stringtranslate.com

Сезон 2002–03 «Детройт Пистонс»

Сезон НБА 2002–03 стал 62-м сезоном «Пистонс» как франшизы, 55-м в Национальной баскетбольной ассоциации и 46-м в районе Детройта . [1] В межсезонье «Пистонс» приобрели Ричарда Гамильтона из « Вашингтон Уизардс» [ 2] [3] [4] и подписали свободного агента Чонси Биллапса [5] [6] С приобретением Гамильтона и Биллапса «Пистонс» уверенно стартовали, выиграв 12 из своих первых 16 игр, и имели результат 32–15 к перерыву на Матч всех звезд. [7] Тем не менее, команда потерпела серию из 7 поражений в период с февраля по март, но сумела занять первое место в Восточной конференции с результатом 50–32, что сравняло показатель с «Филадельфией 76ers» 1977 года и стало худшим результатом для команды, посеянной под первым номером, в истории лиги. [8] «Пистонс» стали единственной командой в Восточной конференции, одержавшей 50 и более побед в этом сезоне.

Бен Уоллес в среднем набирал 6,9 очков, делал 15,4 подбора и 3,2 блок-шота за игру и впервые в своей карьере был выбран для участия в Матче всех звезд НБА 2003 года . [9] Он также выиграл награду «Лучший игрок защиты» второй год подряд, [10] [11] и был включен во вторую сборную НБА и первую сборную НБА, а также занял восьмое место в голосовании за самого ценного игрока . [12] Кроме того, Хэмилтон лидировал в команде по результативности, набирая в среднем 19,7 очков за игру, в то время как Биллапс набирал 16,2 очков и делал 3,9 результативных передач за игру, Клиффорд Робинсон набирал 12,2 очков за игру, а шестой игрок Корлисс Уильямсон набирал 12,0 очков и делал 4,4 подбора за игру со скамейки запасных. [13]

В первом раунде плей-офф Восточной конференции « Пистонс» столкнулись с выбыванием, уступая 3–1 8-му сеяному «Орландо Мэджик» [14] [15] , но сумели выиграть следующие три игры, таким образом, серию. [16] [17] [18] В полуфинале Восточной конференции «Пистонс» победили Аллена Айверсона и «Филадельфию 76ers» в шести играх и были серьезным претендентом на титул, впервые с 1991 года выйдя в финал Восточной конференции. [19] [20] [21] Вместо этого они завершили свой сезон победой над 2-м сеяным « Нью-Джерси Нетс» в четырех финальных играх Восточной конференции подряд. [22] [23] [24] «Нетс» вышли в финал второй год подряд, но проиграли в шести играх « Сан-Антонио Спёрс» [ 25] [26] [27]

По окончании сезона главный тренер «Пистонс» Рик Карлайл был уволен после всего лишь двух сезонов с командой и заменен Ларри Брауном , который ушел с поста главного тренера «76ers» в День памяти . [28] [29] Карлайл продолжил тренировать « Индиана Пэйсерс» , заменив Айзею Томаса , уволенного после того, как они три сезона подряд не смогли выйти во второй раунд плей-офф. [30] Также по окончании сезона Робинсон был продан в « Голден Стэйт Уорриорз» , [31] [32] в то время как специалист по трехочковым броскам Джон Барри подписал контракт свободного агента с « Денвер Наггетс» , [33] а Майкл Карри был обменян в « Торонто Рэпторс» .

Выборы драфта

Реестр

Регулярный сезон

Положение сезона

z – завоевал титул чемпиона дивизиона
y – завоевал титул чемпиона дивизиона
x – обеспеченное место в плей-офф

Рекорд против соперников

Журнал игры

Плей-офф

Статистика игрока

Сезон

Плей-офф

Награды и рекорды

Транзакции

Торги

Свободные агенты

Ссылка на транзакции игроков: [34]

Ссылки

  1. ↑ 2002-03 Детройт Пистонс
  2. ^ "PLUS: PRO BASKETBALL; Pistons' Stackhouse обменян в Wizards". The New York Times . 12 сентября 2002 г. Получено 13 января 2022 г.
  3. ^ «Stackhouse Goes to Wizards». Los Angeles Times . Staff and Wire Reports. 12 сентября 2002 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  4. ↑ Wyche, Steve (12 сентября 2002 г.). «Wizards Get Stackhouse from Detroit». The Washington Post . Получено 15 июля 2022 г.
  5. ^ "PLUS: PRO BASKETBALL; Pistons подписывают Биллапса, но не в стартовом составе". The New York Times . Associated Press. 18 июля 2002 г. Получено 24 августа 2017 г.
  6. ↑ Смит, Сэм (30 октября 2002 г.). «Восточные капсулы конференции». Chicago Tribune . Получено 9 июня 2022 г.
  7. ^ "Игры НБА, сыгранные 6 февраля 2003 года". Basketball-Reference . Получено 13 сентября 2022 г. .
  8. ^ "2002–03 Detroit Pistons Расписание и результаты". Basketball-Reference . Получено 30 июля 2021 г. .
  9. ^ "Матч всех звезд НБА 2003 года: Запад 155, Восток 145 (2OT)". Basketball-Reference . Получено 13 января 2022 г. .
  10. ^ «Уоллес выбран лучшим защитником». Los Angeles Times . Associated Press. 24 апреля 2003 г. Получено 13 сентября 2022 г.
  11. ^ "Лауреаты премии NBA & ABA Defensive Player of the Year Award". Basketball-Reference . Получено 29 ноября 2022 г. .
  12. ^ "Голосование за награды НБА 2002–03". Basketball-Reference . Получено 2 февраля 2022 г. .
  13. ^ "Состав и статистика Детройт Пистонс 2002–03". Basketball-Reference . Получено 30 июля 2021 г. .
  14. ↑ Nobles, Charlie (28 апреля 2003 г.). «ПРОФИ БАСКЕТБОЛ; Magic Nearing Upset of Pistons». The New York Times . Получено 11 июня 2022 г.
  15. ↑ «Magic выходит вперед со счетом 3-1 в серии». The Washington Post . 28 апреля 2003 г. Получено 27 октября 2022 г.
  16. ↑ Лапойнт, Джо (5 мая 2003 г.). «ПРОФИ БАСКЕТБОЛ; «Пистонс» благодарят НБА за те две дополнительные игры». The New York Times . Получено 13 января 2022 г.
  17. ^ "Pistons Get Past the Magic". Los Angeles Times . Associated Press. 5 мая 2003 г. Получено 11 июня 2022 г.
  18. ↑ Schmitz, Brian (5 мая 2003 г.). «Magic Fall Flat». Orlando Sentinel . Получено 27 ноября 2022 г.
  19. ↑ Поппер, Стив (17 мая 2003 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Биллапс поздно бьет «Сиксерс», а «Пистонс» продолжают движение». The New York Times . Получено 13 января 2022 г.
  20. ↑ Maaddi, Rob (17 мая 2003 г.). «Billups Back, Pistons Go Forward». The Washington Post . Получено 27 ноября 2022 г.
  21. ^ "Detroit Sends 76ers Packing". Tampa Bay Times . 17 мая 2003 г. Получено 11 июня 2022 г.
  22. ^ "Nets Sweep Pistons и возвращаются в финал". The New York Times . 25 мая 2003 г. Получено 13 января 2022 г.
  23. ^ "Nets Punch Return Ticket to the Finals". Los Angeles Times . Associated Press. 25 мая 2003 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  24. ↑ Николс, Рэйчел (25 мая 2003 г.). «Сети стоят того, чтобы вернуться». The Washington Post . Получено 11 июня 2022 г.
  25. ^ "Spurs Defeat Nets to Win NBA Title". The New York Times . Associated Press. 15 июня 2003 г. Получено 15 июля 2022 г.
  26. ↑ Хейслер, Марк (16 июня 2003 г.). «Spurs Reduce the 'Risk». Los Angeles Times . Получено 15 июля 2022 г.
  27. ^ "Сан-Антонио 88, Нью-Джерси 77". United Press International . 15 июня 2003 г. Получено 13 сентября 2022 г.
  28. ^ "ПРО БАСКЕТБОЛ; Пистонс вытесняют Карлайла и хотят поговорить с Брауном". The New York Times . Associated Press. 1 июня 2003 г. Получено 9 июня 2022 г.
  29. ^ «Браун, как ожидается, заменит Карлайла». Los Angeles Times . Associated Press. 1 июня 2003 г. Получено 27 октября 2022 г.
  30. ↑ Роббинс, Лиз (28 августа 2003 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; С Бердом во главе «Пэйсерс» увольняют Томаса». The New York Times . Получено 11 июня 2022 г.
  31. ^ "PLUS: PRO BASKETBALL; Liberty Rallies to Beat Mystics". The New York Times . Associated Press. 22 августа 2003 г. Получено 11 июня 2022 г.
  32. ^ "Warriors Acquire FC Robinson from Pistons for G Sura". ESPN . 21 августа 2003 г. Получено 27 октября 2022 г.
  33. ^ "Nuggets Sign Voshon Lenard". Associated Press . 12 сентября 2003 г. Получено 15 июля 2022 г.
  34. ^ "2002–03 Detroit Pistons Transactions". Basketball-Reference . Получено 13 января 2022 г. .

Смотрите также