stringtranslate.com

Дартфорд ФК

Футбольный клуб «Дартфорд» — полупрофессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в Дартфорде , графство Кент , Англия. В сезоне 2023–24 клуб участвует в Южной Национальной лиге , шестом уровне английского футбола.

Клуб был основан в 1888 году членами Дартфордского клуба рабочих . После победы в первом северном дивизионе Истмийской лиги в сезоне 2007–08 и в Премьер-дивизионе Истмийской лиги в сезоне 2009–10, Дартфорд был повышен до премьер-министра конференции в 2012 году, в котором они провели три сезона. Лучшие выступления клуба в Кубке Англии пришлись на 1936 и 1937 годы, когда они вышли в третий раунд турнира; они также однажды выходили в финал Трофея Англии , в 1974 году.

Домашние матчи проводятся на экологически чистом стадионе клуба «Принсес Парк» , открытом в ноябре 2006 года.

История

История ранних веков

1904–05 команда

Футбольный клуб Дартфорда был основан в 1888 году членами Клуба рабочих Дартфорда, первоначально игравшими только товарищеские матчи . Вскоре клуб стал участвовать в кубковых соревнованиях, достигнув финала Кубка Кента для взрослых в 1894 году. После этого Дартфорд стал членом-основателем Кентской лиги в сезоне 1894–95, а в следующем сезоне впервые вошел в Кубок Англии .

Два сезона спустя Дартфорд стал одним из основателей второго дивизиона Южной лиги , выиграв чемпионат с первой попытки. Они принимали участие в Лиге Темзы и Медуэя 1898–99, однако финишировали внизу. [1] В течение следующих сезонов клуб несколько раз перемещался между Южной и Кентской лигой, а в 1900-х годах из-за финансовых трудностей перешел в лигу Западного Кента. Примерно в то же время клуб нашел свою первую постоянную домашнюю площадку, Саммерс-Медоу на Лоуфилд-стрит, полученную в долгосрочную аренду.

В 1908–09 Дартфорд выиграл «дубл» Лиги и Кубка Западного Кента и снова присоединился к Кентской лиге, где оставался до начала Первой мировой войны . В 1913 году Дартфорд предпринял короткое турне по Норвегии , кульминацией которого стала победа со счетом 6–1 над сборной Норвегии XI.

После 1918 года

Дартс продолжил свое сотрудничество с Кентской лигой, выиграв кубок лиги в 1923–24, а затем перешел в Южную лигу к сезону 1926–27. В начале 1930-х годов совет Дартфорда назначил менеджером успешного менеджера Кеттеринг-Тауна Билла Кольера. Шотландец продолжил свою успешную карьеру в Дартфорде и выигрывал трофеи на мелководье в течение десятилетия, предшествовавшего войне 1939–45 годов.

Дартфорд выиграл титул восточной секции Южной лиги в 1930–31 и 1931–32 (пропустив хет-трик всего на одно очко в следующем сезоне), а общий чемпионат лиги был выигран победами над победителями западной секции Эксетер Сити Резерв 7 . –2 на выезде и Йовил и Петтерс Юнайтед 2–1 дома соответственно. В графском футболе Дартфорд четыре раза за пять сезонов выигрывал Кубок Кента для сеньоров и трижды - Кубок Кента для сеньоров.

Вдобавок «Дартфорд» завоевал репутацию на национальном уровне, став первым клубом за пределами Футбольной лиги, вышедшим в третий раунд Кубка Англии в течение нескольких сезонов подряд. В 1935–36 Дартфорд проиграл звездному Дерби Каунти (тогда второму в Первом Дивизионе) со счетом 3–2 на Бейсбольном поле , одно время лидируя со счетом 2–0. Ведущий игрок Фред Делл был переведен в «Вест Хэм Юнайтед» за 2000 фунтов стерлингов сразу после игры. В следующем сезоне «Дартфорд» проиграл дома « Дарлингтону» со счетом 0–1 на том же этапе. К концу десятилетия г-н Коллиер, который привнес в Дартфорд характерный шотландский колорит, подал в отставку, чтобы взять на себя управление бизнесом в Шотландии, и этот период прошел в сравнительно спокойном ключе.

После 1945 г.

В течение полутора десятилетий после войны 1939–1945 годов «Дартфорд» мало что мог показать своими усилиями, за исключением блестящей победы над « Бромли » в Кубке Кента среди сеньоров в 1947 году. «Ленд» и «Лиллиуайтс» ведут в финале со счетом 2:0, прежде чем Дартфорд нанес ответный удар, забив три гола и подняв трофей. В состав «Дартфорда» в тот день входил Тед Крокер , позже ставший секретарем Футбольной ассоциации. Вскоре после этой победы Дартфорд перевел Райли Каллума и Фреда Александра в «Чарльтон Атлетик» за 6000 фунтов стерлингов, что полностью покрыло долги клуба.

Первым послевоенным менеджером «Дартфорда» был Уорни Крессвелл (бывший «Эвертон» и сборная Англии ), но из-за плохих результатов его быстро заменил Билл Мосс, который постепенно придал некоторую стабильность игровым выступлениям клуба. В конце 1950-х годов Южная лига была полностью реорганизована, и Дартфорд провел большую часть последующих двадцати сезонов в Премьер-дивизионе. Ключевыми менеджерами той эпохи были Джордж Грин, Альф Акерман и Эрни Морган, каждый из которых привнес в клуб обширный опыт Футбольной лиги, что привело к разумному уровню респектабельности в делах игровой команды.

1970-е годы

В начале 1970-х Дартфорд участвовал в четырех финалах Кубка Кента подряд, выиграв первый и последний. Примерно в это же время клуб воспользовался услугами бывшего нападающего «Болтона Уондерерс» и сборной Англии Дуга Холдена в качестве менеджера. Дуг заложил основы команды, которая выиграла чемпионат Южной лиги в 1973–74 годах, но им не удалось пройти выборы в Футбольную лигу . Это их последняя серьезная попытка получить статус Футбольной лиги.

Холден ушел еще до начала сезона, и его заменил Эрни Морган, который привил трех или четырех качественных игроков в команду Холдена и привел «Дартс» к титулу Южной лиги и месту в финале Трофея Англии на «Уэмбли» . В течение следующих нескольких сезонов «Дартфорд» плыл вперед и так и не смог занять место в недавно сформированной Премьер-лиге Альянса (ныне Футбольная конференция ). Несмотря на то, что по меркам Дартфорда этот период был бесплодным, клуб впервые выиграл Кубок Южной лиги в сезоне 1976–77.

1980-е годы

Затем наступили 1980-е годы, период, когда доминировали два менеджера с противоположными стилями: Джон Стилл и Питер Тейлор . Выиграв Южный дивизион Южной лиги в сезоне 1980–81, Дартфорд на короткое время получил место в Премьер-лиге Альянса . Вылетел всего через один сезон, но, попробовав жизнь на вершине полупрофессиональной игры, «Дартфорд» захотел большего. Джон Стилл, который привел «Лейтонстон/Илфорд» к чистой победе, был человеком, подходящим для этой работы. В сезоне 1983–84 он привел «Дартфорд» к четвертому чемпионству Южной лиги и, как следствие, к возвращению в Премьер-лигу Альянса. На этот раз Дартс продержался два сезона, заняв третье место в сезоне 1984–85. Надвигался еще один периодический кризис, и с уходом Стилла в феврале 1986 года «Дартфорд» снова вылетел в низшую лигу.

Летом 1986 года клуб возглавил бывший нападающий «Тоттенхэма» и сборной Англии Питер Тейлор. За четыре сезона своего правления Дартфорд ни разу не входил в четверку лучших в Премьер-дивизионе Южной лиги, дважды выиграл Кубок Южной лиги (и ему было отказано в уникальном хет-трике от команды VS Rugby в финале 1989–90), Южной лиги. Дважды трофей чемпионата, дважды Кубок Кента для взрослых и дважды выход в полуфинал FA Trophy . В каждом из четырех сезонов, проведенных им в «Дартфорде», команда забивала более ста голов – подвиг, не имеющий себе равных ни до, ни после. Вдобавок Тейлор отметил, что средняя посещаемость выросла с примерно 450 до почти 1000.

1990-е годы

После пожара на стадионе «Брэдфорд Сити» и катастрофы в «Хиллсборо» «Дартфорду», как и многим другим клубам, пришлось либо переместить, либо модернизировать имеющиеся объекты, и Совет директоров выбрал последний вариант. Большие суммы денег были потрачены на планирование и проектирование, что обременяло управляемый финансовый дефицит огромными процентными платежами.

В то же время Мейдстон Юнайтед , продавший собственную землю, нуждался в подходящем доме, чтобы начать злополучное вторжение в Футбольную лигу, и правление Дартфорда согласилось предоставить Мейдстону долю земли на Уотлинг-стрит , а доход от аренды обеспечил долгожданную прибыль. стимул для финансов. Разделение земли началось в начале сезона 1988–89 , в конце которого Мейдстон вошел в Футбольную лигу как чемпион Футбольной конференции .

Однако «Мейдстон Юнайтед» обанкротился и был вынужден покинуть лигу в августе 1992 года, большая часть их денег была потрачена на получение столь желанного места в Футбольной лиге. Улучшения земли, за которые заплатила компания Maidstone United , были проданы Дартфорду по цене (около 500 000 фунтов стерлингов), что привело к тому, что долги Дартс вышли за рамки управляемых размеров. Уотлинг-стрит была продана, чтобы расплатиться с кредиторами, а Дартфорд выбыл из Южной лиги на четыре игры в сезоне 1992–93. [2]

На помощь пришла Ассоциация болельщиков клуба, насчитывающая около 400 человек. В ноябре 1992 года была зарегистрирована частная компания с ограниченной ответственностью для управления делами, что означало, в первую очередь, поддержание работы молодежной команды, действие, которое было вознаграждено, когда молодежная команда победила Maidstone Invicta (клуб, восставший из пепла старого United Club). в финале Кубка Джона Уллмана со счетом 2: 0 на «Грейвсенд и Нортфлит» перед воротами в 562 человека. Благотворительное существование молодежной команды позволило Дартфорду сохранить как свой старший статус, так и полноправное членство в Футбольной ассоциации. В феврале 1993 года бывший игрок Тони Берман был назначен менеджером, и, поскольку Крей Уондерерс предложил клубу договор о доле земли, Дартфорд смог подать успешную заявку на членство в Кентской лиге. Благодаря средней посещаемости, превышающей 300 человек, Дартфорд закончил первый сезон на шестой позиции.

Дом вдали от дома: Эрит

С целью на будущее Дартфорд договорился о разделе земли с Эритом и Бельведером и играл домашние игры на стадионе «Парк Вью» в сезоне 1994–95. Клуб финишировал в середине таблицы, но все же вышел в финал Кубка Кентской лиги.

В следующем сезоне Дартфорд участвовал в длительной битве с Фернессом за титул первого дивизиона. «Дартфорд» проиграл только одну игру за весь сезон. В последнем матче сезона – на выезде с Фернессом – решалось, какая из двух команд выиграет повышение. Хозяева поля сохранили ничью 1–1 и лишили «Дартфорд» титула по разнице мячей. Дартфорд стал обладателем Kent Senior Trophy, победив Чатем Таун со счетом 3: 0 на стадионе Веллинг Юнайтед , в то время как недавно сформированная резервная команда осуществила «дубль» Лиги и Кубка (Федерации Южного Лондона) под руководством бывшего Дарта Гэри. Джулианс.

В мае 1996 года «Дартфорд» перешёл в Южную лигу, ровно через сто лет после того, как клуб впервые принял участие в этом соревновании. Менеджер Тони Берман был вынужден уйти в отставку в декабре из-за деловых обязательств, но клуб быстро назначил на эту должность менеджера резервной команды Гэри Джулианса.

Дом вдали от дома: Террок

В сентябре 1997 года катастрофический пожар на стадионе «Эрит и Бельведер» «Парк Вью» поставил под серьезное сомнение будущее клуба и его положение в Южной лиге. Новое соглашение о разделе территории было заключено с Purfleet к сезону 1998–99 годов. В этом сезоне молодежная команда под руководством Гранта Спеллинга и Саймона Хэлси выиграла титул Северной секции после серии пенальти плей-офф с « Веллинг Юнайтед» и вышла в финал Кубка Молодежной лиги Кента и Кубка графства Кент.

В сезоне 1999–2000 «Дартс» вышли в полуфинал Кубка Кента для взрослых, а резервные игроки достигли той же стадии Кубка Кента Промежуточного уровня. Клуб оставался в Южной лиге в течение следующих трех сезонов, показав лучшие результаты в 1999–2000 годах, когда клуб финишировал восьмым.

2000-е

Дом вдали от дома: Грейвсенд

Клуб переехал ближе к району с новой договоренностью проводить домашние матчи на стадионе «Грейвсенд и Нортфлит» (ныне « Эббсфлит Юнайтед» ) «Стоунбридж Роуд» в сезоне 2000–2001 годов. В ноябре 2001 года клуб расстался с менеджером Гэри Джулиансом и тренером Микки Кроуэром. Бывший менеджер и игрок Тони Берман вернулся в клуб в качестве временного менеджера, которому помогал бывший капитан и игрок Пол Сойер. Поскольку «Дартфорд» томился в зоне вылета, Томми Сэмпсон, сыгравший за «Дартфорд» более 200 игр за пятилетний период 1975–80, в следующем месяце был назначен новым менеджером. Ему помогали Мартин Фарни и Пол Сойер. В начале 2002 года давний фаворит «Дартфорда» Стив Робинсон вернулся в клуб в качестве менеджера игрока резервной команды. На игровом фронте последовало множество изменений, и к концу сезона «Дартфорд» финишировал на очень почетной восьмой позиции и при этом стал клубом Кента, занявшим самое высокое место в Восточном дивизионе «Доктор Мартенс». Резервный клуб также провел очень хороший сезон, выиграв северную часть первого дивизиона Кентской лиги. В плей-офф за победителей первого дивизиона «Дартс» упустили титул, проиграв в дополнительное время « Дувр Атлетик Резерв».

Соглашение о разделе территории с «Грейвсенд и Нортфлит» в сочетании с увеличением количества выступлений на поле привело к значительному увеличению посещаемости, что улучшило финансовое положение клуба. В сезоне 2002–03 произошло дальнейшее расширение игровой команды за счет добавления команды до 16 лет в Молодежную лигу Кента, что сделало возможным переход игроков с уровня до 16 лет в старшую команду. Решение окупилось: команда добилась дубля в лиге и кубке. Команда U-18 заняла второе место в Центральном дивизионе.

Вернуться в Дартфорд

Принсес Парк в 2007 году

В сезоне 2003–04 первая команда финишировала на 16-м месте в Восточном дивизионе, но новость, которую все ждали, пришла 10 апреля 2004 года, когда городской совет Дартфорда объявил, что предоставит финансирование и место для строительства стадиона в Дартфорд к сезону 2006–07. Строительные работы начались 14 ноября 2005 года. В сезоне 2004–05 произошла реструктуризация футбола вне лиги. Дартфорд остался в Южной лиге в дивизионе, состоящем в основном из команд Истмийской лиги . Сезон в целом разочаровал: «Дартс» большую часть сезона находились на краю зоны вылета. Менеджер Томми Сэмпсон покинул клуб ближе к концу января, а его временно исполняющим обязанности занял директор, бывший игрок и менеджер Тони Берман. Ранний рост результатов вывел «Дартс» из зоны вылета и сохранил статус Южной лиги. Между тем, «резерв» под руководством Боба Питтауэя улучшил свои результаты по сравнению с плохими показателями предыдущего сезона. Приток игроков, ранее находившихся под руководством Боба в «Тонбридж Энджелс» , а также нескольких игроков молодежной команды из юношей до 18 прошлого сезона помог команде занять достойное место в середине таблицы. Дартфорд закончил сезон 2005–06 на седьмом месте. После второго этапа реструктуризации футбольной системы вне лиги клуб перешел в первый южный дивизион Истмийской лиги .

«Дартфорд» сыграл свою первую игру на новом стадионе «Принсес Парк» 11 ноября 2006 года, менее чем через 12 месяцев после начала строительных работ. Они обыграли Хоршам YMCA со счетом 4–2 на глазах у 4097 зрителей. 20 июля 2007 года «Дартфорд» принимал «Кристал Пэлас» в товарищеском матче на «Принсес Парк» в рамках перехода Дэйва Мартина в «Иглз». Игра закончилась победой «Кристал Пэлас» со счетом 3:0 перед аншлаговой толпой в 4097 человек, что точно такое же количество зрителей, как и в первой игре, сыгранной в Принсес-парке. После сильного сезона, включая непобедимую серию из двадцати одного матча, они стали чемпионами, обеспечив автоматическое продвижение в Премьер- дивизион Истмийской лиги .

«Дартфорд» завершил свой первый сезон еще в Премьер-лиге Истмиана (2008–09) на 8-м месте благодаря удару Ричарда О'Рейли на 90-й минуте . В следующем сезоне «Дартс» выиграли титул 10 апреля 2010 года, обыграв « Кингстониан» , который на тот момент занимал второе место в команде, со счетом 6–2 на выезде. Они выиграли титул с шестью оставшимися играми и начали сезон 2010–11 в Южной конференции . В сезоне 2010–11 «Дартфорд» финишировал десятым в лиге после бурного Рождества, в результате которого они оказались в зоне вылета. Они выиграли Кубок Кента для взрослых в десятый раз против Бромли в Принсес-парке после того, как подбрасывание монеты определило место проведения финала. Матч закончился со счетом 4–1: Брэдбрук, Хейс, Харрис и автогол принесли им победу. В сезоне 2011–12 гг. Дартс колебался в пятерке лучших вплоть до Рождества, отставая от лидера Уокинга на 14 очков. Начиная с новогодней победы над Веллингом, «Дартс» набрали 49 очков в 21 игре (15 побед, 4 ничьи, 2 поражения), за один этап сократив отставание от Уокинга всего до 5 очков, в итоге финишировав с 88 очками, что на 9 меньше, чем у Уокинга. Чемпионы.

Затем они сыграли с «Бейзингсток Таун» в двух матчах полуфинала плей-офф, выиграв обе игры, 1–0 и 2–1. [3] 13 мая 2012 года «Дартфорд» обыграл «Веллинг Юнайтед» со счетом 1: 0 на «Принсес Парк» в плей-офф Южной лиги Конференции перед аншлагом в 4088 человек и вернулся в Премьер-министр конференции на сезон 2012–13. В сезоне 2012–13 «Дартфорд» удивил многие ведущие постоянные клубы, одержав победы над такими чемпионами, как « Мэнсфилд Таун» , «Киддерминстер Харриерс» , «Рексхэм », «Ньюпорт Каунти» , «Гримсби Таун» , «Херефорд Юнайтед» , а также памятный дубль над «Лутон Таун» . Несмотря на это, «Дартс» не смогли хорошо выступить против команд нижней половины, проиграв 10 из 16 команд, финишировавших ниже них, и, таким образом, заняв 8-е место в своем возвращении в Премьер-министр конференции. «Дартфорд» провел неудачный сезон 2013–14 и финишировал 22-м, переведя их в Южную конференцию через два года. [3] Однако 13 июня 2014 года Солсбери-Сити был понижен в должности до Южной конференции из-за пропуска срока погашения своих долгов. Поскольку «Херефорд Юнайтед» уже был исключен из Футбольной конференции по той же причине, «Дартфорд» стал второй командой (наряду с «Честером»), получившей отсрочку от вылета. [4]

Но после сезона, в котором Дартфорд то попадал в четверку худших, то выходил из него, его перевели в переименованную в Южную Национальную лигу. В сезоне 2017–18 «Дартфорд» едва не упустил автоматическое повышение из-за разницы мячей с «Хавант и Ватерловилль» . Они играли с «Брейнтри Таун» в полуфинале плей-офф и проиграли 1–0. [3] После плей-офф было объявлено, что Тони Берман и его управленческая команда уйдут со своих управленческих должностей. [5] Несколько дней спустя бывшие игроки Адам Фланаган и Джейми Койл были утверждены в качестве новых со-менеджеров «Дартфорда». [6] В сезоне 2019–20 менеджеры Адам Фланаган и Джейми Койл были сняты со своих позиций. 10 октября Стив Кинг был объявлен новым менеджером клуба по трехлетнему контракту. [7] Приняв работу в команде из четверки худших, Кинг вывел Дартфорда в финал плей-офф, в котором Дартфорд проиграл по пенальти Уэймуту.

В сезоне 2022–23 «Дартфорд» занял второе место в Южной Национальной лиге , но проиграл по пенальти в полуфинале плей-офф против «Сент-Олбанса» . [3]

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 14 марта 2024 г. [8]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Представители клуба

Дартфорд ФК (1992) Лимитед

Сопредседатели : Дэйв Скиннер и Стив Ирвинг
Президент: Билл Арчер
Режиссеры: Боб Блэр; Марк Бренлунд; Тони Берман ; Гарри Экстанс; Норман Граймс; Джереми Кайт;
Секретарь компании: Дэвид Босвелл
Секретарь по футболу: Питер Мартин
Операционный менеджер: Джек Смедли
Главный администратор: Хейли Томас
Специалисты по безопасности: Дэйв Скиннер
Редактор программы: Дэвид Шаффорд

Ассоциация болельщиков футбольного клуба Дартфорд

Председатель : Майкл Хау
Вице-председатель : Скотт Маккиннон
Казначей : Джефф Эшберн
Секретарь : Гэри Кларк

Футбольный менеджмент

Тренер : Алан Доусон
Помощник тренера : Кристиан Джолли
Тренер первой команды : Мартин Тайлер
Тренер вратарей : Джим Стэннард
Кит Мэн: Терри Грум

Времена года

Статистика за последнее десятилетие [3]

Почести

Исторически «Дартфорд» является самым успешным клубом, который в настоящее время играет в Южной Национальной лиге, за ним следует его соперник «Бат Сити» . [11] [12]

Лига

Чашка

Клубные рекорды

Бывшие игроки

Рекомендации

  1. ^ Сор, Фил (1995). Тоттенхэм Хотспур Официальная иллюстрированная история 1882–1995 годов . Хэмлин. п. 233. ИСБН 0-600-58706-1.
  2. ^ «Площадка недели: Уотлинг-стрит». Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  3. ^ abcde "Дартфорд". База данных истории футбольных клубов . Проверено 23 августа 2023 г.
  4. ^ «Солсбери-Сити понижен в должности до Южной конференции из-за проблем с деньгами» . Би-би-си Спорт. 13 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  5. ^ «Отъезд управленческой команды» . 10 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. . Проверено 13 мая 2018 г.
  6. ^ «Новая управленческая команда в Princes Park». 13 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. . Проверено 13 мая 2018 г.
  7. ^ «Новый менеджер первой команды: Стив Кинг» . 10 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г. .
  8. ^ "Игровой состав ФК Дартфорд" . Официальный сайт футбольного клуба «Дартфорд» . 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
  9. ^ «Заявление Национальной лиги: оставшиеся матчи лиги будут отменены» . Официальный сайт Национальной лиги. 2 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  10. ^ «Заявление Национальной лиги: результаты письменных резолюций» . Официальный сайт Национальной лиги. 18 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  11. ^ Штрак-Циммерманн, Бенджамин. «Дартфорд (1973/74)». national-football-teams.com . Проверено 4 апреля 2023 г.
  12. ^ «Почести». Официальный сайт футбольного клуба «Дартфорд» . Проверено 13 мая 2023 г.
  13. ^ "Сезон Лиги Гола 1984–85" . Nonleaguefooty.co.uk. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 10 января 2013 г.
  14. ^ abc "Дартфорд". База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 10 января 2013 г.

Внешние ссылки