stringtranslate.com

Рассвет (газета)

Dawn — пакистанская англоязычная газета, которая была основана в Британской Индии Мухаммедом Али Джинной в 1941 году. Это крупнейшая англоязычная газета в Пакистане , и ее широко считают крупнейшей газетой страны. [2] [3] [4] Dawn — флагманское издание Dawn Media Group , которая также владеет местной радиостанцией CityFM89, а также маркетинговым и медиа-журналом Aurora . [5]

Мухаммед Али Джинна , отец-основатель Пакистана, запустил газету в Дели 26 октября 1941 года с целью сделать ее рупором Всеиндийской мусульманской лиги . Первый выпуск был напечатан в Latifi Press 12 октября 1942 года. [6] Базируясь в Карачи , она также имеет офисы в Лахоре , Пешаваре , Кветте и столице Исламабаде , в дополнение к корреспондентам за рубежом. [7] По состоянию на 2010 год ее будний тираж составляет более 109 000 экземпляров. [8] Нынешний главный редактор газеты — Заффар Аббас .

История

Мухаммед Али Джинна , основатель газеты Dawn

Dawn начинался как еженедельное издание, базирующееся в Нью-Дели . [1] По указанию Джинны он стал официальным органом Всеиндийской мусульманской лиги в Дели и единственным голосом Мусульманской лиги на английском языке, отражая и поддерживая дело создания Пакистана. Джинна резюмировал цель газеты следующими словами:

« Dawn будет верно отражать взгляды мусульман Индостана и Всеиндийской мусульманской лиги во всех ее видах деятельности: экономической, образовательной, социальной и, в особенности, политической, по всей стране бесстрашно и независимо, и хотя ее политика, без сомнения, будет в основном направлена ​​на защиту и отстаивание дела мусульман, а также политики и программы Всеиндийской мусульманской лиги, она не будет пренебрегать делом и благосостоянием народов этого субконтинента в целом». [9]

Dawn стала ежедневной газетой в октябре 1944 года под руководством ее редактора Потана Джозефа , который позже ушел в отставку в 1944 году, чтобы занять должность главного информационного офицера правительства отчасти из-за разногласий с Джинной по поводу Пакистанского движения . Его сменил Альтаф Хусейн, который своими редакционными статьями подстегивал мусульман Индии к независимости, что вызвало гнев партии Конгресса и лорда Маунтбеттена , последнего вице-короля и генерал-губернатора британского владычества , оба из которых хотели объединенной Индии. [10]

В 1947 году из-за раздела Индии старшие сотрудники Dawn во главе с Альтафом Хусейном переехали в Карачи, в результате чего этот город стал головным офисом газеты. [10]

В 1950 году владельцы на короткий период прекратили выпуск Dawn из-за проблем с собственностью и возобновили его выпуск под названием Herald . [11] [10]

Функции

Выпуск газеты «Dawn», опубликованный в Карачи 15 августа 1947 г.

Dawn регулярно публикует синдицированные статьи из западных газет, таких как The Independent , The Guardian , Los Angeles Times и The Washington Post . [ требуется ссылка ]

По воскресеньям рекламодатель выходного дня выпускает три раздела: «Рекламный шум», «Карьера» и «Недвижимость». [12]

Публикация дипломатических телеграмм США

19 мая 2011 года Dawn Media Group подписала меморандум о взаимопонимании с Джулианом Ассанжем , основателем WikiLeaks , об эксклюзивном первом использовании в Пакистане всех секретных дипломатических телеграмм США, касающихся политических и других событий в стране. [13]

Объявление, напечатанное в газете и размещенное на сайте, гласило:

Dawn Media Group и Джулиан Ассанж, генеральный директор Sunshine Press Productions, издательского подразделения WikiLeaks, подписали Меморандум о взаимопонимании для эксклюзивного первого использования в Пакистане всех секретных дипломатических телеграмм США, касающихся политических и других событий в стране. [13]

Отставка Первеза Рашида

В 2016 году статья Сирила Алмейды , помощника редактора и обозревателя Dawn , «Действуйте против боевиков или столкнитесь с международной изоляцией, говорят гражданские лица военным», стала причиной отставки министра информации Первеза Рашида после того, как предварительное расследование установило «промах» с его стороны в отношении публикации «подброшенной» истории. [14]

Редакционная позиция

Редакционная позиция Dawn менялась с течением времени, в зависимости от редакторов и преобладающего политического контекста. [11] Альтаф Хусейн , второй редактор Dawn , был известен своими конфронтационными редакционными статьями, которые часто оспаривали политику правительства, сохраняя редакционную независимость газеты, несмотря на финансовое давление от рекламных бойкотов. [11] Он стойко поддерживал Пакистанскую мусульманскую лигу и критиковал правительства, не связанные с ней. [11] Внешнеполитические взгляды Хусейна благоприятствовали военному союзу с Соединенными Штатами , меняясь только тогда, когда геополитические обстоятельства заставляли его поддерживать связи с Китаем , независимо от его коммунистического режима . [11]

После правления Хусейна газета пережила быструю смену редакторов, каждый из которых представлял свою собственную уникальную редакционную политику. [11] Джамиль Ансари, например, тесно сотрудничал с администрацией Аюб-хана, проявляя осторожность в редакционных решениях, чтобы не оскорбить правительство. [11] Напротив, краткое редакторство Юсуфа Харуна было отмечено консервативным подходом к содержанию и макету, направленным на сохранение независимости газеты от государственного влияния. [11] Альтаф Гаухар , преемник Юсуфа Харуна, в частности, перешел от архитектора ограничительных законов о прессе к защите свободы слова , критикуя политику правительства в своих редакционных статьях. [11] Его преемник, Мазхар Али Хан , привнес в газету прогрессивную позицию, сосредоточившись на профессиональной журналистике и обоснованной критике политики правительства. [11]

Ахмад Али Хан , старейший редактор Dawn , стабилизировал редакционное направление газеты, сочетая прогрессивные взгляды с осторожным управлением ограничительной политической обстановкой при Мухаммеде Зия-уль-Хаке . [11] Несмотря на ограничения, газете удавалось тонко критиковать политику режима, особенно ту, которая противоречила принципам демократии и гражданских свобод. [11]

В период после правления Хана редакторами были такие люди, как Салим Асми , Тахир Мирза и Аббас Насир , каждый из которых внес свой вклад в развитие Dawn по-своему. [11] Асми расширил охват газеты, включив в нее искусство , и запустил новые издания. [11] Насир адаптировал газету к цифровой эпохе, усилив ее присутствие в Интернете и подчеркнув необходимость в журналистских расследованиях и разнообразном круге авторов статей. [11]

Редакторы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Long, Roger D. (27 августа 2017 г.). «Dawn Delhi I: Genesis of a Newspaper». DAWN.COM . Получено 27 августа 2017 г. .
  2. ^ «Нападение на пакистанские СМИ перед голосованием». 4 июля 2018 г. – через www.bbc.com.
  3. ^ «После нападений на офисы редактор Dawn заявляет о «спланированной кампании» против газеты». Arab News PK . 7 декабря 2019 г.
  4. ^ "Dawn присоединяется к Asia News Network". The Daily Star . 29 ноября 2011 г. Получено 20 февраля 2018 г.
  5. ^ «Семья Харун-Сайгол».
  6. ^ Джинна, Мухаммед Али (1976). Plain Mr. Jinnah. Vol. 1. Royal Book Company (на сайте GoogleBooks). стр. 236. Получено 29 июля 2017 г.
  7. ^ "Our International Business Representatives". Dawn Media Group. Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Получено 29 июля 2017 года .
  8. ^ "Внутренние страницы: анализ пакистанской прессы" (PDF) . Центр стратегических и международных исследований . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2015 г. . Получено 29 июля 2017 г. .
  9. ^ Акил-уз-зафар Хан. «Джинна и мусульманская пресса». JANG Newspaper Group. Архивировано из оригинала 10 января 2009 года . Получено 29 июля 2017 года .
  10. ^ abcdef "Dawn | Media Ownership Monitor". Pakistan.mom-rsf.org . Получено 6 августа 2022 г. .
  11. ^ abcdefghijklmnopqrst "Редакторы и их политика". 2 октября 2017 г.
  12. ^ "Рекламируйте DAWN". DAWN.com . Получено 29 июля 2017 .
  13. ^ ab Объявление, Меморандум о взаимопонимании между Dawn Media Group и Sunshine Press Productions, Dawn (газета), Опубликовано 19 мая 2011 г., Получено 29 июля 2017 г.
  14. ^ "Правительство формирует следственный комитет для расследования "утечек Dawn"". The Express Tribune . 7 ноября 2016 г. Получено 29 июля 2017 г.
  15. ^ «Некролог: Бывшего губернатора Западного Пакистана больше нет». 17 февраля 2011 г.
  16. ^ «Альтаф Гаухар скончался -» .
  17. ^ "Ушел из жизни Ахмад Али Хан". 14 марта 2007 г.
  18. ^ "Скончался Тахир Мирза". 30 мая 2007 г.
  19. ^ "Dawn Editor". 16 мая 2006 г.

Внешние ссылки