stringtranslate.com

Пункт назначения: Пустота

«Пункт назначения: Пустота» научно-фантастический роман американского писателя Фрэнка Герберта , первый из четырёх романов серии «Последовательность Пандоры» . Впервые оно появилось в журнале Galaxy Magazine с иллюстрациями Джона Джунты в августе 1965 года под заголовком «Я просыпаюсь или мечтаю?» , [2] , но в следующем годубыл опубликован в виде книги под названием Destination: Void . [3] Переработанное издание, отредактированное и обновленное автором, было выпущено в 1978 году. Книга стоит особняком, но история продолжается - и украшена более подробностями проекта Лунной базы и истории клонов - в других романах Герберта . «Инцидент с Иисусом» , «Эффект Лазаря» и «Фактор вознесения» , в соавторстве с Биллом Рэнсомом .

Краткое содержание сюжета

В будущем человечество попыталось разработать искусственный интеллект , преуспев лишь однажды, и то с катастрофой. Передача с места проекта на острове в Пьюджет-Саунде «Блуждающее сознание!» сопровождалась резней и разрушениями, кульминацией которых стало исчезновение острова с лица земли.

Текущий проект реализуется на Луне, и книга рассказывает историю седьмой попытки в серии экспериментов по созданию искусственного сознания. Для каждой попытки ученые выращивают группу клонов . Этих клонов держат в изоляции и воспитывают с верой, что они станут экипажем космического корабля, который колонизирует планету солнечной системы Тау Кита (на Тау Кита нет обитаемой планеты; ее выбор — если им удастся достичь ее — является частью запланированное расстройство экипажа). Космическому кораблю потребуются сотни лет, чтобы достичь системы, а экипаж проведет большую часть времени в спячке . Вместе с экипажем из шести человек на корабле находятся тысячи других клонов, находящихся в спячке, предназначенных для заселения новой колонии и, при необходимости, замены любых членов экипажа, которые умирают по пути.

Экипаж — всего лишь смотрители: кораблем управляет бестелесный человеческий мозг , называемый «Органическое ментальное ядро» или «OMC», который управляет сложными операциями корабля и поддерживает его движение в космосе. Но первые два OMC (Миртл и Маленький Джо) впадают в кататоническое состояние, а третий OMC сходит с ума и убивает двух членов экипажа пуповины. У экипажа остается только один выбор: создать искусственное сознание, которое позволит кораблю продолжить путь. Экипаж знает, что если он попытается повернуть назад, ему будет приказано прервать полет (самоуничтожиться).

Клоны были выведены и тщательно отобраны в психологических целях, чтобы усилить друг друга, а также обеспечить различные специализированные навыки, которые дадут им наилучшие шансы на успех. В состав экипажа входит капеллан-психиатр Раджа Флэттери, который знает их настоящую цель и то, что поломка «ОМЦ» была запланирована. Он знает, что еще шесть кораблей ушли раньше их, и каждый вышел из строя. Он понимает природу испытания: создать среду высокого давления, в которой блеск может прорваться по необходимости, и создать в безопасной пустоте то, что люди не смогли бы безопасно создать на Земле. Космический корабль «Землянин номер семь» в конечном итоге добивается успеха, и последствия этого успеха легли в основу сюжета последующих романов.

Рекомендации

  1. ^ Бюро авторских прав (1969). Книги и брошюры, включая сериалы и материалы для периодических изданий, июль-декабрь 1966 г. Каталог записей об авторских правах (третья серия). Том. 20, Часть I, Номер 2, Раздел I. Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. п. 1928 год.
  2. ^ Герберт, Фрэнк (август 1965 г.). Пол, Фредерик (ред.). «Я просыпаюсь или мечтаю?». Журнал «Галактика» . Том. 23, нет. 6. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательская корпорация Galaxy. стр. 8–125.
  3. ^ «Название: Пункт назначения: Пустота» . www.isfdb.org . Проверено 12 января 2017 г.

Внешние ссылки