stringtranslate.com

Пикачу

Пикачу [а] — вымышленный вид медиа - франшизы «Покемон» . Пикачу, созданный Ацуко Нисидой и Кеном Сугимори , впервые появился в 1996 году в японских видеоиграх Pokémon Red и Pokémon Green , созданных Game Freak и Nintendo , которые были выпущены за пределами Японии в 1998 году как Pokémon Red и Pokémon Blue . Пикачу — желтое существо, похожее на мышь, с электрическими способностями. Это главный персонаж франшизы Pokémon , ее талисман и главный талисман Nintendo.

Пикачу широко считается самым популярным и известным видом покемонов , во многом благодаря его появлению в аниме-телесериале « Покемоны» в качестве компаньона главного героя Эша Кетчума . В большинстве озвученных выступлений Пикачу озвучивает Икуэ Отани , хотя его изображали и другие актеры, в частности Райан Рейнольдс в анимационном фильме «Покемон-детектив Пикачу» . Пикачу был хорошо принят критиками, особенно за его привлекательность , и стал считаться иконой японской поп-культуры .

Концепция и дизайн

Пикачу, изображенный на рекламном изображении Pokémon Red and Blue , его первое появление.

Пикачу — вымышленный вид покемонов, созданный для франшизы «Покемон» . Серия , разработанная Game Freak и изданная Nintendo , началась в Японии в 1996 году с выпуска видеоигр Pokémon Red and Blue для Game Boy . [6] В этих играх игрок берет на себя роль тренера покемонов, цель которого — ловить и обучать существ, называемых покемонами. Игроки используют особые способности этих существ для борьбы с другими покемонами, а некоторые из них могут превращаться в более сильные виды в ходе процесса, называемого эволюцией . [7]

В середине разработки Red and Blue ведущий дизайнер Кен Сугимори почувствовал, что игре нужен более «милый» дизайн, и изо всех сил пытался придумать его. Списывая это на свою мужскую точку зрения, он пригласил в команду разработчиков женщин из Game Freak, таких как Ацуко Нисида . Ей было поручено разработать виды Пикачу и их эволюционную линию, и ей были даны строго правила игрового процесса, а именно их роль как электрического типа, что он эволюционировал дважды и что окончательная форма «выглядит сильной». Первоначально Пикачу должен был эволюционировать в Райчу , а затем Райчу в покемона по имени «Горочу». Однако Горочу был вырезан из-за проблем с пространством для картриджа, [1] оставив Райчу единственным развитием Пикачу за счет использования игрового предмета «Громовой камень». [8] Пока Нисида разрабатывал спрайты, [1] был выбран единый цвет, чтобы работать в рамках аппаратных ограничений Super Game Boy . [9] После этого дизайн был доработан Сугимори, который ближе к концу разработки нарисовал всех персонажей, чтобы придать им единый вид, и внес любые изменения в последнюю минуту. [2] По словам продюсера сериала Сатоши Тадзири , название происходит от комбинации двух японских звукоподражаний:ピカピカ (пикапика) , сверкающий звук, иチューチュー (чучу) , звук, который издает мышь. [10] Разработчик Дзюнъити Масуда отметил, что имя Пикачу является одним из самых сложных для создания из-за попытки сделать его привлекательным как для японской, так и для американской аудитории. [11]

Пикачу был создан на основе концепции электричества. [12] Это существа с коротким желтым мехом с коричневыми отметинами, покрывающими спину и часть хвоста в форме молнии. У них заостренные уши с черными кончиками и красные круглые мешочки на щеках, которые могут искрить электричеством. [13] Они атакуют в первую очередь, проецируя электричество из своего тела на свои цели. [14] В контексте франшизы Пикачу может трансформироваться или « эволюционировать » в Райчу при воздействии «Громового камня». [15] Первоначально планировалось, что у Пикачу будет вторая эволюция под названием Горочу, которая должна была стать развитой формой Райчу. [16] [17] В Pokémon Gold and Silver « Пичу » был представлен как эволюционный предшественник Пикачу. [18] В Pokémon Diamond и Pearl были введены гендерные различия ; После этих игр у самок Пикачу на конце хвостов появилась выемка, придающая хвосту вид в форме сердца .

Первоначально и Пикачу, и его коллега-покемон Клефейри были выбраны в качестве главных персонажей для мерчандайзинга франшизы, причем последний стал основным талисманом, чтобы сделать раннюю серию комиксов более «привлекательной». Продюсерская компания OLM, Inc. предложила Пикачу в качестве талисмана мультсериала после того, как обнаружила, что Пикачу популярен среди школьников и может понравиться как мальчикам, так и девочкам, [19] [10] , а также их матерям. Пикачу напоминал знакомого, близкого домашнего любимца, а желтый — основной цвет , и детям его легче узнать на расстоянии. Кроме того, единственным конкурирующим желтым талисманом в то время был Винни-Пух . [20]

Дизайн Пикачу превратился из некогда пухлого тела в более тонкую талию, более прямой позвоночник и более четкие лицо и шею; Сугимори заявил, что эти изменения дизайна возникли в аниме, что упростило анимацию Пикачу, и были адаптированы в играх для обеспечения единообразия. [21] «Толстый Пикачу» был повторно рассмотрен в Pokémon Sword and Shield , где Пикачу получил Гигантамакс-форму, напоминающую его первоначальный дизайн. [22] [23] [24]

Появления

В видеоиграх

Пикачу появлялся во всех видеоиграх про покемонов , кроме Black and White , без необходимости торговать. [25] В игре Pokémon Yellow Пикачу является единственным доступным стартовым покемоном . Основанный на Пикачу из аниме «Покемон» , он отказывается оставаться в своем покеболле и вместо этого следует за главным героем на экране. Тренер может говорить с ним, и он проявляет разные реакции в зависимости от того, как с ним обращаются. [26] [27]

Событие, проходившее с 1 апреля по 5 мая 2010 года, позволило игрокам Pokémon HeartGold и SoulSilver получить доступ к маршруту на Pokéwalker , который содержал исключительно Пикачу, который знал атаки, с которыми они обычно не были совместимы, Surf and Fly. [28] Семь «кепочных» форм Пикачу, носящих кепки, принадлежавшие Эшу Кетчуму , в разные сезоны были выпущены в Pokémon Sun и Moon , а также в их версиях Ultra . [29] Эти игры также выпустили два Z-кристалла , эксклюзивных для Пикачу: Pikanium Z, который повышает Volt Tackle до Catastropika, и Pikashunium Z, [30] который повышает Thunderbolt до 10 000 000 Volt Thunderbolt, когда его удерживает Пикачу в форме Кепки. [31]

Pokémon Let's Go , основанная на желтом цвете , имеет Пикачу в качестве стартера в одной из двух версий. [32] Этот стартовый Пикачу имеет доступ к нескольким секретным приемам и эксклюзивным приемам. [33] [34] В Pokémon Sword and Shield Пикачу получил доступ к особой форме Гигантамакс. [35]

Помимо основного сериала, Пикачу снимается в фильме «Эй, ты, Пикачу!» для Нинтендо 64 ; игрок взаимодействует с Пикачу через микрофон, отдавая команды для участия в различных мини-играх и разыгрывания ситуаций. [36] В игре Pokémon Channel используется аналогичная идея взаимодействия с Пикачу, но без микрофона. [37] Пикачу появляется почти на всех уровнях игры Pokémon Snap и ее продолжения, New Pokémon Snap , [38] игр, где игрок фотографирует покемонов, чтобы набрать очки. Пикачу — один из шестнадцати новичков и десяти партнёров в серии Pokémon Mystery Dungeon . [39] PokéPark Wii: Pikachu's Adventure и ее продолжение, PokéPark 2: Wonders Beyond , [40] показывают Пикачу в качестве главного героя. [41] Пикачу появлялся во всех пяти файтингах Super Smash Bros. в качестве игрового персонажа , [42] в том числе в Pokkén Tournament , вместе с «Pikachu Libre», основанным на «Косплей Пикачу» от Omega Ruby и Alpha Sapphire . [43] [44] В «Детективе Пикачу» есть говорящий Пикачу, который становится детективом и помогает разгадывать загадки. [45] Пикачу также появлялся в Pokémon Unite , [46] Pokémon Rumble World , [47] Pokémon Go , [48] , а также в таких играх-головоломках, как Pokémon Shuffle , Pokémon Battle Trozei , Pokémon Picross , [49] и Pokémon Café Mix. . [50]

В аниме

Эш получает своего Пикачу в первом эпизоде ​​аниме про покемонов « Покемон, я выбираю тебя! »

В аниме- сериалах и фильмах «Покемон» рассказывается о приключениях Эша Кетчума и его Пикачу. Эш отправляется тренировать и ловить покемонов, в то время как члены злодейской организации Команда Р пытаются украсть Пикачу Эша. [51]

На протяжении всего сериала появляются другие дикие и обученные Пикачу, часто взаимодействующие с Эшем и его Пикачу. Самый заметный среди них — Пикачу Ричи , Спарки (レオン, Реон , Леон) . [52] Как и большинство других покемонов, Пикачу общается, только произнося слоги своего имени. Пикачу Эша озвучивает Икуэ Отани во всех версиях аниме. В Pokémon Live! , музыкальное сценическое шоу, адаптированное из аниме, Пикачу сыграла Дженнифер Риссер. [53]

После Pokémon Ultimate Journeys , завершающей историю Эша и его Пикачу, другой Пикачу по имени «Капитан Пикачу» был представлен как главный персонаж в следующем сериале Pokémon Horizons , также озвученном Отани. Тайто Окиура, вице-президент по маркетингу The Pokémon Company International , заявил, что Пикачу «продолжит иметь значительное присутствие в мультсериале и останется иконой бренда». [54]

В игровом фильме

В фильме 2019 года «Детектив Пикачу» детектива Пикачу озвучивают Райан Рейнольдс и Отани. [55] [56] Пикачу показан в музыкальном клипе Кэти Перри « Electric » 2021 года. [57]

В других СМИ

Пикачу — выдающийся покемон во многих сериях манги «Покемон». В Pokémon Adventures главные герои Красный и Желтый тренируют Пикачу, который создает яйцо, из которого Голд высиживает Пичу . Пикачу также присутствует в других сериях, включая Pokémon Pocket Monsters , Magical Pokémon Journey и Getto Da Ze . В других сериях манги, таких как Electric Tale of Pikachu , [58] и Ash & Pikachu , присутствует Пикачу Эша Кетчума из аниме-сериала. [58]

Коллекционные карты с изображением Пикачу появились после выхода первой коллекционной карточной игры Pokémon в октябре 1996 года, включая рекламные карты ограниченного выпуска . Одной из этих коллекционных карточек была «Pikachu Illustrator», выпущенная ограниченным тиражом в 20–40 экземпляров в 1998 году и проданная на аукционе примерно за 55 000 долларов в 2016 году, а затем за 375 000 долларов в 2021 году . В 2021 году компания Pokémon анонсировала специальные коллекционные карточки, на каждой из которых изображены 25 Пикачу, нарисованные 25 художниками. [61] Персонаж также использовался в рекламной продукции в сетях быстрого питания, таких как McDonald's , Wendy's и Burger King . [62] [63] [64] [65] [66]

Наследие

Продвижение и товары

Toyota Ist, сделанная в стиле Пикачу

Как талисман франшизы Пикачу неоднократно появлялся в различных рекламных мероприятиях и товарах. В 1998 году тогдашний мэр Топики, Канзас, Джоан Ваньон переименовала город в «ТоПикачу» на один день, [67] и переименование было повторено в 2018 году мэром Мишель Де Ла Исла с выпуском игры Pokémon Let's Go . [68] В рекламе « Есть молоко? » Пикачу был показан 25 апреля 2000 года. [69] Воздушный шар Пикачу был показан на параде Macy's в честь Дня благодарения с 2001 года. [70] Оригинальный воздушный шар в последний раз был запущен публично на Покемон: «Вечеринка десятилетия» в честь десятой годовщины, 8 августа 2006 г., в Брайант-парке в Нью-Йорке, [71] [72] [73] [74] и новый воздушный шар Пикачу, который гонится за покеболом и имеет свет. Поднятые щеки дебютировали на параде 2006 года. [75] На параде 2014 года новый воздушный шар Пикачу был одет в зеленый шарф и держал снеговика Пикачу меньшего размера. [76] По состоянию на 2021 год последним воздушным шаром является воздушный шар, на котором Пикачу и Иви вместе едут на санях. [77]

Пикачу и десять других покемонов были выбраны талисманами Японии на чемпионате мира по футболу 2014 года . [78] Самолеты ANA Boeing 747-400 (JA8962) были покрыты изображениями покемонов, включая Пикачу, с 1998 года. [79] В 2021 году дебютировал первый самолет Pokémon Jet ( Boeing 747-400D ), полностью изображающий Пикачу. [80]

Критический прием

Пикачу был хорошо принят рецензентами; в 1999 году журнал Time назвал его «вторым лучшим человеком года» , назвав его «самым любимым анимационным персонажем со времен Hello Kitty ». Журнал отметил Пикачу как «публичное лицо феномена, который распространился от самой быстро продаваемой видеоигры Nintendo до империи коллекционных карточек», назвав прибыль франшизы за год «причиной рейтинга», отстав от певца Рики Мартина , но опередила писательницу Дж. К. Роулинг . [81]

Пикачу занимал 20-4 места в опросах персонажей аниме, мультфильмов и видеоигр с 2000 года . персонаж года» с доходом в $825 млн. [87] [88] В 2004 году персонаж опустился на две позиции и занял десятое место в списке, заработав 825 миллионов долларов второй год подряд. [89] Этот персонаж считается японским ответом Микки Маусу [90] и частью движения « милый капитализм ». [79] Художник манги Хиро Масима назвал Пикачу «величайшим персонажем-талисманом всех времен!» когда речь идет о добавлении таких персонажей в сериал. [91]

Зак Звизен из Kotaku похвалил простоту дизайна Пикачу, назвав его «возможно, одним из самых знаковых персонажей на планете». [92] Дейл Бишир из IGN описал Пикачу как самого важного покемона, повлиявшего на историю франшизы, и далее заявил, что «это непреодолимая привлекательность, торговая мощь, армия клонов в каждом поколении… если твоя мама называет каждого покемона «Пикачу». , то в глубине души ты знаешь, что это самый важный покемон всех времён». [93] В 2019 году Мицухиро Арита сказал, что Пикачу и Чаризард были «любимцами фанатов» в дизайне покемонов на коллекционных карточках. [94] Лорен Роуз из Kotaku назвала Пикачу лучшими животными-компаньонами, которые являются настоящими MVP видеоигр, заявив, что «Пикачу символизирует одну из лучших дружеских отношений между животными и людьми в истории поп-культуры, и это делает чертовски хорошим покемоном, которого можно иметь в доме». твой список». [95] Журнал Time назвал Пикачу одним из двенадцати самых влиятельных персонажей видеоигр всех времен, назвав его «самым узнаваемым и любимым помощником в поп-культуре». [96]

И наоборот, Пикачу занял первое место в топ-10 самых раздражающих героев мультфильмов 1990-х годов по версии AskMen . [97] Аналогичным образом, в опросе, проведенном IGN , он был признан 48-м лучшим покемоном, а сотрудники отметили, что «несмотря на то, что он является самым узнаваемым покемоном в мире... Пикачу занимает удивительно низкое место в нашем топ-100». [98] Писательница Kotaku Патрисия Эрнандес раскритиковала чрезмерную представленность Пикачу в СМИ, связанных с покемонами , заявив: «Трудно не подвергаться шквалу постоянного присутствия Пикачу, если вы фанат покемонов , и это отстой». [99]

Культурное влияние

В 2008 году Осакский институт биологических наук обнаружил лиганд, который, как полагают, обеспечивает лучшую остроту зрения , и получил название « Пикачурин », что связано с ловкостью Пикачу. [100] Название было вдохновлено «молниеносными движениями Пикачу и шокирующими электрическими эффектами». [101] В 2021 году чилийский независимый политик Джованна Грандон , как известно, присутствовала на многих протестах во время чилийских протестов 2019–2021 годов , одетая в надувной костюм Пикачу. Затем она была избрана членом Конституционного собрания 2021–2022 годов и известна как тетя Пикачу (Тиа Пикачу). [102] В июле 2021 года во время саммита «Большой семерки» по климату группа протестующих, одетых как Пикачу, провела демонстрацию на пляже Джиллингвас в Фалмуте , [103] а в ноябре 2021 года группа активистов переоделась Пикачу в знак протеста против отказа Японии сократить потребление угля на COP26 . [104]

В 2016 году Пикачу , также известный как Покемонумент , [105] [106] скульптура из стекловолокна, изображающая Пикачу работы неизвестного художника, была установлена ​​в районе Лоуэр-Гарден , районе Нового Орлеана . [107] Статуя японской иконы высотой 5 футов (1,5 м) была установлена ​​как дань уважения Pokémon Go 31 июля 2016 года в выведенном из эксплуатации фонтане на улице Терпсихора. [107] [108] и представляла собой скульптуру из стекловолокна с покрытием, напоминающим бронзу. [109] В течение нескольких дней скульптура была разрушена кем-то с бейсбольной битой, но восстановлена. [108] Примерно через две недели после размещения «Покемонумент» был удален, а в онлайн-заявлении художника говорилось, что произведение искусства будет продано с аукциона в пользу восстановления фонтанов парка. [110]

Примечания

  1. ^ Японский :ピカチュウ, Хепберн : Пикачу , произносится [pikatɕɯː] , английский: / ˈ p iː k ə tʃ uː /

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ abcd «Профиль создателя: Создатели Пикачу». Pokemon.com . 26 июля 2018 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
  2. ^ ab Ken Sugimori Works (на японском языке). Танкобон в мягкой обложке. Январь 2014 г., стр. 342–343. ISBN 9784198638061.
  3. ^ Лаборатория HAL . Супер Смэш Братья . Нинтендо . Сцена: финальные титры, 0:53, Голос.
  4. ^ Лаборатория HAL . Super Smash Bros. Ближний бой . Нинтендо . Сцена: финальные титры, 0:26, Голос.
  5. ^ "ニュース｜映画『名探偵ピカチュウ』公式サイト" . movie-news.jp (на японском языке). 3 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  6. ↑ Хиллиард, Кайл (25 декабря 2016 г.). «Pokémon Red & Blue – взгляд назад на 20-летнее путешествие, чтобы поймать их всех». Игровой информер . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 22 января 2024 г.
  7. ^ Эллисон, Энн (май 2006 г.). Миллениальные монстры: японские игрушки и мировое воображение . Издательство Калифорнийского университета. стр. 192–197. ISBN 9780520938991.
  8. ↑ Элстон, Бретт (21 сентября 2010 г.). «Полный покедекс Pokemon RBY, часть 3, Особенности Pokemon Diamond / Pearl DS». Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  9. ^ Моррисси, Ким. «Дизайнеры покемонов размышляют об истории дизайна Иви». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  10. ^ ab "Лучший игровой урод". Время . Том. 154, нет. 20. 22 ноября 1999. с. 1. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  11. ↑ Ноубл, МакКинли (23 марта 2009 г.). «Pokemon Platinum: Интервью с разработчиком!». ГеймПро . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 9 июня 2009 г.
  12. ^ 『ポケットモンスター』スタッフインタビュー (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 18 октября 2000 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  13. ↑ Game Freak (22 апреля 2007 г.). Покемон Даймонд ( Nintendo DS ). Нинтендо .
  14. ^ «Покемон: каждый образ Пикачу, от худшего к лучшему» . 31 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  15. ^ «Пикачу Эша может наконец превратиться в Райчу в Pokémon Journeys» . Экранная ругань . 24 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  16. ^ «У Пикачу изначально была вторая эволюция под названием «Горочу» с большими клыками и двумя рогами» . 3 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  17. ↑ Кнежевич, Кевин (15 октября 2018 г.). «Не ждите, что потерянная эволюция Пикачу, Горочу, появится в игре про покемонов». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  18. ^ «Премьера покемонов раскрывает эмоциональную эволюцию Пикачу от Пичу» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  19. Рианна Хиллард, Кайл (17 августа 2017 г.). «Создатели покемонов об аниме: «Мы не были в этом уверены»». Игровой информер . Проверено 6 ноября 2017 г.
  20. ^ Тобин 2004, стр. 63–64.
  21. ↑ Карвальо, Джаред (25 декабря 2019 г.). «Вот почему покемоны изменили толстого Пикачу». Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  22. ↑ Санчес, Миранда (13 января 2019 г.). «Жирный Пикачу вернулся в трейлере Pokemon Sword and Shield, и мы все в восторге» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  23. ↑ Ф, Мэтт (8 июля 2020 г.). «Покемон: 5 лучших дизайнов гигантамакс (и 5 худших)». Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  24. ^ «GIGANTAMAX POKÉMON приходят в игры Pokémon Sword и Pokémon Shield!». my.nintendo.com . 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  25. ^ "Покемон Пикачу - Покедекс" . ИГН. 26 декабря 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 1 января 2014 г.
  26. ↑ Крейг Харрис (19 октября 1999 г.). «Pokemon Yellow: Специальное издание Пикачу». ИГН. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  27. ^ Шинн, Джини (2004). «Пример использования: игры про покемонов первого поколения для Nintendo Game Boy» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2022 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  28. ↑ Лукас М. Томас (1 апреля 2010 г.). «Прогуляйтесь по желтому лесу». ИГН. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  29. ^ «У игроков Pokémon Sun и Moon есть одна неделя, чтобы надеть Пикачу в оригинальную шляпу Эша» . Полигон . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  30. ↑ Кнежевич, Кевин (24 октября 2017 г.). «Последний бесплатный Пикачу для Pokemon Sun and Moon доступен сейчас в течение ограниченного времени». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  31. ^ Осборн, Алекс (13 марта 2017 г.), «Pokemon Sun and Moon, чтобы получить очаровательного Пикачу в шляпе - IGN», веб-сайт , заархивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. , получено 19 марта 2021 г.
  32. Рианна Плагг, Калли (29 мая 2018 г.). «Pokemon Let's Go Pikachu And Let's Go Eevee анонсирован для Nintendo Switch». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  33. ^ «Секретные приемы, эксклюзивные приемы и многое другое раскрыто в последних анонсах Pokémon: Let's Go, Pikachu! и Pokémon: Let's Go, Eevee!». nintendo.com . 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  34. ^ Фрэнк, Аллегра (15 ноября 2018 г.). «Что выбрать: Pokémon: Let’s Go, Пикачу или Иви?». Полигон . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  35. ^ «Гигантамакс Пикачу появится в «Меч покемонов» и «Щит»» . Engadget . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  36. ^ Привет тебе, Пикачу! Архивировано 20 октября 2012 года в Wayback Machine Nintendo . Проверено 17 июля 2006 г.
  37. ↑ Мэри Джейн Ирвин (4 декабря 2003 г.). «Канал Покемонов». ИГН. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  38. ^ «20 лучших игр про покемонов всех времен» . Еврогеймер . 16 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  39. ↑ Линн, Лотти (6 марта 2020 г.). «Pokémon Mystery Dungeon Rescue Team DX: тест на личность покемонов, ответы и объяснение игровых покемонов» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  40. ↑ Уокер, Джо (21 марта 2012 г.). «PokéPark 2: Обзор чудес за гранью (Wii)». Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  41. ↑ Nintendo официально объявляет о выпуске PokePark Wii, архивированного 18 октября 2012 г., в Wayback Machine Joystiq . Проверено 27 февраля 2010 г.
  42. ^ "Super Smash Bros. Ultimate Профили персонажей: Пикачу" . www.shacknews.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  43. ^ «Пикачу, Суикуне и Гардевуар объявлены об участии в турнире Pokkén» . Деструктоид . 23 января 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Проверено 25 августа 2015 г.
  44. ^ «Pokkén Tournament выйдет на Wii U в следующем году» . Форбс . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
  45. ^ «Причудливая игра о покемонах: Детектив Пикачу реальна, выйдет на следующей неделе в Японии» . Еврогеймер . 26 января 2016 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  46. ↑ Фэйи, Майк (28 июня 2021 г.). «Pokémon Unite настолько проста и доступна, насколько это возможно в MOBA». Котаку . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  47. ↑ Крэддок, Райан (8 февраля 2021 г.). «Разработчик Pokémon Rumble Ambrella был приобретен и ликвидирован Creatures Inc» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  48. ↑ Филлипс, Том (21 июня 2021 г.). «Pokémon Go добавляет нового костюмированного Пикачу только для островов Окинава в Японии». Еврогеймер . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  49. ↑ Вебстер, Эндрю (23 февраля 2021 г.). «Спин-оффы Pokémon — это самый авантюрный сериал». Грань . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  50. ↑ Берч, Дженнифер (22 июля 2020 г.). «Больше сюрпризов в Pokémon Café Mix: Пикачу возвращается, доступны новые заказы и многое другое». Нинтендо Вайр . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  51. ↑ О'Мелия, Джина (12 июля 2019 г.). Влияние Японии на американское детское телевидение. Пэлгрейв Макмиллан. стр. 115–146. дои : 10.1007/978-3-030-17416-3_5. ISBN 978-3-030-17416-3. S2CID  199270336 . Проверено 31 декабря 2022 г.
  52. ↑ Сёдзи Ёнемура (писатель) (20 ноября 1999 г.). «Друг по делу». Покемон . Сезон Индиго Лиги . Эпизод 78. Разное.
  53. ^ «Ютуб». www.youtube.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 9 января 2020 г.
  54. ↑ Хазра, Адриана (24 февраля 2023 г.). «Новое аниме про покемонов анонсирует новых персонажей Фриде, капитана Пикачу». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  55. ^ Пейдж-Кирби, Кристен. «Райан Рейнольдс играет Пикачу в новом фильме о покемонах. Это намного лучше, чем кажется». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  56. ↑ Ричардс, Уилл (6 мая 2021 г.). «Звезда «Детектива Пикачу» говорит, что продолжение фильма отменено» . НМЕ . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  57. ↑ Маквертор, Майкл (14 мая 2021 г.). «Посмотрите новый клип Кэти Перри и Пикачу «Electric»». Полигон . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  58. ^ ab «Интервью Animerica Тошихиро Оно». ВИЗ Медиа . 10 мая 2000 г. Проверено 31 мая 2009 г.
  59. ↑ Уиттен, Сара (21 ноября 2016 г.). «Самая ценная карта покемонов в мире продана на аукционе за более чем 54 000 долларов». www.cnbc.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  60. ↑ Цвизен, Зак (3 июля 2021 г.). «10 самых ценных карт покемонов в истории». Котаку . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  61. ^ «Новая карта покемонов показывает 25 Пикачу, нарисованных 25 знаковыми художниками» . Котаку . 14 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  62. ↑ Тоби М (11 июня 2021 г.). «McDonald's Japan выпускает летом три фруктовых десерта на тему Пикачу» . Япония сегодня . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  63. ^ "The Pojo - набор TCG, список расширений кампании McDonald's" . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 4 июня 2008 г.
  64. ^ "Fastfoodtoys.Net Игрушки Pokémon 2000" . Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 4 июня 2008 г.
  65. ^ "Мониторинг рекламных акций сети ресторанов, июнь 2003 г." . Маркетинговое письмо в сфере развлечений . 1 июня 2003. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 30 июня 2009 г.
  66. ^ «Покемоны на промоушене Венди начинаются!». 20 мая 2003. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 30 июня 2009 г.
  67. ^ Персонал (ноябрь 1999 г.). «Как дела с покемонами?». Ежемесячник электронных игр . № 124. с. 172.
  68. ^ Шанк, Тирнан. «Топика переименовала «ТоПикачу» во второй раз за 20 лет». ВИБВ . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  69. ^ «Пикачу жрет молоко, чтобы стать самым могущественным покемоном» . Деловой провод . 25 мая 2000 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  70. ↑ Фэйи, Майк (24 ноября 2016 г.). «История игровых воздушных шаров на параде Macy's в честь Дня благодарения». Котаку . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  71. ↑ Заппия, Корина (8 августа 2006 г.). «Как покемоны еще не умерли?». Нью-Йоркское зеркало . Деревенский голос. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  72. ↑ Кларк, Роджер (8 августа 2006 г.). «Покемономания захватила Брайант-парк». Новости Нью-Йорка 1. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  73. ↑ Секула, Анна (17 августа 2006 г.). «Геймеры собрались в Брайант-парке на турнире по покемонам». БизБаш . BizBash Media Inc. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  74. ^ "Вечеринка десятилетия покемонов" . Брайантпарк.орг. 5 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  75. ↑ Уитт, Том (23 мая 2006 г.). «Пикачу взлетает как пробный воздушный шар для более безопасного парада Macy's». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  76. ↑ ЛеБёф, Сара (3 ноября 2014 г.). «Праздничный Пикачу дебютирует на параде Мэйси в честь Дня благодарения» . Дефай Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  77. ↑ Шеридан, Коннор (18 октября 2021 г.). «Пикачу и Иви выглядят очень уютно на своей новой платформе Macy's для парада в честь Дня благодарения». Игровой радар . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  78. ↑ Сальвадор Борбоа (12 марта 2014 г.). «Пикачу назван официальным талисманом Японии на чемпионате мира по футболу 2014 года в Бразилии» . ООО "Красивая игра". Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  79. ^ ab Эллисон, Энн (2002) Культурная политика покемон-капитализма СМИ в переходный период 2: глобализация и конвергенция. Архивировано 19 апреля 2009 г., в Wayback Machine.
  80. ↑ Эшкрафт, Брайан (24 июня 2021 г.). «В Японии появился новый самолет с покемонами, и это великолепно». Котаку . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  81. ^ «Лучшие (и худшие) 1999 года: Лучшие люди 1999 года». Время . Том. 154, нет. 24. 20 декабря 1999. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  82. ^ "Опрос аниме Gundam Tops" . Сеть новостей аниме . 12 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  83. ^ 50 величайших героев мультфильмов всех времен по версии TV Guide. Проверено 17 апреля 2009 г. Архивировано 27 декабря 2005 г. в Wayback Machine.
  84. ↑ Эшкрафт, Брайан (4 октября 2009 г.). «А любимые японские персонажи видеоигр…?». Котаку. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 12 сентября 2009 г.
  85. ↑ Крис Маккензи (20 октября 2009 г.). «25 лучших аниме-персонажей всех времен». ИГН. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  86. ^ Марчиафава, Джефф (16 февраля 2011 г.). «Книга рекордов Гиннесса назвала 50 лучших персонажей видеоигр всех времён». Игровой информер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  87. ^ Жиске, Ванесса; Лагорс, Од (25 сентября 2003 г.). «Самые высокооплачиваемые вымышленные персонажи». Форбс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  88. ^ 250-й выпуск Nintendo Power! . Южный Сан-Франциско, Калифорния : Будущее США . 2010. С. 40, 41.
  89. ^ Жиске, Ванесса; Роуз, Лейси (19 октября 2004 г.). «Лучшие персонажи заработали 25 миллиардов долларов». Форбс . Архивировано из оригинала 23 октября 2004 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  90. ^ Тобин, Джозеф (2002). «Глобальное приключение Пикачу». В Сесилле фон Фейлитцен и Улле Карлссон (ред.). Дети, молодежь и глобализация СМИ (PDF) . ЮНЕСКО. стр. 53–67. ISBN 91-89471-15-6. ISSN  1403-4700. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2009 г.
  91. ^ «Нью-Йоркский Comic-Con 2017: вопросы и ответы с создателем Fairy Tail Хиро Машимой» . Сеть новостей аниме. 6 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Проверено 8 октября 2017 г.
  92. ↑ Цвизен, Зак (27 февраля 2021 г.). «Пикачу становится сильнее, чем больше он спит». Котаку . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  93. ↑ Башир, Дейл (4 марта 2021 г.). «25 самых важных покемонов, повлиявших на историю франшизы». ИГН . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  94. ^ Джеймс, Форд; Уэст, Джош (5 сентября 2019 г.). «Люди подходят ко мне и говорят, что это до сих пор их любимая карта покемонов»: Мицухиро Арита размышляет о 20-летии самых странных и знаковых дизайнов покемонов». Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  95. ↑ Роуз, Лорен (24 июня 2021 г.). «7 животных-компаньонов, которые являются настоящими лучшими игроками видеоигр». Котаку . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  96. ^ Лиза Эдичико; Алекс Фицпатрик; Мэтт Пекхэм (30 июня 2017 г.). «15 самых влиятельных персонажей видеоигр всех времен». Журнал Тайм . Проверено 25 мая 2021 г.
  97. ^ Мерфи, Райан. «Топ-10: раздражающие персонажи мультфильмов 90-х». Спросите мужчин . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 7 июля 2012 г.
  98. ^ «Пикачу - 48-е место среди лучших покемонов - IGN» . ИГН. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  99. ↑ Эрнандес, Патрисия (29 ноября 2017 г.). «К черту Пикачу». Котаку . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  100. ^ «Пикачурин, дистрогликановый лиганд, необходим для формирования синапсов ленты фоторецепторов» . Природа . 20 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Проверено 21 июля 2008 г.
  101. ↑ Левенштейн, Стив (24 июля 2008 г.). «Белок молниеносного зрения, названный в честь Пикачу». Место изобретателя. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  102. ↑ Англси, Андерс (17 мая 2021 г.). «Тётя Пикачу» побеждает на выборах в Чили и разрабатывает новую конституцию». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  103. ↑ Друри, Колин (21 июня 2021 г.). «Почти вязкая точка невозврата»: Пикачу, серферы и парады участвуют в красочных климатических протестах G7» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  104. ^ «Пикачу протестует против отказа Японии сократить потребление угля на COP26» . НМЕ . 5 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  105. ↑ Кузер, Аманда (3 августа 2016 г.). «Неофициальная статуя покемонумента Пикачу, установленная в Новом Орлеане» . CNET . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  106. ^ "Появился этот загадочный покемон Го "Покемонумент"" . 2 августа 2016. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
  107. ↑ ab Embuscado, Rain (2 августа 2016 г.). «Смотрите дикие фотографии статуи Покемон Го, появившейся ночью в Новом Орлеане» . Артнет . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  108. ^ Аб Маккэш, Дуг (5 августа 2016 г.). «Скульптура покемона, похоже, атакована бейсбольной битой» . «Таймс-Пикаюн» . Новый Орлеан: Предварительные публикации . ISSN  1055-3053. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  109. ↑ Макалузо, Лаура А. (30 мая 2019 г.). Культура памятников: международные перспективы будущего памятников в меняющемся мире. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-5381-1416-2. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  110. ^ «Таинственная статуя покемонумента продана на воскресном аукционе за 2000 долларов» . 25 сентября 2016. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки

Найдите Пикачу в Викисловаре, бесплатном словаре.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Пикачу .