stringtranslate.com

Прослушивание The Beatles на Decca

Английская рок-группа The Beatles прошла прослушивание для Decca Records в студии Decca Studios в Уэст-Хэмпстеде , на севере Лондона, 1 января 1962 года. Лейбл отверг их, и вместо этого они решили подписать контракт с Брайаном Пулом и Tremeloes . [1] Прослушивание было записано, и пять песен — «Searchin'», «Three Cool Cats», «The Sheik of Araby», «Like Dreamers Do» и «Hello Little Girl» — были официально выпущены на сборнике Anthology 1 в 1995 году. [2]

Фон

Менеджер Брайан Эпштейн встречался с представителями звукозаписывающих компаний в Лондоне, чтобы заключить контракт на запись для Beatles, и был отвергнут многими, включая Columbia , HMV , Pye , Philips и Oriole . [3] После того, как Эпштейн встретился с представителями EMI и Decca в начале декабря 1961 года, исполнительный директор Decca A&R Майк Смит отправился в Ливерпуль, чтобы увидеть выступление Beatles в клубе The Cavern , и был достаточно впечатлен, чтобы попросить Эпштейна привезти группу в Лондон для пробы в звукозаписывающей студии Decca, запланированной на 1 января 1962 года. [4] ( В то время Новый год не был государственным праздником в Англии.) [5]

Нил Аспиналл отвез Beatles в Лондон в канун Нового года 1961 года, но заблудился, и поездка заняла десять часов. [3] [6] Они прибыли в 10 вечера, «как раз вовремя, чтобы увидеть, как пьяные прыгают в фонтане на Трафальгарской площади », как описал это Джон Леннон . [7] Лондонская студия Decca находилась всего в миле от студии EMI (позже известной как Abbey Road Studios ). [8]

Прослушивание

Леннон, Пол Маккартни , Джордж Харрисон и Пит Бест прибыли на прослушивание, официально известное как «коммерческий тест», которое должно было возглавить Майк Смит с персоналом Decca, 1 января 1962 года в 10 утра. Однако Смит опоздал, так как страдал от похмелья после новогодней вечеринки, а также от порезов и синяков после автокатастрофы за три дня до Рождества, что немного задержало начало прослушивания. [9] На прослушивании The Beatles исполнили песни, лично выбранные Эпштейном. [8]

Запись

В то время стандартной процедурой для теста такого типа была запись от двух до пяти песен, а затем быстрый вывод артистов из студии. Однако The Beatles в итоге записали пятнадцать песен, и сессия записи была продлена до полудня, прерываясь перерывом на обед. Это может означать, что, если бы им предложили сделку, их первый сингл и, возможно, другие были бы взяты с полученной ленты. [9]

В своей книге 1992 года The Complete Beatles Chronicle автор Марк Льюисон утверждает, что «маловероятно, что The Beatles имели возможность исполнить более одного дубля любой песни», и добавляет, что каждая была записана вживую на двухдорожечную ленту без наложений. В «Хронике » Льюисона также есть фотография ацетатной 45-й пластинки , сделанной Decca, на которой записана «Like Dreamers Do». [8]

Впоследствии The Beatles пришли к выводу, что Эпштейн заплатил Decca за запись прослушивания. [3] Леннон утверждал, что продюсер Decca Тони Михан (бывший участник Shadows ) продюсировал сессию прослушивания Decca, но современная наука считает это маловероятным. [10]

Сетлист

Для сет-листа Эпштейн лично выбрал 15 песен, которые The Beatles исполняли в разных клубах на протяжении многих лет, включая три оригинальные песни Леннона и Маккартни . [2]

По словам Льюисона, вероятный порядок песен на сессии был следующим: [8]

  1. « Как это делают мечтатели » (Леннон/Маккартни)
  2. « Деньги (Вот чего я хочу) » ( Берри Горди / Джени Брэдфорд )
  3. « Пока не появился ты » ( Мередит Уилсон )
  4. « Шейх Аравии » ( Гарри Б. Смит /Фрэнсис Уиллер/ Тед Снайдер )
  5. « Знать ее — значит любить ее » ( Фил Спектор )
  6. « Позаботьтесь о моем ребенке » ( Кэрол Кинг / Джерри Гоффин )
  7. « Мемфис, Теннесси » ( Чак Берри )
  8. « Sure to Fall (in Love with You) » ( Карл Перкинс /Билл Кантрелл/ Куинтон Клонч )
  9. « Hello Little Girl » (Леннон-Маккартни)
  10. « Три крутых кота » (Лейбер/Штоллер)
  11. « Плач, ожидание, надежда » ( Бадди Холли )
  12. « Любовь любимых » (Леннон/Маккартни)
  13. « Сентябрь под дождем » ( Гарри Уоррен / Эл Дубин )
  14. « Безаме Мучо » ( Консуэло Веласкес )
  15. « Searchin' » ( Джерри Лейбер/Майк Столлер )

Отторжение и последствия

Ливерпульская музыкальная газета Mersey Beat первой сообщила о визите Майка Смита, написав, что продюсер сделал запись выступления (это было первым «тестом»), и добавила , что «он убежден, что его лейбл сможет найти Beatles хорошее применение». [8]

Примерно через месяц Decca отвергла Beatles. Руководители посчитали, что «гитарные группы выходят из моды» и «у Beatles нет будущего в шоу-бизнесе». [1] Однако некоторые историки музыки предположили, что их работа в тот день еще не отражала их истинный потенциал, и комментарий о «гитаре» мог быть задуман как вежливое разочарование. [11] В своей автобиографии 1964 года A Cellarful of Noise Эпштейн приписал комментарий о «гитаре» Дику Роу , хотя Роу отрицал это до конца своей жизни. [12] Вместо этого Decca выбрала Брайана Пула и Tremeloes , которые прослушивались в тот же день, что и Beatles, потому что они были местными и требовали меньших расходов на поездку. Многие строили предположения о том, кто принял решение отклонить Beatles. Хотя были опубликованы различные отчеты о прослушивании, большинство сходятся во мнении, что это был либо Дик Роу, Майк Смит, либо Тони Михан. [ необходима цитата ] Однако Роу предложил организовать продюсирование сингла Beatles Тони Миханом, если Эпштейн согласится заплатить около 100 фунтов стерлингов на расходы, но встреча Эпштейна и Михана 7 февраля прошла неудачно, и запись так и не состоялась. [13]

Пока Эпштейн вел переговоры с Decca, он также обратился к менеджеру по маркетингу EMI Рону Уайту. [14] Уайт не был продюсером звукозаписи, но он связался с продюсерами EMI Норри Парамором , Уолтером Ридли и Норманом Ньюэллом , которые отказались записывать The Beatles. В конечном итоге они подписали контракт с дочерней компанией EMI Parlophone после того, как продюсер Джордж Мартин услышал демо Decca и решил встретиться с группой.

Rolling Stones выиграли от отказа Beatles от Decca. [ нужна цитата ] Вскоре после того, как Beatles стали популярны в Британии, Дик Роу появился в Juke Box Jury вместе с Джорджем Харрисоном, который, как сообщается, восторженно отзывался о своей новой любимой группе, не подписавшей контракт. [ нужна цитата ]

В СМИ

Отказ был спародирован в фильме Rutles «All You Need Is Cash» (1978), в котором Дэн Эйкройд играет руководителя звукозаписывающей компании Брайана Тига, который отвергает Rutles. [15] [16] После размышлений о «миллионных гонорарах», потерянных компанией Тига, интервьюер ( Эрик Айдл ) прямо спрашивает руководителя звукозаписывающей компании: «Каково это — быть таким придурком?» [17]

Документальный фильм 1995 года «Антология Битлз» включает в себя фрагменты многих песен, исполненных на прослушивании Decca, в то время как выпущенный в качестве дополнения альбом « Антология 1 » включает в себя пять из этих песен («Searchin'», «Like Dreamers Do», «Hello Little Girl», «Three Cool Cats» и «The Sheik of Araby»), а также множество других отрывков и различных живых выступлений. [2]

Продажа кассет для прослушивания

Оригинальная мастер-кассета, которую группа записала в лондонской студии Decca, была продана аукционистами Fame Bureau в декабре 2012 года японскому коллекционеру за 35 000 фунтов стерлингов. Представитель аукционистов сказал в то время: «Запись досталась руководителю Capitol Records после того, как Beatles подписали контракт с EMI. Он продал ее нынешнему владельцу, который был одним из главных покупателей Hard Rock Cafe, но это было для его личной коллекции». [18] Однако подлинность проданной записи остается спорной среди экспертов, поскольку запись прослушивания содержит 15 песен, а выставленная на аукцион запись содержит только 10. Кроме того, запись на аукционе сделана на кассете Ampex, которая не использовалась в 1962 году. Не было точно установлено, находится ли оригинальная мастер-кассета, записанная Decca 1 января 1962 года, во владении Apple Corps Ltd. группы Beatles . Известно, что копия ленты, использовавшейся бутлегерами на протяжении последних сорока лет, находится в руках частного коллекционера. [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab The Beatles. (2000). The Beatles Anthology . Сан-Франциско: Chronicle Books. ISBN  0-8118-2684-8
  2. ^ abc Льюисон, Марк (1995). The Beatles – Anthology 1 (аннотации к CD). Capitol Records / Apple Records . С. 12–14.
  3. ^ abc Майлз 1997 стр. 89
  4. ^ Льюисон, Марк (2013). The Beatles – All These Years: Volume One: Tune In. Великобритания: Little, Brown. стр. 526–527, 546–547. ISBN 978-0-316-72960-4.
  5. ^ «Является ли Новый год банковским выходным? Полный график рождественских банковских выходных на 2019/20 год». inews.co.uk . 1 января 2020 г. Получено 2 марта 2022 г.
  6. ^ Шпиц 2005. стр. 285
  7. ^ Синтия Леннон, Джон 2006. стр. 108.
  8. ^ abcde Льюисон, Марк (1992). Полная хроника Битлз . Нью-Йорк: Harmony Books. стр. 63. ISBN 0-517-58100-0.
  9. ^ ab Льюисон, Марк (2013). The Beatles – All These Years: Volume One: Tune In. Великобритания: Little, Brown. стр. 558. ISBN 978-0-316-72960-4.
  10. ^ Льюисон, Марк (2013). The Beatles: All These Years, Volume One – Tune In . Нью-Йорк: Crown Archetype. С. 560, 855. ISBN 978-1-4000-8305-3.
  11. ^ Гулд, Джонатан. (2007). Любовь нельзя купить. The Beatles, Британия и Америка. Нью-Йорк: Harmony Books. ISBN 978-0-307-35337-5 
  12. Винер, Брайан (12 февраля 2012 г.). «Человек, который отверг The Beatles». The Independent . Лондон.
  13. ^ "Брайан Эпштейн и поиск контракта". Blog.oup.com . 13 февраля 2012 г. Получено 25 октября 2018 г.
  14. ^ Коулмен, Рэй (1989). Человек, который создал The Beatles: Интимная биография Брайана Эпштейна . Лондон: McGraw-Hill. ISBN 0070117896.
  15. ^ "Rutles, The: All You Need Is Cash (ТВ)". Paleycenter . Получено 3 декабря 2023 г. .
  16. ^ "Брайан Тиг". Не в Зале славы . Получено 3 декабря 2023 г.
  17. ^ "The Rutles". SOTCAA Records & Tapes . Получено 3 декабря 2023 г.
  18. Репортеры Telegraph (4 декабря 2012 г.). «Отклоненная запись прослушивания Beatles продается за 35 000 фунтов стерлингов на аукционе после судебных разбирательств в последнюю минуту». The Telegraph . Telegraph Media Group Limited . Получено 22 декабря 2013 г.
  19. ^ «Продано! Неполные записи Decca 1982 года».

Внешние ссылки