stringtranslate.com

Телемундо Депортес

Telemundo Deportes — это программное подразделение NBC Sports Group , принадлежащее NBCUniversal , которое отвечает за производство спортивных мероприятий и журнальных программ, которые транслируются на испаноязычных телевизионных сетях NBCUniversal Telemundo и Universo , а также на потоковом сервисе Peacock . Созданное как спортивное подразделение Deportes Telemundo с 1999 по 2015 год, оно транслирует множество спортивных мероприятий, включая футбольные матчи различных международных футбольных лиг и Олимпийские игры , среди прочего.

История

Происхождение как Deportes Telemundo

Бывший логотип Deportes Telemundo, использовался с 2002 по 2015 год.

Подразделение было первоначально сформировано в 1987 году как Deportes Telemundo, которое сначала служило исключительно спортивным подразделением Telemundo, с приобретением прав на футбольные матчи для избранных команд мексиканского Primera División (ныне Liga MX ). После покупки NBC Telemundo Communications Group за 2,7 миллиарда долларов 11 октября 2001 года Deportes Telemundo начала постепенно интегрироваться в NBC Sports, хотя она сохраняла права на спортивные программы отдельно от основной сети вещания NBC и дочерних кабельных каналов. [4] В соответствии с NBC (которая по иронии судьбы уступила права на лигу в том же году ABC ), 20 августа 2002 года Telemundo подписала трехлетнее соглашение с Национальной баскетбольной ассоциацией (НБА) о правах на трансляцию на испанском языке 15 передач НБА. и до десяти игр регулярного сезона WNBA ; Telemundo и НБА не продлили соглашение по истечении его срока после сезона 2004–05 . [5] [6]

12 августа 2009 года производственные обязанности подразделения были расширены до дочерней кабельной сети mun2 (ныне NBC Universo), когда она вела англоязычную трансляцию отборочного матча чемпионата мира между сборными США и Мексики , который транслировался в рамках однодневный бесплатный предварительный просмотр, доступный большинству провайдеров кабельного и спутникового телевидения, был представлен NBC Sports; [7] и, кроме того, в январе 2010 года, когда mun2 начал транслировать игры Liga MX под брендом Fútbol Mexicano (большая часть которых транслировалась как англоязычные одновременные трансляции футбольных телепередач Telemundo Fútbol Estelar ).

28 октября 2012 года NBC Sports также объявила о трехлетнем соглашении на сумму 250 миллионов долларов на трансляцию матчей Премьер-лиги по телевидению , предоставив Telemundo и mun2 права на испанский язык (при этом последний транслирует одновременно игры на английском языке на NBCSN ), начиная с сезона 2013–2014 годов. сезон, заменив ESPN и Fox Soccer в качестве вещателей лиги в США; [8] До заключения соглашения NBC предлагала Telemundo использовать его в качестве партнера по одновременной трансляции на испанском языке избранных спортивных мероприятий в течение многих лет после покупки в 2001 году.

23 июля 2013 года NBC повторно приобрела права на NASCAR, начиная с сезона 2015 года, и объявила, что будет включать возможность транслировать передачи на испанском языке на Telemundo и mun2. В качестве прелюдии к контракту 28 февраля 2014 года mun2 представила Toyota 120 2014 года — открывающую сезон мексиканской серии NASCAR Toyota Series на гоночной трассе Phoenix Raceway. [9] [10] [11]

22 октября 2011 года Deportes Telemundo приобрела права на трансляцию турниров FIFA начиная с 2015 года на испанском языке примерно за 600 миллионов долларов, заменив Univision в качестве испаноязычной телевещательной компании таких событий, как чемпионат мира по футболу, впервые с 1970 года ( Fox приобрела английскую права на трансляцию на языке США по отдельному соглашению). Сделка была продлена 12 февраля 2015 года и теперь включает права на чемпионаты мира по футболу 2018 , 2022 и 2026 годов . [12] [13] [14]

В соответствии с соглашением о правах NBC с Национальной футбольной лигой (НФЛ), mun2 транслировал на испанском языке одновременную трансляцию матча в День Благодарения между «Сиэтл Сихокс» и «Сан-Франциско 49ers» 27 ноября 2014 года; 1 февраля 2015 года переименованная NBC Universo стала испаноязычной телекомпанией Суперкубка XLIX (права на трансляцию которого в том году принадлежала NBC). 13 января 2015 года NBCUniversal назначила старшего вице-президента Deportes Telemundo по спорту Эли Веласкеса на недавно созданную должность исполнительного вице-президента по спорту в подразделении латиноамериканских предприятий и контента компании после ухода исполнительного вице-президента спортивного подразделения Хорхе Идальго ( должность которого была ликвидирована в рамках реструктуризации дивизиона). [2]

Реорганизация с NBC Sports

16 мая 2015 года во время предварительной презентации Telemundo на 2015–16 годы в Нью-Йорке было объявлено, что Deportes Telemundo будет заменено новым подразделением, первоначально известным как NBC Deportes ; новое подразделение было сформировано как филиал англоязычного подразделения NBC Sports и будет отвечать за спортивный контент для Telemundo, NBC Universo и связанных с ним цифровых платформ. Несмотря на то, что она сохранила все существующие права на спортивные телетрансляции и программы, транслируемые как Telemundo, так и NBC Universo, последняя сеть также начала расширять свое спортивное освещение, в первую очередь в рамках подготовки к летним Олимпийским играм 2016 года и началу действия контракта подразделения с ФИФА , чьи первые мероприятия включал чемпионат мира 2015 года среди юношей до 20 лет и чемпионат мира среди женщин . [15] [16] [17]

В августе 2015 года было объявлено, что подразделение поэтапно перенесет свою деятельность из штаб-квартиры Telemundo в Хайалиа, штат Флорида , на объект NBC Sports Group в Стэмфорде, штат Коннектикут , который, как ожидается, будет завершен ко второму кварталу 2016 года. Около 70 сотрудникам, включая производственный персонал и артистов эфира, был дан месяц, чтобы решить, хотят ли они остаться в NBC Deportes и переехать в Стэмфорд, предоставляя пакеты переезда сотрудникам, которые решили переехать, и выходное пособие сотрудникам , которые решили не переезжать и не могут найти другую работу в NBCUniversal Hispanic Enterprises and Content; большинство должностей в NBC Deportes располагались в офисах в Хайалиа – за исключением цифрового персонала NBCDeportes.com, некоторых технических операторов, работающих в спортивном подразделении, а также производственного и эфирного персонала ночной журнальной программы Titulares y Más , которая останутся в штаб-квартире Telemundo – были устранены при переезде, что потребовало предложений сотрудников. Ожидается, что после переезда в Стэмфорд помимо существующих сотрудников будет добавлено около 30 дополнительных штатных должностей, а подразделение будет вкладывать значительные средства в инфраструктуру подразделения и наборы для своих новостных и аналитических программ. [3]

Объявленный переезд в Стэмфорд, штат Коннектикут, был отменен в ноябре 2015 года. [18] В 2016 году подразделение сменит название с NBC Deportes на Telemundo Deportes .

Telemundo Deportes переехала в Telemundo Center в Майами, когда он открылся в апреле 2018 года .

Программы на протяжении многих лет

Telemundo Deportes владеет правами на спортивную трансляцию нескольких спортивных мероприятий (большая часть программ которых доступна по соглашениям с футбольными лигами и организациями) для трансляции на Telemundo и Universo, а также производит спортивные новости, журналы и аналитические программы, которые в основном транслируются на Telemundo. Telemundo раньше продюсировал Rumbo al Mundial с квалификационными футбольными играми Conmebol к чемпионату мира. Это имело огромный успех среди испаноязычной аудитории, но не было повторено на отборочном матче чемпионата мира 2020 года в Катаре.

Он также выпускает несколько специальных программ совместно с организациями, с которыми NBC Sports поддерживает соглашение о программировании, такими как Национальная футбольная лига (НФЛ).

Текущие права на трансляцию

Мероприятия, которые проводит NBC Sports для своих англоязычных каналов, выделены курсивом.

Американский футбол
Футбольный
футзал
Олимпийские игры
Другое программирование

Бывшие программы

Американский футбол
Футбольный
Баскетбол

Известные личности

Текущий

Игра за игрой

Цветные комментаторы/аналитики

Репортеры

Ведущие студии

Бывший

Игра за игрой

Цветные комментаторы/аналитики

Ведущие студии

Рекомендации

  1. ↑ Кент Гиббонс (12 мая 2015 г.). «Upfronts 2015: NBC Deportes набирает обороты» . Многоканальные новости . НьюБей Медиа . Проверено 7 ноября 2015 г.
  2. ^ аб Вероника Виллафанье (13 января 2015 г.). «Идальго ушел, Веласкес получил повышение в Telemundo Deportes». Медиа движется . Проверено 7 ноября 2015 г.
  3. ^ аб Вероника Виллафанье (26 августа 2015 г.). «NBC Deportes переносит операции в Стэмфорд». Медиа движется . Проверено 7 ноября 2015 г.
  4. ^ "NBC говорит по-испански" . CNN Деньги . Тайм Уорнер . 11 октября 2001 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  5. ↑ Эдуардо Портер (20 августа 2002 г.). «НБА заключила соглашение о трансляции игр на испанском языке на Telemundo». Журнал "Уолл Стрит . Доу Джонс и компания . Проверено 7 ноября 2015 г.
  6. ↑ Джон Ломбардо (10 октября 2005 г.). «НБА отключена от эфира на Телемундо» . Спортивно-деловой журнал . Предварительные публикации . Проверено 7 ноября 2015 г.
  7. ↑ Майк Рейнольдс (10 августа 2009 г.). «Оценочная карта бесплатного предварительного просмотра Mun2: 67 миллионов домов по состоянию на 12 августа». Многоканальные новости . НьюБэй Медиа . Проверено 7 ноября 2015 г.
  8. ^ «NBC выигрывает права на трансляцию английской премьер-лиги в США на 250 миллионов долларов» . Хранитель . Лондон . Ассошиэйтед Пресс. 29 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  9. ^ «NBC выигрывает права на телевидение NASCAR и подписывает 10-летний контракт на замену ESPN, Тернер» . Спортивные новости . Спортивные новостные СМИ. 23 июля 2013 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  10. ^ «NASCAR и спортивная группа NBC достигли знаменательного соглашения о правах на СМИ» . Пресс-бокс NBC Sports Group (пресс-релиз). Спортивная группа NBC . 23 июля 2013 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  11. ^ «Мексика возвращается в Финикс на открытие» . НАСКАР . 7 февраля 2014. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  12. ↑ Джере Лонгман (21 октября 2011 г.). «Fox и Telemundo выигрывают в США права на чемпионаты мира». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2015 г.
  13. ↑ Джо Флинт (22 октября 2011 г.). «Fox и Telemundo купят телевизионные права на футбол чемпионата мира по футболу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 ноября 2015 г.
  14. ↑ Ричард Сандомир (12 февраля 2015 г.). «Fox и Telemundo проведут чемпионат мира до 2026 года, поскольку ФИФА продлевает контракты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2015 г.
  15. ↑ Вероника Виллафанье (13 мая 2015 г.). «Telemundo Deportes переименовывается в NBC Deportes». Медиа движется . Проверено 7 ноября 2015 г.
  16. ↑ Кент Гиббонс (16 мая 2015 г.). «Upfronts 2015: NBC Deportes набирает обороты» . Многоканальные новости . НьюБей Медиа . Проверено 7 ноября 2015 г.
  17. ↑ Синтия Литтлтон (4 ноября 2014 г.). «Испанский кабельный канал Mun2 перезапустится под названием NBC Universo». Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 7 ноября 2015 г.
  18. ^ «NBC Deportes отменяет переезд в Коннектикут» . 2 ноября 2015 г.
  19. ^ «NBCUniversal Telemundo Enterprises открывает центр Telemundo, эпицентр латиноамериканского мира» (пресс-релиз).
  20. ^ "Llegan las #EliminatoriasSudamericanas a Telemundo! Настоящий чемпионат мира, Аргентина получит эквадорский рамбо в стиле Copa Mundial de la FIFA 2026. Rumbo Al Mundial: Eliminatorias Sudamericanas ESTE JUEVES Аргентина против Эквадора в 20:00 по восточноевропейскому времени/17:00 по тихоокеанскому времени @telemundo #MundialTelemundo # Somos26 #Месси #Аргентина #Эквадор #РумбоАльМундиал». X (ранее Twitter) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  21. ^ "¡Llegan las #EliminatoriasSudamericanas a Universo! Бразилия принимает Боливийский рамбо в стиле Copa Mundial de la FIFA 2026. Rumbo Al Mundial: Eliminatorias Sudamericanas Brasil против Боливии ESTE VIERNES в 20:30 по восточноевропейскому времени / 17:30 по тихоокеанскому времени @NBCUniverso #MundialTelemundo #Somos26 #Месси #Бразилия #Боливия». X (ранее Twitter) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  22. ^ ab «NBCUNIVERSAL TELEMUNDO ENTERPRISES И ФЕДЕРАЦИЯ ФУТБОЛА США ОБЪЯВЛЯЮТ МНОГОЛЕТНЕЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРАВАХ НА СМИ» . Федерация футбола США. 17 января 2023 г. . Проверено 11 ноября 2015 г.

Внешние ссылки