. [66]

Он объявил о своем уходе из международного футбола 24 августа 2012 года .

Тренерская карьера

Во время своего последнего игрового сезона в «Шэмрок Роверс» Дафф тренировал команду клуба до 15 лет. [68] 16 апреля 2016 года было объявлено, что он возьмет на себя роль тренера сборной Ирландии до 15 лет в соответствии с рекомендацией директора по высоким показателям ФАИ Рууда Доктера о привлечении большего количества бывших игроков сборной Ирландии. тренерские роли в составе национальной сборной. [69] 31 июля 2016 года Дафф присоединился к тренерскому штабу основной команды «Шемрок Роверс» до конца сезона с намерением, что затем он возьмет под свой контроль группу до 15 лет, которой он ранее руководил, а затем будет выступать в Лиге Ирландия U17 Дивизион .

Дафф был назначен на должность тренера резервной команды « Селтика» в январе 2019 года. [70] Когда Нил Леннон стал временным менеджером «Селтика» в феврале 2019 года, Дафф был назначен тренером первой команды, а Джон Кеннеди - помощником тренера. [71] После того, как клуб завершил третий подряд тройной матч внутри клуба , Леннон стал постоянным менеджером, а Дафф и Кеннеди сохранили свои роли. [72] «Селтик» завоевал девятый чемпионский титул подряд и четвертый подряд Кубок лиги в сезоне 2019–20 . [73] 5 апреля 2020 года Дафф был объявлен помощником тренера старшей команды Ирландии Стивена Кенни , который заменил Мика Маккарти . [74] 24 июня 2020 года было объявлено, что помимо своей роли помощника тренера старшей команды Ирландии, Дафф также станет главным тренером команды до 17 лет в клубе Лиги Ирландии « Шелбурн» . [75] 8 января 2021 года Дафф ушел с поста помощника Кенни. [76]

Шелбурн

3 ноября 2021 года Дафф был назначен первым менеджером команды клуба Премьер-дивизиона Лиги Ирландии «Шелбурн» . [77] Его первым матчем в высшем руководстве было поражение дома со счетом 3: 0 от соперника «Сент-Патрикс Атлетик» 18 февраля 2022 года. [78]

Тренируя «Шелбурн», Дафф критиковал английские футбольные лиги за то, что они не воспринимают всерьез Лигу Ирландии и ирландские команды, главным образом за то, что они не ценят игроков Ирландской лиги по их истинной ценности. Дафф заявил: «Они думают, что мы здесь пещерные люди? Вы имеете дело с этим. Я думаю, что нас не уважают с точки зрения того, что мы предлагаем. Это: «Ах, Ирландия, зачем вам отдавать игроков в аренду Ирландии?» Это клубный менталитет Великобритании». [79]

Личная жизнь

Дафф родился в Баллибодене , графство Дублин . [80]

Дафф женился на Элейн в июне 2010 года в Бабингтон-хаусе недалеко от Фрома в Сомерсете . Первый ребенок пары, Вуди, родился год спустя в округе. [81] [82] Дафф также является поклонником регби и лично знаком с некоторыми международными игроками в регби Ирландии. [83]

Согласно февральскому выпуску журнала FourFourTwo за 2009 год , состояние Даффа составило 14 миллионов фунтов стерлингов, что поставило его на 92-е место в списке футбольных богачей журнала за 2009 год. [84]

Дафф упоминается в песне Summertime Shootout (с участием T-Pain ) Эй Джей Трейси из его альбома Flu Game .

Медийная работа

Дафф участвовал в репортажах RTÉ Sport об Евро-2016 , Евро-2020 и чемпионате мира по футболу-2022 . [86]

Карьерная статистика

Дэмиен Дафф играет за «Ньюкасл Юнайтед» , 2008 год.

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 17 декабря 2015 г. [87] [88] [89]
  1. ^ abc Выступления в Кубке УЕФА
  2. ^ ab Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  3. ^ Одно появление в FA Community Shield , 6 матчей в Лиге чемпионов УЕФА.
  4. ^ ab Выступления в Лиге Европы УЕФА

Международный

В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Ирландии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Даффа.

Управленческий

По состоянию на 18 июля 2024 г.

Почести

Дафф с Ирландией во время Евро-2012.

Игрок

Блэкберн Роверс

Челси

Ньюкасл Юнайтед

Фулхэм

Ирландия U20

Ирландская республика

Индивидуальный

Менеджер

Шелбурн

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Дэвид Келли: Время расплаты для школьников». Независимый.т.е . Независимые новости и СМИ. 14 ноября 2003 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  2. ^ "Возвращение Блэкберна в премьер-лигу" . Би-би-си Спорт. 2 мая 2001 года . Проверено 13 мая 2012 г.
  3. ^ "Удар Коула оглушает Шпор" . Би-би-си Спорт. 24 февраля 2002 года . Проверено 13 мая 2012 г.
  4. ^ «Дафф соглашается на новую сделку с Блэкберном» . Би-би-си Спорт. 29 августа 2002 года . Проверено 13 мая 2012 г.
  5. ^ «Блэкберн твердо держится над Даффом» . Би-би-си Спорт. 14 июля 2003 года . Проверено 13 мая 2012 г.
  6. ^ «Дафф завершает переход в «Челси»» . Би-би-си Спорт. 21 июля 2003 года . Проверено 13 мая 2012 г.
  7. ^ "Челси резвится мимо Жилины" . Би-би-си Спорт. 13 августа 2003 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  8. ^ "Вулверхэмптон - Челси 0-5" . www.chelseafc.com. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  9. Тейлор, Дэниел (22 сентября 2003 г.). «Только горе волкам, поскольку Раньери выигрывает голоса болельщиков». Хранитель . Проверено 18 апреля 2014 г.
  10. ^ "Д. Дафф". Soccerway.com . Проверено 18 апреля 2014 г.
  11. ^ "История - ФК Челси" . www.uefa.com . Проверено 18 апреля 2014 г.
  12. ^ "Челси уволил Раньери" . Би-би-си Спорт. 1 июня 2004 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  13. ^ "Челси 4–2 Барселона" . Би-би-си Спорт. 8 марта 2005 г. Проверено 13 мая 2012 г.
  14. ^ «Английская Премьер-лига 2004–2005: Таблица» . Статто.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  15. ^ "Манчестер Юнайтед 1–2 Челси" . Би-би-си Спорт. 26 января 2005 г. Проверено 13 мая 2012 г.
  16. ^ "Ливерпуль - Челси 2-3". Би-би-си Спорт. 27 февраля 2005 г. Проверено 18 апреля 2014 г.
  17. ^ "Ньюкасл представляет нового подписания Даффа" . Би-би-си Спорт. 24 июля 2006 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  18. ^ «Сезон 2006–07 ФК Вентспилс (а) Кубок УЕФА, второй отборочный раунд, 1-й матч» . Ньюкасл Юнайтед . Проверено 18 апреля 2014 г.
  19. ^ "Сезон 2006-07 Вест Хэм (а) Премьер-лига" . Ньюкасл Юнайтед . Проверено 18 апреля 2014 г.
  20. ^ «Сезон для Даффа окончен». Скай Спорт. 3 августа 2007 г. Проверено 15 октября 2008 г.
  21. ^ «Большой Сэм не будет торопить Даффа» . Скай Спорт. 16 октября 2007 года . Проверено 1 января 2014 г.
  22. ^ «Джо Киннер: Алан Ширер понятия не имеет» . Метро . 23 июня 2013 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  23. ^ "Астон Вилла - Ньюкасл Юнайтед 1-0" . Би-би-си Спорт. 24 мая 2009 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  24. ^ «Дафф умоляет Ширера остаться в «Ньюкасле»». www.metro.co.uk. 25 мая 2009 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  25. ^ "Вест Бромвич - Ньюкасл Юнайтед 1-1" . Би-би-си Спорт. 8 августа 2009 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  26. ^ "Фулхэм заключает сделку с Даффом" . Скай Спорт. 18 августа 2009 года . Проверено 18 августа 2009 г.
  27. ^ "Фулхэм 3–1 Амкар Пермь" . Би-би-си Спорт . 20 августа 2009 года . Проверено 17 декабря 2015 г.
  28. ^ «Магия Даффа позволяет Фулхэму восстановиться и победить Эвертон» . Си-Эн-Эн. 13 сентября 2009 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  29. МакНалти, Фил (19 декабря 2009 г.). «Фулхэм» 3–0 «Манчестер Юнайтед». Би-би-си Спорт . Проверено 27 февраля 2022 г.
  30. Хасан, Набиль (17 января 2010 г.). «Блэкберн 2–0 Фулхэм». Би-би-си Спорт . Проверено 27 февраля 2022 г.
  31. Доукс, Фил (17 января 2010 г.). «Блэкберн 2–0 Фулхэм». Би-би-си Спорт . Проверено 27 февраля 2022 г.
  32. ^ «Фулхэм 3–1 Амкар Пермь: дачники зарабатывают комфортную домашнюю победу» . Goal.com . 20 августа 2009 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  33. Хасан, Набиль (15 января 2011 г.). «Уиган 1–1 Фулхэм». Би-би-си Спорт . Проверено 27 февраля 2022 г.
  34. Сангера, Мандип (15 января 2011 г.). «Астон Вилла 2–2 Фулхэм». Би-би-си Спорт . Проверено 27 февраля 2022 г.
  35. Ши, Джулиан (13 сентября 2009 г.). «Фулхэм 2–1 Эвертон». Би-би-си Спорт . Проверено 14 сентября 2009 г.
  36. ^ "Фулхэм 3–2 Блэкберн" . Фулхэм ФК . Проверено 1 января 2014 г.
  37. ^ «Государство Республики». eircom SportsHub. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 1 января 2014 г.
  38. ^ «Человек в огне». Фулхэм ФК. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 1 января 2014 г.
  39. ^ «Продление контракта с Даффом». Фулхэм ФК . Проверено 1 января 2014 г.
  40. ^ "Фулхэм 2–1 Норвич" . Би-би-си Спорт . Проверено 31 марта 2012 г.
  41. ^ "Болтон 0–3 Фулхэм" . Би-би-си Спорт . Проверено 1 января 2014 г.
  42. ^ "Фулхэм 5–0 Норвич" . Би-би-си Спорт. 18 августа 2012 года . Проверено 25 августа 2012 г.
  43. ^ "Манчестер Юнайтед 3–2 Фулхэм" . Би-би-си Спорт. 25 августа 2012 года . Проверено 25 августа 2012 г.
  44. ^ «Новый курс Даффера». 22 февраля 2013 г. 12 июня 2010 г. Проверено 22 февраля 2013 г.
  45. ^ «Дэмиен Дафф подтверждает уход из «Фулхэма» и переходит в MLS» . Би-би-си Спорт. 16 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  46. ^ «Отъезд игроков». Фулхэм ФК. 23 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  47. ^ «Дэмиен Дафф заставляет Мельбурн Сити двигаться» . Би-би-си Спорт . 10 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  48. ^ «Дэмиен Дафф покидает Мельбурн, чтобы вернуться домой в Ирландию» . Новости АВС . 10 марта 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  49. ^ «Дэмиен Дафф: Я хочу сыграть в Ирландии этим летом». РТЭ Спорт. 10 марта 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  50. ^ Макдоннелл, Дэниел. «Дэмиен Дафф подтверждает, что вернется в Ирландию и присоединится к Лиге Ирландии». Независимый.т.е . Независимые новости и СМИ.
  51. ^ «Дэмиен Дафф: Шэмрок Роверс подписывает контракт с бывшим нападающим Ирландии» . Би-би-си Спорт.
  52. ^ «Дэмиен Дафф подписывает контракт с Shamrock Rovers» . RTÉ.ie. 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  53. ^ «Дэмиен Дафф: бывший нападающий Ирландии уходит в отставку» . Би-би-си Спорт. 21 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  54. ^ Кубок конфедераций ФИФА - Молодежный чемпионат мира ФИФА в Малайзии, 1997 г. - FIFA.com. Архивировано 8 июня 2010 г. на Wayback Machine.
  55. ^ "Международные игроки Ирландии". ФАИ. 17 февраля 2010 г. Проверено 17 февраля 2010 г.
  56. ^ МакМахон, Шон. «Дэмиен Дафф раскрывает вдохновение, стоящее за этим праздником» . СпортДжо . Джо Медиа . Проверено 14 июня 2020 г.
  57. ^ ab «Дафф получает награду «Лучший игрок года» по версии FAI» . РТЭ . 28 апреля 2003 года . Проверено 14 мая 2022 г.
  58. ^ «Дафф и Доэрти держат Ирландию на плаву» . УЕФА . 29 марта 2003 г.
  59. ^ "Дублинская ничья в пользу России" . УЕФА . 6 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г.
  60. ^ «Ирландия отсутствует, Керр под давлением» . ЭСПН. 12 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 января 2014 г.
  61. ^ "Представитель Ирландии 1–1 Сербия" . Би-би-си Спорт. 24 мая 2008 года . Проверено 30 июля 2008 г.
  62. ^ «Франция 1–1 Представитель гнева (общ. 2–1)» . Би-би-си Спорт. 18 ноября 2009 г.
  63. ^ «Дафф - квалификация на Евро - «потрясающее чувство»» . РТЭ Спорт. 15 ноября 2011 года . Проверено 1 января 2014 г.
  64. ^ "Сборная Евро-2012" . Ирландские Таймс . 8 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  65. ^ "Дафф получил звание капитана за 100-ю сборную" . РТЭ Спорт. 17 июня 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  66. ^ ab «Дэмиену Даффу разрешили сохранить столетие кепок после спора» . Ирландская независимая газета . 20 сентября 2012 г.
  67. ^ «Дэмиен Дафф подтверждает международный выход на пенсию» . РТЭ Спорт . 24 августа 2012 г.
  68. ^ «Дэмиен Дафф о« самом быстром продвижении по службе, известном человеку на любой работе »» . Айриш Таймс . 28 февраля 2019 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  69. ^ «Эксклюзив: Дэмиен Дафф, один из четырех бывших игроков сборной, получивших тренерскую должность FAI» . Независимый.т.е . Независимые новости и СМИ. 16 апреля 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
  70. ^ «Селтик: Дэмиен Дафф и Стивен Макманус присоединяются к тренерскому штабу» . Би-би-си Спорт. 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  71. ^ «Дафф присоединяется к команде Леннона, пока Бойс собирает осколки» . Независимый.т.е . Независимые новости и СМИ. 27 февраля 2019 г. Проверено 31 мая 2019 г.
  72. ^ «Селтик» во второй раз назначает Нила Леннона менеджером» . Би-би-си Спорт. 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  73. ^ «Дэмиен Дафф: тренер основной команды покидает «Селтик»» . Би-би-си . 13 июня 2020 г. Проверено 8 июля 2020 г.
    «Дэмиен Дафф: Мое время в «Селтике» было лучшим в моей спортивной жизни». Би-би-си . 13 июня 2020 г. Проверено 8 июля 2020 г.
  74. ^ "Эндрюс, Дафф и Келли названы тренерами Ирландии" . РТЕ Спорт. 5 апреля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  75. ^ «Дэмиен Дафф возвращается в Лигу Ирландии после согласия на тренерскую роль в Шелбурне» . Независимый.т.е . 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  76. ^ «Дэмиен Дафф уходит с должности тренера Ирландии» . РТЕ Спорт . 8 января 2021 г. Проверено 13 января 2021 г.
  77. ^ «Дэмиен Дафф утвержден на посту менеджера Шелбурна» . РТЕ Спорт . 3 ноября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  78. ^ «Я не против играть вторую скрипку после Дэмиена Даффа» - босс Пэта Тим Клэнси говорит, что его не беспокоит предматчевая шумиха» . независимый .
  79. ^ "'Они думают, что мы пещерные люди?' - Английские клубы обвинены в неуважении к Ирландии Дэмиеном Даффом Goal.com US». www.goal.com . 18 мая 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.
  80. Диган, Гордон (1 апреля 2016 г.). «Дэмиен Дафф в очереди на непредвиденную прибыль в 1,2 миллиона евро» . Независимый.т.е . Независимые новости и СМИ . Проверено 14 июня 2020 г.
  81. Somerset Guardian , 24 июня 2010 г.
  82. Уолш, Джон (28 июня 2002 г.). «Дэмиен Дафф». Горячий пресс . Проверено 14 июня 2020 г. Я всю жизнь играл на левом фланге, так что, думаю, именно там я обосновался лучше всего.
  83. ^ «Дафф: это лучше, чем квалификация чемпионата мира» . ФАИ. 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года . Проверено 16 ноября 2011 г. На этом стадионе все связано с регби, все фотографии в коридорах посвящены регби. Я люблю свое регби – я знаю немало игроков сборной – но нам нужна была эта победа для футбола.
  84. ^ Журнал FourFourTwo - февраль 2009 г.
  85. ^ «RTÉ Sport представляет репортаж о Евро-2016» . РТЭ Спорт . 2 июня 2016 г. Проверено 31 мая 2016 г.
  86. ^ «RTÉ объявляет подробности освещения ЕВРО-2020 – в прямом эфире и эксклюзивно» . about.rte.ie . 10 июня 2021 г. Проверено 29 июня 2021 г.
  87. ^ "Дэмиен Дафф | Профили" . Ньюкасл Юнайтед. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 года . Проверено 1 января 2014 г.
  88. ^ "Статистика карьеры Дэмиена Даффа" . Футбольная база. Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  89. ^ ab "Д. Дафф". Футболвей . Выполнить группу . Проверено 12 июня 2014 г.
  90. ^ Дэмиен Дафф на National-Football-Teams.com
  91. ^ «Дэмиен Дафф - век международных выступлений» . РСССФ . Проверено 12 июня 2014 г.
  92. ^ Аб Деви, Нил (10 июня 2014 г.). «Мельбурн Сити подписывает Дэмиена Даффа» . Западная Австралия . ААП . Проверено 12 июня 2014 г. - через Yahoo News.
  93. ^ «Дэмиен Дафф: Обзор». Премьер Лига . Проверено 16 апреля 2018 г.
  94. ^ "Ирландские медалисты". Зеленая сцена . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  95. ^ Дэмиен Дафф , Премьер-футбольная академия Ноулэнда
  96. ^ Хагман, Барри Дж., изд. (2001). Официальный файл фактов о футболистах ПФА за 2001–2002 годы . АФС. п. 368. ИСБН 0-946531-34-Х.
  97. ^ «Команда года 2002». УЕФА. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.

Внешние ссылки