Песня Джимми Уокера 1945 года
«Detour (There's a Muddy Road Ahead)» — вестерн-свинг- баллада, написанная Полом Уэстморлендом в 1945 году. [1] Оригинальная версия была исполнена Джимми Уокером совместно с Полом Уэстморлендом и его Pecos River Boys и выпущена примерно в начале ноября 1945 года. [2]
Фон
Уэстморленд написал песню во время путешествия в Мерфи, Северная Каролина . Он дебютировал с песней в соседнем городе Хейсвилл . [3]
Название происходит от повторения слова «обходной путь» в припеве:
Объезд, впереди грязная дорога.
Объезд, не обратил внимания на то, что там написано.
Объезд, все эти горькие вещи, которые я нахожу.
Следовало прочесть этот знак объезда.
Песня, написанная от первого лица, повествует о сожалениях певицы о сделанном в жизни выборе.
Двигаясь по извилистой дороге жизни
, Я многого не знал,
И из-за того, что я не знал, я теперь чахну.
Проблемы встали на пути,
Провел следующие пять лет в тюрьме,
Следующим надо было прочитать этот знак объезда.
(припев)
Записи 1946 года
- В 1946 году эта песня, записанная Spade Cooley (Columbia 36935) с вокалистом Тексом Уильямсом , стала хитом и продержалась в чартах кантри 11 недель, достигнув второго места. [4]
- Среди других исполнителей, добившихся большого успеха с этой песней в 1946 году, были Уэсли Таттл , номер три, Элтон Бритт , номер пять, и Фой Уиллинг , номер шесть. [4]
Другие версии
- Широко известной версией песни стала популярная запись Патти Пейдж в 1951 году. Она была выпущена Mercury Records под каталожным номером 5682 и впервые вошла в чарт Billboard 4 августа 1951 года, оставаясь там 16 недель и достигнув пика на пятом месте. [5]
Вилли Нельсон и Леон Рассел на альбоме One For The Road (1979; не выпущен как сингл, альбом занял 3-е место в чарте Billboard Country)
Массовая культура
- В различных версиях это музыкальная тема радиопрограммы «Detour, The Folk, Roots, and World Music Show». [7 ]
Ссылки
- ^ "Оригинальные версии Detour (There's a Muddy Road Ahead), написанные Полом Уэстморлендом | SecondHandSongs". SecondHandSongs .
- ↑ Billboard, 3 ноября 1945 г.
- ^ Мур, Карл С. (2008). Округ Клэй, Северная Каролина: Тогда и сейчас . Франклин, Северная Каролина: Genealogy Publishing Service. ISBN 978-1881851240.
- ^ ab Whitburn, Joel (2005). The Billboard Book of Top 40 Country Hits . Billboard Books. стр. 89, 423.
- ^ Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-записи 1940-1955 гг . Исследования записей.
- ↑ Уикс, Аманда (28 января 2016 г.). «В альбоме Cyndi Lauper's Country 'Detour' приняли участие Willie Nelson, Emmylou Harris & More». Radio.com . Получено 21 января 2017 г. .
- ^ "Detour, шоу WTMD о фолке, корнях и мировой музыке" . Получено 17 декабря 2017 г.