stringtranslate.com

Ричард Доусон

Ричард Доусон (настоящее имя Колин Лайонел Эмм ; 20 ноября 1932 — 2 июня 2012) — англо-американский актёр, комик, ведущий игрового шоу и участник дискуссий в Соединённых Штатах. Доусон был хорошо известен по роли капрала Питера Ньюкирка в Hogan's Heroes , как постоянный участник дискуссий в Match Game (1973–1978) и как оригинальный ведущий Family Feud (1976–1985, 1994–95).

Ранний период жизни

Колин Лайонел Эмм родился в Госпорте , Хэмпшир , Англия, 20 ноября 1932 года [1] в семье Артура Эмма (родился в 1897 году) и Жозефины Люси Эмм ( урожденной Линдси; родилась в 1903 году). [2] [3] Его отец был водителем фургона для перевозки грузов, а мать работала на заводе по производству боеприпасов. [4] Колин и его старший брат Джон Лесли Эмм были эвакуированы в детстве во время Второй мировой войны , чтобы избежать бомбардировок крупных портовых городов Англии на юге. В радиоинтервью с коллегой Хогана по фильму «Герои» Бобом Крейном Эмм (к тому моменту известный под своим измененным именем) рассказал, как этот опыт серьезно ограничил его посещение школы, заявив, что он посещал школу регулярно только два года. [5]

В возрасте 14 лет Эмм сбежал из дома, чтобы присоединиться к британскому торговому флоту , где он занялся карьерой боксера, заработав почти 5000 долларов в корабельных матчах. [6] В течение 1950 и 1951 годов Эмм совершил несколько переходов на RMS Mauretania из Саутгемптона в порты захода, включая Нассау , Багамские острова , Гавану и Нью-Йорк. [7] После увольнения с торговой службы Эмм начал заниматься комедийной карьерой, используя сценическое имя Дики Доусон; позже он изменил свой псевдоним на Ричард Доусон, который в конечном итоге принял в качестве своего официального имени. [8]

Карьера

Артист комедии и варьете в Великобритании

Доусон начал свою карьеру в Англии в качестве стендап-комика, известного как Дики Доусон. [1] Возможно, его первое появление на телевидении произошло 21 июня 1954 года, когда ему был 21 год, и он был показан в шоу Бенни Хилла , ранней программе BBC Television , посвященной «представлению артистов и выступлений, новых для телевидения».

В 1954 году Доусон также появился по меньшей мере в четырёх программах на радио BBC, включая два выступления в Midday Music Hall на BBC Home Service и два эпизода в How Do You Do , передаче BBC Light Entertainment, анонсированной как «дружеская встреча артистов Содружества».

В 1958 году Доусон появился вместе со своей будущей женой Дианой Дорс в программе BBC TV « От A до Z: D» , в которой участвовали артисты с именами, начинающимися на букву D. В 1959 году он четыре раза появлялся в программе BBC TV « Juke Box Jury» , три из них вместе с Дорс, на которой он к тому времени был женат. [9]

Актер и комик в США

После переезда в США в сентябре 1961 года Доусон начал вести ночное ток-шоу Mike Stokey Show на телеканале KCOP-TV в Лос-Анджелесе . [10] [11] 8 января 1963 года Доусон появился в программе Джека Бенни , 13 сезон, 15 серия, в качестве зрителя, сидящего рядом с Джеком, едва узнаваемого в очках и накладных усах. [12] В том же году Доусон появился в качестве гостя в шоу Дика Ван Дайка (второй сезон, 27 серия), играя «Рэйси» Трейси Раттигана, [13] развратного флирта, который был летним заменяющим ведущим на шоу Алана Брэди. В титрах он был указан как Дик Доусон. [14]

В 1965 году Доусон сыграл небольшую роль в конце фильма « Крысиный король» с Джорджем Сигалом в главной роли , сыграв десантника 1-го разведывательного батальона капитана Уивера, отправленного освобождать союзных военнопленных в японской тюрьме. К тому времени Доусон переехал в Лос-Анджелес. Он получил известность в телешоу « Герои Хогана» в роли капрала Питера Ньюкирка с 1965 по 1971 год. [15] Доусон сыграл второстепенную роль в фильме «Мюнстер, иди домой! » студии Universal . Год спустя он выпустил психоделический сингл на 45 оборотов в минуту, включающий песни «His Children's Parade» и «Apples & Oranges» на лейбле Carnation Records. В 1968 году Доусон снялся в фильме «Бригада дьявола » в роли рядового Хью Макдональда.

После отмены Hogan's Heroes Доусон был постоянным участником дискуссии по поводу шуток в недолговечном синдицированном возрождении игрового шоу Can You Top This? в 1970 году и присоединился к актерскому составу Rowan & Martin's Laugh-In в том же году. [ необходима цитата ]

После того, как Laugh-In был закрыт в 1973 году, пионер игрового шоу Марк Гудсон подписал Доусона на постоянное участие в Match Game '73 вместе с Бреттом Сомерсом , Чарльзом Нельсоном Рейлли и ведущим Джином Рэйберном . Доусон, который уже год был участником возрождения Гудсона I've Got a Secret , оказался надежным и забавным игроком и был частым выбором участников для участия в части матча «Головоломка» бонусного раунда «Суперматч», в котором участник и член жюри по выбору участника должны были точно соответствовать друг другу. Во время работы Доусона в Match Game он чаще всего занимал нижнее центральное место, сидя в другом месте (на верхнем центральном месте) только в течение одной недели в начале показа шоу. [ необходима цитата ]

Семейная враждаведущий и звезда телевидения

Доусон (слева) и участники пилотного эпизода « Семейной вражды» 1975/1976 гг.

Благодаря своей популярности на Match Game , Доусон выразил Гудсону желание вести собственное шоу. В 1975 году, во время пребывания Доусона в качестве одного из постоянных участников Match Game , Гудсон начал разрабатывать спин-офф игровое шоу Family Feud , основанное на части «Super Match» Match Game . Гудсон специально рассматривал шоу как средство для Доусона из-за его популярности среди участников Match Game . Family Feud дебютировал 12 июля 1976 года в дневном расписании ABC. Family Feud стал прорывным хитом, в конечном итоге превзойдя рейтинги Match Game в конце 1977 года. В 1978 году Доусон покинул Match Game из-за сочетания недавнего введения «Star Wheel» — что повлияло на его выбор для части Head-To-Head Match бонусного раунда шоу «Super Match» — и выгорания от его регулярных появлений как на Match Game , так и на Family Feud . В том же году Доусон выиграл премию Daytime Emmy Award в номинации «Лучший ведущий игрового шоу» за свою работу над Family Feud . [8] После того, как Доусон покинул Match Game , его место в панели заняли многие другие звезды — в первую очередь его лучший друг Боб Баркер , который тогда был ведущим The Price is Right . [ требуется ссылка ]

Одна из отличительных черт Доусона на Family Feud — поцелуи с участницами женского пола — принесла ему прозвище «Бандит-целующийся». Руководители телевидения неоднократно пытались заставить его прекратить целоваться. [16] Получив критику за эту практику (которая также включала в себя много физического контакта, такого как держание за руки и прикосновения), Доусон попросил зрителей написать и проголосовать по этому вопросу. Подавляющее большинство из примерно 200 000 ответов одобрили поцелуи. [17] В финале 1985 года Доусон объяснил, что целовал участниц женского пола ради любви и удачи, что его мать делала с самим Доусоном в детстве. [1] [18]

Доусон был частым гостем на шоу Tonight Show Джонни Карсона , ведущим 14 раз в 1979 [19] [20] [ круговая ссылка ] и 1980 годах. [21] [ круговая ссылка ] Доусон был претендентом на роль ведущего Tonight Show в случае, если Карсон покинет шоу, шаг, который Карсон серьезно рассматривал в 1979–80 годах. [22] (Карсон в конечном итоге оставался ведущим до 1992 года.) Два из немногих эпизодов Tonight Show эпохи Карсона , которые не вышли в эфир в ту ночь, когда они были запланированы, были приглашены Доусоном. Во время одного из них актриса Делла Риз получила почти смертельную аневризму во время интервью во время записи; оставшаяся часть эпизода была отменена. (Риз позже выздоровела.) В другом был несвоевременный монолог об опасности полетов на самолетах; его заменили повтором, потому что он должен был выйти в эфир в ту же ночь, когда произошла катастрофа рейса 191 American Airlines в Чикаго, в результате которой погибли все 271 человек на борту, а также двое на земле. Эпизод вышел в эфир несколько недель спустя.

Поздние годы

Доусон спародировал свой телевизионный образ в фильме 1987 года «Бегущий человек» напротив Арнольда Шварценеггера , изображая злого, эгоистичного ведущего игрового шоу Дэймона Киллиана. Он получил восторженные отзывы за свою игру. Кинокритик Роджер Эберт (который поставил фильму большой палец вниз) написал: «Играя персонажа, который всегда кажется на три четверти пьяным, он курит одну за другой во время закулисных сессий планирования, а затем появляется перед камерами как котел фальшивого веселья. Работая со зрителями, выдаивая смех и слезы, он на самом деле не сильно отличается [от] большинства настоящих ведущих игровых шоу — и это частная шутка фильма». [23]

До того, как Доусон был утвержден на роль Дэймона Киллиана, на эту роль первоначально рассматривался Чак Вулери , но он был недоступен, и Шварценеггер предложил Доусона, поскольку они с Доусоном были близкими друзьями.

Доусон вел нераспроданный пилот для возрождения классического игрового шоу You Bet Your Life , которое должно было транслироваться на NBC в 1988 году, но сеть отказалась принимать шоу. В 1990 году он прошел прослушивание на роль ведущего синдицированного игрового шоу Trump Card ; роль досталась Джимми Чефало .

12 сентября 1994 года Доусон вернулся в Family Feud , ведя последний сезон второго выпуска шоу (1988–1995) после того, как предыдущий ведущий Рэй Комбс был уволен из-за резкого падения рейтингов. Во время своего второго пребывания в качестве ведущего Доусон не целовал женщин-участниц из-за обещания, которое он дал своей маленькой дочери, что будет целовать только ее мать. Рейтинги шоу так и не восстановились при Доусоне, и последний эпизод вышел в эфир 26 мая 1995 года, после чего Доусон официально ушел в отставку. Family Feud оставался снятым с производства, пока не был возобновлен для третьего выпуска в 1999 году с новым ведущим Луи Андерсоном , который попросил Доусона специально появиться в первом эпизоде, чтобы дать Андерсону свое благословение. Доусон отклонил предложение, не желая больше участвовать в шоу. [24]

В 2000 году Доусон вел закадровый голос в программе «Самые смешные игровые шоу» на канале Fox.

7 июня 2012 года канал GSN транслировал четырёхчасовой марафон лучших моментов Доусона в Match Game и Family Feud , включая первый эпизод его пребывания в Feud в 1994–95 годах . [25]

Личная жизнь и семья

От первой жены, актрисы Дианы Дорс, у Доусона было двое сыновей, Марк (родился в Лондоне 4 февраля 1960 года) [26] и Гэри (родился в Лос-Анджелесе 27 июня 1962 года). [27] Брак закончился разводом, полученным в Лос-Анджелесе в апреле 1967 года, [28] и Доусон получил опеку над обоими сыновьями. У него четверо внуков. [29] Доусон стал натурализованным гражданином США в 1984 году. [30]

Выйдя на пенсию, Доусон остался в Беверли-Хиллз, Калифорния, где он жил с 1964 года. Он встретил свою вторую жену, Гретхен Джонсон (родилась 22 сентября 1955 года), когда она была участницей Family Feud в мае 1981 года; они поженились в 1991 году. Их дочь родилась в 1990 году. Доусон объявил о рождении и показал фотографию своей дочери во время первого эпизода своего второго пребывания в качестве ведущего Feud в 1994 году, когда он приветствовал участника, который был участником Match Game , когда он был участником. Эпизод был показан в 25-ю годовщину Family Feud как номер два в списке 25 лучших моментов Feud по версии Game Show Network . [31] Он появился со своей дочерью по крайней мере в двух эпизодах шоу в 1995 году, включая один, записанный в его день рождения.

В 1960-х и 1970-х годах Доусон принимал участие в различных движениях, включая марши от Сельмы до Монтгомери и президентскую кампанию Джорджа Макговерна 1972 года . [32]

Смерть

Доусон умер от осложнений рака пищевода в Медицинском центре Рональда Рейгана Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе 2 июня 2012 года в возрасте 79 лет. [1] [16] [33] Он похоронен в Мемориальном парке Вествуд в Лос-Анджелесе. [34]

Доусон выкуривал почти четыре пачки сигарет в день, и его видели курящим в некоторых эпизодах Match Game , Family Feud и Hogan's Heroes . Его дочь Шеннон убедила его бросить курить к 1994 году, когда ему было 61 год. [ необходима цитата ]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Ссылки

  1. ^ abcd "Бывший ведущий 'Family Feud' Ричард Доусон умер". CNN . 3 июня 2012 г. Получено 3 июня 2012 г.
  2. ↑ Индекс регистрации актов гражданского состояния Англии и Уэльса, четвертый квартал 1932 г. Ancestry.com
  3. ↑ 1939 Реестр Англии и Уэльса. через Ancestry.com
  4. ^ Бейбер, Дэвид (2015). Ведущие телевизионных игровых шоу: биографии 32 звезд. McFarland & Co. стр. 68–74. ISBN 9781476604800– через Google Книги.
  5. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Доусон, Ричард (15 сентября 1972 г.). Шоу Боба Крейна. Интервью с Бобом Крейном . KMPC-Лос-Анджелес – через YouTube.
  6. ↑ «Ричард Доусон проиграл свою семейную вражду с Дианой Дорс, но его шоу — горячее утешение», People , 21 ноября 1977 г.
  7. ↑ Списки пассажиров и членов экипажа «Колина Эмма» в Нью-Йорке через Ancestry.com
  8. ^ ab "Биография Ричарда Доусона". NNDB . Получено 24 декабря 2015 г. .
  9. ^ Проект BBC Genome, каталог передач Radio Times с 1923 по 2009 гг.
  10. ^ «Ричард Доусон и семейная вражда», Мэри Энн Норбом, Signet Books, 1981, стр. 63-65.
  11. ↑ Фонд Телевизионной академии: Интервью, «Говоря о Майке Стоуки».
  12. ^ "Джек встречает Макса Байгрейвса". IMDb . 8 января 1963 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  13. ↑ Рэйси Трейси Раттиган, 3 апреля 1963 г. , получено 27 ноября 2018 г.
  14. ↑ Официальная книга шоу Дика Ван Дайка, Винс Уолдрон, страница 334. Applause Theater Books, авторское право 1994 и 2001.
  15. ^ "Телеведущий 'Family Feud' Ричард Доусон умер в возрасте 79 лет". KRDO-TV . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Получено 8 июня 2012 года .
  16. ^ ab Schwirtz, Michael (3 июня 2012 г.). «Ричард Доусон, ведущий, который целовался в «Семейной вражде», умер в возрасте 79 лет». The New York Times . Получено 24 декабря 2015 г.
  17. ^ Ройс, Бренда Скотт (1998). Герои Хогана: Неофициальный компаньон. Лос-Анджелес: Renaissance Books. стр. 103. ISBN 978-1-58063-031-3.
  18. ^ "Телеведущий 'Family Feud' Ричард Доусон умер в возрасте 79 лет". Time . 3 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 13 января 2016 г.
  19. ↑ Шейлс, Том (26 апреля 1979 г.). «Клонирование Карсона». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 3 апреля 2023 г.
  20. ↑ Список эпизодов «Вечернего шоу» с Джонни Карсоном в главной роли (1979)
  21. ↑ Список эпизодов «Вечернего шоу» с Джонни Карсоном в главной роли (1980)
  22. ^ "Бывший ведущий 'Family Feud' Ричард Доусон умер". CNN . Получено 15 ноября 2018 г. .
  23. ↑ Эберт, Роджер (13 ноября 1987 г.). «Обзор «Бегущего человека»». Chicago Sun-Times .
  24. ^ "Family Feud". E! True Hollywood Story . 28 июля 2002 г.
  25. ^ MacIntyre, апрель. «GSN чествует Ричарда Доусона в специальном марафоне». Monsters and Critics. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 8 июня 2012 года .
  26. ↑ «У Дианы Дорс есть сын», The New York Times , 5 февраля 1960 г., стр. 23.
  27. ↑ «У Дианы Дорс есть сын», The New York Times , 28 июня 1962 г., стр. 21.
  28. ^ Штат Калифорния, Индекс разводов Калифорнии, 1966-1984 гг., стр. 6068. Найдено на сайте: ancestry.com
  29. ^ "Ричард Доусон умер: ведущему 'Family Feud' было 79 лет". ABC News . 3 июня 2012 г. Получено 13 января 2016 г.
  30. ↑ Имс, Том (3 июня 2012 г.). «Ведущий „Семейной вражды“ Ричард Доусон умер в возрасте 79 лет». Digital Spy . Получено 9 марта 2024 г. Доусон стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов в 1984 г.
  31. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Family Feud '94 — Richard Dawson's Return». YouTube . 3 февраля 2007 г.
  32. ^ Андерсон, Пенни П. «Ричард Доусон вмешивается». The StarPhoenix . № 20 июля 1973 г. Саскатун . Получено 20 мая 2018 г. – через Google News.
  33. ^ «Телезвезда Ричард Доусон скончался в возрасте 79 лет», indiavision.com; дата обращения 24 декабря 2015 г.
  34. ^ Уилсон, Скотт (22 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных людей, 3-е изд. Макфарланд. стр. 183. ISBN 978-0786479924.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ричард Доусон .