stringtranslate.com

19 (альбом Адель)

19 — дебютный студийный альбом английской певицы и автора песен Адель , выпущенный 28 января 2008 года лейблом XL Recordings . После окончания Адель школы BRIT в апреле 2006 года она начала публиковать песни и записала демо из трёх песен для классного проекта и дала его другу. Они выложили демо на MySpace , где оно стало очень успешным и вызвало интерес со стороны звукозаписывающей компании. Это привело к тому, что в возрасте 18 лет Адель подписала контракт на запись с лейблом и предоставила вокал Джеку Пеньяте . Во время этой сессии для песни Пеньяте она познакомилась с продюсером Джимом Эббиссом , который впоследствии спродюсировал большую часть её дебютного альбома.

Из альбома вышло четыре сингла: « Chasing Pavements » и « Make You Feel My Love », вошедшие в десятку лучших в UK Singles Chart , а первый стал первым синглом Адель, попавшим в Billboard Hot 100. Альбом также содержит ее первую песню « Hometown Glory », написанную, когда ей было 16 лет, и посвященную ее родному пригороду Вест-Норвуд в Лондоне.

Названный в честь возраста певицы во время его выпуска и производства, 19 - это голубоглазый соул- альбом с фолк-роком , инди-попом и джазовыми влияниями и текстами, описывающими разбитое сердце, ностальгию и отношения. [2] 19 получил положительные отзывы от музыкальных критиков , которые высоко оценили вокальное мастерство Адель и ее талант к написанию песен в столь юном возрасте и отметили, что у нее есть «потенциал стать одной из самых уважаемых и вдохновляющих международных артисток своего поколения». [3] 19 был номинирован на премию Mercury Prize . [4] На 51-й ежегодной премии Грэмми Адель выиграла в номинациях «Лучший новый артист» и «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» за « Chasing Pavements ». [5]

19 стал мировым успехом, достигнув первого места в Соединенном Королевстве, а также попав в десятку лучших в пятнадцати других странах, включая Соединенные Штаты. [6] [7] Альбом был продан тиражом более 8,5 миллионов копий по всему миру [8] [9] и также был продан тиражом более 2,5 миллионов копий в Великобритании, став одним из самых продаваемых альбомов 21-го века. Альбом был включен в двадцатку самых продаваемых дебютных альбомов всех времен в Великобритании. [10] В поддержку 19 Адель отправилась в концертный тур An Evening with Adele по Северной Америке и Соединенному Королевству, который получил признание критиков.

Фон и запись

Дилан играет на гитаре и поет в микрофон на сцене.
Адель записала кавер-версию песни Боба Дилана « Make You Feel My Love » по рекомендации своего менеджера Джонатана Дикинса.

Адель окончила BRIT School for Performing Arts & Technology в Кройдоне в апреле 2006 года, [11] где она была одноклассницей Леоны Льюис и Джесси Дж . [12] [13] Адель считает, что школа взрастила ее талант [2] , хотя в то время она больше интересовалась A&R и надеялась помочь другим людям начать карьеру. [12] Через четыре месяца после выпуска она опубликовала две песни в четвертом выпуске онлайн-издания по искусству PlatformsMagazine.com. [14] Она записала демо из трех песен для классного проекта и отдала его другу. [12] Друг разместил демо на Myspace, где оно стало очень успешным и привело к телефонному звонку от Ричарда Рассела, руководителя музыкального лейбла XL Recordings. Она сомневалась, было ли предложение реальным, потому что единственной известной ей звукозаписывающей компанией была Virgin Records , и она взяла с собой друга на встречу. [13] [15]

Ник Хаггетт из XL порекомендовал Адель менеджеру Джонатану Дикинсу из September Management, и в июне 2006 года Дикинс стал её официальным представителем. [16] В то время September был менеджером Джейми Ти , и это оказалось важным фактором для Адель, большой поклонницы британской певицы и автора песен. Затем в сентябре 2006 года Хаггетт подписал контракт с Адель на XL. [16] Адель исполнила вокал для песни Джека Пеньяте «My Yvonne» для его дебютного альбома Matinée , и именно во время этой сессии она впервые встретилась с продюсером Джимом Эббиссом , который впоследствии спродюсировал большую часть её дебютного альбома 19 и треки на 21. [17] Адель записала кавер-версию песни Боба Дилана « Make You Feel My Love » по рекомендации своего менеджера Джонатана Дикинса, которому эта песня очень понравилась. [16]

Первым синглом, выпущенным с альбома 19, был « Chasing Pavements », который Адель написала в сотрудничестве с Эгом Уайтом . [18] «Chasing Pavements» был вдохновлён инцидентом, который произошёл с бывшим парнем Адель в течение шести месяцев. [12] Узнав, что он изменил ей, она пошла в бар, где он был, и ударила его по лицу. [12] После того, как её выгнали, Адель шла по улице одна и думала про себя: «За чем ты гоняешься? Ты гоняешься за пустым тротуаром». [2] Она спела и записала песню на свой мобильный телефон, а аккорды подобрала, когда вернулась домой. [12] Адель и Уайт написали ещё две песни для альбома: «Melt My Heart to Stone» и «Tired». [18] Она также сотрудничала с Сашей Скарбеком над синглом « Cold Shoulder ». [18] Однако большинство песен были написаны исключительно Адель, включая «Best for Last», «Crazy for You», «First Love» и «My Same», а также ее дебютный сингл « Hometown Glory ». [18] Эту песню Адель написала за 10 минут после того, как ее мать попыталась убедить ее покинуть родной город Уэст-Норвуд в Лондоне и поступить в университет. [19]

Выпуск и продвижение

Адель выступает вживую в 2009 году

В июле 2008 года Адель сообщила известному британскому соул-писателю Питу Льюису о отмеченном наградами альбоме Blues & Soul , что причиной названия её дебютного альбома «19» было желание отразить её возраст во время его написания: «Я просто помню, что стала немного женщиной в то время. И я думаю, что это определённо задокументировано в песнях». [20] Тайваньское издание было выпущено 5 марта. Помимо стандартного списка треков, альбом включает три бонусных трека: «That's It I Quit I'm Movin' On» (« Chasing Pavements » B-side), «Now and Then» (« Cold Shoulder » B-side) и «Painting Pictures» (« Make You Feel My Love » B-side). [21] Индонезийское специальное издание было выпущено 3 марта. Помимо стандартного списка треков, альбом включает бонусное видео на «Chasing Pavements». [22]

К 2008 году Адель стала хедлайнером и выступила с акустическим сетом, в котором её поддержал Дэмиен Райс . [23] [24] В том же месяце она отправилась в короткий тур по Северной Америке, [25] а 19 был выпущен в США в июне. [2] Журнал Billboard заявил об этом: «У Адель действительно есть потенциал стать одной из самых уважаемых и вдохновляющих международных артисток своего поколения». [3] Мировой тур An Evening with Adele начался в мае 2008 года и закончился в июне 2009 года. [26]

Позже она отменила даты тура по США в 2008 году, чтобы провести время с бывшим парнем. В июне 2009 года в журнале Nylon она сказала : «Я такая: «Не могу поверить, что я это сделала». Это кажется таким неблагодарным... Я слишком много пила, и это было своего рода основой моих отношений с этим парнем. Я не могла вынести жизни без него, поэтому я подумала: «Ну ладно, тогда я просто отменю свои дела». К середине октября 2008 года попытка Адель прорваться в Америку, похоже, провалилась. [27] [28] Но затем ее пригласили в качестве музыкального гостя на выпуск Saturday Night Live от 18 октября 2008 года на канале NBC . Этот выпуск, в котором, как ожидалось, должна была появиться тогдашняя кандидатка в вице-президенты США Сара Пэйлин , принес программе самые высокие рейтинги за 14 лет с 17 миллионами зрителей. Адель исполнила «Chasing Pavements» и « Cold Shoulder », [29] а на следующий день 19 возглавила чарты iTunes и заняла пятое место на Amazon.com, в то время как «Chasing Pavements» поднялась в топ-25. [30] В результате альбом достиг 11 места в Billboard 200 , поднявшись на 35 позиций по сравнению с предыдущей неделей. [31]

Критический прием

19 получил в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили вокальное мастерство Адель и ее талант в написании песен. Альбом имеет рейтинг 68 из 100, основанный на 19 критических обзорах, на Metacritic . [32]

Каспар Ллевеллин Смит из The Observer написал в своем обзоре: «То, как [Адель] растягивала гласные, ее замечательная проникновенная фразировка, чистое неподдельное удовольствие от ее голоса, выделялись еще больше; мало сомнений, что она редкая певица, что подтвердил еще один трек, впервые доступный на ее сайте MySpace, 'Daydreamer'», они дали альбому пятизвездочный отзыв. [38] «Оказавшись где-то между блюзом , фолком и джазом , она включила что-то для каждого, не потакая определенному тренду», - написал Крис Лонг из BBC Music . «Ее мелодии источают тепло, ее пение порой ошеломляет, и в драматической Hometown Glory, колючей прохладе Cold Shoulder (которая неожиданно напоминает Massive Attack эпохи Шары Нельсон) и фортепианном эпическом Make You Feel My Love у нее есть треки, которые заставляют Лили Аллен и Кейт Нэш звучать такими же обычными, какими они и являются». [43] Чак Тейлор сказал в Billboard , что «У Адель действительно есть потенциал стать одной из самых уважаемых и вдохновляющих международных артисток своего поколения». [3] Микаэль Вуд был менее впечатлен в Entertainment Weekly , написав, что «песни Адель не такие острые, как у Даффи ... Тем не менее, ее пение на протяжении всего альбома — это то, что нужно видеть». [34] Uncut был более критичен, полагая, что «Адель, безусловно, может петь, но '19' попахивает каким-то гонцом за трендами A&R, который сделал своим делом подписать контракт с The New Amy и не успокоится, пока не найдет подходящую цыпочку из Южного Лондона, которая подойдет под эти требования». [44] Согласно NME , «по мере того, как '19' раскрывает себя, становится ясно, что ассоциации с Эми — это не более чем пустые медиа-болтовни без какого-либо реального веса. Несмотря на ранние признаки, в альбоме очень мало того, что не дает ему рухнуть под тяжестью собственных ожиданий». [37]

Коммерческое исполнение

19 вошел в двадцатку самых продаваемых дебютных альбомов всех времен в Великобритании.

В Соединенном Королевстве альбом дебютировал на первом месте. [45] На той же неделе, когда был выпущен 21 , 19 поднялся на четвертое место в UK Albums Chart с продажами 25 419 копий. [46] 6 февраля 2011 года альбом оставался в чарте на четвертом месте с укрепившимися продажами 27 660 копий. Это был второй самый продаваемый альбом 2011 года в Соединенном Королевстве после 21 , поскольку он утроил свое семинедельное пребывание в топ-10 2008 года с 21 неделей подряд. По состоянию на март 2016 года 19 было продано более 2 309 000 копий в Соединенном Королевстве. [47] В Ирландии, благодаря успеху 21 , альбом вернулся на свою пиковую позицию под номером 3 на неделе, закончившейся 18 марта 2011 года, через три года после своего первоначального пика, просто чтобы установить новый максимум на втором месте на следующей неделе и оставаться там в течение шести непоследовательных недель, уступая 21. Альбом дебютировал на 16 месте в новозеландском чарте альбомов , благодаря успеху 21 , и достиг пика на третьем месте. [48] В марте 2017 года 19 вернулся на пятое место на своей 58-й неделе в чарте, а ее два других альбома также вошли в пятерку лучших. [49] 19 было продано более 2,5 миллионов копий в Соединенном Королевстве и более 8,5 миллионов копий по всему миру по состоянию на 2022 год. [10] и был назван в двадцатке самых продаваемых дебютных альбомов всех времен в Соединенном Королевстве. [10]

В Соединенных Штатах 19 дебютировал на 61 месте и оставался в нижних частях Billboard 200 в течение многих последующих недель. После выступления на американском шоу Saturday Night Live он поднялся на 46 место, а неделю спустя на 11 место с 25 000+ проданных копий. В 2009 году, после победы в двух премиях Грэмми , альбом поднялся на 10 место в американском Billboard 200, а общие продажи достигли 843 880. В феврале 2012 года 19 достиг нового пика на 4 месте в Billboard 200, и теперь альбом сертифицирован дважды платиновым по версии сертифицированной RIAA в Соединенных Штатах. [50] По состоянию на неделю, закончившуюся 24 апреля 2011 года, 19 был номером один в Top Pop Catalog Albums в течение девяти недель, что сделало его всего лишь третьим альбомом артистки, который возглавлял этот чарт по крайней мере так долго за последние 20 лет. [51] На следующей неделе он остался на первом месте в чарте, став первым студийным альбомом, достигшим этого с тех пор, как Thriller 25 Майкла Джексона продержался на первом месте 11 недель в 2008 году. [52] Спустя несколько месяцев он поднялся с 27-го на 16-е место в Billboard 200 , возглавив Top Pop Catalog Albums на шестнадцатую неделю. [53]

В Австралии альбом вернулся в десятку лучших, заняв 9-е место, на 74-й неделе в чарте в марте 2017 года, а ее другие студийные альбомы 25 и 21 заняли 2-е и 4-е места соответственно.

Награды и влияние

Адель стала первым обладателем премии Brit Awards Critics' Choice и была названа номером один среди прорывных артистов 2008 года в ежегодном опросе музыкальных критиков BBC Sound of 2008. [54] [55] The Times Encyclopedia of Modern Music назвала 19 «неотъемлемой» записью в стиле голубоглазого соула . [56] Альбом был номинирован на Mercury Prize 2008 в категории «Лучший альбом». [57] Она также выиграла Urban Music Award в категории «Лучший джазовый артист». [58] Она также получила номинацию на Q Awards в категории «Прорывной артист» [59] и номинацию на Music of Black Origin в категории «Лучшая исполнительница Великобритании». [60] 3 декабря 2008 года альбом получил четыре номинации на премию Грэмми : «Лучший новый артист» для Адель, «Запись года» , «Песня года » и «Лучшее женское вокальное поп-исполнение » за «Chasing Pavements». [61] В следующем году она получила вторую последовательную номинацию на «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» за песню « Hometown Glory », но проиграла « Halo » Бейонсе .

Её успех пришёлся на время на несколько других британских соул-певиц, а британская пресса окрестила её новой Эми Уайнхаус . [12] Это было описано как третье британское музыкальное вторжение в США. [13] Однако Адель назвала сравнения между ней и другими соул-певицами ленивыми, отметив, что «мы — пол, а не жанр». [2] [27] [65] AllMusic написал, что «Адель просто слишком волшебна, чтобы сравнивать её с кем-либо». [ 66] После выхода её дебютного альбома 19 Канье Уэст и Бейонсе были среди артисток, которые громко хвалили её музыку. [2] Бейонсе назвала Адель одним из факторов, повлиявших на её четвёртый альбом 4 . [67] Возвращаясь к дебютному альбому Адель 15 лет спустя, Virgin Radio заявило, что 19-й альбом действительно закрепил статус Адель как одного из самых сильных голосов и исполнителей в индустрии, и что ее дебютный релиз был лишь вершиной айсберга одной из самых невероятных карьер в музыке. [9]

Трек-лист

Примечания

Персонал

Адаптировано из AllMusic и аннотаций к альбому 19. [ 68 ] [69 ]

Музыканты

Производство

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. Кэрнс, Дэн (1 февраля 2009 г.). «Голубоглазая душа: Энциклопедия современной музыки». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г.
  2. ^ abcdef "Интервью: Адель — певица и автор песен — Blogcritics Music". Blogcritics.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 . Получено 6 сентября 2011 .
  3. ^ abc "Singles". Billboard . 7 июня 2008 г. Получено 29 июня 2012 г.
  4. ^ Swash, Rosie (22 июля 2008 г.). «Объявлены номинации на премию Mercury Music Prize 2008». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 22 июля 2008 г.
  5. Донахью, Энн (9 февраля 2009 г.). «Plant/Krauss, Lil Wayne Win Big At 51st Grammys». Billboard. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  6. ^ "Альбом Адель дебютирует на вершине чарта". BBC News . 3 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г. Получено 4 февраля 2008 г.
  7. ^ "Certified Awards Search". bpi.co.uk. British Phonographic Industry . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 1 марта 2011 года .
  8. ^ ab "World Music Awards :: Новый шедевр Адель «30» занял первое место в United World Chart с огромными продажами и самым громким дебютом для альбома в этом году: за первую неделю по всему миру было продано 1 586 000 эквивалентных копий!".
  9. ^ ab "19: Возвращаясь к дебютному альбому Адель 15 лет спустя | Virgin Radio UK". virginradio.co.uk . 27 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  10. ^ abc "После 37 недель альбом Эда Ширана = опередил 30-ю пластинку Адель и возглавил рейтинг продаж 2020-х годов". www.musicweek.com . Получено 6 января 2023 г. .
  11. Янгс, Иэн (4 января 2008 г.). «Соул-певцы возглавляют список новых талантов». BBC News . Получено 1 января 2010 г.
  12. ^ abcdefg Frehsée, Nicole (22 января 2009 г.), «Познакомьтесь с Адель, новой звездой соула в Великобритании». Rolling Stone . (1070):26
  13. ^ abc Коллис, Кларк (19 декабря 2008 г.), «В центре внимания... Адель». Entertainment Weekly. (1026):62
  14. ^ "Платформа 04". Platformsmagazine.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 . Получено 18 августа 2011 .
  15. ^ "Billboard представляет: Адель". Link.brightcove.com . Получено 18 августа 2011 г. .
  16. ^ abc "Интервью с Джонатаном Дикинсом". HitQuarters . 14 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  17. ^ Джонс, Дамиан (6 апреля 2009 г.). «Peñate сотрудничает с Адель». BBC News . Получено 8 мая 2011 г.
  18. ^ abcd 19 (Примечания для СМИ). Адель . XL Recordings . 2008.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  19. Двукратная обладательница премии «Грэмми» Адель выступит на радио CBS CBS. Получено 23 февраля 2011 г. Архивировано 27 ноября 2011 г. на Wayback Machine.
  20. Интервью Адель с Питом Льюисом, «Blues & Soul», июль 2008 г. Архивировано 14 октября 2013 г. на Wayback Machine
  21. ^ «アデル「19」 – 19 / Адель ベガーズ・ジャパン – Нищие Япония». Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 26 января 2008 г.
  22. ^ "Adele – 19 (Taiwan Edition: Enhanced CD)". Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Получено 1 февраля 2008 года .
  23. ^ "Вопросы и ответы: благотворительный акустический сет Адель на BBC Radio 1". BBC News . 12 ноября 2008 г. Получено 1 января 2010 г.
  24. ^ "Адель добилась большого успеха". ITN . 12 ноября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  25. ^ "Adele Inks US Deal With Columbia". Billboard . 19 марта 2008 г. Получено 18 августа 2011 г.
  26. ^ Шапиро, Марк (17 июля 2012 г.). Адель: Биография . Macmillan. стр. 74.
  27. ^ ab "The Richmond Times Dispatch". 23 октября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  28. Рид, Джеймс (12 января 2009 г.). «19-й год — суперзвезда». The Boston Globe .
  29. ^ "Saturday Night Live Season 34 Josh Brolin/Adele". The New York Times . Получено 8 мая 2011 г.
  30. ^ "Adele наслаждается "SNL" bump". Newsday . 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 25 октября 2015 г.
  31. ^ "AC/DC дебютируют на первом месте с 784 000". Billboard . 29 октября 2008 г.
  32. ^ ab "19 обзоров, рейтингов, кредитов и многого другого на Metacritic". Metacritic.com . 10 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  33. ^ "19 - Adele | Песни, обзоры, титры". AllMusic . Получено 19 ноября 2021 г. .
  34. ^ ab Wood, Mikael (13 июня 2008 г.), "19". Entertainment Weekly . (997):70
  35. Лински, Дориан (25 января 2008 г.). "Адель, 19". Лондон . Получено 14 февраля 2015 г.
  36. ^ Гилл, Энди (25 января 2008 г.). "The Independent review" . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 8 января 2011 г.
  37. ^ ab "Adele – Adele – Album Reviews". NME.Com . Февраль 2008. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013. Получено 20 февраля 2011 .
  38. ^ ab Caspar Llewellyn Smith (20 января 2008 г.). "CD: Adele, 19 | Music". The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  39. Anon. (март 2008 г.). «Обзор». В. стр. 105.
  40. Hermes, Will (26 июня 2008 г.). «Обзоры альбомов: Adele, '19'». Rolling Stone . Получено 23 октября 2016 г. .
  41. ^ Уолтерс, Барри (июль 2008 г.). «Обзоры». Spin . стр. 92. Получено 23 октября 2016 г.
  42. Paphides, Pete (25 января 2008 г.). "The Timesreview". Лондон. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г. Получено 8 января 2011 г.
  43. ^ "Music – Review of Adele – 19". BBC . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Получено 20 февраля 2011 года .
  44. ^ "Adele – 19 – Review". Uncut.co.uk . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 . Получено 20 февраля 2011 .
  45. ^ ab "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 14 мая 2017 г.
  46. ^ Джонс, Алан (31 января 2011 г.). «Адель возглавила чарт альбомов». Music Week . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  47. ^ ab Williamson, Coral (8 марта 2016 г.). «Продажи альбомов Адель превысили 10 миллионов». Music Week . Получено 14 марта 2016 г.
  48. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии № 16, извлечено из чартов альбомов 30 мая 2011 г. Архивировано 18 декабря 2007 г. на Wayback Machine
  49. ^ "Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии". Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года.
  50. ^ "Gold & Platinum – February 19, 2011". RIAA. Архивировано из оригинала 26 июня 2007. Получено 20 февраля 2011 .
  51. ^ "Неделя, заканчивающаяся 24 апреля 2011 г. Альбомы: настоящие или телевизионные? – Chart Watch". Yahoo Music . 28 апреля 2011 г. Получено 3 августа 2011 г.
  52. ^ "Week Ending May 1, 2011. Albums: Adele Saves Music Biz – Chart Watch". Yahoo Music . 4 мая 2011. Архивировано из оригинала 29 июля 2011. Получено 3 августа 2011 .
  53. ^ "Неделя, завершившаяся 26 июня 2011 г. Альбомы: Real And Parody – Chart Watch". Yahoo Music . 29 июня 2011 г. Получено 3 августа 2011 г.
  54. Янгс, Иэн (4 января 2008 г.). «Развлечения | Звук 2008 года: Адель». BBC News . Получено 29 июня 2012 г.
  55. ^ "Адель выигрывает премию Brits Critics Choice Award". Billboard . 14 сентября 2009 г. Получено 29 июня 2012 г.
  56. Cairns, Dan (1 февраля 2009 г.). «Blue-eyed soul: Encyclopedia of Modern Music The Times». Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  57. Последние Shadow Puppets номинированы на музыкальную премию Nationwide Mercury Liverpool Echo 23 июля 2008 г. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine
  58. ^ "Объявлены победители 6-й ежегодной премии Urban Music Awards 2008". urbanmusicawards.net . Urban Music Awards. 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 22 июня 2012 г.
  59. ^ "Даффи номинирован на премию Q дважды Wales Online". 3 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г.
  60. ^ "Эстель и Леона Льюис лидируют в номинациях Mobo 2008". Gigwise . 11 сентября 2008 г. Получено 18 августа 2011 г.
  61. ^ "Grammy 2009: Winners & Nominees". Люди . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Получено 5 февраля 2009 года .
  62. ^ "Elbow elated at Mercury Prize win". BBC News . 9 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 18 августа 2013 г.
  63. ^ "Победители – EBBA". European Border Breakers Award . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Получено 8 июля 2015 года .
  64. ^ "Победители Billboard Music Awards 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Получено 25 февраля 2013 года .
  65. Пул, Ханна (11 декабря 2008 г.). «Интервью с Адель Гардиан». The Guardian . Лондон . Получено 23 апреля 2010 г.
  66. Ньюман, Мелинда (1 февраля 2009 г.). «Кто такая Эми? Теперь Адель — та, у кого кайф». The Washington Post . Получено 23 апреля 2010 г.
  67. ^ "Бейонсе вдохновлена ​​Адель и Florence and the Machine на новом альбоме '4'". NME . 3 июня 2011 г. Получено 18 августа 2011 г.
  68. ^ "19 Credits". AllMusic . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Получено 28 января 2008 года .
  69. ^ Adkins, Adele (2008). 19 (Буклет). Adele . Лондон, Англия, Великобритания: XL Recordings . стр. 8. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года.
  70. ^ "Australiancharts.com - Адель - 19" . Хунг Медиен.
  71. ^ Штеффен Хунг. "Adele – 19". lescharts.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 . Получено 20 февраля 2011 .
  72. ^ "Ultratop.be - Адель - 19" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  73. ^ "Ultratop.be - Адель - 19" (на французском языке). Хунг Медиен.
  74. ^ "Результаты поиска в чарте – Бразилия Альбомы 31 марта 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 . Получено 27 августа 2013 .
  75. ^ "История чарта Адель (канадские альбомы)". Billboard . Получено 4 июня 2022 г. .
  76. ^ ds. "Čns Ifpi". Ifpicr.cz . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 . Получено 3 августа 2011 .
  77. ^ "Danishcharts.dk - Адель - 19" . Хунг Медиен.
  78. ^ Штеффен Хунг. "Adele – 19". dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Получено 20 февраля 2011 года .
  79. ^ "Adele – 19". ifpi.fi . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 . Получено 3 марта 2011 .
  80. ^ "Lescharts.com - Адель - 19" . Хунг Медиен.
  81. ^ "Offiziellecharts.de – Adele – 19" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 11 января 2019 г.
  82. ^ "Adele: Erste Spitzenreiterin der Independent-Charts – media control". Media-control.de . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Получено 20 февраля 2011 года .
  83. ^ Диаграмма Ελληνικό. Архивировано 6 января 2010 г. на Wayback Machine.
  84. ^ "МАХАС - Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége" . mahasz.hu (на венгерском языке) . Проверено 22 февраля 2012 г.
  85. ^ "GFK Chart-Track". Chart-track.co.uk . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 . Получено 17 июня 2011 .
  86. ^ "Artisti – Classifica settimanale dal 16/01/2012 al 22/01/2012". fimi.it (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 26 января 2012 года .
  87. ^ "Mexican Charts – Adele – 19 (альбом)". Mexicancharts.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 . Получено 6 июня 2012 .
  88. ^アデルのCDアル ムランキング │オリコン芸能人事典 - Oricon Style. Архивировано 29 сентября 2013 г. на Wayback Machine.
  89. ^ "New Zealand Charts – Adele – 19 (альбом)". charts.nz . Hung Medien . Получено 6 июня 2012 .
  90. ^ "Norwegiancharts.com - Адель - 19" . Хунг Медиен.
  91. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – Official Retail Sales Chart". OLiS (на польском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 30 января 2012 года .
  92. ^ "Portuguesecharts.com - Адель - 19" . Хунг Медиен.
  93. ^ Эй, товарищ. lenta.ru (на русском языке). Архивировано из первоисточника 11 сентября 2014 года . Получено 19 мая 2012 года .
  94. ^ "2015 Weeks 50 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart.
  95. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100 – 9 февраля 2008". Официальные чарты . Получено 14 февраля 2012 .
  96. ^ "Spanishcharts.com - Адель - 19" . Хунг Медиен.
  97. ^ "Swedishcharts.com - Адель - 19" . Хунг Медиен.
  98. ^ "Swisscharts.com - Адель - 19" . Хунг Медиен.
  99. ^ "Adele – Chart history". Billboard 200 для Adele . Получено 3 марта 2012 г.
  100. ^ "История чарта Адель (независимые альбомы)". Billboard . Получено 27 октября 2021 г.
  101. ^ "Яароверзихтен 2008" . Ультратоп . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
  102. ^ "Jaaroverzichten - Альбомы 2008" . Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  103. ^ "2008 Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 2 июля 2021 года .
  104. ^ "Классные альбомы - год 2008 г." Диск во Франции . Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 29 января 2011 г.
  105. ^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2008" . hitparade.ch . Проверено 8 мая 2021 г.
  106. ^ "Year End 2008" (PDF) . ChartsPlus . Получено 29 января 2011 .
  107. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2008". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 9 мая 2021 г.
  108. ^ "Jaaroverzichten - Альбомы 2009" . Dutchcharts.nl . МегаДиаграммы. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
  109. ^ "European Top 100 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Получено 31 августа 2018 года .
  110. ^ "Year End 2009" (PDF) . ChartsPlus . Получено 3 января 2019 .
  111. ^ "2009 Year End Charts – Top Billboard 200 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Получено 31 августа 2017 года .
  112. ^ "Jaaroverzichten - Альбомы 2010" . Dutchcharts.nl . МегаДиаграммы. Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  113. ^ "End Of Year Charts: 2010" (PDF) . ukchartsplus.co.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. . Получено 10 августа 2011 г. .
  114. ^ "Альбом Адель "21" стал самым продаваемым альбомом ARIA в 2011 году. LMFAO получает награды за сингл "Party Rock Anthem"" (PDF) . aria.com.au . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2012 года . Получено 1 января 2012 года .
  115. ^ dutchcharts.nl – портал голландских диаграмм Архивировано 27 декабря 2013 г. на Wayback Machine
  116. ^ "VIVA Album Jahrescharts 2011 – 2011" (на немецком языке). viva.tv. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 11 января 2012 года .
  117. ^ "Лучшее 2011 года". irma.ie . Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Получено 11 января 2012 года .
  118. ^ "Adele доминирует в чартах конца года в Новой Зеландии". tvnz.co.nz . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 29 декабря 2011 года .
  119. Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video. Архивировано 3 мая 2014 г. на Wayback Machine.
  120. ^ "Top 50 Albumes 2011" (PDF) . PROMUSICAE . Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2013 года . Получено 28 января 2012 года .
  121. ^ "Объявлены 20 самых продаваемых альбомов 2011 года!". Официальные чарты . 2 января 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  122. ^ "2011 Year End Charts – Top Billboard 200 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Получено 9 декабря 2011 года .
  123. ^ "El álbum más vendido durante 2012 en Argentina". capif.org.ar (на испанском). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года.
  124. ^ "ARIA Top 100 Albums 2012". ARIA . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 . Получено 15 января 2015 .
  125. ^ ab ultratop.be – Ультратоповые бельгийские чарты, архивировано 21 сентября 2013 г. на Wayback Machine
  126. ^ dutchcharts.nl – портал голландских диаграмм Архивировано 9 ноября 2013 г. на Wayback Machine
  127. ^ "Альбом VIVA Jahrescharts 2012 - Alle Musikvideos - Чарт -" . VIVA.tv (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 7 января 2013 г.
  128. ^ "Самые продаваемые альбомы Венгрии в 2012 году". zene.slagerlistak.hu . Mahasz. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 7 февраля 2012 года .
  129. ^ «100 лучших альбомов вместе взятых – Classifica Annuale (со 2 января 2012 г. по 30 декабря 2012 г.)» (PDF) . sorrisi.com (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии / TV Sorrisi e Canzoni . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2013 года.
  130. ^ Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video. Архивировано 3 декабря 2013 г. на Wayback Machine.
  131. ^ "Top 50 Albumes Anual 2012" (PDF) . Promuiscae.es . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2013 года . Получено 15 января 2013 года .
  132. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2012". Official Charts Company . Получено 3 мая 2021 г.
  133. ^ ab Billboard 200 Альбомы: 27 декабря 2013 г. | Архив чарта Billboard Архивировано 31 октября 2013 г. на Wayback Machine
  134. ^ "Global Top 50 Albums of 2012" (PDF) . Международная федерация звукозаписывающей индустрии . стр. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2013 года . Получено 4 июня 2021 года .
  135. ^ ultratop.be – Ультратоповые бельгийские чарты Архивировано 18 апреля 2014 г. на Wayback Machine
  136. ^ ultratop.be – Ультратоповые бельгийские чарты Архивировано 18 апреля 2014 г. на Wayback Machine
  137. ^ "2013 Year-End Charts – Billboard 200 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Получено 13 декабря 2013 года .
  138. ^ "2015년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 16 февраля 2021 г.
  139. ^ "ARIA Top 100 Albums 2016". aria.com.au . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 января 2017 г. .
  140. ^ "Album Top-100 2016". Hitlisten.NU (на датском) . Получено 31 декабря 2016 г.
  141. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 .
  142. ^ "ARIA End of Year Albums 2017". aria.com.au . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 5 января 2018 г. .
  143. ^ "2017년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 16 февраля 2021 г.
  144. ^ "Яароверзихтен 2021" . Ультратоп . Проверено 5 января 2022 г.
  145. ^ "2019 ARIA End of Decade Albums Chart". ARIA. Январь 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
  146. ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). "Официальный список 100 крупнейших альбомов Великобритании за десятилетие 2010–2019 гг.". Official Charts Company . Получено 11 декабря 2019 г.
  147. ^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard . Получено 15 ноября 2019 .
  148. ^ "Топ-50 самых популярных альбомов женщин-исполнителей Ирландии". The Official Charts Company. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 6 марта 2019 года .
  149. ^ Гриффитс, Джордж (16 октября 2021 г.). «Опубликованы официальные самые продаваемые женские альбомы всех времен в Великобритании». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 28 января 2021 г.
  150. Trust, Gary (30 ноября 2017 г.). «Величайшие чарты всех времен: Мадонна, Барбра Стрейзанд, Адель и ЛиЭнн Раймс — главные леди Hot 100 и Billboard 200». Billboard . Получено 20 июля 2020 г.
  151. ^ "Величайшие альбомы Billboard 200 всех времен, созданные женщинами". Billboard . Получено 1 декабря 2017 г.
  152. ^ "Water Under the Bridge for Adele New Single". Aus Pop . 9 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  153. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 июня 2012 г. .
  154. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2012" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 6 июня 2012 года .
  155. ^ "Канадские сертификации альбомов – Адель – 19". Music Canada . Получено 15 октября 2020 г.
  156. ^ "Датские сертификации альбомов – Адель – 19". IFPI Danmark . Получено 10 апреля 2024 г.
  157. ^ ab «Адель» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 6 июня 2012 года .
  158. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Адель; '19')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 6 июня 2012 года .
  159. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Адель - 19» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .Выберите «2015» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «19» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  160. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите Adele в поле под заголовком столбца ARTISTA и 19 в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  161. ^ "21 Ван Адель в Нидерландах разоряет 400 000 кир веркохт" . Развлекательный бизнес. 7 декабря 2011 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  162. ^ "Голландские сертификаты альбомов - Адель - 19" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 8 октября 2021 г. Введите 19 в поле «Самый артистичный из названий».  В раскрывающемся меню выберите 2009 год с надписью «Alle jaargangen» .
  163. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Адель – 19". Recorded Music NZ .
  164. ^ "Сертификаты испанских альбомов - Адель - 19" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 6 июня 2012 года .
  165. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('19')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 6 июня 2012 г.
  166. ^ "Британская сертификация альбомов – Адель – 19". Британская фонографическая индустрия . Получено 5 сентября 2012 г.
  167. Trust, Gary (5 мая 2021 г.). «Спросите Billboard: крупнейшие альбомы и песни Адель, от «Rolling in the Deep» до «Hello» и многое другое» . Billboard . Получено 22 мая 2022 г.
  168. ^ "Американские сертификации альбомов – Адель – 19". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 6 июня 2012 г.
  169. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2011". Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 июня 2012 г.
  170. ^ 19 – Адель – empik.com Архивировано 2 июня 2013 г. на Wayback Machine
  171. ^ "Adele – 19". Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Получено 21 мая 2011 года .
  172. ^ 阿黛尔《19》 《21》购买攻略-星外星唱片官方网站 – 有观点的聆听. Архивировано 2 января 2014 г. в Wayback Machine.

Внешние ссылки